Els Picapedra
Els Picapedra (en anglès The Flintstones) és una exitosa sèrie d'animació de la productora Hanna Barbera Productions.[1] Va ser estrenada per la cadena nord-americana ABC el 30 de setembre del 1960 i va ser emesa fins a l'1 d'abril del 1966, amb un total de 166 episodis.
És la sèrie més important que ha produït Hanna-Barbera. Als Països Catalans ha estat emesa per TV3 i Canal 9.
Personatges
Noms dels personatges:
| Anglès | Castellà | Català[2][3] |
|---|---|---|
| Fred Flintstone | Pedro Picapiedra | Fred Picapedra |
| Barney Rubble | Pablo Mármol | Barney Terregam |
| Wilma Flintstone | Vilma Picapiedra | Wilma Picapedra |
| Betty Rubble | Betty Mármol | Betty Terregam |
| Bamm-Bamm | Bam-Bam | Bam-Bam |
| Dino | Dino | Dino |
Repartiment
En la versió original en anglès, les veus les van posar els següents actors:
- Fred Flintstone: Alan Reed
- Wilma Flintstone/Pebbles Flintstone: Jean Vander Pyl
- Barney Rubble: Mel Blanc; Daws Butler
- Betty Rubble: Bea Benaderet; Gerry Johnson
- Bamm-Bamm Rubble/Hoppy/Arnold: Don Messick
- Dino: Mel Blanc
- Mr. Slate – John Stephenson
- Pearl Slaghoople: Verna Felton i Janet Waldo
- The Great Gazoo: Harvey Korman
Referències
 |
A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Els Picapedra |
- ↑ Bonocore, Joseph J. Raised Italian-American: Stories, Values and Traditions from the Italian Neighborhood (en anglès). iUniverse, 2005, p.174. ISBN 0595357210.
- ↑ eldoblatge.com. «Els Picapedra» (en línia). [Consulta: 17 agost 2010].
- ↑ super3.cat. «Els Picapedra - Personatges» (en línia). [Consulta: 17 agost 2010].