Bandera d'Europa

De Viquipèdia
Dreceres ràpides: navegació, cerca

Bandera d'Europa
Flag of Europe.svg
Ús Bandera nacional — Insígnia d'Estat i naval Bandera nacional — Insígnia d'Estat i naval
Proporcions 2:3
Adopció 8 de desembre del 1955[1] (CdE)
29 de juny del 1985[2] (CEE)
Disseny Un cercle de dotze estrelles daurades de cinc puntes sobre un camper d'atzur.
Dissenyador Arsène Heitz i Paul Lévy

La bandera d'Europa és la bandera i l'emblema de la Unió Europea (UE) i el Consell d'Europa (CdE),[3] que també es fa servir per referir-se a l'euro o els països de l'eurozona. Consisteix en un cercle de dotze estrelles daurades sobre un camp d'atzur. L'atzur representa l'Occident i el nombre d'estrelles representa la completesa, mentre que la seva distribució en forma de cercle representa la unitat. La quantitat d'estrelles no canvia segons el nombre de membres de cada organització, car representen tots els pobles d'Europa, incloent-hi els que encara no s'han unit al procés d'integració europea.

La bandera fou dissenyada el 1955 per Arsène Heitz i Paul Lévy com a símbol del CdE, que n'encoratjà l'adopció per part d'altres organitzacions. El 1985, la Comunitat Econòmica Europea (CEE), que més tard esdevindria la Unió Europea, l'adoptà com a bandera pròpia a iniciativa del Parlament Europeu. Els tractats de la Unió Europea no mencionen la bandera, car es decidí no incorporar-la quan es descartà la Constitució Europea, però està consagrada a la legislació.

Tot i ser la bandera de dues organitzacions diferents, el perfil més prominent de la Unió Europea i el seu ús intensiu de l'emblema fa que se l'associï més sovint a la UE. També es fa servir per representar Europa en esdeveniments esportius i com a bandera prodemocràcia a l'exterior de la Unió.[4] Ha servit d'inspiració per altres banderes, com per exemple les banderes d'altres organitzacions europees i les d'estats on ha intervingut la UE (com ara Bòsnia i Hercegovina i Kosovo).

Història[modifica | modifica el codi]

La bandera fou creada el 1955 i aprovada per la CEE el 1984.

Creació[modifica | modifica el codi]

El Consell d'Europa començà a buscar un símbol l'any 1950, quan creà un comité que estudiés el tema d'una possible bandera europea. Es presentaren moltes propostes, però amb una tendència clara envers les estrelles i els cercles.[5] El comte Richard Nikolaus Graf Coudenhove-Kalergi proposà que s'adoptés la bandera de la seva Unió Paneuropea Internacional, que era una bandera blava amb una creu vermella dins d'un cercle taronja situat al centre, i que ell mateix havia adoptat recentment per la Unió Parlamentària Europea.[6] Turquia, membre del Consell d'Europa des del 1949, rebutjà aquesta bandera pel simbolisme de la creu.[7] Aleshores, Kalergi proposà afegir una mitja lluna al disseny de la creu, amb l'esperança de calmar les objeccions dels musulmans.[8] Una altra organització amb bandera era el Moviment Europeu, que tenia una bandera amb una gran lletra "E" de color verd sobre un fons blanc.[9][10] Un altre disseny es basava en els Anells Olímpics, amb vuit anells argentats sobre un fons blau, però fou rebutjat per la semblança dels anells a esferes de rellotge, enllaços de cadena i zeros. Carl Weidl Raymon proposà una bandera amb una gran estrella groga sobre un fons blau, però també fou rebutjada, en aquest cas per la seva similitud amb la bandera Burnet, que havia estat adoptada durant un curt període per la República de Texas a la dècada del 1830, a més de la seva semblança amb la bandera del Congo Belga.[7]

L'Assemblea Consultiva reduí les opcions a només dos dissenys. Un d'ells era de Salvador de Madariaga, fundador del Col·legi d'Europa, que proposava una constel·lació d'estrelles sobre un fons blau[11] (situades a la posició de les capitals, amb una estrella més gran per Estrasburg, la seu del Consell). Havia fet circular la seva bandera per moltes capitals europees i el seu concepte havia rebut suport.[12] El segon era una variant d'aquest tema creada per Arsène Heitz,[11] que treballava al servei postal del Consell i havia presentat desenes de dissenys,[13] El disseny de Heitz que fou escollit per l'Assemblea era similar al de Salvador de Madariaga, però en lloc de formar-hi una constel·lació, les estrelles hi estaven disposades en un cercle.[11] L'Assemblea Consultiva preferia el disseny de Heitz, però la bandera que escollí tenia quinze estrelles, que representaven els quinze estats del Consell d'Europa. L'Assemblea Consultiva elegí aquesta bandera i en recomanà l'adopció al consell.[14]

El Comité de Ministres (el principal organisme decisori del Consell) arribà a un acord amb l'Assemblea per crear una bandera amb un cercle d'estrelles, però el número tretze fou objecte de polèmica (vegeu la secció Nombre d'estrelles).[5] S'elegí el número dotze i Paul M. G. Lévy creà el disseny de la nova bandera, que ha perdurat fins avui en dia.[5] L'Assemblea Parlamentària del Consell d'Europa l'aprovà el 25 d'octubre del 1955. Després d'haver estat adoptada el 8 de desembre del 1955, fou presentada al Castell de la Muette de París el 13 de desembre del 1955.[2][11]

Comunitats Europees[modifica | modifica el codi]

Després de l'Exposició Universal de 1958 celebrada a Brussel·les,[15] la bandera esdevingué popular i el Consell d'Europa féu pressió perquè altres organitzacions europees l'adoptessin com a mostra de la unitat europea.[11] El Parlament Europeu prengué la iniciativa per trobar una bandera adequada per les Comunitats Europees. Poc després de les primeres eleccions directes, celebrades el 1979, es presentà un projecte de resolució sobre el tema. La resolució proposava que les Comunitats adoptessin la bandera del Consell d'Europa[2] que finalment fou adoptada pel Parlament l'11 d'abril del 1983.[11]

La cimera de juny del 1984 del Consell d'Europa a Fontainebleau destacà la importància de promoure una imatge i identitat europees entre els ciutadans i el món sencer. Al juny de l'any següent, en una cimera a Milà, el Consell Europeu aprovà una proposta del Comité "Europa dels Ciutadans" (Comité Adonnino) a favor de la bandera i l'adoptà. Havent rebut permís del Consell d'Europa,[2] les Comunitats començaren a utilitzar-la el 1986. Fou hissada per primera vegada a l'exterior de l'edifici Berlaymont (la seu de la Comissió Europea) el 29 de maig del 1986.[16] La Unió Europea, establerta el 1992 pel Tractat de Maastricht per substituir la CE i reprendre'n les funcions, també adoptà aquesta bandera. Des d'aleshores, el seu ús ha estat regulat conjuntament pel Consell d'Europa i la Unió Europea.[2]

Banderes anteriors[modifica | modifica el codi]

Símbol vexil·lològic Antiga bandera parlamentària

Abans de l'aparició d'institucions polítiques europees, les banderes que representaven Europa es limitaven als moviments a favor de la unificació. Les més populars eren la bandera amb una gran "E" verda sobre un fons blanc del Moviment Europeu i la "Bandera Paneuropea" (vegeu la secció creació).[11] L'aparició d'institucions, a part del Consell d'Europa, comportà l'aparició d'altres emblemes i banderes. Cap d'elles no representava Europa en el sentit més ample i han estat substituïdes per l'actual bandera d'Europa.

La primera organització important que n'adoptà una fou la Comunitat Europea del Carbó i de l'Acer (CECA), que més endavant s'acabà fusionant amb les Comunitats Europees. La CECA fou fundada el 1952 i la bandera de la CECA fou presentada a Brussel·les durant l'Exposició Universal de 1958.[17]

Símbol vexil·lològic Antiga bandera parlamentària

La bandera tenia dues franges, una de blava a dalt i una de negra a baix, amb sis estrelles daurades (argentades a partir del 1973), tres a cada franja. El blau representava l'acer, el negre simbolitzava el carbó i les estrelles feien referència als sis estats membres. El nombre d'estrelles augmentà amb cada nou membre, fins que el 1986 s'establí que n'hi hauria dotze. Quan el tractat de la CECA expirà el 2002, la bandera fou baixada d'un pal a l'exterior de l'edifici de la Comissió Europea a Brussel·les i substituïda per la bandera d'Europa.[17][18][19]

El Parlament Europeu també utilitzà la seva pròpia bandera a partir del 1973, però mai no l'adoptà de manera formal. Caigué en desús amb l'adopció de la bandera de dotze estrelles per part del Parlament, l'any 1983. La bandera era groga i blava, però en lloc de portar dotze estrelles, tenia les lletres "EP" i "PE" (les inicials del Parlament Europeu en els sis idiomes propis de la Comunitat en aquella època), envoltades per una corona.[20]

Bandera "codi de barres"[modifica | modifica el codi]

El disseny fou proposat però mai fou adoptatLa proposta de bandera de Koolhaas

El 2002, l'arquitecte neerlandès Rem Koolhaas i la seva empresa d'arquitectura Office for Metropolitan Architecture (OMA) dissenyaren una nova bandera en resposta al desig de l'aleshores president de la Comissió Europea, Romano Prodi, de trobar noves maneres de donar un nou aire a la Unió d'una manera que representés la "diversitat i unitat" d'Europa. A aquest disseny se li donà el sobrenom de "codi de barres", car té els colors de totes les banderes europees (dels 15 estats que formaven la Unió en aquell temps) en forma de franges verticals. A més de la comparació amb els codis de barres, se l'ha comparat de manera desfavorable al paper de paret, a una carta d'ajust i al teixit utilitzat per fer gandules. A diferència de la bandera actual, aquesta bandera hauria canviat amb l'entrada de cada nou membre[21]

Mai no fou adoptada de manera oficial, ni per la UE ni per cap altra organització. Tanmateix, fou utilitzada com a logo per la presidència austríaca de la UE l'any 2006. La bandera havia estat actualitzada amb els colors dels deu membres que havien accedit a la Unió des de la proposta original. Dissenyada per l'empresa de Koolhaas, el seu objectiu és "presentar Europa com l'esforç comú de diferents nacions, cadascuna de les quals preserva la seva identitat cultural única".[22] Al principi hi hagué algunes queixes, car les franges de la bandera d'Estònia hi apareixien de forma incorrecta.

Esdeveniments recents[modifica | modifica el codi]

A l'abril del 2004, l'astronauta de l'Agència Espacial Europea André Kuipers féu onejar la bandera a l'espai per primera vegada, a bord de l'Estació Espacial Internacional.[23]

Bèlgica, Bulgària, Alemanya, Grècia, Espanya, Itàlia, Xipre, Lituània, Luxemburg, Hongria, Malta, Àustria, Portugal, Romania, Eslovènia i Eslovàquia declaren que la bandera que representa un cercle de dotze estrelles daurades sobre fons blau, l'himne pres de l'"Himne a l'Alegria" de la Novena Simfonia de Ludwig van Beethoven, el lema "Unitat en la diversitat", l'euro com a moneda de la Unió Europea i el Dia d'Europa el 9 de maig continuaran sent, per ells, els símbols de la pertinença comuna dels ciutadans a la Unió Europea i de la relació que hi tenen.

—Acta Final, Diari Oficial de la Unió Europea, 2007 C 306-2[24]

Referències[modifica | modifica el codi]

  1. «Resolution (55) 32 of the Committee of Ministers of the Council of Europe» (en anglès). European NAvigator, 08-12-1955. [Consulta: 16-08-2011].
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 «Council of Europe's Emblems» (en anglès). Consell d'Europa. Arxivat de l'original el 07-08-2007. [Consulta: 16-08-2007].
  3. Ambdues organitzacions l'anomenen "bandera d'Europa" o "bandera europea", que ha de representar el continent sencer, però no té cap validesa legal més enllà del seu ús per part del CdE. A vegades també rep el nom de "bandera de la Unió Europea", cosa que n'amaga la relació amb el CdE, però mai no es fa servir el nom de "bandera del Consell d'Europa".
  4. Mite, Valentinas. «Belarus: Scores Arrested, Opposition Leader Hospitalized After Minsk Protests» (en anglès). rferl.org, 20-10-2004. [Consulta: 05-08-2007].
  5. 5,0 5,1 5,2 «Explicació de Paul M. G. Lévy sobre la creació de la bandera europea» (en anglès). European NAvigator. [Consulta: 15-07-2008].
  6. Carta al secretari general del Consell d'Europa de Richard Coudenhove-Kalergi, Consell d'Europa (francès)
  7. 7,0 7,1 El Consell d'Europa a fahnenversand.de
  8. Carta de Richard Coudenhove-Kalergi sobre una modificació islàmica de la bandera paneuropea, Consell d'Europa (francès)
  9. Bandera del Moviment Europeu a crwflags.com
  10. Propostes de bandera europea a crwflags.com
  11. 11,0 11,1 11,2 11,3 11,4 11,5 11,6 «The European flag: questions and answers» (en anglès). European NAvigator. [Consulta: 16-08-2007].
  12. Murphy, Sean (25-01-2006), Memorandum on the Role of Irish Chief Herald Slevin in the Design of the European Flag, Centre for Irish Genealogical and Historical Studies, <http://homepage.eircom.net/%7Eseanjmurphy/chiefs/euroflagmemo.html>. Consultat el 2 febrer 2009
  13. «Lettre d’Arsène Heitz à Filippo Caracciolo (Strasbourg, 5 janvier 1952)» (en anglès). European NAvigator. [Consulta: 15-07-2008].
  14. Recommendation 56(1) of the Consultative Assembly on the choice of an emblem for the Council of Europe (25 September 1953), European NAvigator, <http://www.ena.lu?lang=2&doc=18094>. Consultat el 15 juliol 2008
  15. L'emblema de l'Expo fou l'atomium
  16. «Raising of the European flag in front of the Berlaymont (Brussels, 29 May 1986)» (en anglès). European Navigator. [Consulta: 21-01-2009].
  17. 17,0 17,1 The European Coal and Steel Community (ECSC), Flags Of The World, 28-10-2004, <http://www.crwflags.com/fotw/flags/eu-ecsc.html>. Consultat el 4 agost 2008
  18. The ECSC flag 1986-2002, European NAvigator
  19. The ECSC flag 1978, European NAvigator (anglès)
  20. European Parliament, Flags Of The World, 28-10-2004, <http://www.crwflags.com/fotw/flags/eu_ep.html>. Consultat el 4 agost 2007
  21. Down with EU stars, run up stripes, BBC News, 08-05-2002, <http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/1974721.stm>
  22. Austrian EU Presidency Logo, Dexigner, <http://www.dexigner.com/database/design/austrian_eu_presidency_logo/>
  23. Further steps towards a European space policy, Agència Espacial Europea, <http://www.esa.int/esaCP/SEMJ0Z0DU8E_index_1.html#subhead3>. Consultat el 11 febrer 2009
  24. Error de citació: Etiqueta <ref> no vàlida; no s'ha proporcionat text per les refs amb l'etiqueta lisbon-symbols-declaration