Kambutsue

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Hanamatsuri.

El Kambutsue (灌仏会?) també anomenat Hana-Matsuri[1] és una celebració budista que es realitza al Japó cada 8 d'abril i marca el natalici de Buda.[2] A diferència dels altres països de l'Est d'Àsia, que celebren el natalici segons el calendari lunar, al Japó s'observa amb el calendari gregorià.[3]

En aquest dia es realitza el festival d'Hanamatsuri o «festival de les flors» (no s'ha de confondre amb el Hinamatsuri o «festival de les xiquetes»). Els temples budistes són adornats amb flors (hanamido), i addicionalment es decoren amb flors una estàtua del Buda naixent. Amb aquesta estàtua els fidels ho banyen amb un te cridat amacha fet de hortènsiess. La llegenda indica que quan Buda va nàixer plogué amacha. També l'amacha es beu, per a allunyar els esperits dolents (Oni).[4]

Addicionalment en aquest dia, les persones es vesteixen amb quimonos colorits i es realitzen actes de purificació.

Referències[modifica]

  1. «Hana-Matsuri oder Kambutsue: Bhudda's Geburtstag» (en alemany), 02-03-2011. Arxivat de l'original el 2019-10-06. [Consulta: 6 octubre 2019].
  2. Trawicky, Bernard. Anniversaries and Holidays (en anglès). American Library Association, 2009-04-30, p.59. ISBN 9780838910047. 
  3. The Buddhist (en anglès). Columbo Young Men's Buddhist Association., 1983, p: 16. 
  4. Nakajima, Bun. Japanese Etiquette (en anglès). Tòquio: Japanese Travel Bureau, 1955, p: 131.