Jeanne, la lladre kamikaze

De Viquipèdia
Dreceres ràpides: navegació, cerca

Jeanne, la lladre kamikaze (神風怪盗ジャンヌ , Kamikaze Kaitō Jannu?) és una sèrie d'animació japonesa basada en el manga del mateix nom. Fou adaptada per la Toei Animation i emesa al Japó per TV Asashi des del 13 de febrer de 1999 fins al 29 de gener de 2000. Està formada per 44 episodis de 25 minuts de duració cadascun. A Catalunya, la sèrie fou estrenada el 16 de juny de 2003[1] i es va emetre fins al 14 d'agost del mateix any pel canal K3; Posteriorment s'ha reemès en diverses ocasions.

Llista d'episodis[modifica | modifica el codi]

Primera temporada[modifica | modifica el codi]

# Títol Data d'estrena al Japó Data d'estrena a Catalunya
1 "Lladre amb avís previ"
"Kaitou wa Yokokujou to Tomo ni" (怪盗は予告状とともに) 
13 de febrer de 1999 16 de juny de 2003
2 "L'objectiu és el lligam entre pare i filla"
"Target wa Oyako no Kizuna!?" (標的(ターゲット)は親子の絆!?) 
20 de febrer de 1999 17 de juny de 2003
3 "L'encerclament: l'enemic són tots els alumnes de l'institut"
"Houimou! Teki wa Zenkouseito" (包囲網!敵は全校生徒) 
27 de febrer de 1999 18 de juny de 2003
4 "Com poden ajudar una empresa els actes d'un lladre?"
"Dorobu Shigoto wa Kigyou mo Sukuu?" (泥棒仕事は企業も救う!?) 
6 de març de 1999 19 de juny de 2003
5 "La lluita per la Llàgrima de l'Egeu"
"Airport Hijoukeikai!" (エアポート非常警戒!) 
13 de març de 1999 20 de juny de 2003
6 "La velleta misteriosa és una aliada?"
"Aibou wa Nazo no Obaachan?" (相棒は謎のおばあちゃん) 
20 de març de 1999 23 de juny de 2003
7 "Inspectors Todaiji, pare i filla: última oportunitat"
"Oyako keiji! Saigo no kake" (親子刑事!最後の賭け) 
27 de març de 1999 24 de juny de 2003
8 "Roba la melodia de l'amor"
"Ai no melodii wo nusume!" (愛のメロデイを盗め!) 
3 d'abril de 1999 25 de juny de 2003
9 "Escac i mat insensible"
"Hijō no Checkmate" (非情のチェックメイト) 
10 d'abril de 1999 26 de juny de 2003
10 "La màscara és la seva autèntica identitat?"
"Kamen no otoko! Honmono wa dare da" (仮面の男!本物は誰だ) 
17 d'abril de 1999 27 de juny de 2003
11 "Ai, el bon cor de l'agent de policia"
"Aa, Utsukushiki Keimi no Kokoro" (ああ、美しき刑事の心) 
24 d'abril de 1999 30 de juny de 2003
12 "La xineta és més poderosa que l'espasa"
"Pin wa Ken Yori mo Tsuyoshi!" (ピンは剣よりも強し!) 
1 de maig de 1999 1 de juliol de 2003
13 "El lladre del Nomoblidis"
"Wasurenagusa no Heart Dorobou" (忘れな草のハート泥棒) 
8 de maig de 1999 2 de juliol de 2003
14 "L'objectiu és el vestit de núvia"
"Target wa Wedding Dress" (ターゲットはウェディングドレス花嫁衣裳) 
15 de maig de 1999 3 de juliol de 2003
15 "Confessió sorprenent al parc d'atraccions"
"Yūenchi no Shōgeki Kokuhaku!" (遊園地の衝撃告白!) 
22 de maig de 1999 4 de juliol de 2003
16 "El primer petó a la llum de la lluna"
"First Kiss wa Gekkō ni Kagayaku!" (ファースト初キスは月光に輝く!) 
29 de maig de 1999 7 de juliol de 2003
17 "Una aparició sobtada! Arriba el tifó de l'amor"
"Kyuu Sekkin! Koi Hurricane Jouriku" (急接近!恋のハリケーン台風上陸) 
5 de juny de 1999 8 de juliol de 2003
18 "Un dimoni ataca la medalla de l'amistat"
"Akuma ga Osou Yūjō no Kunshō" (悪魔が襲う友情の勲章) 
12 de juny de 1999 9 de juliol de 2003
19 "Segella la prova d'estimació del pare"
"Fūin! Chichi no Ai no Shōmei" (封印!父の愛のあかし証明) 
19 de juny de 1999 10 de juliol de 2003
20 "El dia en què la Maron va trencar la seva cuirassa"
"Genki ni Yūki ga Kowareta Hi" (元気に勇気が壊れた日) 
26 de juny de 1999 11 de juliol de 2003
21 "La Miyako dispara a l'amor i a l'amistat"
"Miyako, Koi to Yūjō o Utsu!" (都、恋と友情を撃つ!) 
3 de juliol de 1999 14 de juliol de 2003
22 "A l'aigua! La mort de dos lladres"
"Dive! W(double) Kaitō shisu" (ダイブ!W(ダブル)怪盗死す) 
10 de juliol de 1999 15 de juliol de 2003
23 "Escac i mat! La diabòlica papallona blava"
"Sogeki (Checkmate)! Mashō no Aoi Chō (Blue Morpho)" (狙撃(チェックメイト)!魔性の青い蝶(ブルーモルフォ)) 
17 de juliol de 1999 16 de juliol de 2003
24 "Pànic al vaixell de luxe"
"Gōka Kyakusen Monkey Sōdō (Panic)" (豪華客船モンキー騒動(パニック)) 
7 d'agost de 1999 17 de juliol de 2003
25 "Història de por! Colònies d'estiu a una escola fantasma"
"Kaidan! Yūrei Gakkō no Natsu" (怪談!幽霊学校の夏) 
14 d'agost de 1999 18 de juliol de 2003
26 "Incursió al Castell ninja!"
"Sennyū! Karakuri Ninja Jyou" (潜入!カラクリ忍者城) 
21 d'agost de 1999 21 de juliol de 2003
27 "El trist comiat de l'Àngel Finn"
"Namida no Owakare Tenshi Fin" (涙のお別れ 天使フィン) 
11 de setembre de 1999 22 de juliol de 2003

Segona temporada[modifica | modifica el codi]

# Títol Data d'estrena al Japó Data d'estrena a Catalunya
28 "L'arribada dels dimonis: temps d'una nova transformació"
"Akuma Kōrin! Shin Henshin no Toki" (悪魔降臨!新変身の時) 
18 de setembre de 1999 23 de juliol de 2003
29 "L'aparició d'un professor misteriós i ultra guapo"
"Chō Bikei! Nazo no Sensei Tōjō" (超美形!謎の先生登場) 
25 de setembre de 1999 24 de juliol de 2003
30 "L'esperit lluitador crema amb energia renovada"
"Genki Fukkatsu de Moeru Toushi" (元気復活で燃える闘志) 
2 d'octubre de 1999 25 de juliol de 2003
31 "La lladre kamikaze en un anunci de televisió?"
"Kaitō Tsui ni CM Shutsuen!?" (怪盗ついにCM出演!?) 
9 d'octubre de 1999 28 de juliol de 2003
32 "L'ordre de matar la lladre Jeanne?"
"Kaitō Jeanne Massatsu Shirei!!" (怪盗ジャンヌ抹殺指令!!) 
23 d'octubre de 1999 29 de juliol de 2003
33 "Simbad, el mentider"
"Usotsuki Sindbad!!" (嘘つきシンドバッド!!) 
30 d'octubre de 1999 30 de juliol de 2003
34 "Declaració de separació. No penso confiar en ningú mai més!"
"Betsuri Sengen! Mou Daremo Shinjinai!!" (別離宣言!もう誰も信じない!!) 
6 de novembre de 1999 31 de juliol de 2003
35 "El renaixement del poder de l'amor de la Jeanne!"
"Jeanne Fukkatsu no Love Power!" (ジャンヌ復活のLOVEパワー!) 
13 de novembre de 1999 1 d'agost de 2003
36 "La lladre Jeanne ajuda la policia?"
"Dorobō wa Keiji no Mikata ka!?" (泥棒は刑事の味方か!?) 
20 de novembre de 1999 4 d'agost de 2003
37 "El noi que tenia un cor de dimoni"
"Akuma no Shinzō o Motsu Shōnen" (悪魔の心臓を持つ少年) 
27 de novembre de 1999 5 d'agost de 2003
38 "La resolució? Un escac i mat molt trist"
"Ketsudan!? Kanashimi no Fūin" (決断!?悲しみのチェックメイト封印) 
4 de desembre de 1999 6 d'agost de 2003
39 "Un desig per la mare i pel pare"
"Negai wa Hitotsu! Chichi to Haha ni" (願いは一つ!父と母に) 
11 de desembre de 1999 7 d'agost de 2003
40 "Una transformació endimoniada. L'atac ferotge de la Mist"
"Jaaku henshin! Mist mōkō" (邪悪変身!ミスト猛攻) 
18 de desembre de 1999 8 d'agost de 2003
41 "El retrobament amb la Finn: un malson tràgic!"
"Saikai Fin!! Gekiba Akumu" (再会フィン!!劇的悪夢) 
8 de gener de 2000 11 d'agost de 2003
42 "La lladre travessa l'espai i el temps"
"Kaitō, Jikū o Koeru!!" (怪盗、時空を越える!!) 
15 de gener de 2000 12 d'agost de 2003
43 "S'ha acabat l'amistat?! Lluita final al Castell de gel encantat"
"Yuujō Hōkai!? Mahyō Kessen" (友情崩壊!?魔氷城決戦) 
22 de gener de 2000 13 d'agost de 2003
44 "Converteix-te en vent diví, Jeanne!"
"Nanji! Kamikaze to Nare!" (汝、神風となれ) 
29 de gener de 2000 14 d'agost de 2003

Referències[modifica | modifica el codi]

  1. Clarós, Isabel; Fernández, Mª José. «Vivir en Barcelona - Televisión». La Vanguardia. Barcelona: Grupo Godó, 16 de juny de 2003. [Consulta: 6 maig 2013].

Enllaços externs[modifica | modifica el codi]