Festival de la Cançó d'Eurovisió 2012

Plantilla:Infotaula esdevenimentFestival de la Cançó d'Eurovisió 2012
Imatge
Map
 40° 20′ 39″ N, 49° 51′ 01″ E / 40.3442°N,49.8502°E / 40.3442; 49.8502
Text del lemaLight Your Fire! Modifica el valor a Wikidata
TipusFestival d'Eurovisió Modifica el valor a Wikidata
Interval de temps22 - 26 maig 2012 Modifica el valor a Wikidata
Data22 maig 2012 Modifica el valor a Wikidata
Número d'edició57 Modifica el valor a Wikidata
2011 Modifica el valor a Wikidata
2013Modifica el valor a Wikidata
LocalitzacióBaku Crystal Hall (Azerbaidjan) Modifica el valor a Wikidata, Bakú (Azerbaidjan) Modifica el valor a Wikidata
EstatAzerbaidjan Modifica el valor a Wikidata
PresentadorLeyla Aliyeva
Eldar Qasımov
Nargiz Birk-Petersen Modifica el valor a Wikidata
Nombre de participants42 Modifica el valor a Wikidata
Participant
IntèrpretFestival de la Cançó d'Eurovisió Modifica el valor a Wikidata
Gènerepop Modifica el valor a Wikidata
Guanyador

Lloc webeurovision.tv… Modifica el valor a Wikidata
Hashtag#ESC2012 i #Eurovision2012 Modifica el valor a Wikidata
IMDB: tt2317189 Modifica el valor a Wikidata

El LVII Festival de la Cançó d'Eurovisió es va celebrar els dies 22, 24 i 26 de maig a Bakú (Azerbaidjan),[1][2] després que el duet format per Eldar Gasimov i Nigar Jamal aconseguís la victòria amb la cançó "Running scared" a l'edició de 2011 amb un total de 221 punts, essent la primera vegada que aquest estat aconsegueix guanyar aquest festival des del seu debut a l'edició de 2008.[3] En concret, el festival es va fer al Baku Crystal Hall, un nou complex construït expressament en vuit mesos, amb un aforament de 16.000 espectadors.[4]

Encara que s'havia previst igualar el nombre rècord de 43 participants establert a Belgrad 2008 i Düsseldorf 2011, no va resultar possible. Armènia havia oficialitzat la seva participació, però després va anunciar la seva retirada a causa del seu conflicte polític amb el país organitzador. Anteriorment, Montenegro havia anunciat el seu retorn al concurs després d'una absència de dos anys, mentre que Polònia havia anunciat la seva retirada.

El concurs va tenir la mateixa estructura que les edicions anteriors, amb dues semifinals per triar a 10 semifinalistes cadascuna. A la final, aquests 20 participants s'uniren a aquells classificats per ser membres de l'anomenat Big Five, que corresponen als màxims contribuents del festival en l'àmbit econòmic, i a l'estat amfitrió, Azerbaidjan. Per tant, la final va comptar amb 26 participants, igualant el rècord de participants en una final que es va assolir a Riga 2003, anterior a la implantació de les semifinals.[5]

Organització[modifica]

Seu del festival[modifica]

Les autoritats azerbaidjaneses van optar des d'un primer moment per celebrar el festival a la capital i principal ciutat de l'estat, Bakú. Segons va comunicar el govern azerbaidjanès setmanes després d'acabar l'edició de 2011, l'opció preferent per albergar el festival a Bakú passava per construir un nou complex de concerts.[6] El nou complex, denominat Baku Crystal Hall, es trobava en construcció des del 2 d'agost de 2011 al costat d'un dels llocs més emblemàtics de Bakú, la Plaça de la Bandera Nacional. Té una capacitat per a 23.000 espectadors.[7] Segons el contracte d'obra signat amb l'empresa alemanya Alpine Bau Deutschland AG, l'edifici s'havia d'acabar en un termini de vuit mesos, amb temps per poder acollir el festival al maig.[8][9] Per si de cas això no resultava possible, es van tenir en compte també dos recintes ja existents a la ciutat. Per una banda, el Complex Esportiu i de Concerts Heydər Əliyev, remodelat recentment, amb una capacitat potencial de 8.800 espectadors. Per altra banda, l'Estadi Tofiq Bəhramov, que hagués necessitat una remodelació i la construcció d'un sostre que cobrís tot l'estadi, i que pot albergar a més de 30.000 espectadors.[10]

Durant la primera reunió oficial de preparació celebrada a Bakú entre el 31 d'agost i l'1 de setembre, el representant d'İctimai TV va presentar els tres possibles recintes al grup de referència de la Unió Europea de Radiodifusió.[11] La UER va considerar que les tres opcions presentades eren apropiades, però la decisió definitiva es va posposar a gener de 2012.[12][13]

Finalment, donat el grau d'avançament de les obres fins aquell moment, amb l'estructura principal i el sostre complets, i amb la garantia que la construcció finalitzaria a temps, el Baku Crystal Hall va ser aprovat oficialment com a seu el 25 de gener de 2012.[14][15] Durant el festival, el nou complex va tenir un aforament reduït de 16.000 espectadors.[4]

Identitat visual[modifica]

Sorteig de les semifinals. El fons inclou l'emblema d'aquesta edició.

Tal com s'ha realitzat en anys anteriors, des de l'adopció de l'isotip genèric d'Eurovisió el 2004, l'organització d'aquesta edició utilitzà una identitat visual pròpia per al desenvolupament del festival, la qual va ser presentada el 25 de gener de 2012.[16]

La identitat visual d'aquesta edició girà al voltant de la temàtica del foc, i l'emblema principal consisteix en un disseny de flames concèntriques en forma de flor o estrella. Aquesta temàtica està basada en la tradició i la cultura azerbaidjaneses, ja que aquest estat se'l coneix històricament com la "terra del foc". Juntament amb el logotip, s'utilitzà l'eslògan «Light your fire!» («Encén el teu foc», en català). L'escenari, infografia i merchandising, entre altres aspectes, giraren al voltant d'aquest concepte artístic.[17]

Estats participants[modifica]

  Països participants que es van classificar per a la final.
  Països participants que no es van classificar per a la final.
  Països que hi van participar al passat però no el 2012.

La llista oficial dels Estats participants es va donar a conèixer el 17 de gener de 2012, totalitzant 43 inscrits fins aquell moment, igualant la marca establerta als festivals de 2008 i 2011.[5] Andorra va decidir no participar en aquesta edició després de dos anys d'absència degut a problemes econòmics de la Ràdio i Televisió d'Andorra.[18] Posteriorment, l'ens públic va comunicar que decidia deixar de formar part de la Unió Europea de Radiodifusió, per la qual cosa no podrà participar de moment al Festival de la Cançó d'Eurovisió fins que no torni a ser membre actiu de la UER.[19] D'altra banda, la República Txeca també va confirmar que no participaria a Eurovisió, ja que suposadament els mals resultats van decebre el públic.[20] Polònia també va confirmar la seva retirada després de l'últim lloc assolit a la semifinal de l'any anterior, argumentant l'esforç que li suposa l'organització i cobertura de l'Eurocopa 2012.[21] La participació d'Armènia va estar en dubte a causa del conflicte que manté amb Azerbaidjan.[22] La televisió d'Armènia va declarar públicament que participarien sempre que la televisió azerbaidjanesa i la UER garantitzessin la seva seguretat i una igualtat de condicions de la delegació d'Armènia amb respecte a la resta de participants, ja que aquests temien a més ser escridassats durant l'actuació en directe,[23][24] però la UER confirmà la participació d'Armènia en publicar la llista oficial de participants.[5] No obstant això, el 7 de març de 2012 la delegació armènia va anunciar la seva retirada del festival.[25]

Cal destacar el retorn de Montenegro, que tornava després de dos anys d'absència.[26] La UER esperava el retorn de Mònaco a l'edició de 2012, però Télé Monte Carlo no tornà al festival perquè no tenia els recursos financers per participar-hi.[27] També es va considerar un possible retorn del Marroc al festival després d'una entrevista amb el cap de la delegació francesa, Bruno Bereberes, a un mitjà de comunicació online francès en el qual manifestà que era probable per diferents raons, però finalment no es va materialitzar.[28]

Cançons i selecció[modifica]

Estat i TV Títol original de la cançó Artista Procés i data de selecció
Traducció en català Idiomes
Albània Albània[29]
RTSH
Suus Rona Nishliu[30] Festivali I Këngës 50, 29-12-11[31]
Personal[32] Albanès
Alemanya Alemanya[33]
NDR
Standing still Roman Lob Unser Star für Baku, 16-02-12[34]
Quedant-se quiet Anglès
Àustria Àustria[35]
ORF
Woki mit deim popo Trackshittaz Final nacional, 24-02-12[36]
Mou el cul Bavarès
Azerbaidjan Azerbaidjan[37]
Ictimai
When the music dies Sabina Babayeva[38] Final nacional d'intèrpret, 12-02-12[39]
Quan la música mor Anglès
Bèlgica Bèlgica[40]
VRT
Would you? Iris[41][42] Elecció interna, 18-11-11[41]
Ho faries? Anglès
Belarús Belarús[43]
BTRC
We are the heroes Litesound Eurofest, 14-02-12[44]
Som els herois Anglès
Bòsnia i Hercegovina Bòsnia i Hercegovina[45]
BHRT
Korake ti znam Maya Sar[46] BH Eurosong Show 2012, 15-03-2012[47]

(cantant i cançó escollits internament)

Els passos que coneixes Bosnià
Bulgària Bulgària[48]
BNT
Love unlimited Sofi Marinova Final nacional, 29-02-12[49]
Amor il·limitat Búlgar
Croàcia Croàcia[50]
HRT
Nebo Nina Badrić[51] Dora, 18-02-12[52]

(cantant i cançó escollits internament)

Cel Serbocroat
Dinamarca Dinamarca[53]
DR
Should've known better[54] Soluna Samay Dansk Melodi Grand Prix, 21-01-12[55]
Ho hauria d'haver sabut Anglès
Eslovàquia Eslovàquia[56]
STV
Don't close your eyes! Max Jason Mai Elecció interna, 07-03-12[52]
No tanquis els ulls! Anglès
Eslovènia Eslovènia[57]
RTVSLO
Verjamen Eva Boto EMA, 26-02-12[58]
Crec Eslovè
Espanya Espanya[59]
TVE
Quédate conmigo Pastora Soler[60] Destino Eurovision 2012, 03-03-12[61][62]
(cantant triat internament)
Queda't amb mi Espanyol
Estònia Estònia[63]
ERR
Kuula Ott Lepland Eesti Laul, 03-03-12[64]
Escolta Estonià
Finlàndia Finlàndia[65]
YLE
När jag blundar Pernilla Karlsson Uuden Musiikin Kilpailu, 25-02-12[66]
Quan tanco els ulls Suec
França França[67]
France 3
Echo (You and I)[68] Anggun[69] MIDEM 2012, 29-01-12[70]
(cantant i cançó elegits internament)
Eco (Tu i jo) Francès i anglès[68]
Geòrgia Geòrgia[71]
GPB
I'm a joker Anri Jokhadze Final nacional, 19-02-12[72]
Sóc un bromista Anglès
Grècia Grècia[73]
ERT
Aphrodisiac Eleftheria Eleftheriou Final nacional, 12-03-12[74]
Afrodisíac Anglès
Hongria Hongria[75]
MTV
Sound of our hearts Compact Disco A Dal, 11-02-12[76]
El so del nostre cor Anglès
Irlanda Irlanda[77]
RTÉ
Waterline Jedward The Late Late Show Eurosong, 24-02-2012[78]
Línia de flotació Anglès
Islàndia Islàndia[79]
RÚV
Never forget Gréta Salóme & Jónsi Söngvakeppni Sjónvarpsins, 11-02-12[79]
Mai m'oblidis Anglès
Israel Israel[80]
IBA
Time Izabo Elecció interna, 07-02-12[81]
Temps Hebreu i anglès
Itàlia Itàlia[82][83]
RAI
L'amore è femmina (Out of love) Nina Zilli Festival de Sanremo, 18-02-12[84]
L'amor és una dona Italià i anglès
Letònia Letònia[85]
LTV
Beautiful song Anmary Eirodziesma, 18-02-12
Bonica cançó Anglès
Lituània Lituània[86]
LRT
Love is blind Donny Montell Final nacional, 2012[86]
L'amor és cec Anglès
Plantilla:FYR
MKRTV[87][88]
Crno i belo[89] Kaliopi[88] Gala de presentació, 29-02-2012[87]
(cantant i cançó escollits internament)
Blanc i negre Macedònic[90]
Malta Malta[91]
PBS
This is the night Kurt Calleja Final nacional, 28-01-12[91]
Aquesta és la nit Anglès
Moldàvia Moldàvia[92]
TRM
Lăutar Pasha Parfeny Final nacional, 11-03-12[93]
Violinista Anglès
Montenegro Montenegro[26]
RTCG
Euro neuro[94] Rambo Amadeus[95] Elecció interna, 12-12-11[95]
- -
Noruega Noruega[96]
NRK
Stay Tooji Melodi Grand Prix 2012, 11-02-12[97]
Queda't[98] Anglès
Països Baixos Països Baixos[99]
TROS
You and me Joan Franka Nationaal Songfestival, 26-02-12[100]
Tu i jo Anglès
Portugal Portugal[101]
RTP
Vida Minha Filipa Sousa Festival RTP da Canção, 10-03-12[102]
La meva vida Portuguès
Regne Unit Regne Unit[103]
BBC
Love will set you free Engelbert Humperdinck Elecció interna, 01-03-12[104]
L'amor t'alliberarà Anglès
Romania Romania[105][106]
TVR
Zaleilah Mandinga Final nacional, 10-03-12[107]
- Castellà i anglès
Rússia Rússia[108]
RTR
Party for everybody Buravnoskiye Babushki Final Nacional, 07-03-12[108]
Festa per tothom Udmurt i anglès
San Marino San Marino[109]
SMRTV
Social network song, uh, oh, oh[110] Valentina Monetti Gala de presentació, 16-03-12
(cantant i cançó escollits internament)[111]
La cançó de la xarxa social, uh, oh, oh Anglès
Sèrbia Sèrbia[112][113]
RTS
Nije ljubav stvar Željko Joksimović[112][113] Elecció interna, 18-11-11
L'amor no és un objecte Serbi
Suècia Suècia[114]
SVT
Euphoria Loreen Melodifestivalen 2012, 10-03-12[115]
Eufòria Anglès
Suïssa Suïssa[116]
SRG SSR idée suisse
Unbreakable Sinplus[117] Die grosse Entschendiungs Show, 10-12-11[118]
Indestructible Anglès
Turquia Turquia[119]
TRT
Love me back Can Bonomo[120] Elecció interna 09-01-12[121]
Correspon meu amor Anglès
Ucraïna Ucraïna[122]
NTU
Be my guest Haitana Final nacional, 18-02-12[123]
Siguis el meu convidat Anglès
Xipre Xipre[124]
CyBC
La la love[125] Ivi Adamu[126] Final nacional, 25-01-12[127]
(cantant escollit internament)
La la amor Anglès[128]

Artistes que retornen[modifica]

Sorteig de les semifinals[modifica]

Per al sorteig de les semifinals, els sis bombos van quedar compostos de la següent forma:

Bombo 1 Bombo 2 Bombo 3 Bombo 4 Bombo 5 Bombo 6

Després del sorteig que es va celebrar el 25 de gener de 2012 a Bakú, ambdues semifinals van quedar establertes de la següent forma:[129][130]

  Països participants a la Primera semifinal.
  Països votants a la Primera semifinal.
  Països participants a la Segona semifinal.
  Països votants a la Segona semifinal.
1a Semifinal
22 de maig de 2012
2a Semifinal
24 de maig de 2012
Montenegro Montenegro
Islàndia Islàndia
Romania Romania
Albània Albània
Bèlgica Bèlgica
Letònia Letònia
Suïssa Suïssa
Finlàndia Finlàndia
Grècia Grècia
Moldàvia Moldàvia
Xipre Xipre
Àustria Àustria
Dinamarca Dinamarca
Rússia Rússia
San Marino San Marino
Israel Israel
Irlanda Irlanda
Hongria Hongria
Sèrbia Sèrbia
Països Baixos Països Baixos
Portugal Portugal
Macau Macau
Belarús Belarús
Malta Malta
Ucraïna Ucraïna
Armènia Armènia
Bulgària Bulgària
Suècia Suècia
Geòrgia Geòrgia
Eslovènia Eslovènia
Estònia Estònia
Turquia Turquia
Eslovàquia Eslovàquia
Croàcia Croàcia
Noruega Noruega
Lituània Lituània
Bòsnia i Hercegovina Bòsnia i Hercegovina
Només votació:
Espanya Espanya
Azerbaidjan Azerbaidjan
Itàlia Itàlia
Només votació:
Alemanya Alemanya*
França França
Regne Unit Regne Unit
  • Alemanya va demanar votar a la segona semifinal per assumptes interns de l'emissora alemanya.

Festival[modifica]

Semifinals[modifica]

La primera semifinal es va fer el 22 de maig de 2012, i la segona, el 24 de maig de 2012. Van ser 37 països en total el que van haver de passar per les semifinals, per la qual cosa en una de les gales hi havia 18 candidatures i a l'altra, 19, classificant-se'n 10 de cada semifinal per a la final.[5] El 25 de gener de 2012, per sorteig, es va definir a quina final participaria cada país. L'ordre d'actuació de cada semifinal es va decidir igualment per sorteig el 20 de març de 2012.

Semifinal 1[modifica]

La primera semifinal del Festival de la Cançó d'Eurovisió 2012, es realitzà el dimarts 22 de maig. 18 països participaren aquella nit, a la recerca d'una de les 10 butlletes a la final que atorga la semifinal. Un total de 21 països tenien dret a vot en aquesta semifinal, els 18 participants més Azerbaidjan, Espanya i Itàlia, que ja es trobaven classificats directament a la final.

País Intérpret(s) Canció Lloc Punts
01 Montenegro Montenegro Rambo Amadeus Euro neuro 15 20
02 Islàndia Islàndia Gréta Salóme & Jónsi Never forget 8 75
03 Grècia Grècia Eleftheria Eleftheriou Aphrodisiac 4 116
04 Letònia Letònia Anmary Beautiful song 16 17
05 Albania Albània Rona Nishliu Suus 2 146
06 Romania Romania Mandinga Zaleilah 3 120
07 Suïssa Suïssa Sinplus Unbreakable 11 45
08 Bèlgica Bèlgica Iris Would you? 17 16
09 Finlàndia Finlàndia Pernilla Karlsson När jag blundar 12 41
10 Israel Israel Izabo Time 13 33
11 San Marino San Marino Valentina Monetta The social network song (oh oh-uh-oh oh) 14 31
12 Xipre Xipre Ivi Adamu La la love 7 91
13 Dinamarca Dinamarca Soluna Samay Should've known better 9 63
14 Rússia Rússia Buránovskiye Bábushki Party for everybody 1 152
15 Hongria Hongria Compact Disco Sound of our hearts 10 52
16 Austria Àustria Trackshittaz Woki mit deim Popo 18 8
17 Moldàvia Moldàvia Pasha Parfeny Lăutar 5 100
18 Irlanda Irlanda Jedward Waterline 6 92

A més, votaren en aquesta semifinal:

Semifinal 2[modifica]

La segona semifinal d'Eurovisió 2012, es realitzà el dijous 24 de maig. En aquesta ocasió participaren 18 països, dels quals 10 d'ells aconseguiren el pas a la final. Un total de 21 països tenien dret a vot en aquesta semifinal, els 18 participants més Alemanya, França i Regne Unit, que ja es trobaven classificats directament a la final.

País Intèrpret(s) Cançó Lloc Pts.
1 Sèrbia Serbia Željko Joksimović Nije ljubav stvar 2 159
2 Macedònia del Nord ARI de Macedònia Kaliopi Crno i belo 9 53
3 Països Baixos Països Baixos Joan Franka You and me 15 35
4 Malta Malta Kurt Calleja This is the night 7 70
5 Belarus Belarús Litesound We are the heroes 16 35
6 Portugal Portugal Filipa Sousa Vida minha 13 39
7 Ucraïna Ucraïna Gaitana Be my guest 8 64
8 Bulgària Bulgària Sofi Marinova Love unlimited 11 45
9 Eslovènia Eslovènia Eva Boto Verjamen 17 31
10 Croàcia Croàcia Nina Badrić Nebo 12 42
11 Suècia Suècia Loreen Euphoria 1 181
12 Geòrgia Geòrgia Anri Jokhadze I’m a joker 14 36
13 Turquia Turquia Can Bonomo Love me back 5 80
14 Estònia Estònia Ott Lepland Kuula 4 100
15 Eslovàquia Eslovàquia Max Jason Mai Don't close your eyes! 18 22
16 Noruega Noruega Tooji Stay 10 45
17 Bòsnia i Hercegovina Bòsnia i Hercegovina Maya Sar Korake ti znam 6 77
18 Lituània Lituània Donny Montell Love is blind 3 104

A més, votaren en aquesta semifinal:

Final[modifica]

  • La final se celebrà el dissabte 26 de maig al Baku Crystal Hall de Bakú, Azerbaidjan.
  • Els membres del Big Five (Alemanya, Espanya, França, Itàlia i el Regne Unit) i el país amfitrió (Azerbaidjan) estan classificats automàticament per a la final.[5]
  • De les dues semifinals, 20 països es classificaren per a la final i, per tant, hi va haver un total de 26 participants a la final.[5]
País Intèrpret(s) Cançó Lloc Pts.
01 Regne Unit Regne Unit Engelbert Humperdinck Love will set you free 25 12
02 Hongria Hongria Compact Disco Sound of our hearts 24 19
03 Albània Albània Rona Nishliu Suus 5 146
04 Lituània Lituània Donny Montell Love is blind 14 70
05 Bòsnia i Hercegovina Bòsnia i Hercegovina Maya Sar Korake ti znam 18 55
06 Rússia Rússia Buránovskiye Bábushki Party for everybody 2 259
07 Islàndia Islàndia Gréta Salóme & Jónsi Never forget 20 46
08 Xipre Xipre Ivi Adamu La la love 16 65
09 França França Anggun Echo (You and I) 22 21
10 Itàlia Itàlia Nina Zilli L'amore è femmina (Out of love) 9 101
11 Estònia Estònia Ott Lepland Kuula 6 120
12 Noruega Noruega Tooji Stay 26 7
13 Azerbaidjan Azerbaidjan Sabina Babayeva When the music dies 4 150
14 Romania Romania Mandinga Zaleilah 12 71
15 Dinamarca Dinamarca Soluna Samay Should've known better 23 21
16 Grècia Grècia Eleftheria Eleftheriou Aphrodisiac 17 64
17 Suècia Suècia Loreen Euphoria 1 372
18 Turquia Turquia Can Bonomo Love me back 7 112
19 Espanya Espanya Pastora Soler Quédate conmigo 10 97
20 Alemanya Alemanya Roman Lob Standing still 8 110
21 Malta Malta Kurt Calleja This is the Night 21 41
22 Macedònia del Nord ARI de Macedònia Kaliopi Crno i belo 13 71
23 Irlanda Irlanda Jedward Waterline 19 46
24 Sèrbia Sèrbia Željko Joksimović Nije ljubav stvar 3 214
25 Ucraïna Ucraïna Gaitana Be my guest 15 65
26 Moldàvia Moldàvia Pasha Parfeny Lăutar 11 81

Votacions[modifica]

A partir d'aquesta edició del festival, les votacions per escollir el guanyador s'iniciaren quan tots els països participants havien actuat. Així s'acordà en una reunió que va tenir lloc la tercera setmana de juny a Ginebra (Suïssa) per l'anomenat Grup de Referència de la Unió Europea de Radiodifusió per al Festival de la Cançó d'Eurovisió.[131]

Ordre de votació[modifica]

Ordre de votació
1. Albània Albània
2. Montenegro Montenegro
3. Romania Romania
4. Àustria Àustria
5. Ucraïna
6. Belarús Belarús
7. Bèlgica Bèlgica
8. Azerbaidjan Azerbaidjan
9. Malta Malta
10. San Marino San Marino
11. França França
12. Regne Unit Regne Unit
13. Turquia Turquia
14. Grècia Grècia
15. Bòsnia i Herzegovina Bòsnia i Hercegovina
16. Moldàvia Moldàvia
17. Bulgària Bulgària
18.  Suïssa
19. Eslovènia Eslovènia
20. Cyprus Xipre
21. Croàcia Croàcia
22. Eslovàquia Eslovàquia
23. Macedònia del Nord ARI de Macedònia
24. Països Baixos Països Baixos
25. Portugal Portugal
26. Islàndia Islàndia
27. Suècia Suècia
28. Noruega Noruega
29. Lituània Lituània
30. Estònia Estònia
31. Dinamarca Dinamarca
32. Letònia Letònia
33. Espanya Espanya
34. Finlàndia Finlàndia
35. Geòrgia Geòrgia
36. Itàlia Itàlia
37. Sèrbia Sèrbia
38. Alemanya Alemanya
39. Rússia Rússia
40. Hongria Hongria
41. Israel Israel
42. Irlanda Irlanda

Màximes puntuacions[modifica]

Després de la votació, els països que van rebre 12 punts a la Final van ser:

N. A De
18 Suècia Suècia DEN FIN ISL NOR DEU BEL NED GBR IRL RUS

SVK AUT ESP ISR HUN FRA EST LAT

4 Albània Albània SUI SMR MKD ITA
4 Azerbaidjan Azerbaidjan MLT LTU UKR TUR
4 Sèrbia Sèrbia BUL SVN CRO MNE
2 Cyprus Xipre GRE SWE
2 GREGrècia Albania CYP
1 Espanya Espanya POR
1 Moldàvia Moldàvia ROU
1 Lituània Lituània GEO
1 Rússia Rússia BLR
1 Romania Romania MDA
1 Turquia Turquia AZE

Comentaristes[modifica]

  • Austràlia - Julia Zemiro i Sam Pang
  • Alemanya - Peter Urban
  • Armènia - Gohar Gasparyan
  • Àustria - Andi Knoll
  • Azerbaidjan - Konul Arifgizi
  • Bèlgica - Flamenc: André Vermeulen i Peter Van de Veire Francès ' ': Jean-Pierre Hautier i Jean-Louis Lahaye
  • Belarús - Denis Kuryan
  • Bòsnia i Hercegovina - Deixen Kukrić
  • Croàcia - Duško Ćurlić
  • Xipre - Melina Karageorgiu
  • Dinamarca - Ole Tøpholm
  • Eslovàquia - Roman Bombos
  • Espanya - José María Íñigo (el programa previ i posterior al Festival, anomenat "Destino Eurovisión", fou presentat per Desirée Ndjambo)
  • Estònia - Marko Reikop
  • Finlàndia - Finès: Tarja Närhi i Suec: Eva Frantz i Johan Lindroos
  • França - Audrey Chauveau i Bruno Berbères (semifinals) i Cyril Féraud i Mireille Dumas (final)
  • Grècia - Maria Kozakou
  • Irlanda - Marty Whelan
  • Itàlia - Federica Gentile
  • Kazakhstan - Norberg Makhambetov i Kaldybek Zhaysanbay
  • Kirguizstan - Elmar Osmonov i Aibek Akmatov (OTRK)
  • Letònia - Jolanta Strikaite i Valters Frīdenbergs
  • Lituània - Darius Užkuraitis
  • Macedònia del Nord - Karolina Petkovska
  • Noruega - Olav Viksmo Slettan
  • Països Baixos - Jan Smit i Daniel Dekker
  • Portugal - Pere Granger
  • Regne Unit - Scott Mills i Sara Cox (semifinals) i Graham Norton (final)
  • Romania - Geanina Corondan i Leonard Miron
  • Rússia - Olga Shelest i Dmitry Guberniev
  • San Marino - Lia Fiorio i Gigi Restivo
  • Sèrbia - Dragan Ilić (primera semifinal) i Duška Vučinić-Lucic (segona semifinal i final)
  • Suècia - Edward af Sillén i Gina Dirawi
  • Suïssa - Alemany: Sven Epiney (SF) Francès: Jean-Marc Richard i Nicolas Tanner (TSR)
  • Turquia - Bülend Özveren i Erhan Konuk
  • Ucraïna - Timur Miroshnichenko i Tatiana Terekhova

Referències[modifica]

  1. «Азербайджан пообещал, что «Евровидение» в Баку затмит шоу, которое прошло в Германии» (en rus). rosbalt.ru, 15-05-2011. Arxivat de l'original el 2011-05-18. [Consulta: 31 gener 2012].
  2. «EBU and Ictimai TV set first steps towards 2012 Eurovision Song Contest» (en anglès). eurovision.tv, 29-06-2011.
  3. Schacht, Andreas. «Azerbaijan wins 2011 Eurovision Song Contest!» (en anglès). eurovision.tv, 14-05-2011.
  4. 4,0 4,1 «Crystal Hall approved as Eurovision 2012 venue» (en anglès). eurovision.tv, 25-01-2012.
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 «Eurovisión 2012 contará con la participación de 43 países» (en castellà). Eurovision-Spain.com, 17-01-2012. [Consulta: 17 gener 2012].
  6. Valehova, Sevil. «Minister: “A new complex for Eurovision-2012 must be constructed during 8 months”» (en anglès). Azerbaijan Press Agency (APA), 31-05-2011. Arxivat de l'original el 2011-06-03. [Consulta: 31 gener 2012].
  7. «The building of "Baku Crystal Hall" arena for 25,000 spectators has already begun». eurovisionaz.com, 05-09-2011.
  8. «German company to construct Modern Sport-Concert Complex in Azerbaijan's capital» (en anglès). Azerbaijan Press Agency (APA), 01-09-2011. Arxivat de l'original el 2012-03-25. [Consulta: 31 gener 2012].
  9. «Venue likely to host Eurovision 2012 in Baku to be biggest ever in recent history of contest» (en anglès). en.trend.az. [Consulta: 9 setembre 2011].
  10. Shegrikyan, Zaven. «Azerbaijan: Three possible options as a venue» (en anglès). ESCtoday.com, 20-05-2011.
  11. Siim, Jarmo. «Eurovision Song Contest governing body to meet in Baku first time» (en anglès). Eurovision.tv, 29-08-2011.
  12. Siim, Jarmo. «Reference Group "confident in Baku organization"» (en anglès). Eurovision.tv, 02-09-2011.
  13. Victor, Hondal. «Eurovision 2012: Venue to be announced in January» (en anglès). ESCtoday.com, 31-10-2011.
  14. «Roof installed for complex to be possible venue for ESC 2012 in Baku» (en anglès). eurovisionaz.com.
  15. «Арена, на которой может пройти «Евровидение-2012», будет самой крупной» (en rus). 1news.az. [Consulta: 8 setembre 2011].
  16. «Eurovision 2012 theme art to be presented on January 25th» (en anglès). eurovisionaz.com.
  17. «Baku 2012: Light your fire!» (en anglès). Eurovision.tv.
  18. «Andorra no estará en Bakú por su inviabilidad económica» (en castellà). Eurovision-Spain.com, 19-10-2011. [Consulta: 21 octubre 2011].
  19. «Los ajustes económicos obligan a RTVA a abandonar la UER» (en castellà). Eurovision-Spain.com, 09-11-2011. [Consulta: 16 novembre 2011].
  20. «La República Checa no participará en 2012» (en castellà). Eurovision-Spain.com, 24-11-2011. [Consulta: 24 novembre 2011].
  21. «Poland: Confirmed - no participation in Baku» (en anglès). Esctoday.com, 19-12-2011. [Consulta: 20 desembre 2011].
  22. «Ermənilər "-2012"də Bakıya gəlməkdən imtina etdi» (en azerbaidjanès). azxeber.com, 15-05-2011.
  23. «Armenia: Ready to take part?» (en anglès). EscDaily.com, 30-06-2011. Arxivat de l'original el 2011-09-18. [Consulta: 31 gener 2012].
  24. «Armenia opts to join contest in - report» (en anglès). azernews.az, 01-07-2011. Arxivat de l'original el 2011-08-18. [Consulta: 31 gener 2012].
  25. «Armenia se retira de Eurovisión 2012» (en castellà). Eurovision-Spain.com, 07-03-2012. [Consulta: 18 desembre 2021].
  26. 26,0 26,1 «Montenegro: RTCG intends to participate in Eurovision».
  27. [enllaç sense format] http://www.esctoday.com/news/read/17916
  28. «Morocco: Comeback on the cards?» (en anglès). ESCDaily.com, 29-07-2011. Arxivat de l'original el 2011-08-16. [Consulta: 31 gener 2012].
  29. Gafurr Sahiti. «Albania: FiK 50 to span over 4 nights!» (en anglès). ESC Today.com, 02-10-2011. Arxivat de l'original el 2011-10-06. [Consulta: 2 octubre 2011].
  30. «Rona Nishliu representará a Albania con Suus en Bakú» (en castellà). Eurovision-spain.com, 29-12-2011.
  31. Ervin Juhász. «Dates for Festivali I Këngës announced» (en anglès). ESC Xtra.com, 13-11-2011. Arxivat de l'original el 2014-03-28. [Consulta: 14 novembre 2011].
  32. «Albania: Rona Nishliu to Baku!» (en anglès). Escdaily.com, 29-12-2011. Arxivat de l'original el 2012-04-25. [Consulta: 31 gener 2012].
  33. «Auch 2012: ARD und Raab suchen «ESC»-Kandidat» (en alemany). quotenmeter.de, 06-05-2011.
  34. «Germany: National final on February 16th» (en alemany). esctoday.com. [Consulta: 25 novembre 2011].
  35. Evers, Julia. «Österreich beim ESC 2011/12» (en alemany). nachrichten.at, 13-05-2011.
  36. Victor Hondal. «Austria: ORF reveals nine finalists» (en anglès). ESC Today.com, 01-12-2011. [Consulta: 1r desembre 2011].
  37. Schacht, Andreas. «AZERBAIJAN WINS 2011 EUROVISION SONG CONTEST!» (en anglès). Eurovision.tv, 15-05-2011.
  38. «Sabina Babayeva defenderá en casa los colores de Azerbaiyán» (en castellà). eurovision-spain.com. [Consulta: 18 desembre 2021].
  39. «Azerbaijan: İTV calls for applicants» (en anglès). ESC Daily.com, 13-10-2011. Arxivat de l'original el 2011-10-14. [Consulta: 20 octubre 2011].
  40. Van Bedts, Raf. «Steve De Coninck: ‘We zweren bij Tom Dice-parcours voor 2012′ – Eurosong.be» (en neerlandès). Eurosong.be, 12-05-2011.
  41. 41,0 41,1 Renee Pozzi. «Belgium: VRT selects Iris to Baku!» (en anglès). ESC Daily.com, 18-11-2011. Arxivat de l'original el 2011-11-22. [Consulta: 18 novembre 2011].
  42. [enllaç sense format] http://www.eurovision-spain.com/iphp/noticia.php?numero=7590&idioma=
  43. Renee Pozzi. «Belarus: Eurofest format to return» (en anglès). ESC Daily.com, 14-10-2011. [Consulta: 14 octubre 2011].[Enllaç no actiu]
  44. Sanjay Jiandani. «Belarus: National final changed to 14th February» (en anglès). ESCToday.com, 20-01-2012. [Consulta: 20 gener 2012].
  45. «BHRT asks your opinion for 2012» (en anglès). oikotimes.com, 09-08-2011. Arxivat de l'original el 2012-01-12. [Consulta: 31 gener 2012].
  46. Renee Pozzi. «Bosnia & Herzegovina: BHRT internally selects Maya Sar!» (en anglès). ESCDaily.com, 15-12-2011.[Enllaç no actiu]
  47. . «Bosnia & Herzegovina: Entry presented in early March!» (en anglès). ESCDaily.com, 28-01-2012.
  48. «Bulgaria elegirá a su representante el 28 de enero». eurovision-spain.com, 25-08-2011.
  49. «Българската песен на Евровизия 2012». BNT.bg. [Consulta: 25 agost 2011].
  50. Bruno Topić. «Novi format Dore 2012.» (en croata). Eurosong.hr, 21-11-2011. [Consulta: 21 novembre 2011].
  51. «Croatia: Nina Badric to Baku!». ESCDaily, 09-01-2012.
  52. 52,0 52,1 «Nina Badric presentará la candidatura de Croacia el próximo 18 de febrero» (en castellà). eurovision-spain.com, 27-01-2012.
  53. «Danmark er med i 2012» (en danès). esconnet.dk, 15-05-2011. Arxivat de l'original el 2012-09-09. [Consulta: 31 gener 2012].
  54. «Soluna Samay will represent Denmark in Baku!» (en danès). Esctoday.com, 21-01-2012.
  55. Jiandani, Sanjay. «Denmark: Danish final on January 21st» (en anglès). Esctoday.com, 15-08-2011.
  56. «Auch Slovakia confirms participation in Baku!» (en anglès). Esctoday.com, 20-12-2011.
  57. «Slowenien: Teilnahme in Aserbaidschan bestätigt» (en alemany). Eurofire, 09-06-2011. Arxivat de l'original el 2014-01-01. [Consulta: 31 gener 2012].
  58. Jiandani, Sanjay. «Slovenia: National final on February 26th» (en anglès). Esctoday.com, 04-01-2012.
  59. García Hernández, José. «TVE presentará su proceso de selección antes de fin de año» (en castellà). Eurovision-Spain.com, 14-12-2011.
  60. «Pastora Soler representará a España en Eurovisión 2012 en Bakú» (en castellà). RTVE.es, 21-12-2011.
  61. «TVE desvela a las 12 h quién representará a España en el Festival de Eurovisión 2012» (en castellà). RTVE.es, 21-12-2011.
  62. «Mochales: “Tenemos que tener una canción a la altura de una gran profesional”» (en castellà). RTVE.es, 09-01-2012.
  63. Gutierrez, Christian. «"Heidy Purga: "Ärge otsige draamat! Eestil läks ju väga hästi!" – ohtuleht.ee» (en estonià). Ohtuleht.ee, 15-05-2011.
  64. Hondal, Victor. «Estonia: Eesti Laul 2012 final on March 3rd» (en anglès). ESC Today.com, 26-09-2011. [Consulta: 26 setembre 2011].
  65. Busa, Alexandru. «Finland : Selection format revamped» (en anglès). ESCtoday.com, 16-05-2011.
  66. Saastamoinen, Airi. «Osallistu Uuden Musiikin Kilpailuun!» (en finlandès). YLE.fi, 24-08-2011. Arxivat de l'original el 2011-10-01. [Consulta: 31 gener 2012].
  67. Dufaut, Dominique. «France to choose internally for» (en anglès). ESCtoday.com, 19-11-2011.
  68. 68,0 68,1 J.G.H. «Anggun grabará esta semana Echo (You and I), el tema para Bakú». Eurovision-Spain.es, 17-01-2012.
  69. «Anggun to represent France in 2012» (en anglès). ESCDaily.com, 29-11-2011. Arxivat de l'original el 2011-11-30. [Consulta: 31 gener 2012].
  70. «Escucha Echo (You and I), el tema que defenderá Anggun por Francia!» (en castellà). Eurovision-spain.com, 29-01-2011.
  71. [enllaç sense format] http://www.oikotimes.com/eurovision/2011/09/05/georgians-plan-fiesta-for-2012/ Arxivat 2012-02-29 a Wayback Machine.
  72. «Georgia: 13 entries received for national final» (en anglès). Eurovision.tv, 26-01-2012. [Consulta: 29 gener 2012].
  73. Cuffe, Jack. «Hungary will take part in Eurovision 2012» (en anglès). ESCDaily.com, 23-11-2011. Arxivat de l'original el 2011-11-27. [Consulta: 31 gener 2012].
  74. Isaac Urrea Esteban. «Grecia dará a conocer sus cuatro candidatos el 1 de marzo y la gala final será el 12» (en castellà). Eurovision-Spain.com, 23-02-2012. [Consulta: 24 febrer 2012].
  75. Juhas, Ervin. «Hungary will take part in Eurovision 2012» (en anglès). ESCdaily.com, 21-05-2011. Arxivat de l'original el 2011-05-25. [Consulta: 31 gener 2012].
  76. «Hungary: 20 hopefuls revealed» (en anglès). Esctoday.com, 10-01-2012. [Consulta: 10 gener 2012].
  77. Jesús Palacios. «Irlanda podría seleccionar internamente a Jedward» (en castellà). Eurovision-Spain.com, 21-10-2011. [Consulta: 22 octubre 2011].
  78. «Ireland: National final on February 24th» (en anglès). ESCDaily.com, 03-11-2011. [Consulta: 3 novembre 2011].[Enllaç no actiu]
  79. 79,0 79,1 Hondal, Victor. «Iceland: Söngvakeppni Sjónvarpsins 2012 underway» (en anglès). ESC Today.com, 08-09-2011. Arxivat de l'original el 2011-10-21. [Consulta: 8 setembre 2011].
  80. «Israel confirms participation.» (en anglès). Oikotimes.com, 07-08-2011.[Enllaç no actiu]
  81. «Israel: Kdam-Eurovision cancelled» (en anglès). [Consulta: 5 gener 2012].
  82. Jiandani, Sanjay. «RAI set to continue participation in Baku» (en anglès). ESCToday.com, 05-12-2011. Arxivat de l'original el 2012-07-31. [Consulta: 31 gener 2012].
  83. «Italy: RAI undoubtedly will participate in Baku» (en anglès). ESCDaily.com, 11-01-2012.
  84. «Italy returns after comeback-2nd place» (en anglès). Eurovision.tv, 16-01-2012.
  85. Hondal, Victor. «Latvia: National final on February 18th» (en anglès). ESCtoday.com, 29-08-2011. Arxivat de l'original el 2015-09-24. [Consulta: 31 gener 2012].
  86. 86,0 86,1 Luke G. «Baku 2012: Lithuania confirm participation» (en anglès). ESC Daily.com, 09-09-2011. Arxivat de l'original el 2012-07-31. [Consulta: 9 setembre 2011].
  87. 87,0 87,1 [enllaç sense format] http://www.eurovision.tv/page/news?id=40453&_t=kaliopi_to_represent_fyr_macedonia_in_2012
  88. 88,0 88,1 [enllaç sense format] http://www.aeveurovision.com/2011/11/20/macedonia-elige-para-baku-a-kaliopi-su-candidata-de-1996/ Arxivat 2012-02-19 a Wayback Machine.
  89. Glen Webb. «It's Black & White for FYR Macedonia» (en anglès). Eurovision.tv, 16-01-2012.
  90. «Eurovisión-Spain» (en castellà). Eurovisión-Spain.com, 28-11-2011.
  91. 91,0 91,1 «Malta confirms Eurovision participation for Baku» (en anglès). ESCToday.com, 27-08-2011.
  92. «Minister: Moldova will go to Eurovision 2012».
  93. «Moldova: National Final set for March 10th!» (en anglès). ESCDaily.com, 03-01-2012.[Enllaç no actiu]
  94. Busa, Alexandru. «Montenegro: Rambo Amadeus to sing Euro neuro» (en anglès). EscToday.com, 26-01-2012.
  95. 95,0 95,1 Pozzi, Renee. «Montenegro: RTGC internally selects Rambo Amadeus» (en anglès). EscDaily.com, 12-12-2011. Arxivat de l'original el 2011-08-15. [Consulta: 31 gener 2012].
  96. Juhas, Ervin. «Norway: Norway starts the search for songs» (en anglès). EscDaily.com, 30-06-2011. Arxivat de l'original el 2011-08-15. [Consulta: 31 gener 2012].
  97. Pozzi, Renee. «Norway: Melodi Grand Prix 2012 dates revealed» (en anglès). ESC Daily.com, 19-10-2011. [Consulta: 19 octubre 2011].[Enllaç no actiu]
  98. «Noruega: Tooji to Baku!» (en anglès). Escdaily.com, 11-02-2012.
  99. «TROS gaat door met Songfestival - Shownieuws.tv» (en neerlandès). shownieuws.tv, 13-05-2011. Arxivat de l'original el 2012-07-31. [Consulta: 31 gener 2012].
  100. «The Netherlands: Nationaal Songfestival on February 26» (en anglès). Esctoday.com, 01-10-2011.
  101. «Festival da cançao 2012 em março cumpre-se a tradiçao» (en portuguès). OGAE Portugal, 26-11-2011. Arxivat de l'original el 2012-05-04. [Consulta: 9 juliol 2012]. «O Festival servirá, como é habitual, para seleccionar a canção que, no próximo mês de Maio, representará Portugal, no Festival Eurovisão da Canção, em Baku (Azerbaijão).»
  102. «Portugal decides on March 10» (en anglès). oikotimes.com, 26-11-2011. Arxivat de l'original el 2011-11-29. [Consulta: 31 gener 2012].
  103. «British singers for Eurovision 2012». Arxivat de l'original el 2012-09-10. [Consulta: 31 gener 2012].
  104. «United Kingdom artist announced today» (en anglès). UER, 01-03-2012.
  105. «Rumanía confirma su participación en 2012».
  106. «Romania confirms participation Baku2012».[Enllaç no actiu]
  107. «Romania: National final on March 10th» (en anglès). ESCToday.com, 01-02-2012.
  108. 108,0 108,1 «Russia: Selection details announced!» (en anglès). ESCDaily.com, 28-12-2011. Arxivat de l'original el 2012-08-10. [Consulta: 31 gener 2012].
  109. «Junior Eurovision: San Marino will not take part in 2011».[Enllaç no actiu]
  110. Valentina Monetta to sing "Facebook Uh,Oh,Oh", eurovision.tv
  111. J.G.H. «San Marino presentará su artista el 14 de marzo y la canción el 16» (en castellà). Eurovision-spain.com, 08-03-2012. [Consulta: 8 març 2012].
  112. 112,0 112,1 [enllaç sense format] http://www.eurovision.tv/page/news?id=40433&_t=zeljko_joksimovic_to_represent_serbia_in_baku
  113. 113,0 113,1 [enllaç sense format] http://www.eurovision-spain.com/iphp/noticia.php?numero=7591
  114. «Han får ta över Björkmans jobb» (en suec). Aftonbladet. [Consulta: 7 juny 2011].
  115. Juha Repo. «Sweden: Melodifestivalen ticket sales start 25 October» (en anglès). ESC Today.com, 15-09-2011. Arxivat de l'original el 2011-09-25. [Consulta: 19 octubre 2011].
  116. G, Luke. «Switzerland: Selection format for 2012 already known». ESCDaily.com. Arxivat de l'original el 2011-05-14. [Consulta: 12 maig 2011].
  117. «Unbreakable de Simplus representará a Suiza en Bakú» (en castellà). Eurovision-spain.com, 10-12-2011.
  118. «Switzerland: 2012 participation confirmed» (en anglès). ESCtoday.com, 15-05-2011.
  119. «Today.Az » Confirmed: Turkey joins "Eurovision-2012"» (en anglès). Today.az, 12-07-2011. [Consulta: 25 juliol 2011].
  120. «Can Bonomo defenderá los colores turcos en Bakú 2012». Eurovision-Spain.com, 09-01-2012.
  121. «Turkey: Participant to be announced in the middle of January!» (en anglès). ESCDaily, 19-12-2011.[Enllaç no actiu]
  122. Busa, Alexandro. «Ukraine : Kyiv plans Eurovision 2012 participation». ESC Today.com, 23-08-2011. Arxivat de l'original el 2012-05-12. [Consulta: 23 agost 2011].
  123. «Ukraine: National final to take place in March». ESC Daily.com, 28-12-2011. [Consulta: 28 desembre 2011].[Enllaç no actiu]
  124. «Cyprus: Singer to be announced tomorrow» (en anglès). ESC Daily.com. Arxivat de l'original el 2011-08-16. [Consulta: 3 agost 2011].
  125. «Cyprus: La La Love to Baku!» (en anglès). ESC Daily.com. [Consulta: 3 agost 2011].
  126. «Cyprus decided 2012 Ivi Adamou to Baku» (en anglès). oikotimes.com, 04-08-2011.[Enllaç no actiu]
  127. «Cyprus: National Final on January 25th». ESCdaily.com, 29-11-2011.[Enllaç no actiu]
  128. «Cyprus: MTN Cyprus to premiere national final entries on January 6th! (UPDATE)». ESCdaily.com, 27-12-2011. Arxivat de l'original el 2012-07-12. [Consulta: 31 gener 2012].
  129. «43 countries represented at Eurovision 2012». Eurovision.tv, 17-01-2012. [Consulta: 20 gener 2012].
  130. «Results of the Semi-Final allocation draw». Eurovision.tv, 25-01-2012.
  131. «La UER acuerda volver a abrir el televoto al concluir todas las canciones» (en castellà). Eurovision-Spain.com, 29-06-2011.

Enllaços externs[modifica]

A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Festival de la Cançó d'Eurovisió 2012