Kyoto

Kyoto 京都
Localització de Kyoto en la Prefectura de Kyoto, Japó.
Localització de Kyoto en Japó.
Ubicació
País	Japó
Regió	Kansai
Prefectura	Prefectura de Kyoto
Característiques físiques
àrea	Plantilla:Convert/km²
Population (as of Abril del 2008)
Total	1.473.873
Density	Plantilla:Convert//km²
Localització	35° 1′ N, 135° 46′ E
Símbols
Arbre	Weeping Willow, katsura
Flor	Camèl·lia, Azalea, Sugar Cherry
Senyera
Oficina del Govern de Kyoto
Batle	Daisaku Kadokawa
Address	488 Teramachi-oike, Nakagyō-ku, Kyōto-shi, Kyōto-fu 604-8571
Número de telèfon	075-222-3111
Official website: Ciutat de Kyoto

Kyoto (en japonès 京都, Kyōto, literalment "la capital") és la capital de la prefectura de Kyoto, al Japó. En el passat va ser la capital de l'imperi japonès. Segons dades del 2008, Kyoto té una població estimada d'1.464.990 habitants, amb una densitat de 1.779 persones per km². L'àrea del municipi ocupa 827,90 km².

Història

Situació de Kyoto al Japó

Kyoto o Heian Kyō va ser la capital del Japó des de l'any 794 fins al desplaçament del govern a Tòquio al 1868, quan va tenir lloc la restauració Meiji. La ciutat, envoltada de muntanyes, es troba situada a la regió de Kansai, districte de Kinki, a la part centreoccidental de l'illa de Honshu.

Encara que les evidències arqueològiques situen el primer assentament humà a les illes japoneses aproximadament cap a l'any 10.000 aC, l'àrea de Kyoto no va ser poblada fins al segle VII pel clan Hata de Corea. Durant el segle VIII, a causa del poder que tenien els clergues budistes en els assumptes del govern imperial, l'emperador va decidir traslladar la capital a una regió llunyana de la influència budista.

Després que Edo fóra reanomenada Tōkyō (東京, capital de l'est), Kyoto va ser coneguda durant un curt període com a Saikyō (西京, capital de l'oest).

Gràcies al seu gran patrimoni cultural, Kyoto no va ser bombardejada durant la Segona Guerra Mundial. D'aquesta manera la ciutat va poder salvar els més de 1.600 temples budistes, els 400 santuaris xintoistes i diversos palaus i jardins, i va aconseguir ser una de les ciutats més ben preservades de tot el Japó.

Avui dia, és l'única gran ciutat japonesa que encara conserva nombrosos edificis de preguerra, encara que la modernització comporta la demolició progressiva d'edificis de la Kyoto tradicional, com ara les machiya, que estan essent substituïts per d'altres amb nous estils arquitectònics, com el polèmic complex de la nova estació de trens (Kyoto Eki).

L'any 2002 Kyoto va ser coneguda mundialment perquè fou la seu de la redacció del tractat sobre el canvi climàtic més important fins aleshores, l'anomenat Protocol de Kyoto.

Divisió administrativa

Imatge del temple Ginkakuji nevat

Kioto està dividida en onze districtes (ku):

• Fushimi-ku
• Higashiyama-ku
• Kamigyo-ku
• Kita-ku
• Minami-ku
• Nakagyo-ku
• Nishikyo-ku
• Sakyo-ku
• Shimogyo-ku
• Ukyo-ku
• Yamashina-ku

Cultura

L'interior de la nova estació

Kyoto és coneguda per la seva deliciosa cuina local. Al contrari de la regió volcànica de Kanto, la terra és rica i això permet cultivar-hi una bona varietat de vegetals; a més, els diversos cursos d'aigua existents proporcionen bones condicions per a la pesca.

A la ciutat de Kyoto trobem alguns dels temples i santuaris més famosos del Japó com ara:

• Kiyomizu-dera, un magnífic temple de fusta
• Kinkaku-ji, o Pavelló Daurat
• Ginkaku-ji, o Pavelló Platejat
• Heian Jingu, un santuari xintoista construït en honor a la família imperial (1895)
• Ryoan-ji, famós pel seu jardí de pedres
• Yasaka Jinja a Gion.

Dins del terme municipal, destaquen altres zones, com l'àrea coneguda com Arashiyama, famosa per les pintoresques imatges del riu Hoso i el mont Atago; l'àrea de Gion, un antic barri d'entreteniment que allotja un dels principals districtes de geishas; el carrer Pontocho; i el riu Kamo.

Els "Monuments Històrics de l'Antiga Kyoto" estan classificats com a Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO. En destaquen els santuaris de Kamigamo-jinja i Shimo-gamo-jinja i els temples budistes Kyo-O-Gokoku-ji (To-ji), Kiyomizu-dera, Daigo-ji, Ninna-ji, Saiho-ji, Tenryu-ji, Rokuon-ji (Kinkaku-ji), Jisho-ji (Ginkaku-ji), Ryōan-ji, Honganji i Kozan-ji i el castell Nijo.

La gent de Kyoto parla un dialecte japonès conegut com kyoto-ben, una versió lleugerament arcaica del kansai-ben. Un exemple de kyoto-ben és la paraula emprada per dir "gràcies": ooki ni (arigatōen japonès estàndard ).

Transports

Estació de Yamashina, al metro de Kyoto

L'aeroport de Kansai, al sud de la provincia d'Osaka, està situat a 72 minuts de Kyoto amb tren (el Haruka Express). Els centres de Kyoto i Osaka estan connectats a menys d'una hora per quatre línies de tren (JR, Hankyu, Keihan i Kintetsu). Des de Tòquio, el viatge dura poc més de dues hores en el Shinkansen, el tren d'alta velocitat.

Les xarxes de metro i autobús cobreixen les necessitats de la població. L'extensió de la ciutat fa difícil visitar la major part dels punts turístics a peu. Els autobusos urbans costen 220 iens el viatge; la manera més rendible de viatjar per la ciutat és comprar un tiquet d'un dia de validesa sense límit de viatges i que té un cost de 500 iens.

Festivals

Kinkaku-ji, el Pavelló Daurat, un dels símbols de la ciutat

A Kyoto tenen lloc diversos festivals, els més destacats són:

• Aoi Matsuri - 15 de maig
• Gion Matsuri - juny-juliol
• Jidai Matsuri - 16 d'agost
• Gozan Okuribi - 22 d'octubre.

Personatges il·lustres

• Tetsuji Hiratsuka, golfista.
• Tawaraya Sōtatsu, pintor del s. XVII.

Ciutats agermanades

• Boston, Estats Units
• París, França
• Colònia, Alemanya
• Florència, Itàlia
• Praga, (República Txeca)
• Kíev, Ucraïna
• Xi'an, República Popular de la Xina
• Jinju, Corea del Nord
• Guadalajara, Mèxic
• Zagreb, Croàcia

Enllaços externs

A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Kyoto

• Pàgina oficial de la ciutat (anglès)
• Kyoto a Wikitravel en anglès
• Articles del corresponsal de El Periódico