Estil directe i indirecte als texts narratius
De Viquipèdia
 |
Aquest article o secció no cita les fonts o necessita més referències per verificabilitat. Us animem a millorar-lo afegint referències a fonts fiables i independents. Tota informació no verificable pot ser posada en dubte o eliminada.{{subst:AvísFR|Estil directe i indirecte als texts narratius}}--~~~~ |
Els Estils Directes i Indirectes són dos procediments utilitzats als texts narratius per reflectir les paraules i pensaments dels personatges:
- A l'estil directe les paraules del personatge es transcriuen de forma literal, com les que un personatge pronuncia o pensa:
-
- -En Pere em va dir: "Vindré abans de les 8"
- -La seva mare li pregunta: "Has fet els deures?"
- A l'estil indirecte és el narrador qui explica el que diuen o pensen els personatges. Per això, s'utilitza el verb dir, es col·loca darrere de les conjuncions que o si i es realitzen transformacions:
-
- -En Pere em va dir que vindria abans de les 8
- -La seva mare li preguntà si havia fet els seus deures.
- També hi ha un terme intermig: el monòleg. En Miquel anava repetint " Què estic fent!!!, Què estic fent!!!" Aquí el narrador diu el que pensa el personatge literalment, tot i que no hi ha acció de diàleg
