Gai

Un gai és un homosexual que es reconeix com a tal i que reivindica els seus drets. La principal diferència entre aquestes dues paraules és que "gai" (alegre, divertit en anglès) és un terme positiu i escollit originalment per la comunitat gai de San Francisco per referir-se a si mateixos, mentre que "homosexual" és un neologisme encunyat al s.XIX, que originalment tenia connotacions negatives relacionades amb una patologia, malaltia o tara. Tot i que als països anglòfons gay pot aplicar-se també a les lesbianes, pel fet que s'usa sovint com a sinònim d'homosexual, en català "gai" es refereix quasi exclusivament al gènere masculí, especialment a aquells homes que es mostren d'acord amb el seu gènere biològic (per tant no s'aplica a travestis ni a transsexuals). Quan es vol incloure també al gènere femení s'acostuma a parlar de "gais i lesbianes".