English: Northwest view of Ama Dablam Mount ("Mother's Necklace", आमा दब्लम). Pheriche, Nepal.
Русский: Ама Даблам в ясный солнечный день. Благодаря характерной форме, считается одной из красивейших вершин в окрестностях Эвереста. Пхериче, Непал, Гималаи.
Українська: Вид на гору Ама Даблам («Намисто матері», неп. आमा दब्लम, 6800 метрів), у ясний сонячний день — відома вершина в зоні Евересту, Гімалаї, Кхумбу, Непал. Протягом кількох днів Ама Даблам домінує над східним небом для всіх, хто йде до базового табору Евересту.
Español: Vista del monte Ama Dablam en un día claro y soleado. Ama Dablam ("Collar de la madre", आमा दब्लम, 6.800 metros) es un pico notable en la zona Khumbu Everest de Nepal, Himalaya. Durante varios días, Ama Dablam domina el cielo del este para cualquiera que vaya de excursión al campamento base del Everest
English: View of Mount Ama Dablam on a clear sunny day. Ama Dablam ("Mother's Necklace", आमा दब्लम, 6,800 metres (22,300 ft)) is a notable peak in the Khumbu Everest Zone of Nepal, Himalayas. For several days, Ama Dablam dominates the eastern sky for anyone trekking to Everest Base Camp.
Altres idiomes:
Čeština: Pohled na horu Ama Dablam (v překladu Matka s perlovým náhrdelníkem) za jasného slunečného dne. Jde o pozoruhodný himálajský vrchol s výškou 6 800 m v oblasti Khumbu Everest v Nepálu, který je dominantou východní oblohy pro horolezce, kteří se vydali do základního tábora před výstupem na Mount Everest.
Deutsch: Die Ama Dablam (आमा दब्लम („Mutter und ihre Halskette“), 6814 m) im Himalaja vom Nordwesten aus gesehen.
English: View of Mount Ama Dablam on a clear sunny day. Ama Dablam ("Mother's Necklace", आमा दब्लम, 6,800 metres (22,300 ft)) is a notable peak in the Khumbu Everest Zone of Nepal, Himalayas. For several days, Ama Dablam dominates the eastern sky for anyone trekking to Everest Base Camp.
Español: Vista del monte Ama Dablam en un día claro y soleado. Ama Dablam ("Collar de la madre", आमा दब्लम, 6.800 metros) es un pico notable en la zona Khumbu Everest de Nepal, Himalaya. Durante varios días, Ama Dablam domina el cielo del este para cualquiera que vaya de excursión al campamento base del Everest.
Français : Le mont Ama Dablam, sommet népalais de l'Himalaya dans la région du Khumbu. Ama Dablam signifie « reliquaire de la mère » en référence au pendentif en forme d'étoile que portent les Sherpanis (femmes de l'ethnie sherpa).
Italiano: Vista del monte Ama Dablam in una giornata chiara e soleggiata. Ama Dablam ("La collana della madre", आमा दब्लम, 6.800 metri) è un picco notevole dell'Himalaya, nella regione dell'Everest (Khumbu), in Nepal. Chiunque si metta in viaggio tra i campi base dell'Everest, vedrà per diversi giorni la vetta di Ama Dablam dominare il cielo verso est.
Magyar: Az Ama Dablam látképe egy tiszta, derült napon. Az Ama Dablam („anya nyaklánca”, 6800 méter) nevezetes csúcs a Khumbu Everest övezetében (Nepál, Himalája). Az Ama Dablam több napig uralja a keleti égboltot az Everest alaptáborába túrázók számára
Português: Vista da montanha Ama Dablam em um dia claro e ensolarado. Ama Dablam (“Colar da Mãe”, 6 800 metros) é um pico na Zona Khumbu Everest do Nepal, Himalaia. Durante vários dias, Ama Dablam domina o céu oriental para quem faz a trilha até o Campo Base do Everest.
Slovenščina: Pogled na goro Ama Dablam (en) na jasen sončen dan. Ama Dablam (»Materina ogrlica«), आमा दब्लम, 6800 m, je pomemben vrh v območju Khumbu Everest v Nepalu, Himalaja. Ama Dablam več dni prevladuje na vzhodnem nebu za vse, ki se odpravijo v bazni tabor za Everest (en).
Македонски: Планината Ама Даблам (6.800 м) на Хималаите во Непал.
Русский: Вид на Амадаблам (6800+ м) в ясный солнечный день. Благодаря характерной форме Амадаблам считается одной из красивейших вершин в окрестностях Эвереста. Непал, Гималаи.
Українська: Вид на гору Ама Даблам («Намисто матері», неп. आमा दब्लम, 6800 метрів), у ясний сонячний день — відома вершина в зоні Евересту, Гімалаї, Кхумбу, Непал.
compartir – copiar, distribuir i comunicar públicament l'obra
adaptar – fer-ne obres derivades
Amb les condicions següents:
reconeixement – Heu de donar la informació adequada sobre l'autor, proporcionar un enllaç a la llicència i indicar si s'han realitzat canvis. Podeu fer-ho amb qualsevol mitjà raonable, però de cap manera no suggereixi que l'autor us dóna suport o aprova l'ús que en feu.
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0CC BY 4.0 Creative Commons Attribution 4.0 truetrue
Llegendes
Afegeix una explicació d'una línia del que representa aquest fitxer
Aquest fitxer conté informació addicional, probablement afegida per la càmera digital o l'escàner utilitzat per a crear-lo o digitalitzar-lo. Si s'ha modificat posteriorment, alguns detalls poden no reflectir les dades reals del fitxer modificat.
Títol de la imatge
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Fabricant de la càmera
OLYMPUS IMAGING CORP.
Model de càmera
E-P1
Autor
Vyacheslav Argenberg
Titular dels drets d'autor
Vyacheslav Argenberg
Temps d'exposició
1/400 s (0,0025)
Obertura del diafragma
f/10
Sensibilitat ISO
200
Dia i hora de generació de les dades
12:44, 20 oct 2009
Longitud focal de la lent
21 mm
Orientació
Normal
Resolució horitzontal
240 ppp
Resolució vertical
240 ppp
Programari utilitzat
Adobe Photoshop CS4 Windows
Data i hora de modificació del fitxer
17:40, 23 set 2022
Programa d'exposició
Programa normal
Versió Exif
2.21
Dia i hora de digitalització
12:44, 20 oct 2009
APEX velocitat d'obturació
8,643856
APEX obertura
6,643856
Correcció d'exposició
0
Camp d'obertura màxim
3,61328125 APEX (f/3,5)
Mode de mesura
Patró
Font de llum
Desconegut
Flaix
No s'ha disparat el flaix, mode automàtic
Espai de color
sRGB
Font del fitxer
Càmera fotogràfica digital
Processament d'imatge personalitzat
Procés normal
Mode d'exposició
Exposició automàtica
Balanç de blancs
Balanç automàtic de blancs
Escala d'ampliació digital (zoom)
1
Tipus de captura d'escena
Estàndard
Control d'escena
Baix augment del guany
Contrast
Normal
Saturació
Normal
Nitidesa
Normal
Amplada
4.032 px
Alçària
2.688 px
Amplada de la imatge
4.032 px
Alçària de la imatge
2.688 px
Número de sèrie de la càmera
H46508672
Objectiu utilitzat
OLYMPUS M.14-42mm F3.5-5.6
Data que s'ha modificat les metadades per última vegada