Discussió:Afroperuans

El contingut de la pàgina no s'admet en altres llengües.
De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
(S'ha redirigit des de: Discussió:Afroperuà)

--Pitxiquin (discussió) 18:26, 12 gen 2009 (CET)[respon]

Apuntar com a bibliografia dos llibres autoeditats ([1] i [2]) d'un viquipedista que explica la seva experiència en la Viquipèdia en castellà, i que a més és un dels autors principals de l'article original, no crec que sigui una font fiable. --V.Riullop (parlem-ne) 18:39, 12 gen 2009 (CET)[respon]

He afegit noves referències de la viquipèdia anglesa i links a pàgines web. Si no és suficient, ho dieu. --Pitxiquin (discussió) 16:08, 14 gen 2009 (CET)[respon]
Caldria contextualitzar les referències en el text. Per exemple, d'aquest dos llibres no trobo que digui res dels afroperuans, només de passada parlant d'una caixa. --V.Riullop (parlem-ne) 17:42, 14 gen 2009 (CET)[respon]

Caldria modificar l'entrada. No es pot començar dient "tal és un terme que qual", sinó "Tal és qual", segons les normes de la vp:Ca.el comentari anterior sense signar és fet per 79.156.67.146 (disc.contr.) 01:36, 14 gen 2009 (CET)[respon]

Arreglat , si et sembla que pot estar millor, ho pots canviar. Jo ho vaig traduïr de la versió castellana. --Pitxiquin (discussió) 15:06, 14 gen 2009 (CET)[respon]

Crec que aquest concepte pot posar-se en la categoria d'afroamericans. He seguit la viquipèia en castellà i crec que té raó. La de grups d'humans d'amèrica l'havia tret ja que, l'afroamericans la considero una subcategoria de l'anterior i segons els principis de la viquipèdia, s'ha de posar la categoria més propera possible, evitant les doble-categoritzacions. --Pitxiquin (discussió) 16:12, 14 gen 2009 (CET)[respon]

No, no hi ha de ser. Un apunt sobre categories. Una cosa és la categoria grups humans de Rússia, i l'altra la categoria russos. Una és subcategoria de "grups humans" i només conté "grups humans". L'altra és subcategoria de "biografies" i només conté "biografies". Amb els canvis que has introduït a les categories has barrejat els dos conceptes. No té sentit que la categoria "afroamericans" sigui subcategoria de "grups humans" per què és una categoria de "biografies", no de "grups humans". Si vas a la categoria de "biografies" veuràs que no es barregen, i que malgrat la semblança de noms l'article catalans només és a la categoria de grups humans i que la categoria Categoria:Catalans no està posada en una categoria de grups humans. En resum, que l'altre anònim tenia raó (tots dos hem corregit el mateix independentment, de fet). El que es pot fer (quan hi hagi 5 articles) és crear la categoria "grups afroamericans" per posar-hi els articles afroperuà, afroamericà, afrocubà, etc... Els dos conceptes no estaran aïllats si s'enllacen mútuament. 83.49.108.204 (discussió) 18:35, 14 gen 2009 (CET)[respon]

Ampliació de l'article[modifica]

El dia 10/03/2017 he ampliat l'article amb la nova informació que incorporava la viquipèdia en llengua castellana del mateix article aquest dia. --Pitxiquin (disc.) 16:32, 10 març 2017 (CET)[respon]