Cas elatiu
De Viquipèdia
El cas gramatical elatiu (del llatí efferre, "portar o treure") és un cas locatiu que significa «fora de».
En finès, l'elatiu sol ser format amb l'addició de la partícula «sta/stä», en estonià s'afegeix «st» a l'arrel en genitiu i en hongarès s'empra el sufix «ból/ből».
«Fora de casa» es diu:
- Finès: «talosta» (talo: casa)
- Estonià: «majast» (maja: casa)
- Hongarès: «házból» (haz: casa)
Els altres casos locatius en finès són:
- Cas inessiu («dins de»)
- Cas il·latiu («cap dins de»)
- Cas adessiu («sobre» indicant localització)
- Cas al·latiu («sobre» indicant desplaçament)
- Cas ablatiu («des de fora de»)
