Alemany silesià

De Viquipèdia
Dreceres ràpides: navegació, cerca
Alemany silesià
Schläsche Sproache
Altres denominacions: Schläs'sche Sproche
Parlat a: Polònia, Txèquia, Alemanya
Regió: Silèsia
Parlants: 22.900:[1] 12.000 a Polònia i 10.900 a Txèquia
Rànquing: No està al top 100
Classificació genètica: indoeuropeu

  germànic
   germànic occidental
    Alt alemany
     Alt alemany inferior
      Alemany mitjà oriental
        Alemany silesià

estatus oficial
Llengua oficial de: -
Regulat per: -
codis de la llengua
ISO 639-1 -
ISO 639-2 sli
ISO 639-3 -
Mapa dels dialectes silesians
Globe of letters.svg Visiteu el Portal:Llengües Globe of letters.svg

Alemany silesià (Schläsche Sproache/Schläs'sche Sproche, alemany: Schlesisch), és una varietat lingüística de l'alemany parlada a Silèsia. Actualment l'àrea es troba principalment al sud-oest de Polònia però també al nord-est de la República Txeca i a Alemanya oriental. Els dialectes del grup estan gairebé extingits.

Història[modifica | modifica el codi]

En el seu origen, l'alemany silesià aparegué en el segle XII com a derivació de l'alt alemany mitjà amb una forta influència de l'alt alemany, de l'alt saxó, del fràncic oriental, el turingi i el silesià. Els habitants de Silèsia podrien ser descendents dels colons que hi arribaren en el segle XIII procedents de l'Alta Lusàcia, Saxònia, Turíngia i Francònia.

Després de la Segona Guerra Mundial les autoritats comunistes locals prohibiren l'ús de la llengua. Després de l'expulsió dels alemanys de Silèsia, la llengua i la cultura alemanyes gairebé desaparegueren de Silèsia quan fou incorporada a Polònia el 1945. Les autoritats poloneses prohibiren l'ús de l'alemany. Encara avui hi ha sentiments trobats tant entre polonesos com en els alemanys, principalment a causa dels crims de guerra nazis com de l'expulsió i la neteja ètnica dels alemanys ètnics dels antics territoris orientals d'Alemanya que foren cedits a Polònia per l'Acord de Potsdam.

L'alemany silesià no té cap mena de reconeixement legal de l'Estat polonès, tot i que la minoria alemanya a Polònia ha obtingut un cert reconeixement des de la caiguda del comunisme el 1991 i l'entrada de Polonia en la Unió Europea. L'alemany silesià pot dividir-se en els varietats Gebirgsschlesische Dialektgruppe, Südostschlesische Dialektgruppe, mittelschlesische Dialektgruppe, westschlesische Dialektgruppe i neiderländische Dialektgruppe.[2] El nordostböhmische Dialektgruppe també forma part del silesià.[3][4]

L'alemany silesià fou la llengua en la que foren escrites les poesies de Karl von Holtei i Gerhart Hauptmann durant el segle XIX.

Referències[modifica | modifica el codi]

  1. Alemany silesià a Ethnologue
  2. Ludwig Erich Schmitt (Hrsg.): Germanische Dialektologie. Franz Steiner, Wiesbaden 1968, p. 138-139
  3. Ludwig Erich Schmitt (Hrsg.): Germanische Dialektologie. Franz Steiner, Wiesbaden 1968, p. 143
  4. Alois Kreller: Wortgeographie des Schönhengster Landes. Kraus, Nendeln 1939, 1979 Kraus, vol. 3, p. 3

Enllaços externs[modifica | modifica el codi]

A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Alemany silesià Modifica l'enllaç a Wikidata