Lingua Franca Nova
|
Lingua Franca Nova |
|
|---|---|
| Parlat a: | |
| Regió: | |
| Parlants: | 35 |
| Rànquing: | Desconegut |
| Classificació genètica: | Llengua planificada |
|
|
|
| Llengua oficial de: | Cap país, però usat de manera oficial per algunes organitzacions internacionals |
| Regulat per: | |
|
|
|
| ISO 639-3 | lfn |
 Visiteu el Portal:Llengües |
|
La Lingua Franca Nova o LFN és una llengua artificial creada pel doctor C. George Boeree de la Universitat de Shippensburg, Pennsylvania. La llengua està basada en el francès, l'italià, el portuguès, el castellà i el català. Es pronuncia foneticament, i s'escriu amb 21 lletres, o de l'alfabet llatí, o de l'alfabet cirílic.
La gramàtica és la d'un crioll llatí, molt simplificat.
Història [modifica]
C. George Boeree va començar a treballar-hi el 1965. El seu objectiu era crear una llengua internacional que fos senzilla i semblant al crioll. Va tenir una mica present la lingua franca, un pidgin utilitzat al Mediterrani medieval.
La LFN va fer la seva aparició a Internet el 1998. Bjorn Madsen va iniciar un grup a Yahoo el 2002. Stefan Fisahn va crear també una wiki dedicada a aquesta llengua el 2005. Hi ha disponibles presentacions i altres textos en 12 llengües. També existeixen diversos diccionaris, un tutorial, i textos (traduccions i textos originals).
Exemple [modifica]
- Nos Padre
-
Lingua Franca Nova Nos Padre ci es en sielo
Tu nom ta es santida
Tu rena ta veni
Tu vole ta aveni
En tera como en sielo
Dona oji nos pan dial a nos
E pardona nos detas a nos
Como nos pardona la detas de otras
E no dirije nos a tenta
Ma libri nos de malia
Amen
- Lingua Franca Nova (audio)
- Lingua Franca Nova es desiniada per es un lingua vera simple, coerente, e fasil aprendeda, per comunica internasional. El ave varios cualia bon:
- El ave un numero limitada de fonemes. El sona simila a italian o espaniol.
- El es scriveda como el sona. No enfante deve pasa multe anios studia nonregulas!
- El ave un gramatica vera simple e regula. El es min complicada en esta caso como engles o indonesian.
- El ave un grupo limitada e tota regula de afises produinte per crea parolas nova.
- El ave regulas de la ordina de parolas bon definada, como multe linguas major.
- El ave un lista de parolas fundada en la linguas roman moderne. Esta linguas es comun e influensente, e ia contribui la parte major de parolas engles.
- El es desiniada per es asetante natural de parolas tecnical de latina e elenica, la "norma de mundo" per fato.
- El es desiniada per aperi plu parte "natural" per los ci comprende la linguas roman, ma no min fasil per otras.
