Lliga de Campions de la UEFA 2000-01

De Viquipèdia
Dreceres ràpides: navegació, cerca

La Lliga de Campions de la UEFA 2000–01 fou la 46ena edició de la Copa d'Europa, la màxima competició per a clubs de futbol del continent i la 9a sota el nom de Lliga de Campions. La competició fou guanyada pel Bayern de Munic derrotant el València CF als llançaments de penal. Fou la segona final consecutiva dels valencians.

Taula de continguts

Fase de classificació [modifica]

Primera ronda de classificació [modifica]

Equip 1   Global   Equip 2   Anada     Tornada  
Birkirkara Malta 2-6 Islàndia KR Reykjavík 1-2 1-4
F91 Dudelange Luxemburg 0-6 Bulgària Levski Sofia 0-4 0-2
Haka Finlàndia (c)2-2 Irlanda del Nord Linfield 1-0 1-2
KÍ Klaksvík Illes Feroe 0-5 Sèrbia i Montenegro Red Star Belgrade 0-3 0-2
Total Network Solutions Gal·les 2-6 Estònia Levadia 2-2 0-4
Shirak Armènia 2-3 Bielorússia BATE 1-1 1-2
Skonto Letònia 3-5 Azerbaidjan Shamkir 2-1 1-4(pr)
Sloga Jugomagnat Macedònia 1-2 IRL Shelbourne 0-1 1-1
KF Tirana Albània 4-6 Moldàvia Zimbru Chişinău 2-3 2-3
FBK Kaunas Lituània 4-3 Bòsnia i Hercegovina Brotnjo 4-0 0-3

Segona ronda de classificació [modifica]

Equip 1   Global   Equip 2   Anada     Tornada  
Anderlecht Bèlgica 4-2 Xipre Anorthosis Famagusta 4-2 0-0
Beşiktaş Turquia 2-1 Bulgària Levski Sofia 1-0 1-1
Brøndby Dinamarca 3-1 Islàndia KR Reykjavík 3-1 0-0
Dinamo Bucureşti Romania 4-7 Polònia Polonia Varsòvia 3-4 1-3
Rangers SCO 4-1 Lituània FBK Kaunas 4-1 0-0
Haka Finlàndia 0-1 Eslovàquia Inter Bratislava 0-0 0-1(pr)
Helsingborg Suècia 3-0 Bielorússia BATE 0-0 3-0
Red Star Belgrade Sèrbia i Montenegro 4-2 Geòrgia Torpedo Kutaisi 4-0 0-2
Xakhtar Donetsk Ucraïna 9-2 Estònia Levadia 4-1 5-1
Slavia Praga Txèquia 5-1 Azerbaidjan Shamkir 1-0 4-1
Shelbourne IRL 2-4 Noruega Rosenborg 1-3 1-1
Sturm Graz Àustria 5-1 Israel Hapoel Tel Aviv 3-0 2-1
Zimbru Chişinău Moldàvia 2-1 Eslovènia Maribor 2-0 0-1
Hajduk Split Croàcia 2-4 Hongria Dunaferr 0-2 2-2

Tercera ronda de classificació [modifica]

Equip 1   Global   Equip 2   Anada     Tornada  
Tirol Innsbruck Àustria 1-4 País Valencià València 0-0 1-4
Zimbru Chişinău Moldàvia 0-2 Txèquia Sparta Praga 0-1 0-1
Brøndby Dinamarca 0-2 GER Hamburg 0-2 0-0
Helsingborg Suècia 1-0 Itàlia Internazionale 1-0 0-0
Beşiktaş Turquia 6-1 Rússia Lokomotiv Moscou 3-0 3-1
Inter Bratislava Eslovàquia 2-4 França Lyon 1-2 1-2
Anderlecht Bèlgica 1-0 Portugal Porto 1-0 0-0
Herfølge Dinamarca 0-6 SCO Rangers 0-3 0-3
Dynamo Kyiv Ucraïna (c)1-1 Sèrbia i Montenegro Red Star Belgrade 0-0 1-1
Polonia Varsòvia Polònia 3-4 GRE Panathinaikos 2-2 1-2
Leeds United ENG 3-1 GER 1860 Munic 2-1 1-0
Sturm Graz Àustria 3-2 Països Baixos Feyenoord 2-1 1-1
Dunaferr Hongria 3-4 Noruega Rosenborg 2-2 1-2
St. Gallen Suïssa 3-4 Turquia Galatasaray 1-2 2-2
Milan Itàlia 6-1 Croàcia Dinamo Zagreb 3-1 3-0
Xakhtar Donetsk Ucraïna 2-1 Txèquia Slavia Praga 0-1 2-0(pr)

Primera fase de grups [modifica]

Grup A [modifica]

Equip PJ PG PE PP GF GC DG Pts
Espanya Real Madrid 6 4 1 1 15 8 +7 13
Rússia Spartak Moscou 6 4 0 2 9 3 +6 12
GER Bayer Leverkusen 6 2 1 3 9 12 -3 7
Portugal Sporting 6 0 2 4 5 15 -10 2
Primer partit
Spartak Moscou 2–0 Bayer Leverkusen
Sporting 2–2 Real Madrid
Segon partit
Bayer Leverkusen 3–2 Sporting
Real Madrid 1–0 Spartak Moscou
Tercer partit
Bayer Leverkusen 2–3 Real Madrid
Spartak Moscou 3–1 Sporting
Quart partit
Real Madrid 5–3 Bayer Leverkusen
Sporting 0–3 Spartak Moscou
Cinquè partit
Bayer Leverkusen 1–0 Spartak Moscou
Real Madrid 4–0 Sporting
Sisè partit
Sporting 0–0 Bayer Leverkusen
Spartak Moscou 1–0 Real Madrid

Grup B [modifica]

Equip PJ PG PE PP GF GC DG Pts
ENG Arsenal 6 4 1 1 11 8 +3 13
Itàlia Lazio 6 4 1 1 13 4 +9 13
Ucraïna Xakhtar Donetsk 6 2 0 4 10 15 -5 6
Txèquia Sparta Praga 6 1 0 5 6 13 -7 3
Primer partit
Sparta Praga 0–1 Arsenal
Shakhtar Donetsk 0–3 Lazio
Segon partit
Arsenal 3–2 Shakhtar Donetsk
Lazio 3–0 Sparta Praga
Tercer partit
Arsenal 2–0 Lazio
Sparta Praga 3–2 Shakhtar Donetsk
Quart partit
Lazio 1–1 Arsenal
Shakhtar Donetsk 2–1 Sparta Praga
Cinquè partit
Arsenal 4–2 Sparta Praga
Lazio 5–1 Shakhtar Donetsk
Sisè partit
Shakhtar Donetsk 3–0 Arsenal
Sparta Praga 0–1 Lazio

Grup C [modifica]

Equip PJ PG PE PP GF GC DG Pts
País Valencià València 6 4 1 1 7 4 +3 13
France Lyon 6 3 0 3 8 6 +2 9
GRE Olympiacos 6 3 0 3 6 5 +1 9
Països Baixos Heerenveen 6 1 1 4 3 9 -6 4
Primer partit
València 2–1 Olympiacos
Lyon 3–1 Heerenveen
Segon partit
Olympiacos 2–1 Lyon
Heerenveen 0–1 València
Tercer partit
València 1–0 Lyon
Olympiacos 2–0 Heerenveen
Quart partit
Lyon 1–2 València
Heerenveen 1–0 Olympiacos
Cinquè partit
Olympiacos 1–0 València
Heerenveen 0–2 Lyon
Sisè partit
Lyon 1–0 Olympiacos
València 1–1 Heerenveen

Grup D [modifica]

Equip PJ PG PE PP GF GC DG Pts
Àustria Sturm Graz 6 3 1 2 9 12 -3 10
Turquia Galatasaray 6 2 2 2 10 13 -3 8
SCO Rangers 6 2 2 2 10 7 +3 8
France AS Monaco 6 2 1 3 13 10 +3 7
Primer partit
Galatasaray 3–2 AS Monaco
Rangers 5–0 Sturm Graz
Segon partit
AS Monaco 0–1 Rangers
Sturm Graz 3–0 Galatasaray
Tercer partit
Galatasaray 3–2 Rangers
AS Monaco 5–0 Sturm Graz
Quart partit
Rangers 0–0 Galatasaray
Sturm Graz 2–0 AS Monaco
Cinquè partit
AS Monaco 4–2 Galatasaray
Sturm Graz 2–0 Rangers
Sisè partit
Rangers 2–2 AS Monaco
Galatasaray 2–2 Sturm Graz

Grup E [modifica]

Equip PJ PG PE PP GF GC DG Pts
Galícia Deportivo 6 2 4 0 6 4 +2 10
GRE Panathinaikos 6 2 2 2 6 5 +1 8
GER Hamburg 6 1 3 2 9 9 0 6
Itàlia Juventus 6 1 3 2 9 12 -3 6
Primer partit
Hamburg 4–4 Juventus
Panathinaikos 1–1 Deportivo
Segon partit
Juventus 2–1 Panathinaikos
Deportivo 2–1 Hamburg
Tercer partit
Juventus 0–0 Deportivo
Hamburg 0–1 Panathinaikos
Quart partit
Deportivo 1–1 Juventus
Panathinaikos 0–0 Hamburg
Cinquè partit
Juventus 1–3 Hamburg
Deportivo 1–0 Panathinaikos
Sisè partit
Panathinaikos 3–1 Juventus
Hamburg 1–1 Deportivo

Grup F [modifica]

Equip PJ PG PE PP GF GC DG Pts
GER Bayern 6 3 2 1 9 4 +5 11
France Paris Saint-Germain 6 3 1 2 14 9 +5 10
Noruega Rosenborg 6 2 1 3 13 15 -2 7
Suècia Helsingborg 6 1 2 3 6 14 -8 5
Primer partit
Rosenborg 3–1 Paris Saint-Germain
Helsingborg 1–3 Bayern
Segon partit
Paris Saint-Germain 4–1 Helsingborg
Bayern 3–1 Rosenborg
Tercer partit
Paris Saint-Germain 1–0 Bayern
Rosenborg 6–1 Helsingborg
Quart partit
Bayern 2–0 Paris Saint-Germain
Helsingborg 2–0 Rosenborg
Cinquè partit
Paris Saint-Germain 7–2 Rosenborg
Bayern 0–0 Helsingborg
Sisè partit
Helsingborg 1–1 Paris Saint-Germain
Rosenborg 1–1 Bayern

Grup G [modifica]

Equip PJ PG PE PP GF GC DG Pts
Bèlgica Anderlecht 6 4 0 2 11 14 -3 12
ENG Manchester United 6 3 1 2 11 7 +4 10
Països Baixos PSV Eindhoven 6 3 0 3 9 9 0 9
Ucraïna Dynamo Kyiv 6 1 1 4 7 8 -1 4
Primer partit
PSV Eindhoven 2–1 Dynamo Kyiv
Manchester United 5–1 Anderlecht
Segon partit
Dynamo Kyiv 0–0 Manchester United
Anderlecht 1–0 PSV Eindhoven
Tercer partit
Dynamo Kyiv 4–0 Anderlecht
PSV Eindhoven 3–1 Manchester United
Quart partit
Anderlecht 4–2 Dynamo Kyiv
Manchester United 3–1 PSV Eindhoven
Cinquè partit
Dynamo Kyiv 0–1 PSV Eindhoven
Anderlecht 2–1 Manchester United
Sisè partit
Manchester United 1–0 Dynamo Kyiv
PSV Eindhoven 2–3 Anderlecht

Grup H [modifica]

Equip PJ PG PE PP GF GC DG Pts
Itàlia Milan 6 3 2 1 12 6 +6 11
ENG Leeds United 6 2 3 1 9 6 +3 9
Catalunya Barcelona 6 2 2 2 13 9 +4 8
Turquia Beşiktaş 6 1 1 4 4 17 -13 4
Primer partit
Barcelona 4–0 Leeds United
Milan 4–1 Beşiktaş
Segon partit
Leeds United 1–0 Milan
Beşiktaş 3–0 Barcelona
Tercer partit
Leeds United 6–0 Beşiktaş
Barcelona 0–2 Milan
Quart partit
Beşiktaş 0–0 Leeds United
Milan 3–3 Barcelona
Cinquè partit
Leeds United 1–1 Barcelona
Beşiktaş 0–2 Milan
Sisè partit
Milan 1–1 Leeds United
Barcelona 5–0 Beşiktaş

Segona fase de grups [modifica]

Grup A [modifica]

Equip PJ PG PE PP GF GC DG Pts
País Valencià València 6 3 3 0 10 2 +8 12
ENG Manchester United 6 3 3 0 10 3 +7 12
Àustria Sturm Graz 6 2 0 4 4 13 -9 6
GRE Panathinaikos 6 0 2 4 4 10 -6 2
Primer partit
València 2–0 Sturm Graz
Manchester United 3–1 Panathinaikos
Segon partit
Panathinaikos 0–0 València
Sturm Graz 0–2 Manchester United
Tercer partit
Sturm Graz 2–0 Panathinaikos
València 0–0 Manchester United
Quart partit
Panathinaikos 1–2 Sturm Graz
Manchester United 1–1 València
Cinquè partit
Sturm Graz 0–5 València
Panathinaikos 1–1 Manchester United
Sisè partit
València 2–1 Panathinaikos
Manchester United 3–0 Sturm Graz

Grup B [modifica]

Equip PJ PG PE PP GF GC DG Pts
Galícia Deportivo 6 3 1 2 10 7 +3 10
Turquia Galatasaray 6 3 1 2 6 6 0 10
Itàlia Milan 6 1 4 1 6 7 -1 7
France Paris Saint-Germain 6 1 2 3 8 10 -2 5
Primer partit
Milan 2–2 Galatasaray
Paris Saint-Germain 1–3 Deportivo
Segon partit
Deportivo 0–1 Milan
Galatasaray 1–0 Paris Saint-Germain
Tercer partit
Galatasaray 1–0 Deportivo
Milan 1–1 Paris Saint-Germain
Quart partit
Deportivo 2–0 Galatasaray
Paris Saint-Germain 1–1 Milan
Cinquè partit
Galatasaray 2–0 Milan
Deportivo 4–3 Paris Saint-Germain
Sisè partit
Milan 1–1 Deportivo
Paris Saint-Germain 2–0 Galatasaray

Grup C [modifica]

Equip PJ PG PE PP GF GC DG Pts
GER Bayern 6 4 1 1 8 5 +3 13
ENG Arsenal 6 2 2 2 6 8 -2 8
France Lyon 6 2 2 2 8 4 +4 8
Rússia Spartak Moscou 6 1 1 4 5 10 -5 4
Primer partit
Bayern 1–0 Lyon
Spartak Moscou 4–1 Arsenal
Segon partit
Arsenal 2–2 Bayern
Lyon 3–0 Spartak Moscou
Tercer partit
Lyon 0–1 Arsenal
Bayern 1–0 Spartak Moscou
Quart partit
Arsenal 1–1 Lyon
Spartak Moscou 0–3 Bayern
Cinquè partit
Lyon 3–0 Bayern
Arsenal 1–0 Spartak Moscou
Sisè partit
Bayern 1–0 Arsenal
Spartak Moscou 1–1 Lyon

Grup D [modifica]

Equip PJ PG PE PP GF GC DG Pts
Espanya Real Madrid 6 4 1 1 14 9 +5 13
ENG Leeds United 6 3 1 2 12 10 +2 10
Bèlgica Anderlecht 6 2 0 4 7 12 -5 6
Itàlia Lazio 6 1 2 3 9 11 -2 5
Primer partit
Leeds United 0–2 Real Madrid
Anderlecht 1–0 Lazio
Segon partit
Lazio 0–1 Leeds United
Real Madrid 4–1 Anderlecht
Tercer partit
Real Madrid 3–2 Lazio
Leeds United 2–1 Anderlecht
Quart partit
Lazio 2–2 Real Madrid
Anderlecht 1–4 Leeds United
Cinquè partit
Real Madrid 3–2 Leeds United
Lazio 2–1 Anderlecht
Sisè partit
Leeds United 3–3 Lazio
Anderlecht 2–0 Real Madrid

Fase d'eliminatòries [modifica]

Quadre [modifica]

Quarts de final Semifinals Final
                   
       
 Anglaterra Leeds United  3
 Galícia Deportivo de la Corunya  2  
 Anglaterra Leeds United  0
   País Valencià València CF  3  
 Anglaterra Arsenal Football Club  2
 País Valencià València CF  2  
 Alemanya Bayern de Munic  1
   País Valencià València CF  1
 Turquia Galatasaray Spor Kulübü  3
 Madrid Madrid  5  
 Madrid Reial Madrid  1
   Alemanya Bayern de Munic  3  
 Anglaterra Manchester United  3
 Alemanya Bayern de Munic  4  


Quarts de final [modifica]

Equip 1   Global   Equip 2   Anada     Tornada  
Leeds United ENG 3-2 Galícia Deportivo 3-0 0-2
Arsenal ENG 2-2(c) País Valencià València 2-1 0-1
Galatasaray Turquia 3-5 Espanya Real Madrid 3-2 0-3
Manchester United ENG 1-3 GER Bayern 0-1 1-2

Anada [modifica]

Tots els horaris segons l'Hora Central Europea (UTC+1)

2001-04-03
20:45
Galatasaray Turquia 3 – 2 Espanya Real Madrid Estadi Ali Sami Yen, Istanbul
Àrbitre: Pierluigi Collina (Itàlia)
Ümit Davala Gol 48' (pen.)
Hasan Şaş Gol 65'
Jardel Gol 75'
Helguera Gol 33'
Makélélé Gol 43'

2001-04-03
20:45
Manchester United ENG 0 – 1 GER Bayern Old Trafford, Manchester
Àrbitre: Anders Frisk (Suècia)
Paulo Sérgio Gol 86'

2001-04-04
20:45
Leeds United ENG 3 – 0 Galícia Deportivo Elland Road, Leeds
Àrbitre: Dick Jol (Netherlands)
Harte Gol 26'
Smith Gol 51'
Ferdinand Gol 66'

2001-04-17
20:45
Arsenal ENG 2 – 1 País Valencià València Arsenal Stadium, Londres
Àrbitre: Markus Merk (Germany)
Henry Gol 58'
Parlour Gol 60'
Ayala Gol 41'


Tornada [modifica]

Tots els horaris segons l'Hora Central Europea (UTC+1)

2001-04-17
20:45
Deportivo Galícia 2 – 0 ENG Leeds United Estadi de Riazor, La Corunya
Àrbitre: Stefano Braschi (Itàlia)
Djalminha Gol 9' (pen.)
Tristán Gol 73'

2001-04-17
20:45
València País Valencià 1 – 0 ENG Arsenal Estadi de Mestalla, València
Àrbitre: Kim Milton Nielsen (Dinamarca)
Carew Gol 76'

2001-04-18
20:45
Real Madrid Espanya 3 – 0 Turquia Galatasaray Estadi Santiago Bernabeu, Madrid
Àrbitre: Urs Meier (Suïssa)
Raúl Gol 15' Gol 37'
Helguera Gol 28'

2001-04-18
20:45
Bayern GER 2 – 1 ENG Manchester United Estadi Olímpic de Munic, Munic
Àrbitre: Vitor Melo Pereira (Portugal)
Élber Gol 5'
Scholl Gol 39'
Giggs Gol 49'


Semifinals [modifica]

Equip 1   Global   Equip 2   Anada     Tornada  
Leeds United ENG 0-3 País Valencià València 0-0 0-3
Real Madrid Espanya 1-3 GER Bayern 0-1 1-2

Anada [modifica]

Tots els horaris segons l'Hora Central Europea (UTC+1)

2001-05-01
20:45
Real Madrid Espanya 0 – 1 GER Bayern Estadi Santiago Bernabeu, Madrid
Àrbitre: Pierluigi Collina (Itàlia)
Élber Gol 54'

2001-05-02
21:45
Leeds United ENG 0 – 0 País Valencià València Elland Road, Leeds
Àrbitre: Markus Merk (Alemanya)


Tornada [modifica]

Tots els horaris segons l'Hora Central Europea (UTC+1)

2001-05-08
20:45
València País Valencià 3 – 0 ENG Leeds United Estadi de Mestalla, València
Àrbitre: Urs Meier (Suïssa)
Sánchez Gol 16' Gol 47'
Mendieta Gol 52'

2001-05-09
20:45
Bayern GER 2 – 1 Espanya Real Madrid Estadi Olímpic de Munic, Munic
Àrbitre: Kim Milton Nielsen (Dinamarca)
Élber Gol 8'
Jeremies Gol 34'
Figo Gol 18'


Final [modifica]

2001-05-23 Bayern GER 1 – 1 País Valencià València San Siro, Milà
Assistència: 71,500 espectadors
Àrbitre: Dick Jol (Països Baixos)
Effenberg Gol 51' (pen.) (Resum) Mendieta Gol 3' (pen.)


    Penals  
Paulo Sergio Penal fallat sobre el travesser'
Salihamidžić Gol
Zickler Gol
Andersson Penal fallat aturat'
Effenberg Gol
Lizarazu Gol
Linke Gol
5 – 4 Mendieta Gol
Carew Gol
ZahovičPenal fallat aturat'
Carboni Penal fallat aturat'
Baraja Gol
Kily González Gol
Pellegrino Penal fallat aturat'
 


Guanyador de la
Lliga de Campions 2000-01
Bayern de Munic
Bayern de Munic
Quart títol

Enllaços externs [modifica]