Kawanabe Kyosai

De Viquipèdia
Dreceres ràpides: navegació, cerca
Bake-Bake Gakko (化々學校), o "Escola per a espectres", de Kyosai. L'agost de 1872, el govern Meiji va decidir implementar un sistema d'educació obligatòria. En aquesta caricatura, els dos dimonis (a dalt) i kappa (centre) estan aprenent el vocabulari referent a la seva vida quotidiana. Als primers els ensenya l'apaga-dimonis Shoki, vestit amb uniforme d'estil occidental. Uns follets entremaliats intenten entrar a l'escola (a sota), però són esvandits pel Déu del Vent.

Kawanabe Kyosai[1] (河鍋暁斎, 1831–1889) va ser un artista japonès, en paraules d'un crític, "un individualista i un independent, potser l'últim virtuós de la pintura japonesa tradicional".[2]

En viure el pas del període Edo al període Meiji, Kyosai va ser testimoni de la transformació que va patir el Japó des d'un país feudal a un estat modern. Nascut a Koga, era fill d'un samurai. Després d'un temps curt treballant de noi amb Utagawa Kuniyoshi, va rebre la seva formació artística a l'escola Kano, però aviat va abandonar les tradicions formals i es va llençar a la major llibertat de l'escola popular. Durant la commoció política que va produir i va seguir a la revolució de 1867, Kyosai es va guanyar una reputació com a caricaturista. El van arrestar tres vegades i les autoritats del shogunat el van empresonar. Poc després de l'assumpció del poder efectiu per part de l'emperador, es va celebrar un gran congrés de pintors i homes de lletres en el que Kyosai era present. Va tornar a expressar la seva opinió del nou moviment en una caricatura, que va tenir un gran èxit de públic, però que també el va dur a mans de la policia, aquest cop de la part contrària.

S'ha de considerar a Kyosai com el gran successor d'Hokusai (de qui, tanmateix, no era deixeble), i com el primer caricaturista polític del Japó. Tant la seva obra com la seva vida són una mica salvatges i indisciplinades, i de vegades afectades per les copes de sake. Però si no gaudia de la dignitat, el poder i la reticència d'Hokusai, ho substituïa amb una exuberant imaginació, que sempre li dóna interès al seu nivell com a dibuixant de gran excel·lència tècnica.

Renjishi (連獅子), o "Dansa d'un parell de lleons", de Kyosai. Renjishi és una famosa dansa del teatre kabuki.

A més de les seves caricatures, Kyosai va pintar una gran quantitat de quadres i esbossos, sovint triant temes del folklore del seu país. Al Museu Britànic hi ha una bona col·lecció d'aquests treballs, i també n'hi ha bons exemples a la Biblioteca d'Art Nacional de South Kensington i al Museu Guimet de París. El Museu Memorial Kawanabe Kyosai es va fundar el 1977 a Warabi, Prefectura de Saitama, Japó.

Bibliografia[modifica | modifica el codi]

El treball més important sobre l'art i la vida de Kyosai el va escriure ell mateix: Kyōsai Gadan (暁斎画談), o "Tractat de pintura de Kyosai", meitat autobiografia, meitat manual de pintura. Un important treball contemporani referent a l'artista és Kawanabe Kyōsai-ō den (河鍋暁斎翁伝), o "Biografia del vell Kawanabe Kyosai", d'Iijima Kyoshin (飯島虚心). El treball es va acabar el 1899, però no es va publicar fins al 1984.

Molts occidentals van anar a visitar a Kyosai, i els seus records de l'artista són valuosos. Els dos més importants, i rars, són:

  • Émile Étienne Guimet, Promenades japonaises, París, 1880
  • Josiah Conder, Paintings and Studies by Kawanabe Kyōsai, Tòquio, 1911. Conder era un seriós estudiós de l'art japonès; després d'uns rebuigs inicials, va ser acceptat com a deixeble de Kyosai, i el va acompanyar fins a la mort del mestre.

La referència a la vida i obra de Kyosai més actualitzada i fàcilment disponible en anglès és:

  • Timothy Clark, Demon of painting: the art of Kawanabe Kyōsai, Londres: Publicat per la British Museum Press el 1993 per als membres del consell del Museu Britànic.

Notes[modifica | modifica el codi]

  1. Va canviar el primer caràcter del seu nom 狂 (salvatge, boig) pel de 暁 (albada, il·luminació), després d'una de les seves diverses sortides de la presó. 暁 té dues lectures, "kyo" i "gyo", essent l'última la més coneguda (molts diccionaris proporcionen només aquesta lectura), de manera que el nom de l'artista també es romanitza incorrectament com a Kawanabe Gyosai.
  2. Clark, p.16
A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Kawanabe Kyosai Modifica l'enllaç a Wikidata