Jordi Sala Lleal

De Viquipèdia
Dreceres ràpides: navegació, cerca

Jordi Sala Lleal (Barcelona, 1967) és dramaturg i traductor teatral, doctor en Filologia catalana i professor de Teoria de la Literatura de la Universitat de Girona.

Obres de teatre [modifica]

  • 1994: Quan arriba el migdia (Premi Ignasi Iglésias de l'Institut del Teatre)
  • 2001: Un somni d'abril
  • 2001: Estranyes en un tren
  • 2001: Variacions sobre el sentit de la vida (Premi de Teatre del Crèdit Andorrà)
  • 2004: Despertar-se (Awakenings d'Oliver Sacks)
  • 2004: Despulla't, germana
  • 2005: La ciutat es desperta radiant (Premi Recull de Blanes de Teatre)
  • 2007: Puzle (Premi Ciutat de Sagunt de Teatre)
  • 2007: Interior amb intrusa
  • 2010: Tot sobre l'Edgar (peça curta a: "Diàlegs a quatre bandes")

Obres traduïdes [modifica]

  • 1997: Un marit ideal (An Ideal Husband), d'Oscar Wilde (Premi Josep M. de Sagarra 1996 de l'Institut del Teatre)
  • 1998: Vera o els nihilistes (Vera, or the Nihilists), d'Oscar Wilde
  • 1998: Una dona sense importància (A Woman of No Importance), d'Oscar Wilde
  • 1999: Els monòlegs de la vagina (The Vagina Monologues), d'Eve Ensler (en col·laboració amb Francesca Bartrina)
  • 2000: La mare sempre em deia: no (My Mother Said I Never Should), de Charlotte Keatley (en col·laboració amb Francesca Bartrina)

Obres dirigides [modifica]

  • 2001: Un marit ideal, d'Oscar Wilde, traducció de Jordi Sala Lleal (codirecció amb Francesca Bartrina)
  • 2002: Variacions sobre el sentit de la vida, de Jordi Sala Lleal (codirecció amb Francesca Bartrina)
  • 2004: La tempesta, de Shakespeare (codirecció amb Francesca Bartrina)
  • 2004: Despertar-se (Awakenings d'Oliver Sacks), de Jordi Sala Lleal (codirecció amb Francesca Bartrina)
  • 2004: Despulla't, germana, de Jordi Sala Lleal (Festival Temporada Alta)
  • 2005: Les conquestes de l'Albert, d'Alan Ayckbourn[1], traducció de Berta Vilageliu (codirecció amb Francesca Bartrina)
  • 2006: Fills de la mare Rússia, dramatúrgia a partir de tres obres curtes d'A.P. Txèkhov, traducció de Joan Casas i Nina Avrova
  • 2007: Interior amb intrusa, de Jordi Sala Lleal (Festival Temporada Alta)

És fundador i director de Didascàlia Companyia de Teatre.