English: Notgeld banknote: 1 000 000 000 Mark (1923), Trier, design: Fritz Quant (signed: "Quant"),
RV: "Hauptmarkt" Trier (1849), size: 148 mm x 85 mm.
Español: Billete de 1 000 000 000 de marcos Notgeld diseñado por Fritz Quant (firmado: "Quant")
y emitido en 1923 por la ciudad de Tréveris, Alemania. En el reverso se ve el mercado principal ("Hauptmarkt") de Tréveris. Tamaño: 148 mm x 85 mm.
Lit.: Elisabeth Dühr (Hrsg.): Fritz Quant (1888–1933) – Ein Trierer Maler und Grafiker. Katalog und Werkverzeichnis zur Ausstellung vom 20. November 1994 bis 26. Februar 1995 im Städtischen Museum Simeonstift Trier. Texte: Christine Beier und Heinrich Nebgen, Trier 1994, p. 51, no. 324.
English: Issued 100 years ago: "Notgeld" banknote: 1 000 000 000 Mark (1923), Trier, design: Fritz Quant (signed: "Quant"), RV: the "Hauptmarkt" in 1849
Altres idiomes:
Čeština: Nouzová banovka "Notgeld" banknote v hodnotě 1 miliarda marek, vydaná před 100 lety (1923) v německém Trevíru, design: Fritz Quant, (podepsaný jako "Quant"), na zadní straně trh "Hauptmarkt" z roku 1849.
English: Issued 100 years ago: "Notgeld" banknote: 1 000 000 000 Mark (1923), Trier, design: Fritz Quant (signed: "Quant"), RV: the "Hauptmarkt" in 1849
Español: Billete de 1 000 000 000 de marcos Notgeld diseñado por Fritz Quant (firmado: "Quant") y emitido en 1923 por la ciudad de Tréveris, Alemania. En el reverso se ve el mercado principal ("Hauptmarkt") de Tréveris.
Français : Un billet d'un milliard de marks : monnaie de nécessité émise le 20 octobre 1923, il y a 100 ans, par la ville de Trèves (Allemagne). Conçu par l'artiste Fritz Quant, le décor montre au dos le marché principal de la ville.
Magyar: 100 évvel ezelőtt, 1923-ban kibocsátott egymilliárd márkás trieri szükségpénz, tervezte: Fritz Quant (aláírása: „Quant”), hátoldal: „Hauptmarkt” Trier (1849)
Nederlands: Noodbiljet met een nominale waarde van 1 miljardMark, uitgegeven in 1923 door de stad Trier
Português: Cédula de um bilhão de marcos, Notgeld, desenhada por Fritz Quant (assinada “Quant”) e emitida em 1923 pela cidade de Tréveris, Alemanha. O verso mostra o mercado principal (“Hauptmarkt”) de Tréveris.
Aquest material està en domini públic als Estats Units i als altres països on el dret d'autor s'estén per 80 anys (o menys) després de la mort de l'autor.
Aquesta obra es troba en el domini públic als Estats Units d'Amèrica per haver estat publicada abans de l'1 de gener de 1929.