Aleksandr Puixkin

De Viquipèdia
Dreceres ràpides: navegació, cerca
Aleksandr Serguèievitx Puixkin
A.S.Pushkin.jpg
Retrat d'Aleksandr Puixkin per Vasili Tropinin.
Naixement: 6 de juny de 1799
Moscou, Imperi Rus
Mort: 10 de febrer de 1837 (als 37 anys)
Sant Petersburg, Imperi Rus
Activitat: Poeta, novel·lista, dramaturg
Influències: Nikolai Karamzín, Denis Fonvizin, Lord Byron, Konstantin Batyushkov, Vassili Jukovski, André Chénier, Évariste de Parny
Influenciat: Nikolai Gógol, Fiódor Dostoievski, Lev Tolstoi, Ivan Turguènev, Mikhaïl Lèrmontov, Maksim Gorki, Henry James, Alexander Blok, Borís Pasternak, Anna Akhmàtova, Óssip Mandelxtam, Vladímir Maiakovski, Marina Tsvetàieva, Vladímir Nabókov, Stanislavski, Ğabdulla Tuqay
Signatura: Pushkin Signature.svg

Aleksandr Serguèievitx Puixkin (Александр Сергеевич Пушкин), nascut a Moscou el 6 de juny de 1799 i mort a Sant Petersburg el 10 de febrer de 1837. Poeta i novel·lista rus de l'era del romanticisme,[1] considerat per molts el fundador de la literatura russa moderna[2][3] i el millor poeta rus.[4][5][6][7]

Va ser pioner en l'ús de la llengua russa en els seus poemes i obres i va crear un estil narratiu -mescla de drama, romanç i sàtira- que des de llavors està associat a la literatura russa i que va influir notablement en les posteriors figures literàries de Rússia, com Nikolai Gògol, Fiódor Dostoievski, Lev Tolstoi o Fiódor Tiúttxev, així com en els compositors russos Piotr Ilitx Txaikovski i Modest Mússorgski.

Taula de continguts

[modifica] Vida

Fill de Serguei Puixkin, descendent d'una de les famílies de l'aristocràcia russa més antigues, la història de la qual es remunta al segle XII i nét, per la branca materna, d'Ibrahim Petróvitx Hanníbal, un príncep camerunès capturat de petit per esclavistes al servei dels otomans i traslladat a Rússia, on es va convertir en cap militar, enginyer i noble després de ser apadrinat per Pere el Gran.

Puixkin va rebre una educació literària basada principalment en la literatura i la llengua francesa, com era habitual entre l'aristocràcia russa durant el segle XIX. Lector infatigable des de petit, era admirable la seva facilitat per improvisar els seus mestres: Molière, Voltaire, Parny i els anglesos Byron i Shakespeare. Va escriure el seu primer poema als quinze anys. El 1814 ja va aconseguir veure una primera publicació d'un dels seus poemes a la revista Le Messager de l'Europe amb la següent epístola: "A l'amic poeta" ("К другу стихотворцу", K drugu stikhotvortsu).

Va realitzar els seus estudis al Liceu Imperial de Tsàrskoie Seló, prop de Sant Petersburg (1811-1817), anomenat posteriorment "Liceu Puixkin" en honor seu. Va ser on va començar a escriure el seu primer poema llarg Ruslan i Liudmila, publicat el 1820 entre grans controvèrsies a causa del tema i l'estil. Després d'acabar la seva formació acadèmica es va instal·lar a Sant Petersburg i entrà a formar part de la vibrant i aspra cultura de la joventut intel·lectual de la capital, on el seu talent ja era àmpliament reconegut. El 1820 va entrar a treballar al Ministeri d'Afers Estrangers, on va començar a implicar-se gradualment en la reforma social i es convertí en portaveu dels literats radicals. Després d'haver escrit alguns poemes sediciosos com "Oda a la llibertat", va ser desterrat a l'exili pel tsar Alexandre I i es va establir a Kixiniov (Moldàvia) de 1820 a 1823. En acabat d'un viatge estiuenc al Caucas i Crimea, on va escriure dos poemes romàntics molt aplaudits: El captiu del Caucas i La font de Bakhtxisarai, es va traslladar a Odessa, on de nou va entrar en conflicte amb el govern, el qual el va desterrar a una de les seves propietats, la de la seva mare, al nord de Rússia, de 1824 a 1826. Malgrat tot, se li va permetre visitar el tsar Nicolau I per exposar-li una petició de llibertat, que va aconseguir. Encara que aparentment Puixkin no havia participat a la rebel·lió de desembre de 1825 a Sant Petersburg, alguns dels insurgents tenien entre els seus papers els seus primers poemes de caire polític, per això aviat es va trobar sota un estricte control per part dels censors del govern i se li va impedir viatjar i publicar lliurement. L'obra que es convertiria en la més famosa de la seva carrera, el drama Borís Godunov, escrita mentre vivia a la casa materna, no va obtenir el permis de publicació fins a cinc anys després.

A la mort del tsar Alexandre I el va succeir Nicolau I, que va prendre sota la seva protecció l'escriptor i li va permetre tornar a Moscou. D'aquesta època és Poltava (1818), poema dedicat a elevar la glòria de Pere el Gran. Va tornar a la seva vida mundana i va contraure matrimoni amb Natàlia Gontxarova (1831). Aquest mateix any va conèixer Nikolai Gógol, amb qui iniciarà una bona amistat i entre els dos s'establirà una relació de suport mutuu. Les històries còmiques de Gógol van exercir una gran influència en la prosa de Puixkin, el qual, després de llegir els volums d'històries curtes Tardes en una granja prop de Dikanka (publicades el 1831-1832), li donaria suport críticament. Més tard, el 1836, després de donar sortida a la seva revista El contemporani, hi publicaria algunes de les narracions curtes més famoses de Gógol.

Monument a Puixkin a Moscou inaugurat el 1880 per Turgenev i Dostoievski.

Va escriure llavors Els relats de Velkin (Повесты покойного Ивана Петровича Велкина, Póvesti pokóinogo Ivana Petróvitxa Vèlkina) (1830), que descriuen la vida russa, i la seva novel·la La filla del capità (Капитанская дочка, Kapitànskaia dotxka) (1836), on reconstrueix la revolta de Pugatxov. El 1833 va ser elegit membre de l'Acadèmia Russa. D'aquest últim període són les seves "petites tragèdies": El cavaller avar (1836), d'inspiració shakespeariana; El comensal de pedra (Каменны гость, Kàmenni gost) (1836), en el qual retorna al tema de Don Joan, i el cèlebre poema Cavaller de bronze (Медный всадник, Medni vsàdnik) (1833).

El 27 de gener de 1837, als 38 anys, Puixkin mor dos dies després de resultar ferit en un duel mantingut amb el militar francès Georges d'Anthès, per l'actitud provocadora que aquest havia tingut envers la seva esposa. Lermóntov va escriure llavors "La mort del poeta" ("Смерть Поета", Smert Poeta).

El govern, que temia una manifestació política durant el seu funeral, va traslladar el cos en secret a mitjanit a un monestir prop de Mikhaílovskoie, la propietat de la seva mare, on el van sepultar amb l'única assistència de parents i amics.

[modifica] Estil

L'estil general de Puixkin segueix els dictats del romanticisme, sobretot per la recerca de l'originalitat, de revitalitzar la literatura popular (va contribuir a modernitzar la llengua literària russa, com altres figures similars als seus països) i pel nacionalisme d'algunes composicions. La llengua, però, conserva un ordre i claredat neoclàssics, ja que usa un registre entenedor i cerca l'harmonia a la seva poesia. Sovint s'ha considerat com un autor difícil de traduir a altres llengües, per l'abundància de jocs fònics i termes específics que emprava.

[modifica] Influència en l'idioma rus

Aleksandr Puixkin per Oreste Kiprensky

Aleksandr Puixkin, és generalment identificat amb el desenvolupament de la literatura russa. No només és vist com a l'originador del molt matisat nivell del llenguatge que caracteritza a la literatura russa escrita després d'ell, sinó també se'l vincula amb l'augment substancial del lèxic rus. On va trobar mancances en el vocabulari rus, ell va dissenyar calcs semàntics. El seu ric vocabulari i el molt sensible estil són les bases de la literatura russa moderna. La literatura russa comença, pràcticament, amb Aleksandr Puixkin. El seu talent crear nous registres per al desenvolupament de l'idioma rus i la cultura. Es va convertir en el pare de la literatura russa en el segle XIX, marcant els majors èxits del segle XVIII i els principis del procés literari del segle XIX. Aleksandr Puixkin introdueix Rússia a tots els gèneres literaris europeus, així com un gran nombre d'escriptors de l'Europa Occidental. Ell va portar un discurs natural i les influències estrangeres per a crear una poesia russa moderna. Encara que la seva vida va ser breu, va deixar exemples de gairebé tots els gèneres literaris de la seva època: la poesia lírica, poesia narrativa, la novel·la, el conte, el drama, l'assaig crític, i fins i tot la carta personal.

El treball de Puixkin com a periodista va marcar el naixement de la revista de cultura de Rússia, inclosa la seva elaboració i contribució, en gran mesura, a una de les revistes literàries més influents del segle XIX, el Sovremennik (El Contemporani, o Современник). D'ell deriven el gènere de contes populars i peces d'altres autors: Esenin, Leskov i Gorki. El seu ús de la llengua russa va constituir la base de l'estil dels novel·listes Ivan Turgenev, Ivan Gontxarov i Tolstoi. Puixkin va ser reconegut per Nikolai Gógol, el seu successor i alumne, el gran crític rus Vissarion Grigoryevich Belinsky, qui va produir el major i més profund estudi crític de l'obra de Puixkin , que encara conserva molta de la seva rellevança.

Aleksandr Puixkin es va convertir en una part inseparable del món literari del poble rus. Així mateix, va exercir una profunda influència en altres aspectes de la cultura russa, sobretot en l'òpera. Traduït a les principals llengües, les seves obres són considerades una expressió completa de la consciència nacional russa, i a l'hora que transcendeixen les barreres nacionals. La intel·ligència de Puixkin, l'agudesa de la seva opinió, la seva devoció per la poesia, el pensament realista i la increïble intuïció històrica i política fan d'ell un dels més grans genis nacional de Rússia.

[modifica] Obres

[modifica] Referències

  1. Basker, Michael. Pushkin and Romanticism. In Ferber, Michael, ed., A Companion to European Romanticism. Oxford: Blackwell, 2005.
  2. Biography of Pushkin at the Russian Literary Institute "Pushkin House". Retrieved 1 September 2006.
  3. Maxim Gorky, "Pushkin, An Appraisal". Retrieved 1 September 2006.
  4. «Biografia curta al web de la Universitat de Virgínia» (en anglès). Faculty of Virginia. [Consulta: 24 de novembre de 2006].
  5. «Allan Reid, "Russia's Greatest Poet/Scoundrel"» (en anglès). [Consulta: 2 de setembre de 2006].
  6. «BBC News, 5 June 1999, "Pushkin fever sweeps Russia"» (en anglès). BBC News. [Consulta: 1 de setembre de 2006].
  7. «BBC News, 10 June 2003, "Biographer wins rich book price"» (en anglès). BBC News. [Consulta: 1 de setembre de 2006].


Eines personals
Espais de noms

Variants
Accions
Navegació
Comunitat
Imprimeix/exporta
Eines
En altres llengües