Noranta-nou noms de Déu
Els noranta-nou noms de Déu (en àrab أسماء الله الحسنى, asmāʾ Allāh al-ḥusnā, "els més bells noms de Déu") són noranta-nou atributs o formes de referir-se a Déu en l'islam. La major part d'aquests noms són epítets que fan referència als atributs divins i han estat extrets de l'Alcorà, on se'ls designa com "els més bells noms", al-asmà al-husnà, i de la sunna, basada en els hadits (actes i dites atribuïdes al profeta Muhàmmad).
La referència a l'existència de 99 noms prové d'un hadit conservat per Múslim segons el qual el Profeta hauria dit: "Déu té noranta-nou noms, cent menys un. Qui els enumeri entrarà al Paradís. Ell és el singular, i li agrada que els seus noms siguin enumerats un a un" (cf. Sahih Múslim, vol. 4, núm. 1410).
En un altre hadit es detallen quins són els 99 noms, tot i que els especialistes musulmans afirmen que la llista no és obra de Muhàmmad sinó dels muhàddiths o "transmissors de hadits". En definitiva, no hi ha un consens total sobre els noms que composen la llista ni sobre el seu ordre, i n'hi ha diverses versions, tot i que la que s'adjunta seguidament és la més comuna.
[modifica] Els 99 noms[1]
|
(1.) Al·lah / al-Lah - Al·là / el Déu (59:22) (2.) ar-Rahman - el Compassiu (59:22) (3.) ar-Rahim - el Misericordiós (59:22) (4.) al-Màlik - el Rei (59:23) (5.) al-Quddús - el Sant (59:23) (6.) as-Salam - la Pau (59:23) (7.) al-Múmin - el Creient (59:23) (8.) al-Muhaymin - el Vigilant (59:23) (9.) al-Aziz - el Poderós (59:23) (10.) al-Jabbar - el Fortíssim (59:23) (11.) al-Mutakàbbir - l'Enorme (59:23) (12.) al-Khàliq - el Creador (59:24) (13.) al-Bari - el Productor (59:24) (14.) al-Musàwwir - el Formador (59:24) (15.) al-Ghaffar - el Perdonador (2:235) (16.) al-Qahhar - el Dominador (13:16) (17.) al-Wahhab - el Dador (3:8) (18.) ar-Razzaq - el Dispensador (51:57) (19.) al-Fattah - el Victoriós (34:26) (20.) al-Alim - l'Omniscient (2:29) (21.) al-Qàbid - Qui estreny (derivat de 2:245) (22.) al-Bàssit - Que estén (derivat de 13:26) (23.) al-Khàfid - Qui rebaixa (derivat) (24.) ar-Rafi - Qui eleva (derivat de 6:83) (25.) al-Muïzz - Qui honora (derivat de 3:26) (26.) al-Mudil·l - Qui humilia (derivat de 3:26) (27.) as-Sami - l'Oïdor (17:1) (28.) al-Bassir - Qui tot ho veu (57:3) (29.) al-Hàkam - el Jutge (49:48) (30.) al-Adl - el Just (6:115) (31.) al-Latif - el Benèvol (42:19) (32.) al-Khabir - el Sagaç (6:18) (33.) al-Halim - el Molt Clement (2:235) |
(34.) al-Adhim - l'Immens (2:255) (35.) al-Ghafur - el Molt Indulgent (2:235) (36.) aix-Xakur - el Molt Agraït (64:17) (37.) al-Alí - l'Alt (2:235) (38.) al-Kabir - el Gran (22:62) (39.) al-Hafidh - el Curador (11:57) (40.) al-Muqit - el Nodridor (4:85) (41.) al-Hassib - el Calculador (4:6) (42.) al-Jalil - el Majestuós (derivat de 55:78) (43.) al-Karim - el Generós (27:40) (44.) ar-Raqib - el Vigilant (5:117) (45.) al-Mujib - Qui respon (11:61) (46.) al-Wassi - l'Omnipresent (2:268) (47.) al-Hakim - el Savi (6:18) (48.) al-Wadud - el Ple d’Amor (11:90) (49.) al-Majid - el Gloriós (85:15) (50.) al-Bàïth - Qui ressuscita (16:89) (51.) aix-Xahid - el Testimoni (5:117) (52.) al-Haqq - la Veritat (20:114) (53.) al-Waqil - el Curador (6:102) (54.) al-Qawí - el Fort (22:40) (55.) al-Matín - l'Invencible (51:58) (56.) al-Walí - l'Amic (4:1) (57.) al-Hamid - el Digne de lloança (2:269) (58.) al-Muhsí - Qui duu els comptes (19:94) (59.) al-Mubdi - l'Innovador (85:13) (60.) al-Muïd - Qui refà (85:13) (61.) al-Muhyí - Qui vivifica (30:50) (62.) al-Mumit - Qui crea la mort (15:23) (63.) al-Hayy - el Viu (20:111) (64.) al-Qayyum - l'Immutable (3:2) (65.) al-Wàjid - el Perfecte (derivat) (66.) al-Màjid - el Noble (11:73) |
(67.) al-Àhad - l'U (112:1) (68.) as-Sàmad - l'Etern (112:2) (69.) al-Qàdir - el Poderós (17:99) (70.) al-Múqtadir - el Totpoderós (54:42) (71.) al-Muqàddim - Qui avança (50:28) (72.) al-Muàkkhir - Qui allunya (14:42) (73.) al-Àwwal - el Primer (57:3) (74.) al-Àkhir - l'Últim (57:3) (75.) adh-Dhàhir - l'Evident (57:3) (76.) al-Bàtin - l'Ocult (57:3) (77.) al-Wali - Qui dirigeix (13:11) (78.) al-Mutaali - el Molt Alt (13:9) (79.) al-Barr - el Bo (52:28) (80.) at-Tawwab - el Perdonador (2:37) (81.) al-Múntaqim - el Venjador (30:47) (82.) al-Afú - l'Indulgent (4:99) (83.) ar-Raüf - el Benigne (2:143) (84.) Màlik al-Mulk - Senyor del Regne (3:26) (85.) Dhu-l-jalal wa-l-ikram - Qui té la majestat i la generositat (55:27) (86.) al-Múqsit - l'Equitatiu (21:47) (87.) al-Jami - Qui reuneix (3:9) (88.) al-Ghaní - el Ric (2:267) (89.) al-Mughní - Qui enriqueix (9:74) (90.) al-Mani - Qui prohibeix (5:72) (91.) ad-Darr - Qui afligeix (48:11) (92.) an-Nafi - Qui beneficia (derivat de 48:11) (93.) an-Nur - la Llum (24:35) (94.) al-Hadi - el Guia (22:54) (95.) al-Badí - l'Originador (2:117) (96.) al-Baqi - l'Etern (20:73) (97.) al-Wàrith - l'Hereu (19:40) (98.) ar-Raixid - Qui guia al bé (derivat) (99.) as-Sabur - el Pacient (2:225) |
[modifica] Enllaços externs
[modifica] Notes
- ↑ Entre parèntesis s'indica la referència alcorànica on es pot localitzar el nom o l'expressió que ha motivat el nom. El primer numeral indica la sura, el segon l'aleia. Els numerals que precedeixen els noranta-nou noms s'han de prendre com a orientatius, raó per la qual cosa s'han indicat entre parèntesis. En cap cas es poden considerar més importants els primers epítets o menys els darrers, tot i que és cert és que alguns epítets, especialment els primers, són usats amb més freqüència que altres a l'Alcorà.
