Llista d'episodis de One Piece

De Viquipèdia
Dreceres ràpides: navegació, cerca

One Piece és una sèrie de manga d'Eiichiro Oda publicada a la revista Shonen Jump el 24 de desembre de 1997. Fou adaptada a la seva versió anime per la companyia Toei Animation, i fou estrenada al Japó per Fuji TV el 20 d'octubre de 1999. Actualment, el manga es continua publicant.

Als Països Catalans, la sèrie fou estrenada pel canal K3 el 2 de març de 2006[1] reemetent-se posteriorment pel canal 3XL. També s'emeté pel Canal Super 3 i Canal Nou Dos.

Llista d'episodis[modifica | modifica el codi]

Arc argumental Temporades Episodis Data d'emissió al Japó Data d'emissió a Catalunya
Arc inicial 1a Temporada: East Blue 1-61 (61) 20 d'octubre de 1999 - 7 de març de 2001 2 de març de 2006 - 29 de maig de 2006
2a Temporada: Banda Baroque 62-77 (16) 21 de març de 2001 - 19 d'agost de 2001 30 de maig de 2006 - 20 de juny de 2006
3a Temporada: En Chopper a l'Illa de la Neu 78-92 (15) 26 d'agost de 2001 - 9 de desembre de 2001 21 de juny de 2006 - 11 de juliol de 2006
4a Temporada: Alabasta 93-130 (38) 16 de desembre de 2001 - 27 d'octubre de 2002 12 de juliol de 2006 - 1 de setembre de 2006
Skypiea 5a Temporada: L'illa de les cabres i l'arc de Sant Martí 131-143 (13) 3 de novembre de 2002 - 2 de febrer de 2003 2007
6a Temporada: Skypea 144-195 (52) 9 de febrer de 2003 - 13 de juny de 2004 2007
Cipher Pool 9 7a Temporada: L'Armada i els Pirates d'en Foxy 196-228 (33) 20 de juny de 2004 - 27 de març de 2005 2007
8a Temporada: Water Seven 229-263 (35) 17 d'abril de 2005 - 30 d'abril de 2006 2007
9a Temporada: Ennies Lobby 264-336 (73) 21 de maig de 2006 - 23 de desembre de 2007 2008 - 2009
Cap al Nou Món 10a temporada: Thriller Bark 337-381 (45) 6 de gener de 2008 - 14 de desembre de 2008 21 de febrer de 2010 - 18 de juliol de 2010
11a Temporada: L'arxipèlag Sabaody 382-405 (24) 21 de desembre de 2008 - 14 de juny de 2009 25 de juliol de 2010 - 3 d'octubre de 2010
12a Temporada: L'illa de les dones 406-421 (52) 21 de juny de 2009 - 11 d'octubre de 2009 6 d'abril de 2013 - 28 d'abril de 2013
13a Temporada: Impel Down 422-456 (35) 18 d'octubre de 2009 - 20 de juny de 2010 4 de maig de 2013 - 23 de juny de 2013
14a Temporada: Marineford 457-516 (60) 27 de juny de 2010 - 25 de setembre de 2011 23 de gener de 2014 - 14 de setembre de 2014
Nou Món 15a Temporada: L'Illa dels Tritons 517-578 (62) 2 d'agost de 2011 - 23 de desembre de 2012 -
16a Temporada: Punk Hazard 579-628 (50) 6 de maig de 2013 - 12 de gener de 2014 -
17a Temporada: Dressrosa 629-? (?) 19 de gener de 2014 - ? -

Arc inicial (1-130)[modifica | modifica el codi]

1a Temporada: East Blue[modifica | modifica el codi]

Els primers 60 episodis estan dividits en diversos arcs argumentals petits. L'aventura se centra en com en Ruffy va reclutant els seus primers companys de tripulació i va derrotant als pirates amb més nom de l'East Blue, camí cap a la Gran Line.

# Títol en català Data d'estrena
al Japó
Data d'estrena a Catalunya
1 "Sóc en Ruffy, el que serà rei dels pirates!"
"Ore wa Luffy! Kaizoku-ou ni naru Otoko da!" (俺はルフィ!海賊王になる男だ!) 
20 d'octubre de 1999 2 de març de 2006
Un vaixell amb passatgers a bord és assaltat per la capitana dels pirates, la malèvola Alvida. De sobte apareix el protagonista, en Ruffy, i decideix enfrontar-s'hi. En Kobby, segrestat per l'Alvida, queda sorprès pel valor d'en Ruffy i decideix rebel·lar-se també contra la malèvola capitana. 
2 "El caçador de pirates Roronoa Zoro! Un mestre espadatxí"
"Daikengou Arawaru! Kaizoku-kari Roronoa Zoro" (大剣豪現る!海賊狩りロロノア・ゾロ) 
17 de novembre de 1999 3 de març de 2006
El capità Morgan, cap de la base naval, té pres el famós caçador de pirates Roronoa Zoro, l'espadatxí, i amenaça de matar-lo. En Ruffy s'assabenta que en Zoro està presoner i decideix anar-lo a rescatar per convertir-lo en un dels seus homes. Per això, s'haurà d'enfrontar amb el capità Morgan. 
3 "Morgan contra Ruffy i la noia misteriosa"
"Morgan VS Luffy! Nazo no Bishoujo wa Dare?" (モーガンVSルフィ!謎の美少女は誰??) 
24 de novembre de 1999 6 de març de 2006
En Ruffy rescata en Zoro, l'espadatxí, i derrota en Morgan. Mentrestant, la Nami s'apodera de la carta de navegació cap a la ruta del tresor. En Kobby aconsegueix fer realitat el seu somni i s'allista a l'armada gràcies a l'ajuda d'en Ruffy. Els dos amics s'han de separar. 
4 "El passat d'en Ruffy: Shanks, el pèl-roig"
"Luffy no Kako! Akagami no Shanks Toujou" (ルフィの過去!赤髪のシャンクス登場) 
8 de desembre de 1999 7 de març de 2006
Relata la infància d'en Ruffy: com va arribar a convertir-se en un home de goma, els seus somnis i les seves aspiracions. En Ruffy es troba amb el capità Buggy, que també va provar una de les fruites del diable i, com ell, té poders sobrenaturals. L'enfrontament entre tots dos està servit. 
5 "El capità pirata pallasso Buggy i el seu poder temible i misteriós"
"Kyoufu Nazo no Chikara! Kaizoku Douke Buggy-Senchou!" (恐怖!謎の力・海賊道化バギー船長!) 
15 de desembre de 1999 8 de març de 2006
El capità Buggy mostra els seus sensacionals poders al món. Coneixa la Nami i li demana que li demostri la seva lleialtat assassinant en Ruffy. La Nami conspira contra en Ruffy, però a última hora, se'n penedeix i la situació canvia completament. 
6 "Una situació desesperada: el domador de bèsties salvatges Mohji contra en Ruffy"
"Zettaizetsumei! Moujuu-tsukai Mohji VS Luffy!" (絶体絶命!猛獣使いモージ VS ルフィ!) 
29 de desembre de 1999 9 de març de 2006
En Buggy demana venjança i envia el seu lleó a atacar en Ruffy i la Nami. Finalment, acaba destruint el somni d'en Chouchou, el gos solitari. Davant d'això, en Ruffy s'indigna, decideix venjar-se i s'enfronta amb el lleó. 
7 "El combat ferotge: El mestre del sabre Zoro contra l'acròbata Cabaji"
"Sōzetsukettō! Kengō Zoro vs. Kyokugei no Kabaji!fy!" (壮絶決闘!剣豪ゾロVS曲芸のカバジ!) 
29 de desembre de 1999 10 de març de 2006
Enfrontament entre en Cabaji, l'acròbata, i en Zoro, l'espadatxí. En Cabaji, en defensa de l'orgull del capità Buggy, mostra grans acrobàcies. Acabarà derrotat per en Zoro? 
8 "Qui serà el guanyador? Confrontació de forces de les fruites del diable"
"Shōsha wa dotchi? Akuma no mi no nōryoku taiketsu!" (勝者はどっち?悪魔の実の能力対決!) 
29 de desembre de 1999 13 de març de 2006
El capità Buggy està molt furiós perquè recorda que el barret que té en Ruffy és de Shanks. En Ruffy, en veure que el capità ha danyat el seu barret, decideix enfrontar-s'hi. 
9 "El capità Usopp, el mentider"
"Seigi no usotsuki? Kyaputein Usoppu" (正義のうそつき?キャプテンウソップ) 
12 de gener de 2000 14 de març de 2006
El capità Usopp fa visites secretes a casa de la senyoreta Kaya, malalta des de la mort dels seus pares, i, per aixecar-li la moral, li explica històries fantàstiques que la diverteixen molt, però el majordom Klahadoll li prohibeix les visites. 
10 "L'home més estrany del món: L'hipnotitzador Jango!"
"Shijō saikyō no hen na yatsu! Saiminjutsushi Jango" (史上最強の変な奴!催眠術師ジャンゴ) 
19 de gener de 2000 15 de març de 2006
En Ruffy i l'Usopp descobreixen el pla malèvol que el majordom esperava des de fa tres anys, amb l'ajuda del seu col·lega Jango, l'hipnotitzador. El majordom, que en realitat és el temut pirata Kuro, es proposa desfer-se de la senyoreta Kaya i quedar-se amb la seva fortuna. 
11 "El complot es descobreix: El majordom és el capità Kuro"
"Inbō o abake! Kaizoku shitsuji Kyaputein Kuro" (陰謀を魔ッ!海賊執事キャプテンクロ) 
26 de gener de 2000 16 de març de 2006
El majordom és un pirata: el capità Kuro. En Ruffy i l'Usopp s'assabenten dels plans que té el temut pirata. L'Usopp va corrents fins al poble per avisar de l'amenaça. Ara, encara que és cert tot el que diu, ningú se'l creu i intenten donar-li una pallissa per mentider. 
12 "El gran enfrontament! La batalla contra els homes del capità Kuro"
"Gekitotsu! Kuroneko kaizokudan sakamichi no daikōbō!" (激突!クロネコ海賊団坂道の大攻防!) 
2 de febrer de 2000 17 de març de 2006
El pla de l'Usopp per no deixar passar als pirates no ha funcionat. Els pirates han desembarcat pel costat nord i ara es complica tot per a en Ruffy i tots els altres. 
13 "Els terribles germans Nyaban contra en Zoro"
"Kyōfu no niningumi! Nyaban Buradāsu vs Zoro" (恐怖の二人組!ニャーバン兄弟(ブラザーズ)VSゾロ) 
9 de febrer de 2000 20 de març de 2006
En Zoro decideix lluitar contra els germans Nyaban, perquè en Nami i l'Usopp no corrin perill. La senyoreta Kaya s'assabenta de la veritable personalitat del seu majordom i decideix enfrontar-s'hi. 
14 "En Ruffy es desperta i la Kaya fa una temptativa desesperada"
"Rufi Fukkatsu! Kaya-ojōsama no kesshi no teikō" (ルフィ復活!カヤお嬢様の決死の抵抗) 
16 de febrer de 2000 21 de març de 2006
En Zoro segueix lluitant contra els germans Nyaban. La senyoreta Kaya, en saber com és de malvat el majordom, decideix lluitar-hi en contra, però aquest, amb la seva habilitat, ho esquiva tot i està a punt de matar-la. 
15 "La derrota d'en Kuro i la decisió de l'Usopp"
"Kuro o taose! Otoko Usoppu namida no ketsui!" (クロを倒せ!男ウソップ涙の決意!) 
23 de febrer de 2000 22 de març de 2006
En Ruffy i l'Usopp s'enfronten al capità Kuro, mentre la Kaya i la banda de l'Usopp són perseguits per l'Hipnotitzador. 
16 "La companyia de l'Usopp defensa esplèndidament la Kaya"
"Kaya o mamore! Usoppu kaizoku-dan daikatsuyaku!" (カヤを守れ!ウソップ海賊団大活躍!) 
1 de març de 2000 23 de març de 2006
En Ruffy està llest per lluitar amb el malvat capità Kuro, i els nens, amb la senyoreta Kaya, decideixen enfrontar-se amb l'Hipnotitzador. 
17 "L'explosió de ràbia! El final de la batalla entre en Kuro i en Ruffy"
"Ikari Bakuhatsu! Kuro vs Rufi kecchaku no yukue!" (怒り爆発!クロVSルフィ決着の行方) 
8 de març de 2000 24 de març de 2006
Arriba el final de la batalla entre en Ruffy i el capità Kuro. L'Usopp veu l'oportunitat de fer realitat els seus somnis i decideix afegir-se a la banda d'en Ruffy. 
18 "La bèstia estranya, en Gaimon i companyia!"
"Anata ga sanjū! Gaimon to kimyō na nakama" (あんたが珍獣!ガイモンと奇妙な仲間) 
15 de març de 2000 27 de març de 2006
En Ruffy i els seus amics arriben a una illa misteriosa, i hi troben un home que està atrapat en un cofre des de fa 20 anys. 
19 "El passat d'en Zoro, la promesa d'en Zoro i la Kuina!"
"Santōryū no kako! Zoro to Kuina no chikai!" (三刀流の過去!ゾロとくいなの誓い!) 
22 de març de 2000 28 de març de 2006
Vols conèixer la infància d'en Zoro a l'escola d'espadatxins Santoryu? Durant la seva infància, en Zoro no podia vèncer la Kuina, la filla del seu mestre. La Kuina s'assabenta que no podrà fer realitat els seus somnis perquè és dona. En Zoro l'obliga a fer una promesa que ell mai podrà oblidar. 
20 "El famós cuiner Sanji del restaurant a alta mar!"
"Meibutsu kokku! Kaijō resutoran no Sanji" (名物コック!海上レストランのサンジ」) 
12 d'abril de 2000 29 de març de 2006
En Zoro es troba amb uns camarades pirates que coneixen el lloc perfecte on podrien trobar un cuiner excel·lent. En Ruffy comença a tenir problemes amb el xef del restaurant, en Zeff. 
21 "Un client desagradable, el plat d'en Sanji i la gratitud d'en Gin!"
"Manekarezaru kyaku! Sanji no meshi to Gin no on" (招かれざる客!サンジの飯とギン恩) 
12 d'abril de 2000 30 de març de 2006
Al restaurant arriba un pirata molt perillós que s'ha escapat de la marina. En Sanji li dóna menjar, i el pirata li promet no oblidar-se mai del gest. En Ruffy segueix amb problemes amb el xef Zeff. 
22 "La poderosa flota de l'almirall Don Krieg!"
"Saikyō no kaizoku kantai! Teitoku Don Kurīku" (最強の海賊艦隊!提督ドン・クリーク) 
26 d'abril de 2000 31 de març de 2006
Mentre en Ruffy treballa al restaurant per pagar els deutes que té amb en Zeff, apareix el temut capità Don Krieg, que es vol apropiar del restaurant. 
23 "La defensa del Baratie! El gran capità Zeff, Peusrojos!"
"Mamore Baratie! Dai kaizoku, aka ashi no Zefu" (守れバラティエ!大海賊・赫足のゼフ) 
3 de maig de 2000 3 d'abril de 2006
El gran capità pirata Don Krieg s'assabenta que el cap Zeff és en realitat el famós i temut pirata Peus-rojos. En Zeff juntament amb tots els cuiners decideixen defensar el restaurant. 
24 "En Mihawk, l'Ulls de Falcó, llença en Zoro a l'aigua!"
"Taka no me no Mihōku! Kengō Zoro umi ni chiru" (鷹の目のミホーク!剣豪ゾロ海に散る) 
10 de maig de 2000 4 d'abril de 2006
Es presenta la gran oportunitat d'en Zoro per acomplir la seva promesa de convertir-se en el millor espadatxí del món en enfrontar-se amb en Mihawk, l'Ulls de falcó, l'actual millor espadatxí del món. 
25 "Lluita explosiva de peus! En Sanji contra en Perla, l'intocable"
"Hissatsu ashiwaza sakurestu! Sanji VS teppeki no Pāru" (必殺足技炸裂!サンジVS鉄壁のパール) 
17 de maig de 2000 5 d'abril de 2006
El capità Zeff i els cuiners defensen el seu restaurant davant els diversos atacs d'en Don Krieg. En Sanji i el en Zeff fan servir les seves habilitats i fan diverses claus espectaculars. 
26 "El somni d'en Zeff i en Sanji, l'All Blue"
"Zefu to Sanji no yume: maboroshi no Ōru Burū" (ゼフとサンジの夢・幻のオールブルー) 
24 de maig de 2000 6 d'abril de 2006
En Sanji recorda que està en deute per tota la vida amb el capità pirata Zeff i decideix lluitar. Ha de protegir el restaurant encara que li costi la vida, perquè el restaurant és allò més preuat que té el capità. 
27 "El diable cruel Gin, capità de la flota"
"Reitetsu hijō no kijin: kaizoku kantai sō taichō Gin" (冷徹非常の鬼人・海賊艦隊総隊長ギン) 
31 de maig de 2000 7 d'abril de 2006
En Gin és el capità de tota la flota d'en Don Krieg. És molt hàbil amb les mans. Té ordres de matar en Sanji, però en Gin no pot fer-ho perquè en Sanji li va salvar la vida. I una cosa aixó no s'oblida mai! 
28 "Batalla ferotge entre en Ruffy i Don Krieg"
"Shinaneeyo! Gekitō Rufi VS Kurīku!" (死なねェよ!激闘ルフィVSクリーク!) 
7 de juny de 2000 10 d'abril de 2006
En Don Krieg se sorprèn de l'habilitat i la destresa d'en Ruffy, ja que, encara que fa servir tots els seus poders i armes, no aconsegueix derrotar-lo. 
29 "El cop mortal, final de la batalla"
"Shitō no kecchaku! Hara ni kukutta ippon no yari!" (死闘の決着!腹にくくった一本の槍!) 
21 de juny de 2000 11 d'abril de 2006
En Don Krieg, tot i utilitzar totes les seves poderoses armes, és derrotat per la perseverança i la fe d'en Ruffy. Serà una lluita fàcil o en Ruffy haurà d'utilitzar tots els seus recursos? 
30 "L'hora dels adéus! En Sanji se'n va amb el Ruffy"
"Tabidachi! Umi no kokku wa Rufi to tomo ni" (旅立ち!海のコックはルフィとともに) 
28 de juny de 2000 12 d'abril de 2006
En Ruffy, després de vèncer en Don Krieg, insisteix a en Sanji perquè vingui amb ell. En Sanji, però, està molt unit al capità Zeff i al restaurant, i decideix realitzar el seu somni. 
31 "Arlong, el pirata tritó"
"Higashi no umi saiaku no otoko! Gyojin kaizoku Āron" (東の海最悪の男!魚人海賊アーロン) 
12 de juliol de 2000 13 d'abril de 2006
En Ruffy i en Sanji emprenen el recorregut fins a un lloc misteriós on l'Arlong, el pirata tritó, i tota la seva banda tenen atemorit un poble. La pregunta és: per què la Nami ha anat fins aquell lloc? 
32 "Una bruixa del poble de Coco"
"Cocoyashi mura no majo! Āron no onna kanbu" (ココヤシ村の魔女!アーロンの女幹部) 
19 de juliol de 2000 18 d'abril de 2006
Tothom al poble de Coco odia la Nami. Se senten traïts perquè ella, a qui consideren una bruixa, és de la banda del pirata Arlong. 
33 "És mort, l'Usopp?"
"Usoppu shisu?! Rufi jōriku wa mada?" (ウソップ死す?!ルフィ上陸はまだ?) 
19 de juliol de 2000 19 d'abril de 2006
A l'Usopp l'atrapen els de la banda de l'Arlong i en Zoro s'escapa amb l'ajuda de la Nami. Tots sospiten que la Nami ha traït l'Arlong, però ella haurà de demostrar tot el contrari per continuar amb el seu pla. 
34 "La veritat sobre la Nami"
"Zenin shūketsu! Usoppu ga kataru Nami no shinjitsu" (全員集結!ウソップが語るナミの真実) 
26 de juliol de 2000 20 d'abril de 2006
La Nami torna a trobar-se amb en Ruffy i els seus amics, però aquesta vegada els tracta malament i els fa fora de l'illa. Serà la Nojiko qui explicarà la veritable raó que la Nami estigui aliada amb l'Arlong, el pirata tritó. 
35 "El passat ocult"
"Himerareta haho! Onna senshi Berumeru!" (秘められた過去!女戦士ベルメール!) 
2 d'agost de 2000 21 d'abril de 2006
La Nojiko comença a explicar la història del seu passat amb la seva germana, la Nami, i amb la seva mare adoptiva, Bellemere, que va morir per salvar les seves vides. 
36 "La causa de la Nami i la Bellemere"
"Ikinuke! Haha Berumeru to Nami no kizuna!" (生き抜け!母ベルメールとナミの絆!) 
9 d'agost de 2000 24 d'abril de 2006
La Bellemere va salvar la vida de les dues germanes, la Nami i la Nojiko, se'n va fer càrrec i elles van ser la seva raó de viure, fins al dia de la seva mort. 
37 "El trencament de la promesa"
"Rufi tatsu! Uragirareta yakusoku no ketsumatsu!" (ルフィ立つ!裏切られた約束の結末!) 
16 d'agost de 2000 25 d'abril de 2006
La Nami sent que tot està perdut per a ella i per al seu poble, perquè l'Arlong no té intenció de complir la promesa que li va fer fa vuit anys. 
38 "Els tritons contra la colla d'en Ruffy"
"Rufi dai pinchi! Kyojin VS Rufi kaizoku-dan" (ルフィ大ピンチ!魚人vsルフィ海賊団) 
23 d'agost de 2000 26 d'abril de 2006
La Nami li demana a en Ruffy que l'ajudi. Ell i els seus camarades arriben a Arlong Park i comencen a lluitar contra els homes peix. 
39 "Zoro contra l'Octy"
"Rufi suibotsu! Zoro VS tako no Hacchan" (ルフィ水没!ゾロvsタコのはっちゃん) 
30 d'agost de 2000 27 d'abril de 2006
En Ruffy continua submergit al fons del mar i, mentre en Nojiko i en Genzo intenten treure'l a la superfície, té lloc una batalla terrible entre en Zoro i el pop Octy. 
40 "L'orgull del guerrer"
"Hokori takaki senshi! Gekitō Sanji to Usoppu" (誇り高き戦士!激闘サンジとウソップ) 
6 de setembre de 2000 28 d'abril de 2006
En Ruffy continua submergit al fons del mar. Mentrestant, l'Usopp haurà de guanyar una batalla utilitzant la seva millor arma. 
41 "L'última esperança"
"Rufi zenkai! Nami no ketsui to mugiwara bōshi" (ルフィ全開!ナミの決意と麦わら帽子) 
13 de setembre de 2000 1 de maig de 2006
La Nami decideix unir-se al seu poble per lluitar contra l'Arlong, i té una confiança absoluta que l'Arlong serà derrotat. En Ruffy surt del fons del mar i es prepara per a la lluita. 
42 "L'atac sota l'aigua"
"Sakuretsu! Kyojin Āron umi kara no mōkōgeki!" (炸裂!魚人アーロン海からの猛攻撃!) 
27 de setembre de 2000 2 de maig de 2006
En Ruffy comença a lluitar amb l'Arlong sense saber que és un home peix amb superpoders sobrenaturals. La lluita serà a mort. 
43 "La fi de l'imperi dels tritons"
"Kyojin teikoku no owari! Nami wa ore no nakama da!" (魚人帝国の終わり!ナミは俺の仲間だ!) 
27 de setembre de 2000 3 de maig de 2006
En Ruffy aconsegueix alliberar el poble de Coconut de la tirania de l'Arlong, com haurà aconseguit acabar amb tant de temps de dominació? 
44 "El comiat de la Nami"
"Egao no tabidachi! Saraba furusato Cocoyashi Mura" (笑顔の旅立ち!さらば故郷ココヤシ村) 
11 d'octubre de 2000 4 de maig de 2006
Després de 8 anys de dominació, el poble de Coconut és lliure. Es fa una gran festa on tothom menja, balla i beu. Mentrestant, la Nami pren una decisió: es convertirà en pirata! 
45 "Crida i cerca"
"Jōkinkubi! Mugiwara no Rufi yo ni shirewataru" (賞金首!麦わらのルフィ世に知れ渡る) 
25 d'octubre de 2000 5 de maig de 2006
Corre la veu entre els pobles i entre els pirates que s'ofereix una gran recompensa pel cap d'en Ruffy. 
46 "L'aventura d'en Buggy"
"Mugiwara o oe! Chisa na Bagī no dai bōken" (麦わらを追え!小さなバギーの大冒険) 
1 de novembre de 2000 8 de maig de 2006
Reapareix el pirata pallasso Buggy. Ha aconseguit escapar-se de l'illa on es trobava i, després de veure el cartell 'Es busca en Ruffy', decideix anar a buscar-lo. 
47 "El retorn del pallasso Buggy"
"Omachikane! Aa fukkatsu no Bagī senchō!" (お待ちかね!あぁ復活のバギー船長!) 
8 de novembre de 2000 9 de maig de 2006
Una emotiva retrobada! El capità Buggy es veu amb la seva banda de pirates, que ja l'havien donat per mort. 
48 "La ciutat dels reis pirates"
"Hajimari to owari no machi: Rōgutaun jōritsu" (始まりと終りの町・ローグタウン上陸) 
22 de novembre de 2000 10 de maig de 2006
En Ruffy i els seus arriben a la frenètica ciutat de Loague, l'indret on van executar en Gold Roger. 
49 "Els sabres nous d'en Zoro"
"Sandai Kitetsu to Yubashiri! Zoro no shintō to onna sōchō" (三代鬼徹と雪走!ゾロの新刀と女曹長) 
22 de novembre de 2000 11 de maig de 2006
En arribar a la ciutat de Loague, en Ruffy va a veure el patíbul i és reconegut per un capità de la marina. D'altra banda, en Zoro aconsegueix comprar dues espases molt especials. 
50 "Usopp, el valent"
"Usoppu VS Kotsure no Dedi mahiru no kettō" (ウソップVS子連れのダディ真昼の決闘) 
29 de novembre de 2000 12 de maig de 2006
Apareix el caçarecompenses Daddy Masterson, el famós caçador de pirates, i desafia l'Usopp a un duel a mort. 
51 "El millor cuiner"
"Honoo no kyōri batoru? Sanji VS bijin chefu" (炎の料理バトル?サンジVS美人シェフ) 
6 de desembre de 2000 15 de maig de 2006
En Sanji es retroba amb una cuinera que el desafia a participar en un concurs de cuina que decidirà qui és el millor cuiner de tot l'Eat Blue. 
52 "La revenja d'en Buggy"
"Bagī no ribenji! Shokeidai de warau otoko!" (バギーのリベンジ!処刑台で笑う男!) 
13 de desembre de 2000 16 de maig de 2006
Finalment, el pallasso Buggy troba en Ruffy i el mana executar al mateix lloc on van executar en Gold Roger, el rei dels pirates. Apareixen en Zorro i en Sanji, però és massa tard... 
53 "Cap a la Gran Line"
"Densetsu wa hajimatta! Mezase Gurando Rain" (伝説は始まった!目指せ偉大なる航路(グランドライン)) 
10 de gener de 2001 17 de maig de 2006
En Ruffy i els seus amics es troben amb problemes per sortir de l'illa. L'Smoker, que es va menjar la fruita del fum i el seu cos es transforma en fum com i quan vol, està decidit a acabar amb en Ruffy... però un personatge estrany s'interposa en el duel. 
54 "Una nova aventura. Apis, la nena misteriosa"
"Arata naru bōken no yokan! Nazo no shōjo Apisu" (新たなる冒険の頼エ!謎の少女アピス) 
17 de gener de 2001 18 de maig de 2006
En Ruffy i la seva colla continuen el seu viatge cap a la Grand Line i, en el camí, es troben amb una misteriosa nena nàufraga, l'Apis. 
55 "El secret de l'Apis i de l'illa perduda"
"Kiseki no seibutsu! Apis no himitsu to densetsu no shima" (奇跡の生物!アピスの秘密と伝説の島) 
24 de gener de 2001 19 de maig de 2006
En Ruffy i la Nami descobreixen el gran secret que amaga l'Apis i que és ni més ni menys que un drac: en Senen Ryuu. Llavors decideixen ajudar-la a complir la promesa que ha fet al drac de portar-lo fins a casa seva. 
56 "L'atac de l'Eric. La gran escapada de l'illa creuer"
"Erikku shutsugeki! Gunkan jima kara no dai dasshutsu!" (エリック出撃!軍艦島からの大脱出!) 
31 de gener de 2001 22 de maig de 2006
Després de descobrir el secret de l'Apis, en Ruffy i els seus decideixen ajudar-la a treure el vell Ryuu del seu amagatall per anar junts a la recerca de l'Illa Perduda. Però els homes de l'armada els descobreixen abans que s'hagin pogut escapar. Aleshores, la Nami elabora un enginyós pla de fugida. 
57 "La llegendària illa perduda"
"Zekkai no kotō! Densetsu no Rosuto Airando" (絶海の孤島!伝説のロストアイランド) 
7 de febrer de 2001 23 de maig de 2006
En Ruffy i els seus amics aconsegueixen escapar-se dels homes de l'armada i van a la recerca de l'Illa Perduda. En arribar a l'Illa es troben amb un misteri per desxifrar. 
58 "Duel a les ruïnes! En Zoro contra l'Eric!"
"Haikyo no kettō! Kinpaku no Zoro VS Erikku!" (廃墟の決闘!緊迫のゾロ対エリック!) 
21 de febrer de 2001 24 de maig de 2006
La Nami descobreix que l'illa on han arribat no és l'Illa Perduda. Després de l'enfrontament entre en Zoro i l'Eric, en Ruffy i la seva banda reprenen el viatge cap a l'Illa Perduda. 
59 "L'almirall Nelson volta en Ruffy amb un estratagema secret!"
"Rufi ransen hōi! Teitoku Neruson no hisaku" (ルフィ完全包囲!提督ネルソンの秘策) 
21 de febrer de 2001 25 de maig de 2006
Després d'alliberar-se dels atacs de l'Eric, en Ruffy i els seus amics es troben l'almirall Nelson amb la seva impressionant flota de vaixells de l'armada, disposat a acabar amb el Going Merry i tota la seva tripulació. 
61 "El remolí rabiüt i l'arribada a la Red Line"
"Ikari no kecchaku! Reddo Rain o norikoero!" (怒りの決着!赤い大陸(レッドライン)を乗り越えろ!) 
7 de març de 2001 29 de maig de 2006
En Ruffy i la seva banda s'acomiaden de l'Apis a l'Illa Perduda i es dirigeixen cap a la Red Line, que amb prou feines aconsegueixen travessar. Quan per fi s'endinsen en la Grand Line, apareix Raboon, la balena gegant. 

2a Temporada: Banda Baroque[modifica | modifica el codi]

Saga de 70 episodis que se centra en la confrontació entre els Pirates del Barret de Palla i la Banda Baroque (dirigida pel Guerrer del Mar Crocodile) en la primera aventura ja dins de la Gran Line.

# Títol en català Data d'estrena
al Japó
Data d'estrena a Catalunya
62 "El primer obstacle: la balena gegant Raboon"
"Saisho no toride? Kyodai kujira Rabūn genru" (最初の砦?巨大クジラ・ラブーン現る) 
21 de març de 2001 30 de maig de 2006
En Ruffy i la seva banda s'endinsen en la Grand Line, on els espera la boca d'una balena enorme que se'ls empassa a tots. Dintre de la balena, però, hi ha una illa molt misteriosa... 
63 "La promesa d'en Ruffy a la balena illa"
"Otoko no yakusoku! Rufi to kujira saikai no chikai" (男の約束!ルフィとクジラ再開の誓い) 
21 de març de 2001 31 de maig de 2006
Després que en Ruffy escoltés la història de Laboon, s'enfronta en un combat que queda sense finalitzar. Ruffy jura a la balena que tornarà per acabar la lluita, però amb la condició que ella no donés mai més cops contra la muntanya. 
64 "Whisky Peak, la terra on els pirates són benvinguts"
"Kaizoku kangei no machi? Uisukī Pīku jōriku" (海賊歓迎の町?ウイスキーピーク上陸) 
15 d'abril de 2001 1 de juny de 2006
En Ruffy i la seva banda descobreixen el motiu pel qual la balena se sent tan trista i, per posar-hi remei, en Ruffy li promet tornar per enfrontar-s'hi. 
65 "La força dels tres sabres d'en Zoro contra la banda Baroque"
"Sakuretsu santōryū! Zoro VS Barokku Wākkusu!" (炸裂三刀流!ゾロVSバロックワークス!) 
15 d'abril de 2001 2 de juny de 2006
En Zoro descobreix la banda de caçapirates d'en Baroque i lluita contra ells perquè no puguin atrapar en Ruffy i els seus. 
66 "El duel inesperat entre el Ruffy i en Zoro"
"Shinken shōbu! Rufi VS Zoro nazo no dai kettō!" (真剣勝負!ルフィVSゾロ謎の大決闘!) 
22 d'abril de 2001 5 de juny de 2006
La Nami fa xantatge a en Zoro i aquest comença a defensar la reina Nefertari Vivi... Apareix en Ruffy molt enutjat i desafia a un duel a mort en Zoro, sense esperar que es justifiqui. 
67 "La fugida de la colla d'en Ruffy per salvar la reina Vivi"
"Ōjo Bibi o todokero! Rufi kaizoku dan shukkō" (王女ビビを届けろ!ルフィ海賊団出航) 
29 d'abril de 2001 6 de juny de 2006
En Ruffy promet a la reina Vivi portar-la fins al seu poble, però abans s'han d'escapar de la colla d'en Baroque, que ha començat a arribar a la illa del Cactus. 
68 "No et rendeixis, Koby! El gran esforç d'en Koby i en Helmeppo"
"Ganbare Kobī! Kobimeppo kaigun funtōki" (頑張れコビー!コビメッポ海軍奮闘記) 
13 de maig de 2001 7 de juny de 2006
Reapareix en Koby, l'amic d'en Ruffy, que treballa a l'armada esperant que s'acompleixi el seu somni d'arribar a oficial. Haurà d'enfronar-se amb el malvat Morgan, el pare del seu amic, que intenta assassinar el seu fill. 
69 "La determinació d'en Koby i en Helmeppo i el sentiment paternal del vicealmirall"
"Kobimeppo no ketsui! Gāpu chūjō no oyagokoro" (コビメッポの決意!ガープ中将の親心) 
20 de maig de 2001 8 de juny de 2006
En Koby i en Helmeppo demostren al vicealmirall Garp les ganes tremendes que tenen de fer realitat el seu somni i se sorprèn de la seva força de voluntat. Decideix entrenar-los amb els seus homes. 
70 "L'ombra que plana sobre l'illa prehistòrica de Little Garden"
"Taiko no shima! Ritoru Gāden ni hisomu kage!" (太古の島!リトルガーデンに潜む影!) 
27 de maig de 2001 9 de juny de 2006
En Ruffy i companyia arriben a Little Garden i es troben amb la sorpresa que en aquella illa es va parar el temps a l'època dels dinosaures, de manera que s'hauran d'enfrontar amb animals i bèsties gegants. 
71 "El gran duel entre els gegants Dorry i Brogy"
"Dekkai kettō! Kyohei Dorī to Burogī" (でっかい決闘!巨人ドリーとブロギー) 
3 de juny de 2001 12 de juny de 2006
Arriben a l'illa de Little Garden i es troben amb dos gegants misteriosos que tenen una batalla pendent. En Ruffy, la Nami i l'Usopp intentaran esbrinar la raó del duel misteriós. 
72 "En Ruffy s'enfada! Joc brut al duel sagrat!"
"Rufi okoru! Seinaru kettō ni hiretsu na wana" (ルフィ怒る!聖なる決闘に卑劣な罠) 
17 de juny de 2001 13 de juny de 2006
En Ruffy, la Nami i l'Usopp veuen la lluita per l'honor. Algú està enganyant quests guerrers, i en Ruffy s'encarregarà de trobar el responsable. 
73 "En Brogy clama victòria. La batalla per Elbaf"
"Burogī shōri no gōkyū! Erubafu no kecchaku" (ブロキー勝利の号泣!エルバフの決着) 
24 de juny de 2001 14 de juny de 2006
Continua el duel entre els dos homes gegants... 
74 "L'espelma perillosa. Llàgrimes de pena i de ressentiment"
"Akuma no kyandoru! Munen no namida to okari no namida" (魔のキャンドル!無念の涙と怒りの涙) 
15 de juliol de 2001 15 de juny de 2006
Apareix un nou personatge amb poders; l'home espelma. En Ruffy i la seva banda estan a punt de morir a causa d'aquests sorprenents poders. 
75 "Els colors màgics de la paleta de colors ataquen en Ruffy"
"Rufi o osō maryoku! Karāzu Torappu" (ルフィを襲う魔力!カラーズトラップ) 
12 d'agost de 2001 16 de juny de 2006
En Ruffy és atacat per uns poders estranys que el converteixen en l'enemic dels seus amics. L'Usopp, la Nami i en Zoro es troben sols davant del perill. 
76 "El contraatac amb l'enginy de l'Ussop"
"Iza hangeki! Usoppu no kiten to Kaenboshi!" (いざ反撃!ウャプの機転と火炎星!) 
19 d'agost de 2001 19 de juny de 2006
Els companys d'en Ruffy han quedat completament encerats i ell no es decideix a ajudar-los. Només falten uns minuts perquè el cor els deixi de bategar. Llavors, l'Usopp té una genial idea... 
77 "Adéu a l'illa dels gegants, rumb a Alabasta"
"Saraba kyojin no shima! Arabasuta o mezase" (さらば巨人の島!アラバスタを目指せ) 
19 d'agost de 2001 20 de juny de 2006
Després d'haver passat el perill, es troben amb la sorpresa que en Dorry encara està viu. En Ruffy i els seus amics poden abandonar l'illa gràcies a l'astúcia d'en Sanji. Els gegants tenen una gran sorpresa d'agraïment per als seus amics. 

3a Temporada: En Chopper a l'Illa de la Neu[modifica | modifica el codi]

# Títol en català Data d'estrena
al Japó
Data d'estrena a Catalunya
78 "Neva al mar i la Nami cau malalta"
"Nami ga byōki? Umi ni furu yuki no mukō ni!" (ナミが病気?海に降る雪の向こうに!) 
26 d'agost de 2001 21 de juny de 2006
Després de ser salvats pels gegants i continuar rumb a Alabasta, la Nami es comença a trobar malament. La Vivi, en saber que el seu poble està en perill i en veure la Nami molt malalta, pren una gran decisió com a reina. 
79 "L'atac sorpresa d'en Wapol Pliking"
"Kishū! Burikingu gō to Buriki no Waporu" (奇襲!ブリキング号とブリキのワポル) 
2 de setembre de 2001 22 de juny de 2006
Mentre van a buscar un metge per a la Nami, en Ruffy i els seus camarades són interceptats per un vaixell pirata i es posen en perill, ja que la Nami està molt greu. 
80 "Una illa sense metge? Aventura al país sense nom"
"Isha no inai shima? Na mo naki kuni no bōken!" (医者のいない島?名も無き国の冒険!) 
9 de setembre de 2001 23 de juny de 2006
La Nami està molt malalta. Arriben a una illa però no hi ha metge, sinó una dona bruixa sanadora. Llavors, en Ruffy i en Sanji decideixen portar la Nami fins a dalt de la muntanya, que és on viu la bruixa. Però els ataquen uns conills salvatges. 
81 "Ets feliç? La metgessa bruixa"
"Happi kai? Majō to yobareta isha" (ハッピーかい?魔女と呼ばれた医者) 
16 de setembre de 2001 26 de juny de 2006
En Sanji i en Ruffy es dirigeixen cap a la casa de la bruixa amb la Nami, però resulta que ja havia baixat al poble. Aconseguiran trobar-se? 
82 "En Wapol torna a l'illa i en Dolton pren una determinació"
"Doruton no kakugo! Waporu gundan shima ni jōriku" (ドルトンの覚悟!ワポル軍団島に上陸) 
7 d'octubre de 2001 27 de juny de 2006
Una allau enorme arrasa la ciutat i envesteix a tothom. D'altra banda, en Wapol retorna al seu regne i s'autoproclama rei. En Dolton es rebel·la. 
83 "L'ascensió a Rocadrum"
"Yuki no sumu shima! Doramu Rokkī o nobore!" (雪の住む島!ドラムロッキーを登れ!) 
7 d'octubre de 2001 28 de juny de 2006
En Ruffy aconsegueix arribar fins a dalt de tot de la muntanya carregat amb la Nami i en Sanji, tots dos ferits, i allà coneix la bruixa metge. 
84 "El secret d'en Chopper, el ren del nas blau"
"Tonakai wa ao hana! Choppā no himitsu" (トナカイは青っ鼻!チョッパーの秘密) 
21 d'octubre de 2001 29 de juny de 2006
Kureha explica el passat d'en Chopper, en el qual tothom l'anomenava monstre. 
85 "El somni del curandero Hiruluk"
"Hamidashimono no yume! Yabu isha Hiruruku!" (はみだし者の夢!やぶ医者ヒルルク!) 
28 d'octubre de 2001 30 de juny de 2006
La primera part del flashback d'en Chopper, en el qual coneixerem a un personatge, el curandero Hiruluk. Mentor i pare adoptiu d'en Chopper, Hiruluk i Kureha eren els únics metges que s'oposaven a la llei de Wapol. 
86 "El somni d'en Hiruluk es manté viu!"
"Hiruruku no sakura to uketsuga re yuku ishi!" (トヒルルクの桜と受け継がれゆく意志!) 
4 de novembre de 2001 3 de juliol de 2006
En aquest episodi gaudirem d'una de las especialitats del sensei Oda, crear drama. La conclusió del flashback d'en Chopper, el pas d'un somni de mentor a aprenent. 
87 "Lluita contra en Wapol, el poder de la fruita Baku-Baku"
"VS Waporu gundan! Baku Baku no Mi no nōryoku!" (VSワポル軍団!バクバクの実の能力) 
11 de novembre de 2001 4 de juliol de 2006
En Wapol i els seus homes arriben al castell amb la intenció de recuperar-ho, comença la lluita contra els del barret de palla. Durant el combat, Wapol usarà la seva terrible tècnica la factoria Baku Baku. 
88 "Les set habilitats d'en Chopper"
"Zoan Akuma no Mi! Choppā shichidan hengei" (動物系悪魔の実!チョッパー七段変形) 
18 de novembre de 2001 5 de juliol de 2006
Gràcies a una medicina creada por en Chopper, la Rumble Ball, ell mateix es capaç de millorar els poders de la Hito Hito no Mi i adquirir un total de set habilitats diferents. 
89 "Quan s'acabi la tirania, la bandera de la fe s'alçarà per sempre"
"Ōkoku no shihai owaru toki! Shinnen no hata wa eien ni" (王国の支配終る時!信念の旗は永遠に) 
25 de novembre de 2001 6 de juliol de 2006
En Wapol intentarà desesperadament aconseguir l'arma més poderosa del regne amagada en el castell per capgirar la lluita, però serà totalment inútil. La derrota final del rei Wapol. 
90 "Els cirerers florits d'en Hiruluk, el miracle de Drum"
"Hiruruku no sakura! Doramu Rokkī no kiseki" (ヒルルクの桜!ドラムロッキーの奇跡) 
2 de desembre de 2001 7 de juliol de 2006
Finalment, en Wapol ha estat derrotat i en Chopper té ara nous amics amb qui fer un viatge per convertir-se en el pirata de qui li parlava el seu mentor. Però encara queda complir el desig d'en Hiruluk, curar els cors del poble amb un miracle, el miracle dels cirerers florits. 
91 "Adéu, illa de Drum! Em faig a la mar!"
"Sayounara Doramu-jima! Boku wa umi e deru!" (さようならドラム島!僕は海へ出る!) 
9 de desembre de 2001 10 de juliol de 2006
En Chopper s'uneix a la tripluació del barret de palla i s'explica més informació sobre la història del regnat de Wapol i la organització de la Baroque Works. 
92 "L'heroi d'Alabasta i la ballarina de bord"
"Arabasta no eiyū to senjō no barerīna" (アラバスタの英雄と船上のバレリーナ) 
9 de desembre de 2001 11 de juliol de 2006
En este aquest episodi es mostraran els poders de dos futurs enemics. D'una banda, Crocodile usa les habilitats de la Suna Suna no Mi contra els pirates que arriben a Alabasta i d'altra banda, al Going Merry arribarà un nou tripulant Mr.2 Bon Kure, qui ens demostrarà el seu Mane Mane no Mi. 

4a Temporada: Alabasta[modifica | modifica el codi]

# Títol en català Data d'estrena
al Japó
Data d'estrena a Catalunya
93 "L'arribada al país de la sorra! La pols que porta pluja i rebel·lions"
"Iza sabaku no kuni e! Ame o yobu kona to hanran gun" (いざ砂漠の国へ!雨を呼ぶ粉と反乱軍) 
16 de desembre de 2001 12 de juliol de 2006
94 "Els bons es tornen a trobar! L'Ace, puny de foc!"
"Gōketsu tachi no saikai! Yatsu no na wa hiken no Ēsu" (豪傑達の再会!奴の名は火拳のエース) 
23 de desembre de 2001 13 de juliol de 2006
95 "Els germans Ace i Ruffy"
"Ēsu to Rufi! Atsuki omoi to kyōdai no kizuna" (エースとルフィ!熱き想いと兄弟の絆) 
6 de gener de 2002 14 de juliol de 2006
96 "Erumalu, la ciutat verda, i els Dugongs"
"Midori no machi no Erumaru to Kun Fū jugon!" (緑の町のエルマルとクンフージュゴン!) 
13 de gener de 2002 17 de juliol de 2006
97 "Aventura al país de la sorra, el mal que plana sobre el desert"
"Suna no kuni no bōken! Ennetsu no daichi ni sumu mamono" (砂の国の冒険!炎熱の大地に棲む魔物) 
20 de gener de 2002 18 de juliol de 2006
98 "Els pirates del desert"
"Sabaku no kaizoku dan tōjō! Jiyū ni ikiru otoko tachi" (砂漠の海賊団登場!自由に生きる男達) 
27 de gener de 2002 19 de juliol de 2006
99 "Kamyu, el cor d'un guerrer o l'orgull d'un mentider"
"Nise mono no iji! Kokoro no hanran gun Kamyu" (ニセモノの意地!心の反乱軍カミュ) 
3 de febrer de 2002 20 de juliol de 2006
100 "Koza, el guerrer de l'exèrcit rebel, i la seva promesa la Vivi"
"Kanran gun senshi Kohza! Bibi ni chikatta yume!" (反乱軍戦士コーザ!ビビに誓った夢!) 
10 de febrer de 2002 21 de juliol de 2006
101 "El duel de l'Ace contra l'Escorpí"
"Kagerō no kettō! Ēsu vs. otoko Sukōpion" (陽炎の決闘!エースVS男スコーピオン) 
17 de febrer de 2002 24 de juliol de 2006
102 "Perduts a les ruïnes, la Vivi, l'amistat i un model de país nou"
"Iseki to maigo! Bibi to nakama to kuni no katachi" (遺跡と迷子!ビビと仲間と国のかたち) 
24 de febrer de 2002 25 de juliol de 2006
103 "Renió d'oficials al Café de les Aranyes a les 8"
"Supaidāsu Kafe ni hachiji teki kanbu shūgō" (スパイダースカフェに8時敵幹部集合) 
3 de març de 2002 26 de juliol de 2006
104 "En Ruffy contra la Vivi, la promesa de companys de tripulació"
"Rufi vs. Bibi! Nakama ni kakeru namida no chikai" (ルフィVSビビ!仲間に賭ける涙の誓い) 
10 de març de 2002 27 de juliol de 2006
105 "La guerra d'Alabasta. La ciutat dels somnis i la base pluvial"
"Arabasuta sensen! Yume no machi Reinbēsu" (アラバスタ戦線!夢の町レインベース) 
17 de març de 2002 28 de juliol de 2006
106 "La trampa del Casino Pluja"
"Zettaizetsumei no wana! Rein Dinēsu totsunyū" (絶体絶命の罠!レインディナーズ突入) 
24 de març de 2002 31 de juliol de 2006
107 "Comencen l'Operació Utopia i la rebel·lió"
"Yūtopia sakusen hatsudō! Ugokidashi ta hanran" (ユートピア作戦発動!動き出した反乱) 
14 d'abril de 2002 1 d'agost de 2006
108 "El perillós cocodril banana i el príncep blau"
"Kyōfu no Bananawani to Misutā Purinsu" (恐怖のバナナワニとミスタープリンス) 
21 d'abril de 2002 2 d'agost de 2006
109 "La clau per a l'escapada i la pilota Doru-Doru"
"Gyakuten dai dasshutsu e no kagi! Doru Doru Bōru!" (逆転大脱出への鍵!ドルドルボール!) 
28 d'abril de 2002 3 d'agost de 2006
110 "En Ruffy contra en Crocodile, la batalla sense compassió"
"Jou muyō no shitō! Rufi vs Kurokodairu" (情無用の死闘!ルフィVSクロコダイル) 
5 de maig de 2002 4 d'agost de 2006
111 "Cursa per un miracle i els animals d'Alabasta"
"Kiseki e no shissō! Arabasuta doubutsu rando" (奇跡への疾走!アラバスタ動物ランド) 
12 de maig de 2002 7 d'agost de 2006
112 "Batalla decisiva a Alubarna, l'exèrcit rebel contra l'exèrcit del rei"
"Hanran gun vs kokuō gun! Kessen wa Arubāna!" (反乱軍VS国王軍!決戦はアルバーナ!) 
19 de maig de 2002 8 d'agost de 2006
113 "La lluita heroica d'en Calu per la trista Alubarna"
"Nageki no Arubāna! Gekitō Karū taichō!" (嘆きのアルバーナ!激闘カルー隊長!) 
2 de juny de 2002 9 d'agost de 2006
114 "Duel al Mont Talp, la injúria al somni de la tripulació"
"Nakama no yume ni chikau! Kettō mogura tsuka 4 ban gai" (仲間の夢に誓う!決闘モグラ塚4番街) 
9 de juny de 2002 10 d'agost de 2006
115 "El gran muntatge d'en Mr. 2, Bonkure"
"Hon nichidai kōkai! Mane Mane Montāju!" (本日大公開!マネマネモンタージュ!) 
16 de juny de 2002 11 d'agost de 2006
116 "L'art del ballet i de la boxa, lluita contra un amic"
"Nami ni henshin! Bon Kurē renpatsu Batae Kenpo" (友に(ナミ)変身!ボンクレ-連発バタエ拳法) 
23 de juny de 2002 14 d'agost de 2006
117 "El Climatac, l'arma climàtica de la Nami"
"Nami no senpū chūihō! Kurima Takuto sakuretsu" (ナミの旋風注意報!クリマタクト炸裂) 
30 de juny de 2002 15 d'agost de 2006
118 "El secret de la família reial, la mil·lenària arma Plutó"
"Ōke ni tsutawaru himitsu! Kodai heiki Puruton" (王家に伝わる秘密!古代兵器プルトン) 
14 de juliol de 2002 16 d'agost de 2006
119 "El secret d'un gran espadatxí, el poder de tallar acer amb el sabre"
"Gōken no gokui! Kōtetsu o kiru chikara to mono no kokyū" (豪剣の極意!鋼鉄を斬る力と物の呼吸) 
21 de juliol de 2002 17 d'agost de 2006
120 "En Koza alça la bandera blanca, final de la batalla"
"Tatakai wa owatta! Kōza ga kakage ta shiroi hata" (戦いは終わった!コーザが掲げた白い旗) 
4 d'agost de 2002 18 d'agost de 2006
121 "El retorn de l'heroi"
"Bibi no koe no yukue! Eiyū wa maiori ta!" (ビビの声の行方!英雄は舞い降りた!) 
11 d'agost de 2002 21 d'agost de 2006
122 "Cocodril de sorra i Ruffy d'aigua. El duel de dos assalts"
"Suna wani to mizu Rufi! Kettō 2 Raundo" (砂ワニと水ルフィ!決闘第2ラウンド) 
18 d'agost de 2002 22 d'agost de 2006
123 "En Ruffy corre cap a la tomba de la família reial"
"Wanippoi! Ōke no haka e hashire Rufi!" (ワニっぽい!王家の墓へ走れルフィ!) 
25 d'agost de 2002 23 d'agost de 2006
124 "El malson imminent i la base secreta de la banda Sand-Sand"
"Akumu no toki semaru! Koko wa Suna Suna dan himitsu kichi" (悪夢の時迫る!ここは砂砂団秘密基地) 
1 de setembre de 2002 24 d'agost de 2006
125 "En Pell, el déu guardià del regne"
"Idai naru tsubasa! Waga na wa kuni no shugojin Peru" (偉大なる翼!我が名は国の守護神ペル) 
8 de setembre de 2002 25 d'agost de 2006
126 "Victòria! La pluja torna a Alabasta"
"Koe te iku! Arabasuta ni ame ga furu!" (越えていく!アラバスタに雨が降る!) 
15 de setembre de 2002 28 d'agost de 2006
127 "Adéu a les armes. Pirates i una mica de justícia"
"Buki yo saraba! Kaizoku to ikutsuka no masayoshi" (武器よさらば!海賊といくつかの正義) 
6 d'octubre de 2002 29 d'agost de 2006
128 "El banquet dels pirates i el pla per escapar-se d'Alabasta"
"Kaizoku tachi no utage to Arabasuta dasshutsu sakusen!" (海賊たちの宴とアラバスタ脱出作戦!) 
6 d'octubre de 2002 30 d'agost de 2006
129 "La Vivi explica la seva aventura"
"Hajimari wa ano hi! Bibi ga kataru bōken tan" (始まりはあの日!ビビが語る冒険譚) 
20 d'octubre de 2002 31 d'agost de 2006
130 "Fragància perillosa. La setena membre és la Nico Robin"
"Kiken na kaori! Nana nin me wa Niko Robin!" (危険な香り!七人目はニコ・ロビン!) 
27 d'octubre de 2002 1 de setembre de 2006

Skypiea (131-195)[modifica | modifica el codi]

Tercera entrega de 65 episodis. Aquest cop els Pirates del Barret de Palla van a l'illa del cel (Skypiea) i tenen com a principal enemic al poderós Déu Eneru.

5a Temporada: L'illa de les cabres i l'arc de Sant Martí[modifica | modifica el codi]

# Títol en català Data d'estrena
al Japó
Data d'estrena a Catalunya
131 "El primer pacient. L'anècdota de la ultrapíndola"
"Hajimete no kanja! Ranburu Bōru hiwa" (はじめての患者!ランブルボール秘話) 
3 de novembre de 2002 2007
132 "La rebel·lió de l'oficial pel seu somni irrenunciable"
"Kōkai shi no hanran! Yuzure nai yume no tame ni!" (航海士の反乱!ゆずれない夢の為に!) 
10 de novembre de 2002 2007
133 "La recepta heretada. Sanji, el mestre del curri!"
"Uketsugareru yume! Karē no tetsujin Sanji" (受け継がれる夢!カレーの鉄人サンジ) 
17 de novembre de 2002 2007
134 "Te l'encendré jo! L'Usopp i la gran bola de focs artificials"
"Sakase te mise masu! Otoko Usoppu hachi shaku dama" (咲かせて見せます!男ウソップ八尺玉) 
24 de novembre de 2002 2007
135 "Te l'encendré jo! L'Usopp i la gran bola de focs artificials"
"Uwasa no kaizoku gari! Sasurai no kenshi Zoro" (噂の海賊狩り!さすらいの剣士ゾロ) 
1 de desembre de 2002 2007
136 "En Zeny de l'Illa de les Cabres i el vaixell pirata de la muntanya"
"Yagi no shima no Zenī to yama no naka no kaizoku sen!" (ヤギの島のゼニィと山の中の海賊船!) 
8 de desembre de 2002 2007
137 "Què et sembla, el negoci? El somni del prestador Zeny"
"Mōkari makka? Kanekashi Zenī no yabō!" (儲かりまっか?金貸しゼニィの野望!) 
15 de desembre de 2002 2007
138 "L'amagatall del tresor. El pirata Zeny a l'atac!"
"Shima no otakara no yukue! Zenī kaizoku-dan shutsugeki!" (島のお宝の行方!ゼニィ海賊団出撃!) 
22 de desembre de 2002 2007
139 "La llegenda de la boira de l'arc de Sant Martí! Henzo, el vell de l'illa Ruruka"
"Niji shoku no kiri densetsu! Ruruka shima no rōjin Henzo" (虹色の霧伝説!ルルカ島の老人ヘンゾ) 
5 de gener de 2003 2007
140 "Els habitants de la terra immortal. Els pirates de la carbassa"
"Eien no kuni no jūnin! Panpukin kaizoku-dan!" (永遠の国の住人!パンプキン海賊団!) 
12 de gener de 2003 2007
141 "Vull tornar a casa! Perduts al cementiri dels vaixells"
"Kokyō e no omoi! Dasshutsu funō no kaizoku hakaba!" (故郷への想い! 脱出不能の海賊墓場!) 
19 de gener de 2003 2007
142 "Confusió i lluita inevitable. L'ambició d'en Wetton i la Torre Irisada"
"Ransen hisshi! Wetton yabō to niji no tō" (乱戦必死!ウェットン野望と虹の塔) 
26 de gener de 2003 2007
143 "Comença la llegenda, més enllà de la boira"
"Soshite densetsu ga hajimaru! Iza niji no kanata he" (そして伝説が始まる! いざ虹の彼方へ) 
2 de febrer de 2003 2007

6a Temporada: Skypea[modifica | modifica el codi]

144 - Direcció inaudita - En Masira, el rei del reflotament

145 - Apareix un monstre! - No us acosteu als pirates d'en Barba Blanca

146 - Mock Town, la ciutat on els somnis no existeixen

147 - Els millors pirates! - L'home que va explicar el seu somni i el rei de la recerca

148 - La família llegendària - En Norland, el mentider

149 - Rumb al cel! - A caçar l'ocell del sud

150 - Els somnis no es fan realitat? - En Bellamy contra l'aliança Saruyama

151 - L'home dels 100 milions de bellys - El poder més fort del món i el pirata Barba Negra

152 - Agafarem el corrent del Knock Up! - El vaixell navega cap al cel

153 - Som al mar dels núvols! El cavaller del cel i la porta del paradís

154 - Skypiea, la terra del deú! Àngels al núvol platja

155 - El santuari prohibit! La terra on viu el déu

156 - Som criminals? Els guardians de la llei a Skypia

157 - Es podran escapar? El judici diví ha començat

158 - Trampa a Lovely Street! L'omnipotent déu Eneru

159 - Endavant, Corb! A l'altar del sacrifici!

160 - 10% de probabilitats de sobreviure. El mestre dels mantres, el sacerdot Satori

161 - El judici de la bola! Lluita desesperada al bosc perdut

162 - En Chopper corre perill! L'antic déu contra el sacerdot Shura

163 - Quin misteri! El judici de la corda i l'amor?

164 - Protegiu la nostra terra! Wiper, el guerrer!

165 - Jaya, l'illa de l'or, és al cel! Tots cap al santuari sagrat!

166 - La revetlla de l'or i l'adoració del Vearth

167 - L'aparició del déu Eneru! El matí dels supervivents

168 - La serp gegant! Comença el joc de la supervivència

169 - La determinació del guerrer Wiper

170 - Batalla ferotge al cel! El pirata Zoro contra el guerrer Braham

171 - El bazuca de flames! En Ruffy contra el diable lluitador Wiper

172 - El judici del pantà! En Chopper contra el sacerdot Gedatsu

173 - El poder inigualable! Es descobreix la veritat sobre l'Eneru

174 - La ciutat fantasma! Les restes de la gran Shandra

175 - En Chopper contra el sacerdot Ohm! 0% de probabilitats de supervivència

176 - L'ascensió de la carbassera gegant! Batalla desesperada a l'antic temple

177 - El judici del ferro! Combat a mort a la gàbia de filat espinós

178 - Atac mortífer! En Zoro contra el sacerdot Ohm

179 - L'antic temple s'ensorra! El quintet de la final!

180 - Gran demostració a les ruïnes de Shandra! L'objectiu del déu Eneru

181 - Viatge a la terra eterna! La nau Màxim

182 - L'enfrontament del pirata Ruffy contra el déu Eneru!

183 - El Màxim s'enlaira! Comença l'operació Dèspia

184 - Cau en Ruffy! El judici diví i l'esperança de la Nami

185 - En Sanji i l'Usopp es desperten! Operació rescat amb la flama de l'amor

186 - L'operació Dèspia continua! S'acosta la desaparició d'Skypea

187 - Guiats pel so de la campana! La història del gran guerrer i del gran aventurer

188 - Es trenca el malefici! Les llàgrimes del gran guerrer

189 - Amistat eterna! La campana de les promeses que toca per damunt l'oceà

190 - L'illa de l'àngel desapareix! La terrible esfera de llamps

191 - Carbassera gegant a terra! L'última oportunitat d'escapar

192 - Miracle al país del déu! El cant de l'illa que va arribar fins als àngels

193 - El final de la batalla! L'orgull de Shandra ressona a la llunyania

194 - Fins aquí hem arribat! El fil de la història del ponegrif

195 - Cap a la mar blava


Cipher Pool 9 (196-325)[modifica | modifica el codi]

La quarta entrega formada pel doble d'episodis, 130, tracta sobre la confrontació dels Pirates del Barret de Palla amb els Agents Secrets del Cipher Pool 9 del Govern Mundial.

7a Temporada: L'Armada i els Pirates d'en Foxy[modifica | modifica el codi]

# Títol en català Data d'estrena
al Japó
Data d'estrena a Catalunya
196 "Alerta, alerta! Ens ha envaït un vaixell pirata"
"Hijō jitai hatsurei! Akumei takaki kaizoku sen sennyū!" (非常事態発令!悪名高き海賊船潜入!) 
20 de juny de 2004 2007
197 "Sanji, el cuiner, demostra el seu talent al menjador de l'armada"
"Ryōri jin Sanji! Kaigun shokudō de shinka hakki!" (料理人サンジ!海軍食堂で真価発揮!) 
4 de juliol de 2004 2007
198 "La captura d'en Zoro i l'operació d'urgència d'en Chopper"
"Toraware ta Zoro to Choppā kinkyū shittō!" (囚われたゾロとチョッパー緊急執刀!) 
11 de juliol de 2004 2007
199 "L'Armada estreny posicions! Segon membre de la tripulació capturat"
"Hagaru kaigun no sōsa mō! Toraware ta ni nin me!" (迫る海軍の捜査網!囚われた二人目!) 
18 de juliol de 2004 2007
200 "La tenacitat d'en Ruffy i en Sanji i la seva gran operació de rescat"
"Kesshi no Rufi to Sanji! Kyūshutsu dai sakusen!" (決死のルフィとサンジ!救出大作戦!) 
8 d'agost de 2004 2007
201 "La unitat de tempesta de foc passa a l'acció. La batalla sobre el pont"
"Nekketsu tokubetsu butai sansen! Burijji kōbōsen!" (熱血特別部隊参戦!ブリッジ攻防戦!) 
5 de setembre de 2004 2007
202 "Trenquem el cordó de l'armada i recuperem el Going Merry!"
"Houi mō toppa! Dakkan Goingu Merī Gō" (包囲網突破!奪還ゴーイングメリー号) 
12 de setembre de 2004 2007

203 - El vaixell pirata s'esfuma. Batalla a la fortalesa, segon assalt

204 - Operació per recuperar l'Or i el Waver

205 - Atrapeulos a tots amb una xarxa! L 'astut pla secret d'en Jonathan

206 - Adeú a la fortalesa de l'Armada! L'enfrontament final abans de la fugida

207 - La gran aventura a Long Ring Long Land

208 - Els pirates d'en Foxy i el Davy Black Fight

209 - La primera prova: la cursa donut al voltant de l'illa

210 - Foxy, el guineu platejada, i el seu reguitzell de trampes!

211 - Segona prova: el ring grogui

212 - Pluja de targetes vermelles!

213 - Tercera prova: roda que roda a la cursa de patins

214 - Una cursa emocionant i sensacional. La volta final

215 - El salvatge i acalorat joc de matar els pirates

216 - Pica-paret al penya-segat

217 - El combat final! La lluita entre els dos capitans

# Títol en català Data d'estrena
al Japó
Data d'estrena a Catalunya
218 "L'atac de raig gandul definitiu contra l'invulnerable Ruffy!"
"Zenkai Noro Noro Kōgeki vs Fujimi no Rufi" (全開ノロノロ攻撃VS不死身のルフィ) 
23 de gener de 2005 2007
En la tercera prova, en Ruffy aconsegueix escapar-se de tots els atacs i els estratagemes d'en Foxy. Finalment els dos capitans acaben lluitant a fora del vaixell i en Ruffy, amb molta habilitat, també troba la manera de fugir de les escomeses del raig gandul. Tot i això ha rebut una bona tanda de cops, i està fet una autèntica coca, però s'aixeca un cop i altre, i jura que morirà abans d'entregar ni un sol més dels seus amics a en Foxy. 
219 "La lluita intensa i ferotge de la fatídica batalla final"
"Sōzetsu Nettō Konbatto! Unmei no Saishū Ketchaku!" (壮絶熱闘コンバット!運命の最終決着) 
30 de gener de 2005 2007
La lluita entre en Ruffy i en Foxy arriba al seu punt culminant. Amb un truc molt senzill, en Ruffy ha descobert la manera de guanyar: troba un mirall i el fa servir per desviar el raig. Així, quan el reflex toca en Foxy i el deixa estabornit, en Ruffy aprofita per fer fora del ring el seu adversari i d'aquesta manera guanyar la tercera prova. Però en Foxy s'havia jugat els 500 membres de la seva tripulació! Què farà, ara, en Ruffy amb un munt tan gran de pirates a bord? 
220 "Perduda? Robada? Qui ets tu?"
"Ushinatta? Ubawareta? Omae wa Dare da?" (失った?奪われた?おまえはだれだ?) 
6 de febrer de 2005 2007
Un bon matí, tota la tripulació del Going Merry; es desperta completament amnèsica. Vaja, tota menys la Robin, que és l'única que ha passat la nit desperta. La Robin els intenta explicar a tots qui són i les aventures que han passat, però els altres troben que és impossible empassar-se aquella història. Mentrestant, la Nami troba l'or i fuig en el waver i en Zoro tampoc troba que hi faci res de bo, al vaixell, i se n'allunya nedant. La pobra Robin es queda sola amb en Ruffy, l'Usopp en Sanji i en Chopper, que continuen tenint la ment absolutament en blanc. 
221 "El noi misteriós del corn i la suposició de la Nico Robin"
"Fude o Daita Nazo no Shōnen to Robin no Suiri!" (笛を抱いた謎の少年とロビンの推理) 
13 de febrer de 2005 2007
Mentre els membres de la tripulació, que han perdut la memòria, expliquen a la Robin l'última cosa que recorden, la Nami baixa a l'illa i hi descobreix un noi misteriós amb un corn. Pot ser que sigui aquest noi qui els ha robat la memòria? Per si de cas, en Ruffy li clava un cop de puny quan veu que ha pujat al vaixell, i immediatament, del corn comença a sortir una boira misteriosa... 
222 "Els pirates van a l'illa a recuperar la memòria"
"Iza Kioku o Dakkan seyo! Kaizokudan Shima ni Jōriku" (いざ記憶を奪還せよ!海賊団島に上陸) 
20 de febrer de 2005 2007
La boira misteriosa li ha entrat a en Ruffy pel nas i li ha fet recuperar la memòria. Quan s'adona del que ha passat, immediatament convenç els altres per anar a l'illa a buscar la Nami i en Zoro. Però, esclar, hi ha un petit problema: els habitants de l'illa no recorden ni tan sols el que els ha passat el dia abans! I les coses es compliquen encara més perquè el noi misteriós veu que necessita un aliat per anar contra en Ruffy i hipnotitza en Zoro amb el seu corn... 
223 "En Zoro desembeina els sabres i una bèstia entra en acció"
"Kiba o Muku Zoro! Tachihadakatta Yajū" (牙をむくゾロ!立ちはだかった野獣!) 
27 de febrer de 2005 2007
En Zoro, hipnotitzat pel corn, ataca en Ruffy, que diu als altres que continuïn sense ell. Els pirates li fan cas, i finalment, tots aconsegueixen recuperar la memòria gràcies a l'estranya boira que surt del corn. Per fi, s'han alliberat de la maledicció de la falta de memòria, però l'alegria no pot ser completa perquè de cop i volta apareix en Zoro... sense en Ruffy! 
224 "L'atac final del lladre de records revela com és en realitat"
"Honsei o Arawashita Kioku Dorobō no Saigo no Gyakushū" (本性を現した記憶泥棒の最後の逆襲!) 
6 de març de 2005 2007
El misteriós noi del corn no es dóna per vençut i intenta un cop més robar les memòries dels pirates del barret de palla. Per sort, en Ruffy l'engega pels aires! Tota la tripulació ha recuperat la memòria i se'n van junts al poble, on esperen que els rebran com uns herois. Però per desgràcia, els confonen amb el lladre de la memòria i tot el poble es gira contra ells... 
225 "Un home amb orgull. En Foxy, el guineu platejada"
"Hokori Takaki Otoko! Gin Gitsune no Fokushī" (誇り高き男!銀ギツネのフォクシー) 
13 de març de 2005 2007
En Ruffy i companyia han sortit força ben parats de l'episodi de la pèrdua de memòria i tornen a ser a bord del Going Merry. Un dia, es creuen amb en Foxy, en Portier i l'Hamburs, que van al seu petit vaixell. Han estat de sort, perquè en Ruffy justament els salva d'una onada enorme que els destrossa l'embarcació. Quan continuen el viatge tots junts al Going Merry, al cap de ben poc topen amb el Sexy Foxy, el vaixell d'en Foxy, que ara és sota el poder del capità Kiba, dels pirates Granotes Dentades. Per mirar de recuperar el seu vaixell i la seva tripulació, en Foxy desafia en Kiba a un Davy Black Fight... 
226 "Un paio pràcticament invencible? L'home més perillós del món?"
"Mottomo Muteki ni Chikai Yatsu? To Mottomo Kiken na Otoko!" (最も無敵に近い奴?と最も危険な男!) 
20 de març de 2005 2007
En Ruffy ajuda en Foxy a recuperar el seu vaixell, però en Foxy no l'hi agraeix gens. Al contrari, com que vol venjar-se de l'anterior Davy Black Fight, fa servir el seu raig gandul per atrapar en Ruffy i els seus amics a l'interior del Sexy Fox. Després de moltes peripècies, els pirates del barret de palla acaben recuperant la llibertat i van cap a una illa deserta on troben l'almirall Aokiji, un dels tres almiralls del Quarter General de l'Armada. Ell i els dos altres almiralls tenen les habilitats de lluita més poderoses de tot el Govern Mundial... 
227 "El gran almirall Aokiji del quarter general de l'armada. L'Amenaça d'una de les habilitats per lluitar més poderosa"
"Kaigun Hombu Taishō Aokiji! Saikō Senryoku no Kyōi" (海軍本部大将青キジ!最高戦力の脅威) 
27 de març de 2005 2007
A en Ruffy i la seva tripulació no els fa gens de gràcia que l'almirall Aokiji sigui a l'illa, però ell els calma i els assegura que només feia un tomb per aquella zona de l'oceà. Però l'actitud amistosa dura ben poc, i en Zoro, en Sanji i en Ruffy acaben atacant l'almirall per defensar la Robin. La resposta no es fa esperar: l'Aojiki converteix la Robin en una estàtua de gel! 
228 "El duel entre Goma i Gel - En Ruffy Vs. Aokiji"
"Gomu to Koori no Ikkiuchi! Rufi VS Aokiji!" (ゴムと氷の一騎打ち!ルフィVS青キジ) 
27 de març de 2005 2007
Un cop ha convertit la Robin en estàtua de gel, l'Aokiji la vol trencar-la a trossos per matar-la. Però, per sort, en Ruffy la salva a l'últim moment i demana a l'Usopp i en Chopper que la portin al vaixell per descongelar-la. Finalment, l'Aokiji deixa anar en Ruffy i els pirates del barret de palla tornen a navegar lliures a bord del Going Merry. I de seguida troben una granota enorme... que neda crol! Comencen a seguir-la i de sobte veuen una via de tren damunt del mar! La cosa ja seria prou estranya si no fos que, a més a més, un tren s'acosta a tota velocitat cap a ells! 

8a Temporada: Water Seven[modifica | modifica el codi]

# Títol en català Data d'estrena
al Japó
Data d'estrena a Catalunya
229 "El tren llampec i Water 7, la ciutat de l'aigua"
"Shissō umi ressha to mizu no miyako Uōtā Seven" (疾走海列車と水の都ウォーターセブン) 
17 d'abril de 2005 2007
El Going Merry aconsegueix escapar-se pels pèls del tren que es dirigia a tota velocitat contra el vaixell. A l'estació del tren hi coneixen la Kokoro i la Chimney, dues habitants de la zona, que els expliquen com és Water 7, la ciutat de l'aigua. Per anar a la ciutat han de llogar un "Bull Yagara", l'únic mitjà de transport que es fa servir en aquella ciutat de canals. L'home que els ha llogat el "Bull Yagara" els indica on són les drassanes, que els pirates del barret de palla busquen perquè han d'arreglar uns desperfectes del vaixell... 
230 "Aventura a l'illa de l'aigua. Cap a les drassanes gegants"
"Suijō toshi no bōken! Mezase kyodai sōsen kōjō" (水上都市の冒険!目指せ巨大造船工場) 
24 d'abril de 2005 2007
En Ruffy, la Nami i l'Ussop arriben a l'illa de les drassanes. Quan passen pel districte de les botigues, hi veuen molta gent que porta màscares de carnaval, La Robin i en Chopper, justament, també han baixat a terra ferma i, mentre fan un volt per aquest barri de botigues, un home emmascarat passat pel costat de la Robin i murmura: "CP9"! La Robin es posa d'allò més nerviosa, però les coses estranyes no s'acaben aquí perquè un grup d'homes també ataca en Zoro que s'havia quedat a bord del Going Merry per vigilar-lo. 
231 "La família Franky i el senyor Iceberg"
"Furankī ikka to Aisubāgu-san" (フランキー一家とアイスバーグさん) 
1 de maig de 2005 2007
En Ruffy, la Nami i l'Usopp han aconseguit 300 milions de bellies; a canvi d'una part de l'or del seu tresor i es dirigeixen cap a les drassanes. Allà hi coneixen l'Iceburg, l'alcalde de Water 7, que també és el director de les grans drassanes de l'illa. L'Iceburg accepta reparar el Going Merry i s'ofereix per ensenyar les drassanes a en Ruffy. Però de sobte, l'Usopp s'adona que les dues maletes amb els diners han desaparegut, i veu uns homes que s'allunyen amb ells damunt d'un Yagara Bull... 
232 "Galley La Company. El gran moll 1"
"Garēra Kanpanī! Soukan ichiban Dokku" (ガレーラカンパニー!壮観一番ドック) 
15 de maig de 2005 2007
Després d'alguns maldecaps, els pirates aconsegueixen recuperar els diners i en Ruffy, la Nami i l'Usopp visiten el gran moll de l'empresa Galley La Company. Els impressiona la seva grandiositat i la popularitat de l'Iceburg, però, mentre l'Usopp admira un canó, els homes de la família Franky l'ataquen. Un dels desballestadors que treballen a les drassanes troba les dues maletes i les torna a en Ruffy i la Nami, però l'Usopp... ha desaparegut! A més, reben una altra mala notícia. Segons la gent de les drassanes, el problema del Going Merry no es pot arreglar de cap manera. 
233 "El pirata segrestat i el vaixell pirata, esperant la mort"
"Kaizoku yūkai jiken to shi o matsu dake no kaizokusen" (海賊誘拐事件と死を待つだけの海賊船) 
22 de maig de 2005 2007
En Ruffy i la Nami es neguen a creure que el Going Merry no es pugui arreglar, i discuteixen amb la gent de les drassanes. Però els encarregats de les drassanes no canvien d'opinió i els diuen que hi tornin quan vulguin a comprar un vaixell nou. En Ruffy i la Nami, a més, s'adonen que algú els ha canviat les maletes, i que els 299 milions de bellies; han desaparegut. La Nami s'adona immediatament del que ha passat: algú ha segrestat l'Usopp. Se'n torna al vaixell a guardar-hi els 100 milions de bellies; que encara els queden, i pel camí troba l'Usopp, que ha rebut una bona pallissa. Els membres de la família Franky li han pres els diners. Sense esperar cap resposta de la Nami, l'Usopp se'n va de dret a Franky House per enfrontar-se als seus atacants... 
234 "El rescat d'un amic! Assalt a Franky house"
"Nakama kyūshutsu! Nagarikomi Furankī Hausu" (仲間救出!殴りこみフランキーハウス) 
5 de juny de 2005 2007
A Franky House l'Usopp, que no tenia cap possibilitat, rep una nova pallissa, i en Franky fuig amb els diners. Per sort, en Zoro, en Chopper, en Sanji i també en Ruffy, dedueixen on deu ser l'Usopp i van a corre-cuita cap a Franky House. Quan veuen que la família Franky ha atonyinat l'Usopp, els agafa un atac de ràbia i destrueixen la Franky House. Però de tota manera, continuen sense saber on deu haver marxat en Franky amb els 200 milions de "bellies" que tant necessiten... 
235 "La gran lluita sota la lluna. Una bandera pirata que oneja amb tristesa"
"Gekka no dai kenka! Kanashimi ni hirugaeru kaizoku hata!" (月下の大喧嘩!哀しみに翻る海賊旗!) 
12 de juny de 2005 2007
L'Usopp està avergonyit que la família Franky li hagi robat els diners i pregunta a en Ruffy si, tot i així, encara podran pagar les reparacions del Going Merry. En Ruffy li dóna les males notícies i li explica que compraran un vaixell nou a l'illa. L'Usopp no ho accepta de cap manera, i s'enfada tant que pren dues decisions: la primera, abandonar la tripulació, i la segona, desafiar en Ruffy a un duel en què es juguin el Going Merry
236 "En Ruffy contra l'Ussop. El xoc de l'orgull de dos homes"
"Rufi VS Usoppu! Butsukaru otoko no iji" (ルフィvsウソップ!ぶつかる男の意地) 
19 de juny de 2005 2007
Comença el duel entre en Ruffy i l'Usopp. L'Usopp treu tots els recursos de què disposa i sembla que agafa un cert avantatge, però al final no està a l'alçada d'en Ruffy i perd el combat. En Ruffy s'acomiada d'ell i li diu que pot fer el que vulgui amb el Going Merry. Tothom està desencantat, però en Zoro li recorda a en Ruffy que ell és el capità i que, per donar moral a la tripulació, ha de fer el cor fort. 
237 "Pànic a la ciutat d'aigua. Atac a l'iceberg!"
"Gekishin mizu no miyako! Newareta Aisubāgu" (激震水の都!狙われたアイスバーグ) 
3 de juliol de 2005 2007
En Ruffy i la tripulació deixen el Going Merry a l'Usopp i s'instal·len en un hotel de la ciutat. L'endemà reben la notícia que algú ha disparat contra l'Iceburg i que ara està en coma. En Ruffy i la Nami van als molls a veure què ha passat i en Sanji i en Chopper van a buscar la Robin per la ciutat. Mentrestant, en Franky torna a Water 7 i veu les ruïnes de la casa familiar. Quan en Ruffy i la Nami arriben al moll número 1 de Galley La Company, en Franky, enrabiat, els espera per venjar-se... 
238 "El noi de goma contra el ciborg que escup foc"
"Gomugomu ningen VS hi o fuku kaizō ningen" (ゴムゴム人間VS火を吹く改造人間) 
10 de juliol de 2005 2007
En Ruffy accepta el combat amb en Franky i aviat s'adona que el seu contrincant és un ciborg que pot escopir foc i que té armes a totes les parts del cos. Mentrestant, l'Iceburg recobra la consciència i explica que els seus atacants eren un home molt corpulent i una dona alta amb els cabells negres. Està segur que la dona era la Robin i que darrere de l'intent d'assassinat hi ha els pirates del barret de palla. Ara en Ruffy haurà de lluitar contra en Franky i contra els homes de l'Iceberg... 
239 "Són culpables, els del barret de palla? Els protectors de la ciutat de l'aigua"
"Hannin wa mugiwara kaizoku dan? Sui no to no yōjinbō" (犯人は麦わら海賊団?水の都の用心棒) 
31 de juliol de 2005 2007
240 "Adéu per sempre? La Nico Robin, una dona amb un passat fosc"
"Eien no wakare? Yami o hiku onna Niko Robin" (永遠の別れ?闇を引く女ニコ・ロビン) 
7 d'agost de 2005 2007
241 "Els pirates del barret de palla decideixen buscar la Nico Robin"
"Robin o tsukamaero! Mugiwara ichimi no ketsui" (ロビンを捕まえろ!麦わら一味の決意) 
14 d'agost de 2005 2007
242 "L'explosió és el senyal. Els CP9 mouen fitxa"
"Aizu wa hōgeki totomoni! Ugokidashita CP9" (合図は砲撃と共に!動き出したCP9) 
21 d'agost de 2005 2007
243 "Els CP9 són desemmascarats i revelen identitats sorprenents!"
"Kamen o totta CP9! Sono odoroki no sugao" (仮面を取ったCP9!その驚きの素顔) 
4 de setembre de 2005 2007
244 "L'Aliança secreta entre l'Iceburg i en Franky"
"Hisometa kizuna! Aisubāgu to Furankī" (秘めた絆!アイスバーグとフランキー) 
11 de setembre de 2005 2007
245 "Torna, Nico Robin! La lluita contra els CP9"
"Kaette koi Robin! CP9 to no taiketsu!" (帰って来いロビン!CP9との対決!) 
18 de setembre de 2005 2007
Els pirates del barret de palla no tenen cap opció a l'hora de lluitar contra els agents del CP9, que s'han entrenat per adquirir els sis poders que els permeten fer servir les parts del cos com si fossin armes. Quan en Ruffy li pregunta a la Robin per què els vol abandonar, ella li contesta fredament que sacrificarà el que sigui per aconseguir el seu somni, però... es nega a dir quin és aquest somni! Davant de l'estupor dels pirates, la Robin fuig amb els membres del CP9 per anar a buscar en Franky. 
246 "Els pirates del Barret de Palla queden eliminats? L'amenaça de l'home lleopard"
"Mugiwara kaizoku dan zenmetsu? Moderu Reoparudo no kyōi!" (麦わら海賊団全滅? モデル豹(レオパルド)の脅威!) 
23 d'octubre de 2005 2007
247 "L'home estimat per un vaixell! Les llàgrimes de l'Ussop"
"Fune kara mo aisareta otoko! Usoppu no namida!" (船からも愛された男!ウソップの涙!) 
30 d'octubre de 2005 2007
248 "El passat d'en Franky. El dia que el tren de mar va començar a funcionar"
"Franky no kako! Umi ressha ga hashitta hi" (フランキーの過去!海列車が走った日) 
6 de novembre de 2005 2007
249 "La conspiració de Spandam. El dia que el tren de mar va trontollar"
"Supandamu no inbō! Umi ressha ga ureta hi" (スパンダムの陰謀!海列車が揺れた日) 
13 de novembre de 2005 2007
250 "La mort d'un home llegendari. El dia que el tren de mar va plorar"
"Densetsu no otoko no saigo! Umi ressha ga naita hi" (伝説の男の最後!海列車が泣いた日) 
20 de novembre de 2005 2007
251 "La veritat rere la traïció! La decisió dolorosa de la Nico Robin"
"Uragiri no shinsō! Robin no kanashiki ketsui!" (裏切りの真相!ロビンの哀しき決意!) 
20 de novembre de 2005 2007
252 "El xiulet que separa els amics! El tren de mar se'n va"
"Nakama o hikihanasu kiteki! Hashiridasu umi ressha" (仲間を引き離す汽笛!走り出す海列車) 
4 de desembre de 2005 2007
253 "En Sanji s'infiltra al tren de mar! La lluita en mig de la tempesta"
"Sanji totsunyū! Arashi no naka no umi ressha batoru!" (サンジ突入!嵐の中の海列車バトル!) 
11 de desembre de 2005 2007
254 "La Nami plora amb l'ànima! La resurrecció del Barret de Palla"
"Nami tamashii no sakebi! Mugiwara no Rufi fukkatsu!" (ナミ魂の叫び!麦わらのルフィ復活!) 
22 de gener de 2006 2007
255 "Un altre tren de mar? El rocketman surt rabent!"
"Mō hitotsu no umi ressha? Roketto Man shutsugeki" (もう一つの海列車?ロケットマン出撃) 
29 de gener de 2006 2007
256 "Salvem els nostres amics! El pacte entre enemics"
"Nakama o sukue! Kobushi ni chikatta teki dōshi no kizuna!" (仲間を救え!拳に誓った敵同士の絆!) 
5 de febrer de 2006 2007
257 "Trenquem l'onada! El millor duet d'en Ruffy i en Zoro"
"Nami o kudake! Rufi to Zoro no saikyō konbo" (波を砕け!ルフィとゾロの最強合体技(コンボ)) 
26 de febrer de 2006 2007
258 "Apareix un home misteriós! El seu nom és Sogeking"
"Nazo no otoko tōjō!? Sono na wa Sogekingu!" (謎の男登場!?その名はそげキング!) 
5 de març de 2006 2007
Resulta evident que en Sogeking és l'Usopp disfressat, però en Sanji fa veure que no se n'adona. Juntament amb en Franky, els dos amics ordeixen un pla per assaltar el tren. Per començar, separen l'últim vagó del tren, on hi ha tots els soldats. De tot plegat se'n surten prou bé perquè resulta que Franky és un ciborg i té armes incorporades a la part frontal del seu cos! Quan arriben al següent vagó, hi troben en Wanze, el cuiner, que és un element molt estrany. En Sanji diu a en Franky i en Sogeking que avancin cap al següent vagó mentre ell s'ocupa del cuiner. 
259 "La lluita entre cuiners. En Sanji contra l'atac de fideus"
"Kokku taiketsu! Sanji VS Ramen Kenpō" (コック対決!サンジVSラーメン挙法) 
12 de març de 2006 2007
260 "Duel al sostre del vagó! En Franky contra en Nero"
"Yane no ue no kettō! Furanki VS Nero" (屋根の上の決闘!フランキーVSネロ) 
19 de març de 2006 2007
En Sogeking arriba al vagó de la Robin, i li diu que tothom s'ha posat en camí per salvar-la. La Robin, però, es nega a marxar. Mentre discuteixen, apareix en Corgy i en Sogeking s'amaga a dins de la capa de la Robin. Mentrestant, en Franky i en Nero continuen lluitant al sostre del tren, i cap dels dos té un avantatge clar. En Rocketman ara ja s'acosta als dos vagons separats del Puffing Tom. En Zoro els talla per la meitat i fa lloc perquè el Rocketman pugui avançar. De sobte passen pel costat d'un gegant marí partit pel mig. En Zoro es prepara per lluitar amb l'home responsable d'aquest fet increïble, en T-Bone. 
261 "L'espadatxí Zoro contra el tallavaixells T-Bone"
"Gekitotsu! Onigiri Zoro VS funegiri T Bōn" (激突!鬼斬りゾロVS船斬りTボーン) 
2 d'abril de 2006 3 de juny de 2007
Després de matar el gegant marí, en T-Bone ha saltat del vagó de passatgers i s'ha posat a perseguir el Puffing Tom a peu, però el Rocketman aviat l'atrapa. Llavors, en T-Bone i en Zoro lluiten aferrissadament, i en Zoro finalment s'emporta la victòria. A bord del Puffin Tom, en Wanze intenta desesperadament derrotar en Sanji, però en Sanji li demostra que és més fort. En Franky també supera en Nero, i juntament amb en Sanji es prepara per enfrontar-se a dintre del tren amb en Lucci i els altres membres del CP9. 
262 "La batalla per recuperar la Nico Robin! L'estratègia sorpresa d'en Sogeking"
"Robin sōdatsusen! Sogekingu no kisaku!!" (ロビン争奪戦!そげキングの奇策!!」 -) 
16 d'abril de 2006 2007
263 "L'illa judicial. Vista panoràmica d'Enies Lobby"
"Shihō no shima! Eniesu Robī no zenbō!" (司法の島!エニエス・ロビーの全貌!) 
30 d'abril de 2006 2007

9a Temporada: Ennies Lobby[modifica | modifica el codi]

# Títol en català Data d'estrena
al Japó
Data d'estrena a Catalunya
264 "Operació defensiva de desembarcament! La irrupció de la tripulació del barret de palla"
"Jōriku Sakusen Shidō! Mugiwara Ichimi Totsunyū seyo!" (上陸作戦始動! 麦わら一味突入せよ!) 
21 de maig de 2006 2008
En Sanji i en Sogeking pugen a bord del Rocketman, on els esperen tots els altres. Quan s'acosten a l'illa judicial, la Kokoro els explica que darrere de la porta de la justícia hi ha el quarter general de l'armada, i una presó subaquàtica enorme. Amb l'objectiu de salvar la Robin i en Franky abans no arribin a la porta, han de pensar un pla. La família Franky i els homes de Galley La Company entraran primer per la porta per obrir pas als pirates del barret de palla, que s'ocuparan del lluitar amb els membres del CP9. Però resulta que en Ruffy no segueix el pla, i s'infiltra tot sol a l'illa... 
265 "En Ruffy irromp a l'illa! Gran batalla a l'illa judicial!"
"Rufi Kai Shingeki! Shihō no Shima de Dai Kessen!" (ルフィ快進撃! 司法の島で大決戦!) 
4 de juny de 2006 2008
En Ruffy entra sense problemes per la porta principal d'Enies Lobby, i s'ho manega per arribar fins a l'entrada de l'illa judicial. Allà, uns guàrdies intenten detenir-lo, però en Ruffy supera la seva oposició i aconsegueix fer cap a l'illa principal. Mentrestant, la família Franly i els homes de Galley La Company també arriben a la porta principal, i aconsegueixen obrir-la sense gaires problemes. Però ara han de superar un obstacle considerable: la presència dels dos gegants Kaashii i Oimo. 
266 "La lluita amb els gegants! S'obre la segona porta!"
"Kyojinzoku to no Kōbō! Dai Ni no Mon o Akero!" (巨人族との攻防! 第2の門を開けろ!) 
11 de juny de 2006 2008
Els membres del CP9 que tenen en Franky i la Robin, arriben a la torre judicial, on els espera l'Spandam. L'Spandam està encantat que finalment hagin pogut enxampar en Franky i la Nico Robin i promet que sabrà recompensar els agents del CP9. Mentrestant, en Zolo i la resta dels pirates del barret de palla es preparen per infiltrar-se a Enies Lobby a bord del Rocketman. 
267 "Obriu pas! El Rocketman passa volant"
"Katsuro o Hirake! Sora o Tobu Rokettoman!" (活路を開け! 空を飛ぶロケットマン!) 
18 de juny de 2006 2008
Els membres de la família Franky i els de Galley La Company comencen a guanyar la batalla contra l'Oimo, el guàrdia gegant. Un grup de soldats que no aconsegueix posar-se en contacte amb l'Spandam va a veure el cap suprem del tribunal, en Baskerville, que té tres caps. En Baskerville envia un destacament de cent gossos guardians per lluitar contra els invasors. Però en Zoro i la resta dels pirates del barret de palla que passen per damunt de la tanca amb el Rocketman, arriben just a temps per ajudar els seus amics. Mentrestant, en Ruffy, després de lluitar amb un autèntic eixam de soldats, es troba de sobte just a la vora d'un immens penya-segat. 
268 "Retrobament amb en Ruffy! La lluita de tots els pirates del barret de palla junts"
"Rufi ni Oitsuke! Mugiwara Ichimi Sōryokusen" (ルフィに追いつけ! 麦わら一味総力戦) 
25 de juny de 2006 2008
En Ruffy aconsegueix escapar-se del perill del penya-segat i es dirigeix cap al tribunal. En Zoro i els altres, amb l'ajuda dels membres de la família Franky i dels homes de Galley La Company, lluiten contra els soldats que defensen l'illa, amb l'objectiu d'intentar reunir-se amb en Ruffy. A la torre judicial, l'Spandam s'ho passa d'allò més bé pensant que té captius en Franky i la Robin, les dues persones que poden tornar a l'activitat l'arma antiga que tant busca, i que li donaria un poder absolut. 
269 "La Nico Robin traïda! L'estratagema del govern mundial"
"Uragira re ta Robin! Sekai Seifu no Omowaku!" (裏切られたロビン! 世界政府の思惑!) 
25 de juny de 2006 2008
L'Spandam ordena als seus homes que capturin els pirates del barret de palla, però la Robin li recorda que li va prometre que deixaria els pirates en pau a canvi que ella col·laborés amb els seus plans. Però segons l'Spandam el tracte era que ell permetria que els pirates del barret de palla abandonessin Water 7 sans i estalvis, i això ja ho han fet. Mentrestant, en Zoro, en Sanji, la Nami i en Chopper intenten trobar en Ruffy i s'adonen que en Sogeking no és amb ells. En Ruffy, per la seva banda, ha arribat a la teulada del tribunal, i allà hi troba en Blueno. 
270 "Torneu-nos la Nico Robin! En Ruffy contra en Blueno"
"Robin o Kaese! Rufi vs. Burūno!" (ロビンを返せ! ルフィvsブルーノ!) 
2 de juliol de 2006 2008
En Sogeking, que s'havia quedat enrere i que no és amb el grup dels seus amics, troba el gegant Oimo, que plora desesperadament. En Sogeking li demana que li expliqui la seva història, i el gegant li diu que ell i el seu company havien sigui pirates, i que el govern mundial els ha promès que si vigilen la porta de l'illa cent anys, deixarà anar els seus capitans, que ara manté presoners. En Sogeking es treu la màscara i, com era d'esperar, és l'Usopp. Llavors li explica al gegant que ell ha vist els seus capitans, en Dorry i en Brogy, i que estan en llibertat. Mentrestant, en Ruffy continua la seva lluita amb en Blueno, una lluita que es manté d'allò més igualada. 
271 "No us atureu! Feu el senyal del contraatac"
"Tachidomaru na! Hangeki no Noroshi o Agero!" (立ち止まるな! 反撃の狼煙を上げろ!) 
9 de juliol de 2006 2008
Ara, els gegants lluiten al costat dels pirates del barret de palla, perquè han sabut per l'Usopp que el govern mundial els va enganyar. A la torre judicial, l'Spandam dóna una fruita del diable a en Kaku i la Kalifa. Els dos se la mengen, encara que no saben exactament quins poders adquiriran. En Gomorra rep l'impacte d'una bola de ferro i queda momentàniament fora de combat, però amb les forces que li queden aconsegueix tornar-se a aixecar. 
272 "Ruffy a la vista! Reunió a la plaça del tribunal"
"Rufi Mokuzen! Saibanshomae Hiroba e Shūketsu se yo" (ルフィ目前! 裁判所前広場へ集結せよ) 
23 de juliol de 2006 2008
En Zoro i en Sanji aconsegueixen obrir la porta enorme del tribunal i obrir pas als seus companys. L'Spandam, que estava convençut que l'armada dominava els pirates, finalment s'adona de la veritable situació. Mentrestant, en Blueno, que continua lluitant amb en Ruffy, està molt sorprès de la força que ha guanyat el seu contrincant, d'ençà que van lluitar a Galley la Company. 
273 "Tot per protegir els amics! El Gear Second en acció"
"Subete wa Nakama o Mamoru Tame ni! Gia Sekando Hatsudō" (全ては仲間を守る為に! ギア2発動!) 
30 de juliol de 2006 2008
En Zoro i els altres entren a l'edifici, on troben el cap suprem del tribunal, en Baskerville, que té tres caps. Amb l'ajuda dels membres de la família Franky aconsegueixen superar-lo, i anar cap a la teulada per ajudar en Ruffy. En Ruffy fa servir el Gear Second, i acaba vencent en Blueno, que no se'n sap avenir. Des de la teulada, en Ruffy crida a la Robin, que és a la torre judicial, que finalment ja ha arribat, i que la rescatarà. 
274 "Contesta, Nico Robin! El crit dels pirates del barret de palla!"
"Kotaero Robin! Mugiwara Ichimi no Sakebi!!" (答えろロビン! 麦わら一味の叫び!!) 
6 d'agost de 2006 2008
A dintre de la torre judicial, en Franky aconsegueix portar la Robin fins al balcó, on finalment es troba cara a cara amb en Ruffy. La Nico li diu que no vol la seva ajuda, i que es vol morir. L'Spandam està encantat de veure la reacció de la seva presonera davant del pirata, i fa venir els agents del CP9 al balcó. Mentrestant, els altres pirates s'ho han manegat per arribar fins al lloc on és el seu capità. 
275 "El passat de la Nico Robin. La nena a qui van anomenar diable"
"Kotaero Robin! Mugiwara Ichimi no Sakebi!!" (答えろロビン! 麦わら一味の叫び!!) 
13 d'agost de 2006 2008
Davant de la Nico Robin, l'Spandam fa veure que pitja un botó que convocarà un Buster Call contra els pirates del barret de palla. La noia llavors recorda que va ser aquell mateix horror el que va arrasar la seva terra natal, on, de fet, la Robin no havia sigut gens feliç. A la seva illa, els únics que li feien cas eren els doctors en arqueologia de l'arbre del coneixement, dirigits per en Clover. Però quan la Nico els va dir que volia estudiar unes pedres que es diuen ponegrifs, en Clover l'hi va impedir, perquè la llei ho prohibia. Llavors, un bon dia, la Nico va conèixer en Saulo, un gegant que havia anat a parar a l'illa i que li va ensenyar a riure fins i tot quan les coses es posen difícils. 
276 "La mare i la filla predestinades. La mare es diu Olívia"
"Shukumei no Oyako! Sono Haha no Na wa Orubia!" (宿命の母娘! その母の名はオルビア!) 
10 de setembre de 2006 2008
En Saulo avisa la Nico que l'armada s'acosta a l'illa amb la intenció de matar els doctors en arqueologia. Al cap de poc, els agents del govern, dirigits per un home anomenat Spandine, rodegen la Nico i els doctors en arqueologia. Llavors, en Clover demana parlar amb els Gorosei, els líders mundials, per explicar-los el que els arqueòlegs han descobert sobre el famós segle en blanc;. Els agents accepten que es produeixi la conversa, i en Clover li diu a la Nico que fugi perquè el fet de sentir el que ha de dir es considera un delicte terrible. 
277 "La tragèdia d'O'hara. El terror del Buster call"
"Ohara no Higeki! Basutā Kōru no Kyōfu" (オハラの悲劇! バスターコールの恐怖) 
24 de setembre de 2006 21 de gener de 2008
En Clover explica als Gorosei que durant el segle en blanc, un enemic desconegut va esborrar del mapa una nació molt poderosa. El govern mundial va fer desaparèixer tota la informació sobre aquest període i va prohibir que es desxifressin els ponegrifs que, segons en Clover, contenen missatges de la gent de la nació desapareguda. Però just quan en Clover està a punt de dir el nom d'aquesta nació, l'Spandine el mata. 
278 "Digues que vols viure! Som companys!"
"Ikitai to Ie! Oretachi wa Nakama da!!" (生きたいと言え! オレ達は仲間だ!!) 
24 de setembre de 2006 22 de gener de 2008
El vicealmirall Kuzan, un oficial de l'armada que després arriba a ser l'almirall Aokii, mata en Saulo congelant-lo amb els seus poders. Però com que en Saulo i ell havien sigut molt amics en el passat, igualment ajuda la Nico Robin a escapar-se. Deixa la noia en una illa i l'avisa que si crea problemes, ell mateix anirà a buscar-la. 
279 "Salteu a la cascada! Els sentiments d'en Ruffy!"
"Taki ni Mukatte Tobe! Rufi no Omoi!!" (滝に向かって飛べ! ルフィの想い!!) 
1 d'octubre de 2006 23 de gener de 2008
Els pirates del barret de palla estan del tot decidits a rescatar la Robin. Llavors, el pont que han de travessar comença a baixar però, de sobte, s'atura a mig camí. En aquell moment, la Nami rep una trucada de la Kokoro que els diu que saltin a la cascada. Per protegir la seva amiga, en Ruffy salta, i estira els braços per agafar els altres pirates del barret de palla. 
280 "Maneres de ser. Les tècniques d'en Zoro i el somni de l'Usopp!"
"Otoko no Ikisama! Zoro no Waza Usoppu no Yume" (男の生き様! ゾロの業·ウソップの夢) 
8 d'octubre de 2006 24 de gener de 2008
Els pirates del barret de palla salten a la cascada, cap al lloc on se suposa que ha d'arribar la Kokoro amb el tren d'aigua. Mentre baixen cascada avall, en Zoro i l'Usopp recorden de quina manera van conèixer en Ruffy. L'Usopp estava decidit a fer el que fos per protegir el seu poble, i en Zoro es va unir als pirates del barret de palla per fer realitat el seu somni: ser el millor espadatxí del món. 
281 "Les llàgrimes que estrenyen els lligams entre companys. El mapa del món de la Nami"
"Namida ga Tsumui da Nakama no Kizuna! Nami no Sekai Chizu" (涙が紡いだ仲間の絆! ナミの世界地図) 
15 d'octubre de 2006 25 de gener de 2008
La Nami recorda els temps en què en Ruffy va lluitar contra l'Arlong, per salvar-la i promet que, de la mateixa manera, ella també lluitarà fins al final per salvar la Nico Robin. Quan la Nami era petita, l'Arlong va trencar la promesa que li havia fet: que, a canvi de cent milions de bellys, alliberaria el poble de Coco perquè no hagués de pagar més tributs. 

282 - Comiats que purifiquen! En Sanji i en Chopper

283 - Tot pels amics! La Nico Robin en la foscor

284 - No us donaré els plànols! La decisió d'en Franky

285 - Agafeu les cinc claus! Els pirates del barret de palla contra els CP9

286 - Les habilitats de les fruites del diable. Les transformacions d'en Kaku i en Jyabura

287 - No et picaré amb el peu ni que em matis! La cavallerositat d'en Sanji!

288 - L'error de càlcul d'en Fukurou. La meva cola és l'aigua de la vida

289 - La tècnica nova d'en Zoro. El sabre es diu Sogeking?

290 - Incontrolable! La ultrapíndola prohibida d'en Chopper

291 - Torna el capità Ruffy! Somni o realitat, el problema de la loteria

292 - La gran cursa pel Mochimaki al castell! La conspiració del nas vermell

293 - Les bombolles de la Kalifa! La Nami s'acosta a la trampa de sabó

294 - Males notícies clamoroses! Es convoca el Buster call

295 - Cinc Namis? El contraatac amb miratge!

296 - La decisió de la Nami. Atac contra el chopper descontrolat

297 - Apareix el caçador Sanji? Elegia pel llop mentider

298 - Cop de peu abrasador! La nova tècnica de peus d'en Sanji

299 - L'atac ferotge de l'espasa embeinada! En Zoro contra en Kaku, la lluita final

300 - En Zoro, el Déu ferotge! L'encarnació de l'Asura a través de la seva ànima

301 - El xoc de l'Spandam! L'heroi a la torre judicial

302 - La Nico Robin ja és lliure! En Ruffy contra el Lucci, el punt àlgid de la batalla decisiva

# Títol en català Data d'estrena
al Japó
Data d'estrena a Catalunya
303 "El culpable és el capità Ruffy? La persecució del gran cirerer perdut"
"Hannin wa Rufi Oyabun? Kieta Ōzakura o Oe" (犯人はルフィ親分? 消えた大桜を追え) 
1 d'abril de 2007 1 de juliol de 2009
Al Gran Jipangu es prepara la festa de les flors, la gran festa anual al voltant d'un gran cirerer mil·lenari. Tot serien, efectivament, flors i violes si no fos per un petit detall: el mateix dia de la festa, el gran cirerer mil·lenari desapareix! Podria haver estat cosa del mateix capità Ruffy, a qui el dia abans del festival van veure a prop de l'arbre en actitud més que sospitosa? 
304 "Si no puc guanyar, no puc salvar ningú. Gear Third!"
"Katenakya Dare mo Mamorenai! Gia Sado Shidō" (勝てなきゃ誰も守れない! ギア3始動) 
8 d'abril de 2007 2 de juliol de 2009
Si no puc guanyar, no puc salvar ningú. Gear Third! Ha començat el Buster Call contra Enies Lobby. La Nico Robin, que recorda el que li va passar a l'illa d'Ohara, està espantadíssima. L'Spandam ja es frega les mans, convençut que capturarà la Nico Robin. Per ell, les canonades del Buster Call són com les salves de celebració del seu gran èxit... 
305 "Un passat esgarrifós! La justícia fosca i en Rob Lucci"
"Senritsu no Kako! Yami no Seigi to Robu Rutchi" (戦慄の過去! 闇の正義とロブ·ルッチ) 
15 d'abril de 2007 3 de juliol de 2009
En aquest episodi coneixerem l'esgarrifosa història de Rob Lucci, l'agent del CP9. Quan encara era molt jove, en Rob Lucci va matar 500 soldats del seu bàndol perquè, segons ell, havien estat massa febles deixant-se agafar com a ostatges. En Rob Lucci va entrar al Cipher Pol amb només 13 anys. És la màquina de matar més cruel i poderosa que ha existit mai, i ara dirigeix tot el seu talent mortífer contra els pirates del barret de palla... 
306 "Apareix un fantasma sirena? A punt de perdre la consciència"
"Maboroshi no Ningyo Awareru? Usure Yuku Ishiki no Naka de" (幻の人魚現る? 薄れゆく意識のなかで) 
22 d'abril de 2007 6 de juliol de 2009
En Ruffy té un petit problema: el Gear Third li dóna una força descomunal perquè el fa gegant per un minut, però comporta un efecte secundari: després queda durant una estona d'una mida absolutament diminuta. Mentre s'espera per recuperar la mida normal, s'ha d'amagar perquè en Lucci està disposat a aprofitar qualsevol avinentesa per desfer-se del seu rival.. 
307 "L'illa s'enfonsa sota les canonades! El crit de lament d'en Franky"
"Hōka ni Shizumu Shima! Furankī Munen no Sakebi" (砲火に沈む島! フランキー無念の叫び) 
29 d'abril de 2007 7 de juliol de 2009
La Kokoro ajuda la Nami, en Sanji i en Zoro a pujar al vaixell que en Franky i la Robin han preparat per poder fugir. Però encara han d'esperar en Ruffy, que continua combatent amb en Lucci. En Ruffy entra en el Gear Second, i està decidit a no sortir-ne fins que guanyi l'enfrontament amb en Lucci... 
308 "Espereu en Ruffy! Combat mortal al Pont del Dubte"
"Rufi o Mate! Tamerai no Hashi no Shitō!" (ルフィを待て! ためらいの橋の死闘!) 
6 de maig de 2007 8 de juliol de 2009
Els vaixells de guerra envolten el Pont de Dubte, i els pirates del barret de palla s'han d'enfrontar a un nombre enorme de soldats. Mentrestant, la batalla entre en Ruffy i en Lucci continua encara amb més intensitat. Quan en Lucci fa servir per segona vegada la tècnica secreta rokushiki, en Ruffy queda estès a terra. En Sogeking, que ho ha vist tot, s'enfonsa en la desesperació. 
309 "Els sentiments als punys. La ràfega de màxima potència d'en Ruffy"
"Kobushi ni Kometa Omoi! Rufi Konshin no Gātoringu" (拳に込めた想い! ルフィ渾身の銃乱打) 
13 de maig de 2007 9 de juliol de 2009
En Ruffy aconsegueix recuperar-se i promet que no tornarà a caure fins que hagi vençut definitivament en Lucci. En Lucci el torna a atacar amb la tècnica secreta rokushiki, però en Ruffy resisteix l'escomesa, pensant en els seus amics. El contraatac final d'en Ruffy és amb la pistola jet de goma, que aquest cop sí, aconsegueix derrotar definitivament en Lucci, el millor agent del CP9. Mentrestant, els altres pirates del barret de palla, excepte en Chopper i en Sanji, també aconsegueixen superar els soldats de l'armada. 
310 "Arriba un amic per mar! El lligam més fort de la tripulació del barret de palla"
"Tomo, Umi Yori Kuru! Mugiwara Ichimi Saikyō no Kizuna" (友, 海より来る! 麦わら一味最強の絆) 
20 de maig de 2007 10 de juliol de 2009
En Ruffy està extenuat després de la seva batalla contra en Rob Lucci i es queda a dins d'un dels pilars del pont. Els vaixells de guerra comencen a bombardejar el Pont del Dubte i també destrueixen la nau amb què els pirates del barret de palla tenien pensat escapar-se. Tota esperança sembla perduda. Però, llavors, els nostres amics senten una veu molt coneguda. És la de Going Merry, que els ha vingut a buscar! Els pirates aconsegueixen saltar-hi des dels pilars del pont i inicien el camí cap a la seva gran escapada... 
311 "La gran escapada! El camí dels vencedors és dels pirates"
"Zen'in Dai Dasshutsu! Shōsha no Michi wa Kaizoku no Tame ni" (全員大脱出! 勝者の道は海賊のために) 
27 de maig de 2007 13 de juliol de 2009
Amb l'arribada del Going Merry i l'ajuda d'en Franky, en Ruffy i companyia intentaran fugir de la flota de vaixells de guerra. En Sanji havia tingut la precaució de tancar la Porta de la Justícia i això podria evitar que els seguissin. La Nico Robin tindrà l'oportunitat de fer servir el seu poder per destruir el malvat Spandam. 
312 "Gràcies, Merry! Neva al mar de l'adéu"
"Arigatō Merī! Yuki ni Kemuru Wakare no Umi" (ありがとうメリー! 雪に煙る別れの海) 
3 de juny de 2007 14 de juliol de 2009
Després de trobar-se amb un vaixell de la Galley La Company i amb l'Iceburg, en Ruffy i la seva tripulació de pirates ja naveguen en direcció cap a Water 7. Però el Going Merry està molt tocat i podria tenir les hores comptades. Els Pirates del Barret de Palla, abans d'acomiadar-se'n, recordaran totes les gestes que han aconseguit amb el seu estimat vaixell. 
313 "S'acaba la pau. El vicealmirall de l'armada amb punys d'amor"
"Yaburareta Ansoku! Ai no Kobushi o Motsu Kaigun Chūjō" (破られた安息! 愛の拳を持つ海軍中将) 
10 de juny de 2007 15 de juliol de 2009
Els Pirates del Barret de Palla es recuperen a Water 7, molt castigada pel tsunami Aqua Laguna. L'Oimo i en Kaashee també hi són i han decidit quedar-s'hi a ajudar en la reconstrucció abans de tornar a Elbaf. En Franky explicarà a en Ruffy i companyia que té intenció de construir un vaixell d'un arbre llegendari. Per cert, pot ser que un vicealmirall de l'armada sigui avi d'en Ruffy?! 
314 "La família més forta? Es descobreix el pare d'en Ruffy"
"Saikyō no Kakei? Akasareta Rufi no Chichi!" (最強の家系? 明かされたルフィの父!) 
17 de juny de 2007 16 de juliol de 2009
En Ruffy, després de retrobar-se amb el seu avi, el vicealmirall de l'Armada Monkey D. Garp, està a punt de conèixer l'autèntica història del seu pare, tot un heroi pirata, un revolucionari amb intencions d'enderrocar el Govern Mundial. Se'l va trobar fa molt de temps a Loguetown, però aleshores no sabia que era el seu pare. 
315 "Se'n diu nou món! La localització de la gran ruta"
"Sono Na wa Shin Sekai! Gurando Rain no Yukue" (その名は新世界! 偉大なる航路の行方) 
24 de juny de 2007 17 de juliol de 2009
El vicealmirall de l'Armada Monkey D. Garp decideix no capturar en Ruffy i els seus homes, però deixa que en Koby i en Helmepoo parlin de les seves coses amb ell. En Koby promet a en Ruffy que algun dia arribarà a ser almirall i que es tornaran a veure al Nou Món. Mentre tothom celebra la victòria, la Nico Robin s'enfrontarà amb l'Aokiji. 
316 "Els moviments d'en Shanks. Introducció a l'era salvatge"
"Shankusu Ugoku! Bōsōsuru Jidai e no Kusabi" (シャンクス動く! 暴走する時代への楔) 
1 de juliol de 2007 20 de juliol de 2009
Tot i l'intent per part del Govern Mundial d'evitar una trobada entre en Shanks i en Barba Blanca, en Shanks aconseguirà parlar-hi per demanar-li que pari els peus a l'Ace, el capità de la seva segona divisió. Mentrestant, a Water 7, la Galley La Company col·laborarà amb en Franky en la construcció del nou vaixell dels Pirates del Barret de Palla. 
317 "La nena que busca un Yagara. Gran investigació a la ciutat de l'aigua"
"Yagara o Sagasu Shōjo! Mizu no Miyako Daisōsasen!" (ヤガラを探す少女! 水の都大捜査線!) 
8 de juliol de 2007 21 de juliol de 2009
Tot passejant per Water 7, en Ruffy i en Chopper coneixeran l'Abi, una noia que busca l'Aleta Blava, el seu yagara, que va desaparèixer el dia de l'Aqua Laguna. Aviat aprendran la llegenda del Regne Etern, el lloc on els yagares esperen la mort. També sabran que quan els humans veuen el Regne Etern, moren juntament amb els yagares. 
318 "La mare és forta! La comèdia de pallassades d'en Zoro fent de cangur"
"Haha wa Tsuyoshi! Zoro no Dotabata Kaji Tetsudai" (母は強し! ゾロのドタバタ家事手伝い) 
15 de juliol de 2007 22 de juliol de 2009
Mentre buscava una catana nova, en Zoro ha ensopegat amb dos nois que ja havia conegut a Water 7, en Hoichael i en Michael, que li han demanat que fos el seu mestre. Després d'una primera negativa, en Zoro acabarà a casa dels dos germans per descobrir una família i una mare que no el deixaran indiferent. 
319 "En Sanji queda parat. El vell misteriós i el seu menjar superbò"
"Sanji Shōgeki! Nazo no Jii-san to Hageuma Ryōri" (サンジ衝撃! 謎の爺さんと激ウマ料理) 
22 de juliol de 2007 23 de juliol de 2009
Després d'acabar de fer tot de compres, la Chimney porta en Sanji i en Chombe a dinar al restaurant d'un vell anomenat Banban Jee. Quan tasti el seu arròs fregit, en Sanji es quedarà tan impressionat que no pararà fins a saber l'ingredient secret d'aquest cuiner tan misteriós. Pot ser que hi tingui alguna cosa a veure l'Aqua Laguna? 
320 "Per fi ofereixen un preu per a tots! La tripulació de més de 600 milions de bellies"
"Tsui ni Zen'in Shōkinkubi! Rokuoku Koe no Ichimi!" (ついに全員賞金首! 6億超えの一味!) 
19 d'agost de 2007 24 de juliol de 2009
En Franky, l'Iceburg i els homes de la Galley La Company treballen nit i dia per enllestir el vaixell de somni dels Pirates del Barret de Palla. Mentre l'Usopp se les empesca per tornar a formar part de la tripulació, la família Franky els informa que l'Armada ha posat un preu increïble al cap de tots els Pirates del Barret de Palla, i fins i tot al d'en Franky. 
321 "El rei de les bèsties que solcarà l'oceà! La magnífica construcció d'un vaixell"
"Umi o Nozomu Hyakujū no Ō! Yume no Fune Dōdō Kansei!" (海を臨む百獣の王! 夢の船堂々完成!) 
26 d'agost de 2007 27 de juliol de 2009
Els Pirates del Barret de Palla han anat amb l'Iceburg a veure el vaixell nou, el Rei de les Bèsties. En Franky, d'entrada, evita en Ruffy perquè creu que s'ha de quedar a l'illa per protegir els seus homes, però hi ha molts interessos perquè se'n vagi amb els pirates, que necessiten algú que hi entengui molt, de vaixells. 
322 "Adéu, estimada família! En Franky se'n va"
"Saraba Itoshiki Kobun-tachi! Furankī Tatsu" (さらば愛しき子分達! フランキー発つ) 
2 de setembre de 2007 27 de juliol de 2009
Després de rebutjar l'oferta d'en Ruffy d'unir-se a la tripulació dels Pirates del Barret de Palla, la Nico Robin s'ofereix voluntària per intentar "convèncer" en Franky. L'Iceburg, a més, li recorda que, si no és al vaixell per ajudar els pirates a aconseguir el seu objectiu, el seu somni no es farà realitat. D'altra banda, en Garp arriba a la ciutat per detenir els pirates. 
323 "Marxem de Water 7. El viril acabament del duel de l'Usopp"
"Shukkō Mizu no Miyako! Otoko Usoppu Kettō no Kejime" (出港水の都! 男ウソップ決闘のケジメ) 
9 de setembre de 2007 29 de juliol de 2009
Amb en Franky a bord i atacats pel vicealmirall Garp, els Pirates del Barret de Palla es disposen a abandonar Water 7 enmig de les canonades de l'Armada. D'altra banda, després del duel entre l'Usopp i en Ruffy, en Zoro intenta convèncer el capità dels pirates que ha de mantenir la seva dignitat i abandonar l'Usopp, que ara ha deixat clar que vol tornar amb la tripulació. 
324 "Els cartells de crida i cerca circulen! Els de casa estan contents i el vaixell navega endavant"
"Meguru Tehaisho! Kokyō wa Odoru Fune wa Susumu!" (めぐる手配書! 故郷は踊る 船は進む!) 
16 de setembre de 2007 30 de juliol de 2009
Amb en Franky a bord i atacats pel vicealmirall Garp, els Pirates del Barret de Palla es disposen a abandonar Water 7 enmig de les canonades de l'Armada. D'altra banda, després del duel entre l'Usopp i en Ruffy, en Zoro intenta convèncer el capità dels pirates que ha de mantenir la seva dignitat i abandonar l'Usopp, que ara ha deixat clar que vol tornar amb la tripulació. 
325 "La pitjor habilitat del diable. La foscor d'en Barbanegra ataca l'Ace"
"Saikyō no Nōryoku! Ēsu o Osou Kurohige no Yami" (最凶の能力! エースを襲う黒ひげの闇) 
23 de setembre de 2007 31 de juliol de 2009
Tres dies abans que en Ruffy abandonés Water 7, l'Ace per fi va trobar en Barbanegra a l'illa de Banaro i es va saber un dels secrets més obscurs d'en Teach: el control de la fruita Logia Fosca Fosca, la més poderosa de les Fruites del Diable. L'enfrontament entre ells dos és imminent, i el resultat... tot un misteri! 

326 - La misteriosa festa de pirates! El Sunny i una trampa perillosa

327 - El Sunny té problemes! Que rugeixi el mecanisme secret de superpropulsió!

328 - El somni que s'enfonsa al Nou Món! El pirata Puzzle perd l'esperança

329 - Els assassins ataquen! Comença la gran batalla sobre gel!

330 - Les batalles dels pirates del barret de palla! L'esperit pirata que es deposita a la bandera

331 - Un ritme ofegador. El poder magnètic dels bessons ataca

332 - La mansió del caos. El Don enfadat i la tripulació empresonada

333 - Torna el Fènix. El somni d'una bandera pirata jurat a un amic

334 - La batalla decisiva roent. En Ruffy contra el Don roent

335 - Ens espera el Nou Món. Adéu al pirata valent

336 - En Choopperman entra en acció! Protegiu la cadena de televisió de la platja

Cap al Nou Món (337-516)[modifica | modifica el codi]

Nova Saga on els Pirates del Barret de Palla fan camí cap al Nou Món. L'aventura se centra en l'enfrontament contra el Guerrer del Mar Gecko Moria i els seus zombis, i en l'arribada a l'Arxipèlag Sabaody amb un increïble final.

10a temporada: Thriller Bark[modifica | modifica el codi]

# Títol en català Data d'estrena
al Japó
Data d'estrena a Catalunya
337 "Entrem al mar dels fantasmes. L'esquelet misteriós que flota a la boira"
"Ma no umi totsunyū! Kiri ni ukabu nazo no gaikotsu" (魔の海突入!霧に浮かぶ謎のガイコツ) 
6 de gener de 2008 21 de febrer de 2010
El Pirates del Barret de Palla es troben una bóta flotant al mar i, després d'obrir-la, convençuts que es tracta d'un tresor, el Thousand Sunny acaba a l'infame Triangle Florià, una zona molt misteriosa on tot desapareix en la foscor. Allà es trobaran amb un esquelet anomenat Brook i en Ruffy li demanarà que s'uneixi a la tripulació. 
338 "L'alegria de conèixer gent! Els colors del senyor esquelet"
"Hito ni aeta yorokobi! Gaikotsu shinshi no shōtai" (人に逢えた喜び! ガイコツ紳士の正体) 
13 de gener de 2008 21 de febrer de 2010
A bord del Thousand Sunny, en Brook explica que abans de morir era músic i que el seu esperit va poder fer reviure el seu esquelet gràcies a la Fruita Reviu Reviu. També els explica que no té ombra i que per això no pot existir en un món ple de llum. Aviat, els Pirates del Barret de Palla ensopegaran amb una illa fantasma que va a la deriva: la Thriller Bark. 
339 "Fenòmens estranys l'un rere l'altre. Desembarcament a Thriller Bark"
"Kai genshō zokuzoku! Surirābāku jōriku" (怪現象ぞくぞく! スリラーバーク上陸) 
20 de gener de 2008 28 de febrer de 2010
Després d'acomiadar-se d'en Brook, la Nami, l'Usopp i en Chopper se'n van a explorar l'illa fantasma de Thriller Bark amb el Minimerry 2 i es troben amb un cèrber, un gos salvatge, un guardià de l'infern i, més tard, amb en Hildon, una mena de vampir que s'ofereix per portar-los fins a la mansió del misteriós doctor Hogback. 
340 "L'home que anomenen geni! Apareix en Hogback"   27 de gener de 2008 28 de febrer de 2010
Abans d'arribar a la mansió del Doctor Hogback, la Nami, l'Usopp i en Chopper hauran de travessar el bosc de Thriller Bark, un lloc ple de perills insospitats i malèfics... i de zombis! El doctor Hogback, que d'entrada és molt hospitalari, canvia totalment d'actitud quan sap que en Brook és a l'illa. Mentrestant, el Thousand Sunny queda atrapat dins d'una teranyina gegant. 
341 "La Nami té un bon problema! La mansió zombie i l'home invisible"   3 de febrer de 2008 7 de març de 2010
Després d'atacar la Nami, l'Absalom, l'home invisible, es troba amb el doctor Hogback i una fantasma, la Perona, per parlar de què han de fer amb els Pirates del Barret de Palla, que han desembarcat a l'illa i també s'han vist sorpresos pels zombis. A la mansió, els zombis, que surten de tot arreu, també ataquen la Nami, l'Usopp i en Chopper. 
342 "El misteri dels zombis! El laboratori de malsons d'en Hogback"   10 de febrer de 2008 7 de març de 2010
Després de fugir dels zombis sorpresa, la Nami, l'Usopp i en Chopper descobreixen la identitat de la Victoria Cindy i la veritat dels experiments del doctor Hogback. Més tard, mentre els espien al seu laboratori secret, se'ls acosta un zombi samurai amb la veu d'en Brook. Mentrestant, en Ruffy i companyia cauen a l'emboscada d'uns fantasmes que, quan toquen la gent, els fan deprimir. 
343 "Es diu Moria! La trampa del gran pirata que roba ombres"   17 de febrer de 2008 14 de març de 2010
Després de vèncer tots els zombis, els Pirates del Barret de Palla descobreixen que un dels shichibukai, en Gecko Moria, es dedica a robar ombres. Més tard, l'Absalom reuneix tots els zombis per organitzar l'Atac Nocturn i els fantasmes tornen amb la seva cap, la Perona. Aviat es descobrirà que Thriller Bark, en lloc d'una illa, podria ser un vaixell pirata! 
344 "Festival musical de zombis! La campana de l'atac nocturn és el so de la foscor"   24 de febrer de 2008 14 de març de 2010
El samurai Ryuma tanca la Nami, l'Usopp i en Chopper dins d'un taüt. Mentrestant, en Ruffy i companyia entren a la mansió i vencen els zombis sorpresa, però en Sanji desapareix i obliguen en Buhichuck a fer-los de guia. Mentre els zombis de Thriller Bark celebren el començament de l'Atac Nocturn, l'Absalom desperta els altres zombis generals perquè s'encarreguin dels pirates. 
345 "Ple d'animals? El jardí meravellós de la Perona"   2 de març de 2008 21 de març de 2010
Després de saber que l'Absalom ha triat la Nami perquè sigui la seva esposa, la Lola, una zombi truja obsessionada a casar-se amb l'Absalom, decideix acabar amb la Nami. Mentrestant, la Nami, l'Usopp i en Chopper arriben a un jardí ple de zombis animals, on n'hi ha un que és ben igual que en Sanji. L'altre que també ha desaparegut és en Zoro. 
346 "La tripulació del barret de palla desapareix i apareix un espadatxí misteriós!"   9 de març de 2008 21 de març de 2010
En Buhichuk porta fins a una sala els únics tres pirates que queden vius. Allà es veuen obligats a enfrontar-se a un exèrcit de zombis generals i els poden plantar cara fins que arriba un espadatxí misteriós anomenat Jigoro, que es comporta i lluita igual que en Zoro. En Ruffy cau a mans dels zombis i en Franky i la Robin s'enfronten a una aranya mico gegant. 
347 "Cavallerós per sempre! El zombi traïdor que protegeix la Nami"   16 de març de 2008 28 de març de 2010
El zombi que sembla en Sanji, una mena de gos pingüí, planta cara als seus aliats quan intenten atacar la Sanji, però l'Absalom li para els peus. La Nami acaba fugint de l'Absalom, però ara la persegueix la Lola. En Franky i la Robin destrueixen un pont per escapar-se del mico aranya i dels zombis generals i, aleshores, del cel, apareix en Brook. 
348 "Caigut del cel! Aquell home és l'espadatxí cantaire"   23 de març de 2008 28 de març de 2010
La Nami per fi aconsegueix desfer-se de la Lola dient-li que, en realitat, és un home. Més tard, ella, l'Usopp i en Chopper s'amaguen i senten com en Gecko Moria convoca l'Absolom i companyia. El mateix Moria confessa a en Ruffy que farà tot el que estigui a les seves mans per convertir-se en el rei dels pirates. 
349 "En Ruffy en perill. El lloc de repòs de l'ombra més forta"   30 de març de 2008 4 d'abril de 2010
Després de vèncer en Taralan i d'alliberar la seva ombra, en Brook explica a la Robin i a en Franky com s'ho fa en Moria per robar les ombres a Thriller Bark i crear el seu exèrcit de zombis. Mentrestant, en Moria es reuneix amb l'Absolom, la Perona i en Hogback i aconsegueix robar l'ombra d'en Ruffy per poder completar el zombi definitiu. 
350 "El guerrer anomenat dimoni. L'hora de la resurrecció de l'Ozu"   20 d'abril de 2008 4 d'abril de 2010
Amb l'ombra d'en Ruffy, en Gecko Moria i els seus seguidors entren al congelador especial per fer ressuscitar l'Ozu, el guerrer que la gent ha anomenat dimoni. Mentrestant, en Brook abandona la Robin i en Franky per intentar vèncer en Ryuma i recuperar la seva ombra. 
351 "Desvetllat després de 500 anys! L'Ozu reviu!"   27 d'abril de 2008 4 d'abril de 2010
En Moria aconsegueix introduir l'ombra d'en Ruffy al cos congelat de l'Ozu i, després de 500 anys, el fa tornar a reviure. Mentrestant, la gent d'en Moria descobreixen la Nami, l'Usopp i en Chopper. L'Absolom abdueix la Nami i els zombis comencen a atacar l'Usopp i en Chopper fins que arriben la Robin i en Franky a rescatar-los. 
352 "Prou convicció per suplicar per la seva vida. En Brook protegeix el seu pentinat"   4 de maig de 2008 11 d'abril de 2010
Mentre en Brook s'enfronta a en Ryuma i recorda el temps que va passar a Thriller Bark lluitant contra els zombis, l'Ozu continua donant mostres de la personalitat d'en Ruffy, devorant tot el menjar que hi ha a l'illa i declarant que ell serà el pròxim rei dels pirates. D'altra banda, l'Absolom s'endú la Nami a una església i es prepara pel casament. 
353 "La promesa d'un home no mor mai! A un amic que espera sota un cel llunyà"   11 de maig de 2008 11 d'abril de 2010
Mentre l'Absolom continua preparant el seu casament amb la Nami, l'Usopp, en Franky, en Chopper i la Robin tornen al Sunny i s'hi troben en Ruffy, en Sanji i en Zoro sense les seves ombres. En Franky, aleshores, explica que en Brook lluita tant per la seva vida per poder complir una promesa que ell i els seus companys li va fer a un amic, la balena Raboon. 
354 "Segur que ens tornarem a veure! En Brook i el cap de la promesa"   18 de maig de 2008 18 d'abril de 2010
En Ruffy, l'Usopp, en Sanji i en Zoro expliquen a la resta de la tripulació com van conèixer en Raboon, mentre en Brook manté la seva promesa i continua lluitant amb en Ryuma. En Ruffy manifesta la intenció d'acceptar en Brook com a part de la tripulació i els pirates del Barret de Palla es preparen per contraatacar les forces de Thriller Bark per reclamar el que se'ls ha robat. 
355 "Menjar, Nami i ombres! El gran contraatac d'en Ruffy enfadat!"   25 de maig de 2008 18 d'abril de 2010
Després d'haver decidit que reclutaran en Brook, els pirates del Barret de Palla se separen, l'ajuden a recuperar la seva ombra, rescaten la Nami i intenten vèncer en Gecko Moria. En Sanji i en Ruffy, molt enfadat, maten la majoria de zombis, però al final els acaba aturant el Buit Negatiu de la Perona. 
356 "L'Ussop és el més fort? Deixeu-me els negatius a mi!"   1 de juny de 2008 25 d'abril de 2010
Mentre en Chopper i la Robin aguanten els atacs d'en Hogback, en Ruffi continua buscant en Moria. I mentre l'Ozu fuig, en Franky, en Zoro, en Sanji i l'Usopp acaben a l'habitació de la Perona, que els ataca amb el poder negatiu dels fantasmes. L'Usopp, que ja té una personalitat negativa, atura l'atac mentre els altres se'n van a rescatar la Nami i en Brook. 
357 "La mort sobtada dels zombis generals. L'Ozu té ganes d'aventura!"   8 de juny de 2008 25 d'abril de 2010
L'Usopp continua aguantant l'atac del Buit Negatiu de la Perona mentre en Ryuma demostra la seva superioritat i acaba guanyant en Brook abans que arribi en Zoro. Mentrestant, l'Ozu continua provocant el caos a Thriller Bark, acaba amb tots els zombis generals i deixa el seu cap a les mans d'en Sanji, que arriba a l'església per rescatar la Nami. 
358 "Sanji, el cavaller en flames! Cop de peu al casament fictici!"   15 de juny de 2008 2 de maig de 2010
En Ruffy ataca en Moria, però es veu obligat a enfrontar-se a la seva pròpia ombra, en Doppelman. L'Usopp continua lluitant contra els zombis animals per arribar fins a la Perona, però s'ha d'acabar enfrontant a l'ira d'en Kumacy. En Sanji salva la Nami de l'Absolom i, després de saber que els uneix un destí fatídic, acaba deixant anar tota la seva ràbia. 
359 "La connexió del destí és la invisibilitat? El somni robat d'en Sanji"
"Suke Suke no Innen? Ubawareta Sanji no Yume" (スケスケの因縁? 奪われたサンジの夢) 
22 de juny de 2008 2 de maig de 2010
En Sanji descobreix que l'Absolom és l'home que li va robar el somni de tenir el do de la invisibilitat i s'hi enfronta amb tota la seva ràbia. En Ruffy continua tenint problemes amb l'ombra d'en Moria, però al final troba la manera d'atacar-lo. L'Usopp continua perseguint la Perona, però a la vegada el persegueix en Kumacy. 
360 "Ajuda'm, heroi! L'enemic és una princesa immortal!"
"Tasukete Hīrō!! Teki wa Fujimi no Purinsesu" (助けて英雄!! 敵は不死身のプリンセス) 
29 de juny de 2008 9 de maig de 2010
Després de comprovar que no la pot tocar amb les seves bales, l'Usopp es veu obligat a aguantar les tortures de la Perona, conscient que quan acabi amb ell se n'anirà a buscar en Ruffy i els altres, i serà el final de tota la tripulació. Aviat, però, l'Usopp descobrirà el punt feble de la Perona: la seva habitació secreta, on hi ha el seu cos de veritat. 
361 "El terror de la Perona! L'Ussop, el mentider"
"Perona Kyōfu!! Uso no U wa Usoppu no U" (ペローナ恐怖!! 嘘のウはウソップのウ) 
6 de juliol de 2008 9 de maig de 2010
L'Usopp, conscient que si la Perona es queda sense cos on tornar, la podrà vèncer, decideix atacar-la, però ella crea un buit especial extragran i això li dóna temps de tornar al seu cos. Al final, la batalla de negativitat i de mentides acabarà passant factura a la Perona, que es veurà superada per uns escarabats i un martell inflable. 
362 "Ball d'espases a la teulada. L'enfrontament final d'en Zoro amb en Ryuma"
"Yane ni mau zangeki!! Kecchaku Zoro VS Ryūma" (屋根に舞う斬撃!!決着ゾロVSリューマ) 
13 de juliol de 2008 16 de maig de 2010
El duel entre en Zoro i en Ryuma continua al laboratori d'en Hogback, mentre en Franky fa guàrdia per protegir en Brook, que encara està ferit. El ball d'espases és tan intens que s'acaba esfondrant la teulada. En Zoro, convençut que es podrà quedar amb la catana Shuusui d'en Ryuma, provarà una tècnica sorprenent per acabar amb el seu rival. 
363 "La ràbia d'en Chopper! La pràctica mèdica demoníaca d'en Hogback"
"Choppā gekido!! Hogubakku ma no ijutsu" (チョッパー激怒!!ホグバック魔の医術) 
20 de juliol de 2008 16 de maig de 2010
Després de descobrir la naturalesa dels experiments d'en Hogback, en Chopper li diu que ha deixat de respectar-lo, però el doctor li explica que tot plegat ho va fer per poder fer reviure la Cindry, la seva enamorada. En Chopper, ple de ràbia, intenta atacar la Cindry per purificar-la, però els zombis d'en Zoro i d'en Sanji l'hi impedeixen. 
364 "L'Ozu crida! Sortiu, pirates del Barret de palla!"
"Ōzu hoeru!! Dete koi Mugiwara no ichimi" (オーズ吼える!!出て来い麦わらの一味) 
3 d'agost de 2008 23 de maig de 2010
L'Ozu apareix declarant la seva lleialtat cap a en Moria, que li ordena d'atacar els pirates del Barret de Palla, començant per en Ruffy. El doctor Hogback, que ha perdut la lleialtat de la Cindry, intenta fugir, però en Chopper i la Robin l'atrapen i comencen a lluitar fins que apareix l'Ozu. Mentrestant, l'Absolom aprofita la distracció d'en Sanji per recuperar la Nami. 
365 "L'enemic és en Ruffy. El zombi més fort contra la tripulació del Barret de palla"
"Ōzu hoeru!! Dete koi Mugiwara no ichimi" (オーズ吼える!!出て来い麦わらの一味) 
10 d'agost de 2008 23 de maig de 2010
Amb l'herència de l'estil de lluita d'en Ruffy, l'Ozu comença a lluitar contra la tripulació del Barret de Palla, que poca cosa hi poden fer davant de tanta força i tanta rapidesa. Mentrestant, l'Absolom intenta reprendre el casament amb la Nami, i en Ruffy continua perseguint en Gecko Moria. 
366 "Vèncer l'Absalom! L'atac del tro de l'amistat de la Nami!"
"Ōzu hoeru!! Dete koi Mugiwara no ichimi" (オーズ吼える!!出て来い麦わらの一味) 
17 d'agost de 2008 30 de maig de 2010
La Perona per fi es desperta, es posa al corrent de tot el que passa a Thriller Bark i decideix fugir amb el vaixell d'en Ruffy. La Nami també es desperta i es troba en ple casament amb l'Absolon. Ara, l'única que la pot salvar és la Lola. En Ruffy continua perseguint en Moria, i l'Ozu descobreix que tots els pirates del Barret de Palla que havia vençut tornen a estar disposats a lluitar. 
367 "A terra! La piràmide mortal del Barret de palla?"
"Ubae daun!! Hissatsu Mugiwara dokkingu?" (奪えダウン!!必殺麦わらドッキング?) 
24 d'agost de 2008 30 de maig de 2010
Els pirates del Barret de palla intenten aturar l'Ozu amb un robot guerrer gegant. Mentrestant, la Nami continua buscant el tresor de l'illa de Thriller Bark, però descobreix que l'han canviat de lloc. Els homes de la Perona, quan veuen un home misteriós que busca en Moria i que es fa dir Kuma, carreguen el tresor i el menjar a bord del Thousand Sunny. 
368 "La invasió misteriosa. El misteriós visitant Tyrant Kuma"
"Ashioto naki shūrai!! Nazo no bōmonsha - Bōkun Kuma" (足音なき襲来!! 謎の訪問者•暴君くま) 
31 d'agost de 2008 6 de juny de 2010
Els pirates del Barret de Palla continuen atacant l'Ozu, aprofitant-se dels punts febles que comparteix amb en Ruffy. En Zoro per fi podrà posar a prova la seva nova catana Shuusui. Mentrestant, en Tyrant Bartholomew Kuma, un dels shichibukais, els pirates més salvatges que han existit mai, es presenta davant de la Perona abans que pugui fugir de Thriller Bark amb el Sunny. 
369 "Ozu + Moria, la combinació més mortal de músculs i cervell"
"Ōzu Purasu Moria - Chikara to zunō no saikyō gattai" (オーズ+モリア 力と頭脳の最強合体) 
7 de setembre de 2008 6 de juny de 2010
En Zoro comença a atacar l'Ozu amb la catana Shuusui, però la combinació amb en Moria és més mortal del que sembla. D'altra banda, en Kuma informa en Moria que han proposat un nou membre per ocupar la plaça del shickibukai Crocodrile. Es tracta d'en Barbanegra, però el govern té por que torni a caure a mans dels pirates del Barret de Palla. 
370 "L'estratègia secreta per fer girar la truita. Apareix en Ruffy Malson"
"Gyakuten e no hisaku - Naitomea Rufi kensan" (逆転への泌策 ナイトメア•ルフィ見参) 
14 de setembre de 2008 13 de juny de 2010
Seguint els consells d'en Moria, l'Ozu para amb èxit tots els atacs dels pirates del Barret de Palla, i fins i tot és capaç d'estirar els braços, com en Ruffy. Mentrestant, en Ruffy es troba amb els Pirates Rodants, als quals també els ha robat l'ombra en Moria, però, com que saben el secret del seu veritable poder, li expliquen que li poden donar una força increïble. 
371 "La tripulació del Barret de Palla anihilada"
"Kaimetsu, Mugiwara Ichimi – Kage Kage no Chikara Zenkai" (壊滅, 麦わら一味 カゲカゲの能力全開) 
21 de setembre de 2008 13 de juny de 2010
En Moria explica que pot canviar l'ombra de l'Ozu i donar-li la forma que vulgui. És la Revolució de les Ombres! L'Usopp, la Robin i la Nami ajuden en Brook a atacar l'Ozu, però no serveix de res. La Robin intenta atacar en Moria, però perd la seva ombra. Amb en Chopper i en Sanji fora de joc, ara només queden la Nami, en Zoro i l'Usopp. 
372 "Comença la batalla suprema! En Ruffy contra en Ruffy"
"Chōzetsu Batoru Sutāto! Rufi Tai Rufi" (超絶バトルスタート! ルフィVSルフィ) 
28 de setembre de 2008 20 de juny de 2010
Després de quedar-se sense sal i amb l'Ozu a punt d'atacar l'Usopp i la Nami, apareix en Ruffy Malson per salvar-los. Mentre els Pirates Rodants recullen els pirates del Barret de Palla que han quedat inconscients, en Ruffy comença a atacar l'Ozu i de seguida queda clar que és molt superior que el seu rival. Mentrestant, en Moria intenta fugir, però sense èxit. 
373 "S'acosta el final de la batalla. Doneu el cop de gràcia!"
"Ketchaku Semaru! Tatakikome, Todome no Ichigeki" (決着迫る! たたき込め, とどめの一撃) 
5 d'octubre de 2008 20 de juny de 2010
L'Ozu es recupera de l'escomesa d'en Ruffy Malson, que ja ha perdut les ombres que duia a dins, però els pirates del Barret de Palla es disposen a fer l'atac definitiu. Amb l'Ozu fora de combat, en Moria surt del seu estómac i es prepara per dur a terme l'Asgard d'ombres, xuclar les ombres de tots els zombis de Thriller Bark per transformar-se en un monstre repugnant. 
374 "Els cossos desapareixen! El sol del matí penetra a l'illa del malson"
"Karada ga Kieru! Akumu no Shima ni Sasu Asahi!" (肉体が消える! 悪夢の島に射す朝日!) 
12 d'octubre de 2008 27 de juny de 2010
En Ruffy, fent servir la tècnica de Gear Second, comença a lluitar contra en Gecko Moria transformat en monstre, però no aconsegueix que deixi anar les ombres. En Ruffy atura el contraatac d'en Moria passant al Gear Third. Fet i fet, es tracta d'una lluita contra el temps, abans que el sol ho il·lumini tot. 
375 "Una crisi rere l'altra! L'ordre d'exterminació dels pirates del Barret de Palla"
"Owaranai Kiki! Mugiwara Ichimi Massatsu Shirei" (終わらない危機! 麦わら一味抹殺指令) 
19 d'octubre de 2008 27 de juny de 2010
Després de caure vençut, les víctimes d'en Moria d'arreu del món comencen a recuperar les seves ombres i la capacitat d'estar-se al sol. En Ruffy, en Zoro, en Sanji i la Robin també recuperen l'ombra just abans de desintegrar-se. Mentrestant, en Kuma rep l'ordre del govern d'exterminar tothom qui hi hagi a Thriller Bark per amagar la derrota d'en Moria. 
376 "El poder tou de pota que ho desvia tot d'en Kuma"
"Subete o Hajiku Kuma no Nikyu Nikyu no Nōryoku" (すべてを弾くくまのニキュニキュの能力) 
9 de novembre de 2008 4 de juliol de 2010
En Zoro s'ofereix per aturar en Kuma, que de seguida fa una demostració del seu poder tou de pota que ho desvia tot. Aleshores, en Kuma proposa als pirates de perdonar-los la vida a canvi de la vida d'en Ruffy. Davant la negativa dels pirates del Barret de Palla, en Kuma llança una bomba d'aire que viatja a la velocitat de la llum. 
377 "El dolor dels meus amics és el meu dolor, en Zoro es prepara per morir lluitant"
"Nakama no Itami wa Waga Itami - Zoro Kesshi no Tatakai" (仲間の痛みは我が痛み ゾロ決死の戦い) 
16 de novembre de 2008 4 de juliol de 2010
Després que en Kuma llanci la bomba tou d'aire, en Zoro l'ataca i descobreix que, en realitat, és un ciborg, un Pacifista, una arma humana incompleta creada pel Govern Mundial. Llavors, conscient que li pot costar la vida, en Zoro ofereix a en Kuma que se l'endugui a ell en lloc d'en Ruffy. 
378 "Una promesa de fa molt de temps. La cançó del pirata i la baleneta"
"Tōi Hi no Yakusoku - Kaizoku no Uta to Chīsa na Kujira" (遠い日の約束 海賊の唄と小さなクジラ) 
23 de novembre de 2008 11 de juliol de 2010
L'Absolom, en Hogback i en Moria aconsegueixen fugir de Thriller Bark amb el vaixell d'en Moria. Els pirates del Barret de Palla no acaben d'entendre com és que en Ruffy ja està recuperat i en Zoro ha quedat tan mal ferit. En Ruffy convida en Brook a la festa de celebració, però en Brook li diu que ha de complir una promesa de fa molt temps. 
379 "El passat d'en Brook, un adéu trist a una tripulació alegre"
"Burukku no Kako - Yōki na Nakama Kanashiki Wakare" (ブルックの過去 陽気な仲間悲しき別れ) 
30 de novembre de 2008 11 de juliol de 2010
En Brook recorda el seu passat amb els pirates Rumbar i explica com van conèixer en Raboon, un balenó petit que es va acabar convertint en un membre de la seva tripulació. A contracor, van decidir no emportar-se'l per la Grand Line i li van prometre que, si calia, travessarien tot el món per tornar-se a trobar al Twin Cape. 
380 "La cançó El mam d'en Bricks que connecta el passat amb el present"
"Binkusu no Sake - Kako to Genzai o Tsunagu Uta" (ビンクスの過去と現在をつなぐ唄) 
7 de desembre de 2008 18 de juliol de 2010
El virus que afecta els pirates Rumbar obliga el capità Yohki i els tripulants malalts a sortir de la Grand Line pel Cinturó de la Calma, mentre que en Brook i la resta continuen endavant en un vaixell nou. L'únic que sortirà viu de l'aventura serà el mateix Brook, que es va menjar la fruita reviu reviu i que s'endurà un record en forma de cançó per al Raboon. 
381 "Ja tenim un nou tripulant! El músic cantaire Brook"
"Aratana Nakama! Ongakuka – Hanauta no Burukku" (新たな仲間! 音楽家·鼻唄のブルック) 
14 de desembre de 2008 18 de juliol de 2010
Després de segellar el dial tonal amb la gravació per al Raboon, en Brook demana a en Ruffy que l'accepti com a nou membre de la seva tripulació. Abans que els pirates del Barret de Palla llevin àncores, la Lola dóna a la Nami la targeta de vida de la seva mare perquè, si mai té problemes, la pugui localitzar. En Ruffy també treu la del seu germà gran i s'adona que la seva vida està desapareixent. 

11a Temporada: L'arxipèlag Sabaody[modifica | modifica el codi]

# Títol en català Data d'estrena
al Japó
Data d'estrena a Catalunya
382 "L'amenaça del raig gandul. El retorn d'en Foxy guineu platejada"
"Noro Noro no Kyōi - Gingitsune no Fokushī Futatabi" (ノロノロの脅威 銀狐のフォクシー再び) 
21 de desembre de 2008 25 de juliol de 2010
Després d'abandonar el Triangle Florià, els pirates del Barret de Palla fan parada a l'Illa Balneari, on coneixen la Rina i la Sayo, dues germanes que tenen una llibreta on hi ha la informació sobre com fabricar una pedra preciosa. Aviat apareixerà en Foxy guineu platejada perquè els la vol robar, però ell no és pas l'únic que va darrere de la llibreta! 
383 "La gran recerca del tresor. "Illa Balneari" s'ensorra"
"Otakara Daisōdatsusen! Hōkai! Supairando-gō" (お宝大争奪戦! 崩壊!スパアイランド号) 
28 de desembre de 2008 25 de juliol de 2010
Els pirates del Barret de Palla decideixen desmuntar el vaixell anomenat Illa Balneari; per rescatar la Sayo i per trobar el secret per fabricar la gemma. En Doran intenta aturar-los, però no se'n surt, i quan el vaixell s'enfonsa troben el cràter d'un volcà submarí, el vapor del qual crea el Cercle de Sant Martí, també anomenat la joia dels mars
384 "La lluita d'en Brook. Un camí difícil per convertir-se en un membre de la tripulació autèntic?"
"Burukku Daifuntō – Shin no Nakama e no Michi Kewashi?" (ブルック大奮闘 真の仲間への道険し?) 
11 de gener de 2009 1 d'agost de 2010
En Brook està impressionat amb les aventures que han viscut tots els seus companys i comença a pensar que no es mereix ser membre de la tripulació dels pirates del Barret de Palla. Després de sentir la història personal de la Robin i les paraules d'en Ruffy, sembla que en Brook comença a sentir-se més com a casa al costat dels seus companys de viatge. 
385 "Arribada a la meitat de la Grand Line! La Red Line"
"Gurand Rain Hanshū Tōtatsu! Reddo Rain" (偉大なる航路半周到達! 赤い土の大陸) 
18 de gener de 2009 1 d'agost de 2010
Quan els pirates del Barret de Palla arriben a Mariejois, la terra sagrada de l'Armada i del Govern Mundial, es veuen atrapats per un corrent molt fort, just abans d'arribar a la meitat de la Grand Line. Allà buscaran inútilment l'illa dels Tritons i, per accident, rescataran una sirena i una estrella de mar d'un monstre marí. 
386 "Apareix en Duval, màscara de ferro, que odia els pirates del Barret de palla"
"Mugiwara Ichimi Nikushi – Tekkamen no Dyubaru Tōjō" (麦わら一味憎し 鉄仮面のデュバル登場) 
25 de gener de 2009 8 d'agost de 2010
Per agrair-los el rescat, la sirena Keimy i l'estrella de mar Pappag conviden els pirates del Barret de Palla a menjar takoyaki, però descobreixen que els pirates Macro han segrestat l'Octy i que estan aliats amb una altra banda de segrestadors, els Genets dels Peixos Voladors, liderada pel misteriós Duval, que fa anys que va darrere d'en Ruffy i companyia. 
387 "La trobada predestinada per rescatar l'home pop"
"Innen no Saikai! Toraware no Gyojin o Sukuidase" (因縁の再会! 囚われの魚人を救い出せ) 
1 de febrer de 2009 8 d'agost de 2010
Els pirates del Barret de Palla ajuden la Keimy a rescatar l'Octy, però al final s'adonen que és un home de la banda de l'Arlong, un antic enemic. Fet i fet, el segrest és un pla d'en Duval per poder venjar-se d'un dels pirates del Barret de Palla. Quan es troben, comença el combat... 
388 "Tragèdia! La veritat que en Duval amaga darrere la màscara"
"Higeki! Kamen ni Kakusareta Dyubaru no Shinjitsu" (悲劇! 仮面に隠されたデュバルの真実) 
8 de febrer de 2009 15 d'agost de 2010
Els Genets del Peixos Voladors ataquen els pirates del Barret de Palla sense gaire èxit. Durant el combat, en Ruffy aconsegueix veure la cara d'en Duval, que sempre porta una màscara, i s'adona que és ben igual que la cara que surt al cartell de crida i cerca d'en Sanji. Aleshores, en Duval confessa la veritat de tota la seva tragèdia. 
389 "Explosió! L'arma supersecreta del Sunny: el canó Gaon!"
"Sakuretsu! Sanī-gō no Chōhimitsu Heiki Gaon Hō" (炸裂! サニー号の超秘密兵器ガオン砲) 
15 de febrer de 2009 15 d'agost de 2010
Les acusacions d'en Duval fan que en Sanji s'enrabiï molt i acabi capturat pels Genets dels Peixos Voladors. Mentrestant, altres membres de la banda ataquen el Thousand Sunny amb una àncora gegant, però aleshores en Franky decideix fer servir l'arma supersecreta del seu vaixell, el canó Gaon, per destruir l'amagatall d'en Duval. 
390 "Anem a terra per arribar a l'illa dels Tritons. L'arxipèlag Sabaody"
"Gyojintō o Mokushishite Jōriku – Shabondi Shotō" (魚人島を目指して上陸 シャボンディ諸島) 
22 de febrer de 2009 22 d'agost de 2010
Després de fer les paus amb en Duval, els pirates del Barret de Palla posen rumb cap a l'arxipèlag Sabaody, el manglar més gran de tot el món, amb un total de 79 arbres. Cadascun és una illa amb un poble. Allà aconseguiran una resina especial per recobrir el Sunny, que els permetrà arribar a l'illa dels Tritons, situada a 10.000 metres de profunditat. 
391 "Tirania! Els governants de Sabaody, els dracs celestials"
"Bōgyaku! Shabondi no Shihaisha Tenryūbito" (暴虐! シャボンディの支配者天竜人) 
1 de març de 2009 22 d'agost de 2010
Mentre l'Octy, la Keimy, en Pappag i uns quants pirates del Barret de Palla busquen un mecànic de recobriments perquè els cobreixi el vaixell de resina, l'Octy els explica la història dels nobles mundials, també coneguts com el poble dels dracs celestials, descendents dels vint reis creadors del Govern Mundial. 
392 "Arriben nous rivals! Els onze supernoves"
"Aratana Raibaru Shūketsu! Jūichinin no Chōshinsei" (新たなライバル集結! 11人の超新星) 
8 de març de 2009 29 d'agost de 2010
La Shakky, la sòcia del mecànic de recobriments, explica als pirates del Barret de Palla que actualment a l'arxipèlag Sabaody hi ha onze fugitius amb recompenses de més de 100 milions de bellies, rivals directes d'en Ruffy i companyia. Això explica que l'arxipèlag també estigui ple de caçadors de recompenses. En Ruffy és el segon de la llista i en Zoro també és un dels onze. 
393 "L'objectiu és la Keimy! Els segrestadors s'acosten"
"Hyōteki wa Keimī!! Semaru Hitosarai-ya no Mashu" (標的はケイミー!! 迫る人攫い屋の魔手) 
15 de març de 2009 29 d'agost de 2010
Mentre en Ruffy i companyia són al parc d'atraccions Sabaody divertint-se, en Zoro se les ha amb en Charloss, un drac celestial, i la Jewelry Bonnye evita mals majors. Mentrestant, al Thousand Sunny, en Sanji, l'Usopp i en Franky reben un avís d'en Chopper informant-los que han segrestat la Keimy al parc d'atraccions. 
394 "El rescat de la Keimy. Rastres de la història fosca de l'arxipèlag"
"Keimī o Sukue - Shotō ni Nokoru Ankoku no Rekishi" (ケイミーを救え 諸島に残る暗黒の歴史) 
29 de març de 2009 5 de setembre de 2010
En Sanji avisa en Duval i els Genets dels Peixos voladors perquè els ajudin a rescatar la Keimy. En Ruffy entén per què l'Octy i la Keimy amaguen la seva identitat a l'arxipèlag: per culpa de la discriminació dels tritons i les sirenes. Mentrestant, en Peterman ven la Keimy en una subhasta en què també hi ha empresonat en Silvers Rayleigh, antic primer oficial del pirata Roger. 
395 "Temps límit. Comença la subhasta d'humans"
"Taimu Rimitto - Hyūman Ōkushon Kaimaku" (タイムリミット 人間オークション開幕) 
5 d'abril de 2009 5 de setembre de 2010
Quan els pirates del Barret de Palla i els Genets dels Peixos Voladors localitzen la casa de subhastes on estan a punt de vendre la Keimy, en Franky proposa d'entrar-hi a la força per alliberar-la, una opció que l'Octy descarta de seguida. L'opció que proposa la Nami és comprar la Keimy amb el tresor que es van quedar de la Perona a Thriller Bark. 
396 "El puny explosiu! Destruïu la subhasta"
"Tekken Sakuretsu! Ōkushon o Buttsubuse" (鉄拳炸裂! オークションをぶっつぶせ) 
12 d'abril de 2009 12 de setembre de 2010
Quan comença la subhasta de la Keimy, arriba en Charloss, un drac celestial, i ofereix 500 milions de bellies, molt més del que en poden pagar els pirates del Barret de Palla. Després de tancar el tracte, en Ruffy i en Zoro entren a la força a la casa de subhastes per alliberar la Keimy, però l'Octy els atura i la gent del públic s'adonen que l'Octy és un tritó. 
397 "Pànic! Lluita a la casa de subhastes"
"Dai Panikku! Ōkushon Kaijō no Shitō" (大パニック! オークション会場の死闘) 
19 d'abril de 2009 12 de setembre de 2010
L'agressió d'en Ruffy contra en Charloss, el drac celestial, fa que els guàrdies i els soldats de la casa de subhastes comencin a atacar els pirates del Barret de Palla. En plena batalla campal, la Shalulia intenta matar la Keimy, però aleshores apareix en Silvers Rayleigh i fa servir el seu poder per destruir tots els enemics. 
398 "L'almirall Kizaro ataca! Caos a l'arxipèlag de Sabaody"
"Taishō Kizaru Ugoku! Sōzen Shabondi Shotō" (大将黄猿動く! 騒然シャボンディ諸島) 
26 d'abril de 2009 12 de setembre de 2010
Quan l'Armada rep la notícia de l'atac dels pirates del Barret de Palla contra un drac celestial, l'almirall Kizaro s'ofereix voluntari per fer-se'n càrrec. Mentrestant, en Rayleigh fa servir el seu poder per treure el collaret a la Keimy. L'Eustass Captain Kid i en Trafalgar Law, dos fugitius més, també intenten fugir de la casa de subhastes. 
399 "Trenqueu el setge! Els soldats contra els tres capitans"
"Hōim Ami o Toppaseyo! Kaigun VS Sannin no Senchō" (包囲網を突破せよ! 海軍VS三人の船長) 
3 de maig de 2009 19 de setembre de 2010
Els soldats de l'Armada tenen la casa de subhastes rodejada i els tres capitans pirates, en Ruffy, en Kid i en Law, han de fer servir els seus poders per fugir-ne. Els pirates del Barret de Palla, que han pogut rescatar la Keimy, els recullen els Genets dels Peixos Voladors. En Kid, en Law i els seus homes, en canvi, ensopeguen amb en Bartholomew Kuma. 
400 "En Roger i en Rayleigh. El rei dels pirates i la seva mà dreta"
"Rojā to Reirī – Kaizoku Ō to sono Migiude" (ロジャーとレイリー 海賊王とその右腕) 
10 de maig de 2009 19 de setembre de 2010
Els pirates del Barret de Palla, l'Octy, la Keimy i en Pappag tornen al bar de la Shakky, on en Rayleigh els explica que havia sigut el primer oficial del llegendari rei dels pirates Gold D Roger. En Rayleigh accepta de recobrir el Thousand Sunny amb la resina especial i queden al cap de tres dies. Mentrestant, l'almirall Kizaru arriba a l'illa. 
401 "No hi ha escapatòria? La puntada de peu a la velocitat de la llum d'en Kizaru"
"Kaihi Fukanō!? Taishō Kizaru no Kōsoku no Keri" (回避不可能!? 大将黄猿の光速の蹴り) 
17 de maig de 2009 19 de setembre de 2010
Per fi apareix l'almirall Kizaru per demostrar les seves misterioses habilitats abans d'atacar el capità Hawkins. L'Urouge i en Drake continuen lluitant contra en Bartholomew Kuma, mentre que en Kid i en Law ho fan contra el seu clon. Mentrestant, un personatge tenebrós amb una destral gegant a la mà espera pacient les ordres d'en Kizaru. 
402 "Insuportable! Les armes de combat de l'armada, els pacifistes"
"Attōteki! Kaigun no Sentō Heiki Pashifisuta" (圧倒的! 海軍の戦闘兵器パシフィスタ) 
24 de maig de 2009 26 de setembre de 2010
Els pirates del Barret de Palla continuen lluitant contra el clon d'en Kuma, que tot i que no té els poders de l'autèntic Kuma, és capaç d'aguantar tots els seus atacs i de disparar uns raigs làser devastadors. Mentrestant, en Kizaru, que espera posar-se en contacte amb en Sentomaru, no té cap problema per vèncer en Hawkins, l'Uruoge, en Drake i l'Apoo. 
403 "Apareix un altre enemic fort: en Sentomaru, el portador de la gran destral"
"Saranaru Kyōteki Arawaru! Masakari Katsuida Sentōmaru" (さらなる強敵現る! 鉞かついだ戦桃丸) 
31 de maig de 2009 26 de setembre de 2010
En Sentomaru, capità de la divisió científica del quarter general de l'Armada, es presenta amb un altre pacifista i en Ruffy intenta fugir dividint els pirates del Barret de Palla en tres grups. En Sentomaru atura el grup d'en Ruffy, el pacifista s'enfronta al grup que lidera en Sanji, i en Kizaru evita la fugida del grup d'en Zoro, que sembla que té els minuts comptats. 
404 "L'atac brutal de l'almirall Kizaru. Els pirates del barret de palla s'enfronten a una mort segura"
"Taishō Kizaru no Mōkō – Mugiwara Ichimi Zettaizetsumei!" (大将黄猿の猛攻 麦わら一味絶体絶命!) 
7 de juny de 2009 26 de setembre de 2010
Després d'intentar aturar l'atac brutal de l'almirall Kizaru, en Ruffy ordena la retirada a tota la tripulació, però en Sentomaru i l'altre pacifista els barren el pas. Ni tan sols en Chopper, en la seva forma de monstre, és capaç de fer girar la truita. Al final, arriba l'autèntic Bartholomew Kuma i fa servir els seus poders per fer desaparèixer en Zoro. 
405 "Els companys eliminats. L'últim dia dels pirates del barret de palla"
"Kiesareta Nakama-tachi – Mugiwara Ichimi Saigo no Hi" (消された仲間たち 麦わら一味最後の日) 
14 de juny de 2009 3 d'octubre de 2010
Mentre en Rayleigh lluita contra en Kizaru, en Kuma fa servir el seu poder per fer desaparèixer l'altre pacifista i la resta dels pirates del barret de palla. Abans de teletransportar en Ruffy, en Kuma explica una cosa a en Rayleigh que sembla impossible de creure. Avui és el dia que els pirates del barret de palla seran esborrats completament del mapa. 

12a Temporada (2009): L'illa de les dones[modifica | modifica el codi]

# Títol en català Data d'estrena al Japó Data d'estrena a Catalunya
406 "Drama de l'era feudal. Reapareix el cap Ruffy!"
"Jidaigeki tokubetsu hen - Rufi-oyabun futatabi kenzan" (時代劇特別編 ルフィ親分再び見参) 
21 de juny de 2009 6 d'abril de 2013
Som al Gran Jipangu, la ciutat llegendària on s'està a punt de celebrar una cursa de baiards que només es fa un cop cada cent anys. El guanyador pot demanar un desig al misteriós tresor sagrat del Gran Altar. En Ruffy i companyia compten que en Franky els construeixi el baiard que els durà a la victòria i es troben amb en Brook, que l'únic que recorda és el seu nom. 
407 "Drama de l'era feudal. Destrosseu la trampa de la Companyia Thriller!"
"Jidaigeki Tokubetsu Hen - Yabure! Surirā Shōkai no Wana" (時代劇特別編 破れ!スリラー商会の罠) 
28 de juny de 2009 6 d'abril de 2013
La Robin explica el passat d'en Brook a en Ruffy i companyia, i decideixen ajudar-lo. Després del sabotatge de la Companyia Thriller, els pirates refan el seu baiard inspirant-se en el Thousand Sunny i comença la cursa que té com a premi un milió de bellys i el desig del tresor sagrat del Gran Altar, amb una sorpresa afegida que no s'espera ningú. 
408 "Aterratge! L'illa de les dones Amazon Lily!"
"Jōriku! Danshi Kinsei no Shima Amazon Rirī" (上陸!男子禁制の島アマゾン・リリー) 
5 de juliol de 2009 7 d'abril de 2013
Després d'una patacada d'en Kuma, en Ruffy apareix en una illa desconeguda i es menja tot de bolets que el deixen inconscient. Amb el cos recobert de bolets i a punt de morir, el troben tres noies d'Amazon Lily, una zona de l'illa de les dones on viuen les kujas, la tribu de les dones guerreres. 
409 "Torna ràpid amb els teus amics! L'aventura a l'illa de les dones"
"Isoge! Nakama no moto e - Nyōgashima no bōken" (急げ!仲間のもとへ 女ヶ島の冒険) 
12 de juliol de 2009 7 d'abril de 2013
En Ruffy, que continua tancat a la presó a Amazon Lily, una zona de l'illa de les dones on viuen les kujas, rumia un pla per fugir i tornar amb els seus amics. Després de segrestar la Marguerite, les guerreres de l'illa, per por que la Princesa de la Serp descobreixi que han deixat entrar un home al poble, persegueixen en Ruffy desesperadament. 
410 "Tothom s'enamora! L'emperadriu pirata Hancock!"
"Minna Meromero! Kaizoku Jotei Hankokku" (みんなメロメロ! 海賊女帝ハンコック) 
19 de juliol de 2009 13 d'abril de 2013
En Ruffy decideix fugir de l'illa per tornar-se a reunir amb la seva tripulació. Mentrestant, el vicealmirall de l'Armada Momonga es posa en contacte amb les pirates Kuja per requerir la presència de la Shichibukai Boa Hancock al quarter general. Però l'emperadriu pirata es nega a rebre ordres del Govern Mundial i utilitza el seu poder malèfic contra els soldats. 
411 "El secret amagat a les seves esquenes. En Ruffy i la princesa Serp es troben"
"Senaka ni Kakusareta Himitsu – Sōgū Rufi to Hebihime" (背中に隠された秘密 遭遇ルフィと蛇姫) 
2 d'agost de 2009 13 d'abril de 2013
En Ruffy busca un vaixell per marxar de l'illa i vol anar al palau de les guerreres Kuja, però salta amb massa impuls i va a parar allà on s'amaga la Princesa de la Serp. La figura de la Boa Hancock apareix envoltada de vapors d'aigua i amaga una cosa a l'esquena, un detall que en Ruffy està convençut que ja ha vist en un altre lloc. 
412 "El judici despiadat! La Margaret queda convertida en pedra!"
"Hijō no Sabaki! Ishi ni Sareta Māgaretto!!" (非情の裁き! 石にされたマーガレット!!) 
9 d'agost de 2009 14 d'abril de 2013
Després de descobrir el secret de la Princesa de la Serp, en Ruffy torna a ser capturat per les guerreres Kuja i és traslladat davant de la Bacura, una fera carnívora que ha servit de botxí durant generacions a les emperadrius d'Amazon Lily. La Marguerite, després de confessar que ha estat ella qui ha portat en Ruffy a la terra de les guerreres, acaba petrificada. 
413 "Una lluita difícil per en Ruffy! El poder haki de les germanes serp!"
"Rufi daikusen! Hebi shimai no haki no chikara!!" (ルフィ第苦戦!ヘビ姉妹の覇気の力!!) 
16 d'agost de 2009 14 d'abril de 2013
En Ruffy, després de salvar la Marguerite i les seves dues companyes encara petrificades, es disposa a lluitar contra les gòrgones: la flama de la salamandra de la senyora Marigold i la serp gegant de set caps de la senyora Sandersonia. Aviat l'emperadriu pirata Hancock descobrirà que en Ruffy té el haoshoku, un haki que posseeixen tan sols uns quants entre milions. 
414 "Desplegament de tots els poders especials per a la batalla! Goma, goma contra Serp, serp!"
"Nōryoku zenkai batoru!! Gomu Gomu vs. Hebi Hebi" (能力全開バトル!!ゴムゴムVSヘビヘビ) 
23 d'agost de 2009 20 d'abril de 2013
A mans de l'emperadriu pirata Boa Hancock, en Ruffy es veu obligat a enfrontar-se en una batalla mortal amb les seves germanes, la Sandersonia i la Marigold, totes dues amb poders de fruites del diable. Després d'activar el Second Gear, en Ruffy quedarà davant de l'esquena nua de la Sandersonia i descobrirà el secret que amaguen les germanes. 
415 "La confessió de la Boa Hancock! El passat horrible de les germanes"
"Hankokku no kokuhaku - Shimai no imawashiki kako" (ハンコックの告白 姉妹の忌まわしき過去) 
30 d'agost de 2009 20 d'abril de 2013
Després de la derrota de la Sandersonia i la Marigold, la Boa Hancock concedeix un sol desig a en Ruffy, que ha de triar entre despetrificar la Marguerite i les seves dues germanes o tornar-se a reunir amb els seus amics. La decisió d'en Ruffy deixa tan glaçada la Hancock que acaba confessant el seu passat d'esclaves dels dracs celestials. 
416 "Salvar l'Ace! Pròxima parada: la gran presó!"
"Ēsu o sukue! Arata na mokutekichi wa daikangoku" (エースを救え!新たな目的地は大監獄) 
7 de setembre de 2009 21 d'abril de 2013
A través de l'àvia Nyon, en Ruffy s'assabenta que la Hancock és una Shichibukai, i que juntament amb l'Armada tenen la intenció de lluitar contra els pirates d'en Barbablanca. Aviat també coneixerà els plans del Govern Mundial d'executar l'Ace, el seu germà. Una manera d'arribar fins a la presó d'Impel Down seria infiltrant-se en un vaixell de l'Armada. 
417 "L'amor és un huracà! La Mero, mero Hancock!"
"Koi wa harikēn! Meromero Hankokku" (恋はハリケーン!メロメロハンコック) 
13 de setembre de 2009 21 d'abril de 2013
L'àvia Nyon descobreix que la malaltia que té la Boa Hancock és la mateixa que va posar fi a la vida de les seves dues predecessores. Aviat també sabrà que està enamorada d'en Ruffy i que l'ajudarà a arribar a la presó d'Impel Down per intentar evitar l'execució de l'Ace, el seu germà, que avui rebrà la visita del vicealmirall Garp. 
418 "Els amics escampats! La ciència del temps i l'illa de les màquines!"
"Nakama-tachi no yukue - Tenkō no kagaku to karakurishima" (仲間達の行方 天候の科学とからくり島) 
20 de setembre de 2009 27 d'abril de 2013
En Ruffy es dirigeix cap a Impel Down, on hi ha empresonat el seu germà, però continua preocupat pels seus amics. La Nami és a Weatheria, una petita illa del cel on descobreix la manera de crear ràfegues de vent. En Franky, en canvi, es pela de fred a l'illa de les Màquines, al país futur de Barujimoa, on va néixer el geni i on no hi ha cola, la seva font d'energia. 
419 "Els amics escampats. Una illa d'ocells gegants i un paradís rosa"
"Nakama-tachi no yukue - Kyōdori no shima to momoiro no rakuen!" (仲間達の行方 巨鳥の島と桃色の楽園!) 
27 de setembre de 2009 27 d'abril de 2013
En Chopper ha anat a parar al Regne de Torino, on els ocells governen els humans; l'illa del tresor, segons la llegenda. En Sanji, d'altra banda, apareix a l'illa Rosa, un illot de somni a la Grand Line, on coneix l'Elisabeth i la segueix fins a casa seva per descobrir que, en realitat, és a la que es coneix com la segona illa de les dones, habitada per transvestits. 
420 "Els amics escampats. Ponts entre illes i plantes carnívores."
"Nakama-tachi no yukue - Shima o Tsunagu hashi to shokunin shokubutsu" (仲間達の行方 島をつなぐ橋と食人植物) 
4 d'octubre de 2009 28 d'abril de 2013
La Robin apareix a Tequila Wolf, una nació de l'East Blue on hi coneix la Soran, una nena que somia poder viatjar cap al món de fora i que li explica que són un poble que construeix un pont des de fa segles. L'Usopp és a l'Arxipèlag de Boin, en una illa plena de plantes carnívores on hi viu un personatge misteriós anomenat Hèracles. 
421 "Els amics escampats. La princesa de la negativitat i el rei dels diables!"
"Nakama-tachi no yukue - Negatibu purinsesu to akumaō" (仲間達の行方 ネガティブ王女と悪魔王) 
11 d'octubre de 2009 28 d'abril de 2013
En Zoro va a parar a l'illa on en Kuma va enviar la Perona, que li cura les ferides, però l'acaba sotmetent a un tracte humiliant. En Brook és a l'Illa de Namakura, on el confonen per Satanàs, el rei dels diables. A Impel Down l'Ace li suplica a en Garp que l'executi, però el vicealmirall li diu que encara que ho fes, no evitaria la guerra contra en Barbablanca. 

13a Temporada (2009): Impel Down[modifica | modifica el codi]

# Títol en català Data d'estrena al Japó Data d'estrena a Catalunya
422 "La infiltració mortal! La presó submergida d'Impel Down!"
"Kesshi no Sennyū! Kaitei Kangoku Inperu Daun Sennyū" (決死の潜入!海底監獄インペルダウン潜入) 
18 d'octubre de 2009 4 de maig de 2013
Al Quarter General de l'Armada la tensió va augmentant a mesura que s'acosta l'execució pública de l'Ace, que confessa al vicealmirall Garp que es considera fill d'en Barbablanca. L'Alvida explica als homes d'en Buggy que se serà impossible rescatar el seu capità d'Impel Down. Mentrestant, la Hancock arriba a la presó amb en Ruffy i es troba amb en Hannyabal. 
423 "Trobada a l'infern? L'home que va menjar la fruita del diable del desmembrament!"
"Jigoku de Saikai!? Bara Bara no Mi no Nōryokusha!" (地獄で再会!?バラバラの実の実力者!) 
25 d'octubre de 2009 4 de maig de 2013
En Ruffy, lluny dels seus amics, aconsegueix entrar a Impel Down per salvar el seu germà Ace, capturat per l'Armada. Els mateixos presoners d'Impel Down informen en Ruffy que l'Ace és al nivell 5 de la presó, però aviat s'adonarà que si en vol sortir amb vida haurà d'unir forces amb en Buggy, que també intenta fugir de la presó. 
424 "El pas per l'infern clandestí! El pla d'en Buggy per crear el caos!"
"Yabure! Guren Jigoku - Bagī no Dohade Daisakusen" (破れ!紅蓮地獄 バギーのド派手大作戦) 
1 de novembre de 2009 5 de maig de 2013
En Buggy accedeix a col·laborar amb en Ruffy per sortir de la presó a canvi d'una pista per trobar el tresor del capità John. Aviat arriben al nivell 1, conegut com l'infern carmesí, on en Buggy explica que coneix un camí per fugir-ne i que els durà cap al nivell 2, l'infern de les bèsties salvatges. Mentrestant, la Hancock es reuneix amb el carceller en cap Magellan. 
425 "L'home més fort de la presó! Apareix en Magellan, l'home verinós!"
"Kangoku Saikyō no Otoko! Doku Ningen Mazeran Tōjō" (監獄最強の男!毒人間マゼラン登場) 
8 de novembre de 2009 5 de maig de 2013
Mentre en Ruffy i en Buggy continuen al nivell 2 enfrontant-se a tota mena de monstres salvatges, la Boa Hancock es troba amb el carceller en cap Magellan, un home verinós amb l'habilitat de la fruita del diable verí, verí. Al Quarter General de l'Armada en Sengoku s'assabenta que en Ruffy és viu i ha aconseguit infiltrar-se a Impel Down. 
426 "Episodi especial relacionat amb la pel·lícula: L'ambició del lleó daurat mou fitxa!"
"Eiga Rendō Supesharu - Ugokidasu Kinjishi no Yabō" (映画連動特別編 動き出す金獅子の野望) 
15 de novembre de 2009 11 de maig de 2013
És el primer cop que algú aconsegueix infiltrar-se a la presó d'Impel Down. Es tracta d'en Ruffy, Barret de Palla, però fa vint anys hi va haver un home que va aconseguir escapar-ne tallant-se les cames. Aquest home llegendari és el capità pirata Shiki, el Lleó Daurat, que ara s'ha posat en contacte amb els pirates Amigo. 
427 "Episodi especial relacionat amb la pel·lícula: Blue Petit en perill!"
"Eiga Rendō Supesharu - Nerawareta Ritoru Īsuto Burū" (映画連動特別編 狙われた小さな東の海) 
22 de novembre de 2009 11 de maig de 2013
En Ruffy i els seus amics acaben d'arribar a l'illa de Kansorn a coll d'un escarabat gegant que es diu Hèrcules i que se'ls ha aparegut de cop enmig del mar. Allà hi viuen una nena que odia els pirates, la Yoko, l'escarabat gegant que guarda l'illa i un munt de gent vinguda de l'East Blue. Mentrestant, els pirates Amigo, sota les ordres del pirata Shiki, també es dirigeixen cap a l'illa. 
428 "Episodi especial relacionat amb la pel·lícula: L'atac ferotge dels pirates Amigo!"
"Eiga Rendō Supesharu - Amīgo Kaizokudan no Mōkō" (映画連動特別編 アミーゴ海賊団の猛攻) 
29 de novembre de 2009 12 de maig de 2013
Per tancar un tracte per formar part de la tripulació del pirata Shiki, els pirates Amigo arriben a l'illa de Kansorn i amenacen de destrossar tot el poble de Blue Petit si no els entreguen el Boss, l'escarabat gegant. Tot i les súpliques de la Yoko, el Boss decideix sacrificar-se per salvar el poble, però en Ruffy li recorda que tenen un deute pendent. 
429 "Episodi especial relacionat amb la pel·lícula: En Ruffy contra el Largo, comença la batalla!"
"Eiga Rendō Supesharu - Kessen! Rufi VS Rarugo" (映画連動特別編 決戦!ルフィVSラルゴ) 
6 de desembre de 2009 12 de maig de 2013
Després d'aconseguir fugir de la xarxa del capità Largo, en Ruffy s'enfronta contra aquest pirata que té l'habilitat de la fruita del diable xarxa, xarxa en una batalla definitiva. Mentre en Zoro i en Sanji planten cara a la resta de pirates Amigo, la Nami intenta evacuar tots els habitants de Blue Petit. Aviat també se sabrà qui és el Boss, l'escarabat gegant. 
430 "El Schibukai empresonat! Jinbe, el cavaller del mar!"
"Toraware no Ōka Shichibukai! Kaikyō no Jinbē" (囚われの王下七武海! 海侠のジンベエ) 
13 de desembre de 2009 18 de maig de 2013
En Ruffy, amb l'ajuda d'en Buggy, el Pallasso, ha recorregut tota la primera planta d'Impel Down, la presó on hi ha el seu germà Ace, i ha arribat al nivell 2, també anomenat l'infern de les bèsties salvatges. Ara, amb l'ajut d'en Mr3, l'antic agent de la banda Baroque Works, intentaran accedir al nivell 3, l'infern de la fam. 
431 "La trampa del carceller Saldeath! Nivell tres, l'infern de la fam!"
"Rōbanchō Sarudesu no Wana - Reberu Surī Kiga Jigoku" (牢番長サルデスの罠 LV.3飢餓地獄) 
20 de desembre de 2009 18 de maig de 2013
En Ruffy, en Buggy, en Mr3 i l'Esfinx aconsegueixen accedir al nivell 3 de la presó d'Impel Down, també conegut com l'infern de la fam, i cauen a la xarxa del carceller Saldeath, cap dels blaugoris. Mentrestant, l'emperadriu Boa Hancock ja està a punt d'arribar a la planta on tenen l'Ace tancat, el germà d'en Ruffy. 
432 "Allibereu el cigne! Trobada amb el Bon Kure!"
"Tokihanatareta Suwan! Saikai! Bon Kurē" (解き放たれた白鳥! 再会! ボン・クレー) 
27 de desembre de 2009 19 de maig de 2013
Després que la carcellera d'Impel Down, la Sadi-chan, impedeixi l'entrada a la presó dels soldats de l'Armada, la Hancock comunica a l'Ace que en Ruffy ha vingut a rescatar-lo. Mentrestant, en Buggy i en Mr3 alliberen en Bon Kure de la seva cel·la i, després de desaparèixer, ajuda en Ruffy i li diu que anirà amb ell fins al nivell 5. 
433 "L'estratègia del cap Magellan! El barret de palla queda atrapat!"
"Shochō Mazeran Ugoku - Kansei! Mugiwara Hōimō" (署長マゼラン動く 完成! 麦わら包囲網) 
10 de gener de 2010 19 de maig de 2013
Després de desfer-se dels blaugoris al nivell 3 d'Impel Down, en Ruffy i en Bon Kure es troben cara a cara amb el Minotaure, que està perseguint en Buggy i en Mr3. Mentrestant, el cap Magellan, l'home més fort de la presó i cap dels carcellers, convoca totes les forces disponibles al nivell 4 per esperar l'arribada d'en Ruffy. 
434 "Totes les forces reunides! La batalla al nivell 4, l'infern roent!"
"Zensenryoku shūketsu! Reberu Fō - Shōnetsu Jigoku no Kessen" (全戦力集結! LV4·焦熱地獄の決戦) 
17 de gener de 2010 25 de maig de 2013
Un accident inesperat fa que en Ruffy, en Buggy, en Mr3 i en Bon Kure caiguin del nivell 3 al nivell 4 d'Impel Down, l'infern roent on els està esperant el cap Magellan, el carceller en cap de la presó. En Ruffy s'hi enfrontarà amb totes les seves forces, però la particularitat d'aquest home farà que no el pugui ni fregar. Aleshores, en Bon Kure pren una decisió sorprenent. 
435 "El poderós Magellan! En Bon Kure fuig!"
"Mazeran Tsuyoshi! Bon Kurē Tekizen Tōbō" (マゼラン強し! ボン・クレー敵前逃亡) 
24 de gener de 2010 25 de maig de 2013
Després de la retirada inesperada d'en Bon Kure, els poders d'en Magellan impedeixen que en Ruffy el pugui tocar per lluitar-hi. Però ell diu que, si cal, està disposat a perdre els braços en el combat! Com se'n sortirà, d'aquesta trampa mortal? Està realment disposat a posar en joc la seva vida, per salvar el seu germà Ace? Aviat ho sabrem! 
436 "Arriba la batalla definitiva! L'atac desesperat d'en Ruffy!"
"Shiyū Kessu! Sutemi no Rufi Saigo no Ichigeki" (雌雄決す! 捨て身のルフィ最後の一撃) 
31 de gener de 2010 26 de maig de 2013
En Hannyabal acaba capturant en Buggy i en Mr3, però a l'últim moment apareix en Bon Kure per defensar-los. En Ruffy, mentrestant, s'enfronta al temible Magellan i en surt molt malparat, després d'haver absorbit una quantitat de verí que podria acabar amb la seva vida. Segons en Magellan, en Ruffy patirà 24 hores i després anirà a l'infern de veritat. 
437 "Perquè és el meu amic! El rescat suïcida d'en Bon Kure!"
"Dachi dakara - Bon Kurē Kesshi no Kyūshutsugyō" (友達だから ボン・クレー決死の救出行) 
7 de febrer de 2010 26 de maig de 2013
Després de l'atac del cap dels carcellers Magellan i el seu verí mortal, en Ruffy acaba tancat en una cel·la del nivell 5 d'Impel Down esperant una mort gairebé segura. Aviat, en Bon Kure, amb un nou pla de rescat pel seu amic, recorrerà tot el nivell 5 buscant el rei dels transvestits Emporio Ivankov enfrontant-se a tota una bandada de llops salvatges. 
438 "Un paradís dins de l'infern! Impel Down nivell 5.5!"
"Jigoku ni Rakuen! Inperu Daun Reberu Go ten Go" (地獄に楽園! インペルダウン LV5.5) 
14 de febrer de 2010 1 de juny de 2013
Quan només queden 16 hores per a l'execució pública de l'Ace, en Ruffy lluita tot sol per sobreviure al verí que va absorbir durant el combat contra en Magellan. La cura del rei Iva només té èxit en un percentatge molt petit, gairebé miraculós. En Bon Kure confia en la força i en les ganes de viure del seu amic i continua animant-lo a crits. 
439 "Comença el tractament d'en Ruffy! El poder miraculós del rei Iva!"
"Rufi Chiryō Kaishi - Iwa-san Kiseki no Chikara!!" (ルフィ治療開始 イワさん奇跡の能力!!) 
21 de febrer de 2010 1 de juny de 2013
Avui arriba la prova més terrorífica de totes. Totes les pel·lis de por tenen una cosa en comú: uns actors i uns assassins que fan uns crits fantàstics. Cada equip haurà de triar un assassí en sèrie i el "cridòmetre" mesurarà els crits dels concursants. Per cert, pot ser que en D. J. hagi falsejat proves? I pot ser que això li costi l'expulsió?! Aviat ho sabrem! 
440 "Has de creure en els miracles! El suport d'en Bon Kure amb tota la seva ànima!"
"Kiseki o Shinjite! Bon Kurē Tamashī no Seien" (奇跡を信じて!ボン・クレー魂の声援) 
28 de febrer de 2010 2 de juny de 2013
Mentre en Buggy i en Mr3 se'n van cap al nivell 4 buscant una sortida de la presó, el rei Iva, el gran Emporio Ivankov, continua amb el tractament d'en Ruffy per salvar-lo del verí d'en Magellan, però li diu que, tot i que es curi, no podrà evitar l'execució del seu germà Ace. Ara només li falta el surport d'en Bon Kure, que encara creu en els miracles. 
441 "Torna en Ruffy! Comença el pla de fugida del rei Iva!"
"Rufi Fukkatsu! Iwa-san Datsugoku Keikaku Shidō!!" (ルフィ復活!イワさん脱獄計画始動!!) 
7 de març de 2010 2 de juny de 2013
En Ruffy aconsegueix sobreviure miraculosament gràcies a la cura del rei Iva i es dirigeix tot sol a rescatar el seu germà Ace, que està a punt de ser executat. Aleshores, el gran Emporio Ivankov s'assabenta que en Ruffy és fill d'en Monkey D. Dragon i decideix ajudar-lo. Mentrestant, en Magellan va a buscar l'Ace a la seva cel·la per entregar-lo a l'Armada. 
442 "Comença el trasllat! La batalla al nivell 6!"
"Ēsu gosō kaishi - Saikasō Reberu shikkusu kōbō!" (エース護送開始 最下層LV6の攻防!) 
14 de març de 2010 8 de juny de 2013
En Ruffy, l'Ivankov i l'Inazuma arriben al nivell 6, però s'adonen que ja han traslladat l'Ace al Quarter General de l'Armada per a l'execució. L'Ivankov intenta convèncer en Ruffy que s'oblidi de l'Ace, però tot i que s'han quedat tancats al nivell 6, el Barret de Palla està decidit a salvar-lo. Aleshores, en Crocodile i en Jinbe s'uneixen a l'equip. 
443 "Es forma l'equip definitiu! Impel Down tremola!"
"Saikyō chīmu kessei - Shinkan! Inperu Daun" (最強チーム結成 震撼! インペルダウン) 
21 de març de 2010 8 de juny de 2013
L'Ace ja és a la superfície de la presó, on l'espera un comboi de l'Armada per portar-lo al Quarter General. En Ruffy, l'Ivankov, l'Inazuma, en Crocidille i en Jinbe han pogut arribar al nivell 4 amb la intenció d'obrir-se pas cap a l'exterior. Mentrestant, al nivell 2, els presos s'alcen en rebel·lió i Impel Down cau en una confusió total. 
444 "Encara més caos! Arriba en Teach, Barbanegra!"
"Saranaru konran! Kurohige Tīchi shūrai!" (さらなる混乱! 黒ひげ・ティーチ襲来) 
28 de març de 2010 9 de juny de 2013
Mentre en Buggy i en Mr3 provoquen una rebel·lió dels presos al nivell 2, en Ruffy i companyia intenten arribar com sigui al nivell 3. Després d'assabentar-se de l'atac que estan duent a terme els pirates d'en Barbanegra a la presó d'Impel Down, en Magellan, en contra de la seva voluntat, decideix alliberar en Shiliew perquè els barri el pas. 
445 "Xoc perillós! En Barbanegra contra en Shiliew de la pluja!"
"Kiken na deai! Kurohige to Ame no Shiryū" (危険な出会い!黒ひげと雨のシリュウ) 
4 de abril de 2010 9 de juny de 2013
En Barbanegra i en Shiliew de la pluja es troben al nivell 1 i inicien la batalla mentre en Magellan intenta aturar el motí del nivell 2. Després de superar els blaugoris i l'equip de la Sadi-chan, en Ruffy i companyia continuen avançant per arribar al nivell 3 d'Impel Down. Aviat, però, apareixerà en Hannyabal per barrar-los el pas i ensenyar-los el seu veritable poder. 
446 "Cap preu és massa alt! En Hannyabal es posa seriós!"
"Iji demo taorenu! Honki no Hannyabaru" (意地でも倒れぬ!本気のハンニャバル) 
11 de abril de 2010 15 de juny de 2013
En Ruffy i companyia poden accedir al nivel 3 gràcies a l'ajuda d'en Barbanegra. Més tard, enmig de la confusió de la fugida, el pirata Barbanegra es planta davant d'en Ruffy i li confessa tot cofoi que va ser ell qui va capturar l'Ace per dur-lo a la forca. Incapaç de controlar la seva ràbia, en Ruffy decideix atacar-lo amb totes les seves forces. 
447 "Pistola jet de ràbia! En Ruffy contra en Barbanegra!"
"Ikari no Jetto Pisutoru - Rufi VS Kurohige" (怒りのJETピストル ルフィVS黒ヒゲ) 
18 de abril de 2010 15 de juny de 2013
En Jinbe atura la baralla entre en Ruffy i en Barbanegra convencent el Barret de Palla que, si vol salvar el seu germà Ace, no pot perdre més temps. En Barbanegra, per la seva banda, explica que el seu atac a Impel Down forma part d'un pla a gran escala. En Magellan, abans d'intentar aturar en Ruffy, decideix enverinar en Barbanegra i tots els seus homes. 
448 "Alto, Magellan! La tècnica esotèrica del rei Iva!"
"Mazeran o tomero! Iwa-san ōgi sakuretsu" (マゼランを止めろ!イワさん奥義炸裂) 
25 de abril de 2010 16 de juny de 2013
En Ruffy i companyia per fi aconsegueixen sortir del nivell 3. Per parar els peus a en Magellan, que s'acosta perillosament, el rei Iva ordena que es tanquin les escales que van al nivell 2 i es queda tot sol al nivell 3 per enfrontar-se al cap dels carcellers amb un atac secret d'explosions. En Magellan, però, sempre té el seu verí! 
449 "La jugada d'en Magellan! Un pla de fugida fustrat!"
"Mazeran no kisaku! Habamareta datsugoku sakusen" (マゼランの奇策!はばまれた脱獄計画) 
2 de maig de 2010 16 de juny de 2013
Després de derrotar el rei Iva i l'Inazuma, en Magellan aconsegueix atrapar tots els fugitius, que ja són al nivell 1. En Ruffy i en Mr3 miraran de parar-li els peus, mentre en Jinbe i els altres ho aprofiten per obrir la porta d'entrada, però en Magellan, que sempre té alguna carta amagada, no els ho posarà gens fàcil. Queden poc menys de 5 hores per a l'execució de l'Ace. 
450 "L'equip fugitiu té problemes! L'atac prohibit del dimoni verí!"
"Datsugoku chīmu zettaizetsumei - Kinjite "Benomu Dēmon"" (脱獄チーム絶体絶命 禁じ手"毒の巨兵") 
9 de maig de 2010 16 de juny de 2013
Per fer temps mentre en Jinbe roba un vaixell per poder arribar al Quarter General de l'Armada a temps d'aturar l'execució de l'Ace, en Ruffy continua lluitant a mort contra en Magellan, fins que el cap dels carcellers se sent tan acorralat que decideix posar en marxa una mesura inimaginable: un atac per destruir Impel Down! 
451 "L'últim miracle! Travesseu la porta de la justícia!"
"Okose saigo no kiseki - Seigi no Mon o toppaseyo" (起こせ最後の奇跡 正義の門を突破せよ) 
16 de maig de 2010 22 de juny de 2013
En Ruffy i companyia per fi han aconseguit fugir d'Impel Down, però l'alegria els ha durat ben poc, perquè s'han quedat atrapats entre la Porta de la Justícia, que està tancada, i l'Armada. Entre l'espasa i la paret, en Bon Kure decideix fer-se passar per en Magellan i ordena que obrin la porta el temps suficient perquè en Ruffy i els altres la puguin travessar. 
452 "Cap al quarter general de l'Armada! A rescatar l'Ace!"
"Mezase Kaigun Honbu - Ēsu kyūshutsu e no funade!" (目指せ海軍本部 エース救出への船出!) 
23 de maig de 2010 22 de juny de 2013
Després d'acomiadar-se d'en Bon Kure, en Ruffy i els seus amics continuen el viatge, però quan en Buggy i els altres presoners s'assabenten que van rumb al Quarter General de l'Armada per impedir la imminent execució de l'Ace, es disposen a apoderar-se de la nau. De sobte, però, de Marineford arriba un comunicat que deixa tothom glaçat. 
453 "Els amics escampats! La previsio de Weatheria i els animals mecànics!"
"Nakama-tachi no yukue - Wezaria ripōto to saibōgu animaru" (仲間達の行方 空島リポートと改造動物) 
30 de maig de 2010 22 de juny de 2013
Mentre en Ruffy i companyia continuen avançant cap al Quarter General de l'Armada, tornem una mica enrere en el temps per anar a l'illa del cel Weatheria. La nau que du la Nami a bord navega en direcció a la Grand Line, però ho fa molt a poc a poc. Aconseguirà tornar amb els seus amics? I en Franky, que s'ha transformat en un "gentleman" refinat, podrà tornar a ser com abans? 
454 "Els amics escampats! El pollet gegant i l'enfrontament rosa!"
"Nakama-tachi no yukue - Kyochō no hina to Momoiro no taiketsu" (仲間達の行方 巨鳥のヒナと桃色の対決) 
6 de juny de 2010 23 de juny de 2013
En Sanji continua al Regne de Kamabakka, a l'illa Rosa de la Grand Line, on el persegueix una munió d'individus de sexe indeterminat. Després de fugir i refugir anirà a parar davant d'una reina misteriosa amb un vestit vaporós. Mentrestant, darrere d'en Chopper, que és al Regne de Tornino, hi apareixerà un ésser rodanxó enorme. 
455 "Els amics escampats! Els revolucionaris i la trampa del bosc per a golafres!"
"Nakama-tachi no yukue - Kakumeigun to bōshoku no mori no wana!" (仲間達の行方 革命軍と暴食の森の罠!) 
13 de juny de 2010 23 de juny de 2013
Mentre en Ruffy i els seus nous companys continuen avançant cap al Quarter General de l'Armada per evitar l'execució de l'Ace, la Robin és empresonada pels tirans de Tequila Wolf i la petita Soran, malgrat d'estricta vigilància, decideix anar-la a veure sense pensar en el perill que corre. Mentrestant, l'Usopp no pararà d'endrapar en busca de l'heroi del bosc. 
456 "Els amics escampats! La tomba enorme i el deute de les calces!"
"Nakama-tachi no yukue - Kyodai no hakajirushi to pantsu no on" (仲間達の行方 巨大の墓標とパンツの恩) 
20 de juny de 2010 23 de juny de 2013
Mentre en Ruffy i els seus nous amics continuen avançant cap al Quarter General de l'Armada per evitar l'execució de l'Ace, en Zoro, desorientat, vaga amb la Perona per l'illa de Kuraigana buscant els seus companys, però una ombra misteriosa planeja un atac ferotge. Mentrestant, en Brook intenta tornar el favor de les calces a l'illa de Namakura. 

14a Temporada: Marineford[modifica | modifica el codi]

# Títol en català Data d'estrena
al Japó
Data d'estrena a Catalunya
457 "Retrospectiva especial abans de Marineford! La promesa dels germans"
"Marinfōdo Chokuzen Kaisou Supesharu - Kyōdai no Chikai!" (海軍本部直前回想特別編 兄弟の誓い!) 
27 de juny de 2010 23 de gener de 2014
458 "Retrospectiva especial abans de Marineford! Els tres almiralls de l'armada!"
"Marinfōdo Chokuzen Kaisou Supesharu - Shūketsu! San Taishō"" (海軍本部直前回想特別編 集結! 三大将) 
11 de juliol de 2010 27 de gener de 2014
459 "S'acosta l'hora de la batalla! La millor formació de l'armada està preparada!"
"Kessen no Toki Semaru! Kaigun Saikyō no Fujin Kansei!" (決戦の刻迫る! 海軍最強の布陣完成!) 
18 de juliol de 2010 28 de gener de 2014
460 "Apareix una flota immensa! Ja arriben els pirates d'en Barbablanca!"
"Kyodai Kantai Arawaru - Shūrai! Shirohige Kaizoku-dan" (巨大艦隊あらわる 襲来! 白ひげ海賊団) 
1 d'agost de 2010 29 de gener de 2014
461 "Comença la guerra! El passat de l'Ace i en Barbablanca"
"Kessen no Makuake! Ēsu to Shirohige no Kako" (決戦の幕開け! エースと白ひげの過去) 
8 d'agost de 2010 30 de gener de 2014
462 "La força capaç de destruir el món. El poder de la fruita Tremolor Tremolor"
"Sekai o Horobosu Chikara! Gura Gura no Mi no Nōryoku" (すべてを焼き尽くす!! 大将赤犬の能力!) 
15 d'agost de 2010 3 de febrer de 2014
463 "Convertiu-ho tot en cendres! El poder de l'almirall Akainu!"
"Subete o Yakitsukusu!! Taishō Akainu no Chikara!" (すべてを焼き尽くす!! 大将赤犬の能力!) 
22 d'agost de 2010 4 de febrer de 2014
464 "Un descendent del Dimoni! El Petit Ozu Júnior ataca!"
"Majin no Shison! Ritoru Ōzu Junia Bakushin!" (魔人の子孫! リトルオーズJr.驀進!) 
29 d'agost de 2010 5 de febrer de 2014
465 "Els guanyadors són la justicia! L’estratègia d’en Sengoku es posa en marxa."
"Shōsha dake ga Seigi - Hatsudō! Sengoku no Sakusen" (勝者だけが正義 発動! センゴクの作戦) 
5 de setembre de 2010 6 de febrer de 2014
466 "Arriba l'equip del barret de palla! Augmenta la tensió al camp de batalla!"
"Mugiwara Chīmu Tōchaku - Fūunkyū o Tsugeru Senjō" (麦わらチーム到着 風雲急を告げる戦場) 
12 de setembre de 2010 10 de febrer de 2014
467 "Et salvaré encara que hi hagi de deixar la vida! En Ruffy contra l'Armada! Comença la batalla!"
"Shindemo Tasukeru - Rufi VS Kaigun Batoru Sutāto" (死んでも助ける ルフィVS海軍戦闘開始) 
19 de setembre de 2010 11 de febrer de 2014
468 "Combats mortals sense parar! S'enfronten els poders de les fruites del diable!"
"Gekisen no Renzoku! Nōryokusha Gundan VS Nōryokusha Gundan" (激戦の連続! 能力者軍団VS能力者軍団) 
26 de setembre de 2010 12 de febrer de 2014
469 "La transformació d'en Kuma i l'atac de ràbia de l'Iva"
"Kuma ni Okita Ihen - Iwa-san Ikari no Ichigeki" (クマに起きた異変 イワさん怒りの一撃) 
3 d'octubre de 2010 13 de febrer de 2014
470 "El gran espadatxí Mihawk! L'espasa negra ataca en Ruffy!"
"Kengō Mihōku - Rufi ni Semaru Kokutō no Zangeki" (剣豪ミホーク ルフィに迫る黒刀の斬撃) 
10 d'octubre de 2010 17 de febrer de 2014
471 "Comença l'operació d'extermini! El poder de l'exèrcit pacifista!"
"Senmetsu sakusen shidō - Pashifisuta gundan no iryoku" (殲滅作戦始動 パシフィスタ軍団の威力) 
17 d'octubre de 2010 18 de febrer de 2014
472 "El pla de l'Akainu! En Barbablanca entre les cordes!"
"Akainu no bōryaku! Otoshiirerareta Shirohige" (赤犬の謀略! おとしいれられた白ひげ) 
24 d'octubre de 2010 19 de febrer de 2014
473 "S'activen els murs encerclament! Els pirates d'en Barbablanca queden acorralats!"
"Hōi sakusen sadō! Shirohige kaizoku-dan zettaizetsumei!!" (包囲壁作動! 白ひげ海賊団絶体絶命!!) 
31 d'octubre de 2010 20 de febrer de 2014
474 "Arriba l'ordre d'execució! Salteu els murs d'encerclament!"
"Shokei shikkō meirei kudaru - Hōiheki o toppaseyo!" (処刑執行命令下る 包囲壁を突破せよ!) 
7 de novembre de 2010 24 de febrer de 2014
475 "Passem a la fase final! L'as a la màniga d'en Barbablanca"
"Saishū kyokumen totsunyū! Shirohige kishikaisei no itte" (最終局面突入! 白ひげ起死回生の一手) 
14 de novembre de 2010 25 de febrer de 2014
476 "En Ruffy a les últimes! Batalla campal a la plaça Oris!!"
"Rufi chikaratsuku! Orisu hiroba no sōryokusen!!" (ルフィ力尽く! オリス広場の総力戦!!) 
21 de novembre de 2010 26 de febrer de 2014
477 "El poder que escurça la vida. L'hormona Emporio de la tensió"
"Inochi o kezuru chikara - Tenshon Horumon futatabi" (命を削る力 テンション・ホルモン再び) 
28 de novembre de 2010 27 de febrer de 2014
478 "Les promeses es compleixen. El xoc entre en Ruffy i en Coby"
"Yakusoku no tame ni!! Gekitotsu! Rufi to Kobī" (約束のために!! 激突! ルフィとコビー) 
5 de desembre de 2010 3 de març de 2014
479 "Davant la plataforma d'execució! El camí cap a l'ace és obert!"
"Hokeidai mokuzen! Hirakareta Ēsu e no michi!!" (処刑台目前! 開かれたエースへの道!!) 
12 de desembre de 2010 4 de març de 2014
480 "El camí que cadascú va triar - Ruffy vs Garp!"
"Sorezore no eranda michi - Rufi VS Gāpu!" (それぞれの選んだ道 ルフィVSガープ!) 
19 de desembre de 2010 5 de març de 2014
481 "L'Ace ja és lliure! L'última ordre d'en Barbablanca!"
"Ēsu kyūshutsu! Shirohige saigo no senchō meirei!" (エース救出! 白ひげ最後の船長命令!) 
26 de desembre de 2010 6 de març de 2014
482 "El poder que crema fins i tot el foc! L'atac implacable de l'Akainu!"
"Hi o mo yakitsukusu chikara - Akainu hijō no tsuigeki" (火をも焼き尽くす能力 赤犬非情の追撃) 
9 de gener de 2011 10 de març de 2014
483 "La resposta! En Punys de Foc mor al camp de batalla!"
"Kotae o sagashite - Hiken no Ēsu senjō ni shisu" (答えを探して 火拳のエース戦場に死す) 
16 de gener de 2011 11 de març de 2014
484 "Cau el quarter general de l'armada! La ira desafortunada d'en Barbablanca!"
"Kaigun Honbu hōkai! Shirohige kotobanaki ikari!" (海軍本部崩壊! 白ひげ言葉なき怒り!) 
23 de gener de 2011 12 de març de 2014
485 "Final del greuge! En Barbablanca contra els pirates d'en Barbanegra!"
"Kejime o tsukeru - Shirohige VS Kurohige kaizoku-dan" (ケジメをつける 白ひげVS黒ひげ海賊団) 
30 de gener de 2011 13 de març de 2014
486 "Comença l'espectacle! En Barbanegra revela el seu pla!"
"Shō no kaimaku - Akasareta Kurohige no takurami" (ショーの開幕 明かされた黒ひげの企み) 
6 de febrer de 2011 17 de març de 2014
487 "L'insaciable Akainu! Els punys de lava arriben al Ruffy!"
"Akainu no shūnen! Rufi o osou maguma no kobushi" (赤犬の執念! ルフィを襲うマグマの拳) 
13 de febrer de 2011 18 de març de 2014
488 "El crit desesperat! El istants de valor que canviaran el destí!"
"Hisshi no sakebi - Unmei o kaeru yūki aru sūbyō" (必死の叫び 運命を変える勇気ある数秒) 
20 de febrer de 2011 19 de març de 2014
489 "Arriba en Shanks! S'ha acabat la gran guerra!"
"Shankusu kenzan! Chōjō sensō tsuini shūketsu" (シャンクス見参! 頂上戦争ついに終結) 
6 de març de 2011 20 de març de 2014
490 "La rivalitat dels grans líders! La proclamació de la nova era!"
"Gun'yūkakkyosu! "Atarashī Jidai" no hajimari!" (群雄割拠す! "新しい時代"の始まり!) 
20 de març de 2011 24 de març de 2014
491 "L'arribada a l'illa de les dones! La crua realitat cau damunt d'en Ruffy!"
"Nyōgashima jōriku - Rufi o semeru kakoku na genjitsu" (女ヶ島上陸 ルフィを責める過酷な現実) 
27 de març de 2011 25 de març de 2014
492 "L'equip més fort! En Ruffy i la dura lluita d'en Toriko! (Nota: Especial Crossover One Piece i Toriko[2])"
"Saikyō taggu! Funtō, Rufi to Toriko!" (最強タッグ! 奮闘、ルフィとトリコ!) 
3 d'abril de 2011 -
493 "En Ruffy i l'Ace! La història de com es van conèixer!"
"Rufi to Ēsu - Kyōdai no deai no monogatari!" (ルフィとエース 兄弟の出会いの物語!) 
10 d'abril de 2011 26 de març de 2014
494 "En Sabo entra en joc! El noi de la terminal grisa!"
"Sabo tōjō! Gurei Tāminaru no shōnen" (サボ登場! 不確かな物の終着駅の少年) 
17 d'abril de 2011 27 de març de 2014
495 "No fugiré! L'operació de rescat desesperada de l'Ace!"
"Ore wa nigenai - Ēsu kesshi no kyūshutsu sakusen" (おれは逃げない エース決死の救出作戦) 
24 d'abril de 2011 31 de març de 2014
496 "Algun dia ens farem a la mar! La promesa dels tres marrecs!"
"Itsuka umi e! San'nin no akudō chikai no sakazuki!" (いつか海へ! 三人の悪童ちかいの盃!) 
1 de maig de 2011 1 d'abril de 2014
497 "Adéu per sempre a la família Dadan? Ja tenim l'amagatall secret!"
"Dadan ikka to no wakare!? Kansei! Himitsu kichi" (ダダン一家との別れ!? 完成! 秘密基地) 
8 de maig de 2011 2 d'abril de 2014
498 "En Ruffy es fa aprenent? L'home que va lluitar contra el rei dels pirates"
"Rufi deshi-iri!? Kaizoku-Ō to tatakatta otoko!" (ルフィ弟子入り!? 海賊王と戦った男!) 
15 de maig de 2011 3 d'abril de 2014
499 "La lluita contra el tigre gegant! A veure qui és el capità!"
"Ōtora to no kessen! Senchō ni naru no wa dare da!" (大虎との決戦! 船長になるのは誰だ!) 
22 de maig de 2011 7 d'abril de 2014
500 "Ens prenen la llibertat! Les intrigues dels nobles posen els germans en perill!"
"Ubawareta jiyū! Sankyōdai ni semaru Kizoku no wana" (奪われた自由! 三兄弟に迫る貴族の罠) 
29 de maig de 2011 8 d'abril de 2014
501 "S'encen el foc! Crisi a la terminal grisa!"
"Hanatareta honō - Gurei Tāminaru no kiki" (放たれた炎 グレイ・ターミナルの危機) 
5 de juny de 2011 9 d'abril de 2014
502 "On és, la llibertat? La trista escapada!"
"Jiyū wa doko ni aru? Shōnen no kanashiki funade" (自由はどこにある? 少年の悲しき船出) 
12 de juny de 2011 9 d'abril de 2014
503 "Cuida'l! La carta del germà!"
"Yoroshiku tanomu! Kyōdai kara todoita tegami!" (よろしく頼む! 兄弟から届いた手紙!) 
19 de juny de 2011 10 d'abril de 2014
504 "Viurem per complir la promesa! El camí de cadascú!"
"Yakusoku o hatasu tame - Sorezore no tabidachi!" (約束を果たすため それぞれの旅立ち!) 
26 de juny de 2011 10 d'abril de 2014
505 "Els vull veure! El plor amarg d'en Ruffy!"
"Aitsura ni aitē! Rufi namida no sakebi" (あいつらに会いてェ! ルフィ涙の叫び) 
3 de juliol de 2011 6 de setembre de 2014
En Garp torna al poble de Foosha i la Dadan, desfeta per la mort de l'Ace, s'hi enfronta. En una illa del Nou Món, en Shanks i els pirates d'en Barbablanca celebren el funeral de l'Ace i el seu capità. I a l'illa de les dones, en Ruffy està mort de pena i remordiment. La culpa i la vergonya el superen fins que en Jinbe el força a reaccionar fent-li pensar en els seus amics i les ganes que té de veure'ls. 
506 "La tripulació del Barret de Palla queda consternada! Arriben les males noticies!"
"Mugiwara no ichimi gekishin! Motorasareta kyōhō" (麦わらの一味激震! もたらされた凶報) 
10 de juliol de 2011 6 de setembre de 2014
A l'illa de Kuraigana, en Zoro lluita contra els humandrils, una mena de micos que fan anar les armes com els humans, i durant el combat se li reobren les ferides i perd les forces. Al regne de Torino, en Chopper posa pau entre els ocells i els humans. La Nami, a Weatheria, estudia la ciència del temps. L'Usopp és a l'arxipèlag de Boin amb l'Heracles. En Sanji, al regne de Kamabakka. La Nico Robin, a Tequila Wolf, amb l'exèrcit revolucionari. En Franky, a Barujimoa, al laboratori del doctor Vegapunk. En Brook, a l'illa de Nakamura. Tots, allà on són, s'assabenten de la mort de l'Ace. 
507 "La trobada amb el rei fosc Rayleigh! La decisió d'en Ruffy!"
"Meiō Reirī to no saikai - Rufi ketsudan no toki" (冥王レイリーとの再会 ルフィ決断の時) 
17 de juliol de 2011 6 de setembre de 2014
En Rayleigh va a buscar en Ruffy a l'illa de les dones seguint la pista d'en Kuma i la deducció de la Shakky que la Hancock s'ha enamorat del noi. El Barret de palla vol anar a Sabaody a retrobar-se amb els seus amics, però en Rayleigh li proposa una altra cosa. Mentrestant, l'Usopp malda per sortir de l'arxipèlag de Boin i tornar amb el seu capità. 
508 "Tornem amb el capità! La fuga de l'illa del cel i l'incident a l'illa d'hivern!"
"Senchō no moto e - Sorajima no datsugoku to fuyujima no jiken" (船長のもとへ 空島の脱獄と冬島の事件) 
31 de juliol de 2011 7 de setembre de 2014
A Weatheria, la Nami prova d'escapar-se amb bombolles de temps i uns apunts dels mestres del temps, però no ho acaba d'aconseguir. A Barujimoa, en Franky demana un vaixell per sortir de l'illa i quan va a buscar-lo dins del laboratori del doctor Vegapunk, prem un botó d'autodestrucció per error i se'l carrega tot. Aquest incident es converteix en el mundialment conegut "Malson de Barujimoa". 
509 "Contacte! El gran espadatxí Mihawk i la força de voluntat d'en Zoro!"
"Sesshoku! Daikengō Mihōku - Zoro iji no shitō" (接触! 大剣豪ミホーク ゾロ意地の死闘) 
7 d'agost de 2011 7 de setembre de 2014
En Zoro es desperta al castell d'en Mihawk, a l'illa de Kuraigana. Vol marxar de l'illa amb un bot, però primer s'ha d'enfrontar a més humandrils. Mentrestant, a l'illa de Nakamura, en Brook aconsegueix posar pau entre la gent del poble i la tribu del braç llarg, però aleshores el segresten a ell. A l'illa de les dones, en Ruffy decideix seguir la proposta d'en Rayleigh i tornar a Marineford. 
510 "Quin desastre pel Sanji! La reina torna a Kamabakka!"
"Sanji no junan - Ōkoku e to kikanshita joō!" (サンジの受難 王国へと帰還した女王!) 
14 d'agost de 2011 7 de setembre de 2014
Després de fer de mediador entre els ocells i els humans, en Chopper prova de marxar del regne de Torino damunt d'un ocell que s'ofereix a portar-lo. A Tequila Wolf, l'exèrcit revolucionari allibera la Nico Robin i li ofereixen que es reuneixi amb en Dragon. Al regne de Kamabakka, en Sanji coneix l'Ivankov, però com que es nega a donar-li informació sobre en Ruffy, el repta a un duel. Mentrestant, als diaris surt la foto d'en Ruffy a Marineford. 
511 "El retorn inesperat! En Ruffy a Marineford!"
"Masaka no saijōriku! Rufi Marinfōdo e!" (まさかの再上陸! ルフィ海軍本部へ!) 
21 d'agost de 2011 13 de setembre de 2014
En Ruffy, en Jinbe i en Rayleigh arriben a Marineford i el Barret de palla es dirigeix a la campana Ox, la toca 16 vegades i després fa una estona de silenci davant d'una esquerda oberta per en Barbablanca. Els soldats ho interpreten com una declaració de guerra i en Killer i els pirates Kid, com el final d'una era i el començament d'una de nova. Mentrestant, en Sengoku i en Garp es retiren dels seus càrrecs. En Coby descobreix que té el poder de fer haki. L'Aokiji i l'Smoker parlen sobre el trasllat a la base G5 del Nou Món. El vaixell del pirata Bege és xuclat des del cel per un objecte negre gegant i el de l'Uroge s'acosta a una illa on no paren de caure llamps. 
512 "Perquè arribi als amics! Les notícies s'escampen ràpidament!"
"Nakama ni todoke - Kakemeguru dai-nyūsu!" (仲間に届け かけめぐる大ニュース!) 
28 d'agost de 2011 13 de setembre de 2014
En Buggy es reuneix amb la seva tripulació i ensenya a l'Alvida el braçalet que li va donar en Ruffy. A l'arxipèlag de Sabaody, en Duval i els genets de peixos voladors protegeixen el Thousand Sunny. A Alabasta, la Vivi veu la foto del Ruffy al diari i es pregunta pels símbols que porta al braç. La tripulació del Barret de palla també veu la foto i tots capten el missatge del seu capità, menys en Zoro. 
513 "Els pirates es posen en marxa! El nou món és ple de sorpreses!"
"Ugokidasu kaizoku-tachi! Kyōtendōchi no Shin Sekai" (動き出す海賊たち! 驚天動地の新世界) 
4 de setembre de 2011 13 de setembre de 2014
El pirata X Drake troba una ciutat amagada en una illa d'hivern que resulta que és la preferida del yonko Kaido. Un guardià els atura i en Drake es transforma amb el poder d'una fruita Zoan antiga. L'Scratchmen Apoo i els seus homes són en una illa de primavera i de sobte es troben corrent en l'aire, perseguits per una bandada de senglars. En Barbanegra i els seus esperen els soldats per intercanviar la presonera Jewelry Bonney per un vaixell, però quan veuen que hi va l'Akainu, fugen deixant la Bonney. En Chopper decideix quedar-se a l'illa de Torino per estudiar-ne les plantes i ser més bon metge per ajudar en Ruffy. 
514 "L'infern d'en Sanji! La lluita per la seva virilitat!"
"Jigoku o ikinuke - Sanji otoko o kaketa shōbu" (地獄を生き抜け サンジ男をかけた勝負) 
11 de setembre de 2011 14 de setembre de 2014
A Weatheria, la Nami convenç els mestres perquè la deixin quedar i que en Haredas li ensenyi tot el que sap sobre les bombolles del temps i del clima del Nou Món. A Barujimoa, en Franky descobreix un altre laboratori del doctor Vegapunk amb plànols d'armament i estudis sobre les fruites del diable. Per tapar-se la cara cremada, es posa una pell amb el cap d'un tigre que espanta uns soldats i aquest fet originarà "La llegenda de la bèstia encesa sagrada de Barujimoa". Al regne de Kamabakka, en Sanji descobreix la cuina d'atac, que dóna més força física. En demana les receptes a l'Ivankov, però per guanyar-se-les s'haurà d'enfrontar amb els 99 mestres del Newkama Kenpo i derrotar-los. 
515 "Em faré molt i molt més fort! La promesa d'en Zoro al seu capità!"
"Madamada tsuyoku naru! Zoro senchō e no chikai" (まだまだ強くなる! ゾロ船長への誓い) 
18 de setembre de 2011 14 de setembre de 2014
Al regne de Tehna Gehna, la tribu del braç llarg té en Brook presoner, però ell es fa la promesa de fer-se més fort i compon la cançó Os per ballar. A l'East Blue, la Nico Robin canvia d'opinió i se'n va cap a Baltigo amb els revolucionaris. A l'arxipèlag de Boin, l'Usopp comença a fer esport per aprimar-se i demana a l'Heracles que li ensenyi a fer servir les seves armes per ser el millor tirador del món i ajudar en Ruffy a convertir-se en el rei dels pirates. A l'illa de Kuraigana, en Zoro suplica al Mihawk que l'entreni per ser millor espadatxí i ell hi accedeix. En Zoro per fi entén el missatge escrit al braç d'en Ruffy, que és trobar-se tots al cap de dos anys a l'arxipèlag de Sabaody. 
516 "Comença l'entrenament d'en Ruffy! Quedem al mateix lloc d'aquí dos anys!"
"Rufi shugyō kaishi - Ninengo ni yakusoku no basho de" (ルフィ修行開始 2年後に約束の場所で) 
25 de setembre de 2011 14 de setembre de 2014
En Ruffy i en Rayleigh s'acomiaden d'en Jinbe i se'n van a l'illa de Rusukaina on començaran un entrenament intensiu. El vell pirata explica al Ruffy els diferents tipus de haki i li diu que en dos anys els ha d'aprendre a controlar i potenciar. Mentrestant, els altres membres de la tripulació del Barret de palla també es posen a treballar per millorar les seves habilitats i preparar-se per tornar-se a reunir al cap de dos anys. 

Nou Món (517-?)[modifica | modifica el codi]

15a Temporada: L'Illa dels Tritons[modifica | modifica el codi]

Primera entrega de la segona part de One Piece, que es basa en el retrobament dels Pirates del Barret de Palla després del timeskip, on s'aniran ensenyant a poc a poc les seves noves habilitats per aturar el cop d'estat de l'Illa dels Tritons i preparar-se abans de salpar al Nou Món.

# Títol en català Data d'estrena
al Japó
Data d'estrena a Catalunya
517 "Un nou episodi en la historia! Retrobament! La banda dels Barret de Palla!"
"Shinshō kaimaku - Saishūketsu! Mugiwara no ichimi" (新章開幕 再集結! 麦わらの一味) 
2 d'octubre de 2011 -
518 "Situació explosiva! En Ruffy contra en fals Ruffy!"
"Isshoku sokuhatsu! Rufi VS nise-Rufi" (一触即発! ルフィVSニセルフィ) 
9 d'octubre de 2011 -
519 "La Marina es mou! L'objectiu són els barret de palla!"
"Kaigun shutsudō - Nerawareta Mugiwara no ichimi" (海軍出動 狙われた麦わらの一味) 
16 d'octubre de 2011 -
520 "La gran reunió! Els falsos barret de palla sota amenaça!"
"Ōmono shūketsu - Nise Mugiwara ichimi no kyōi" (大物集結 ニセ麦わら一味の脅威) 
23 d'octubre de 2011 -
521 "Comença la batalla! Ensenyant els resultats del entrenament!"
"Sentō kaishi! Misero shugyō no seika!" (戦闘開始! 見せろ修行の成果!) 
30 d'octubre de 2011 -
522 "Tots a bord! En Ruffy se'n va cap al Nou Món!"
"Zen'in shūgō - Rufi Shin Sekai e no funade" (全員集合 ルフィ新世界への船出) 
6 de novembre de 2011 -
523 "Una veritat impactant! L'home que va protegir el Sunny!"
"Kyōgaku no shinjitsu - Sanī-gō o mamotta otoko" (驚愕の真実 サニー号を守った男) 
13 de novembre de 2011 -
524 "Un problema submarí! El dimoni del fons del mar!"
"Kaichū no shitō - Arawareta ōunabara no akuma" (海中の死闘 現れた大海原の悪魔) 
20 de novembre de 2011 -
525 "Atrapats a les profunditats! La tripulació del barret de palla es perd!"
"Shinkai de sōnan - Hagureta Mugiwara no ichimi" (深海で遭難 逸れた麦わらの一味) 
27 de novembre de 2011 -
526 "Erupció volcànica submarina! Arribant a l'illa dels tritons!"
"Kaitei kazan funka! Nagasarete gyojin-tō" (海底火山噴火! 流されて魚人島) 
4 de desembre de 2011 -
527 "Aterrant a l'illa dels tritons! Apareixen les boniques sirenes!"
"Gyojin-tō jōriku - Uruwashiki ningyo-tachi" (魚人島上陸 うるわしき人魚たち) 
11 de desembre de 2011 -
528 "Una explosió d'emoció! La vida d'en Sanji en perill!"
"Kōfun bakuhatsu! Sanji seimei no kiki!" (興奮爆発! サンジ生命の危機) 
18 de desembre de 2011 -
529 "L'Illa dels Tritons destruïda! La profecia de Shirley!"
"Gyojin-tō metsubō!? Shārī no yogen" (魚人島滅亡!? シャーリーの予言) 
25 de desembre de 2011 -
530 "El rei de l'Illa dels Tritons! El rei Neptú!"
"Gyojin-tō no ō - Kaishin Nepuchūn!" (魚人島の王 海神ネプチューン!) 
8 de gener de 2012 -
531 "El Palau Ryuguu! El tauró que vam salvar!"
"Ryūgū-Jō! Tasuketa same ni tsurerarete" (竜宮城! 助けた鮫に連れられて) 
15 de gener de 2012 -
532 "Poruga i ploranera! La princesa sirena en la torre del palau!"
"Yowamushi de nakimushi! Kōkakutō no ningyo-hime" (弱虫で泣き虫! 硬殻塔の人魚姫) 
22 de gener de 2012 -
533 "Estat d'emergència! El Palau Ryuguu!"
"Kinkyū jitai hassei - Senkyo sareta Ryūgū-Jō" (緊急事態発生 占拠された竜宮城) 
29 de gener de 2012 -
534 "El Palau Ryuguu s'estremeix! El segrest de Shirahoshi!"
"Ryūgū-Jō gekishin! Shirahoshi yūkai jiken" (竜宮城激震! しらほし誘拐事件) 
5 de febrer de 2012 -
535 "La invasió d'en Hody! Comença el pla de venjança!"
"Hōdi shūrai - Fukushū keikaku no hajimar" (ホーディ襲来 復讐計画の始まり) 
12 de febrer de 2012 -
536 "Batalla decisiva al palau Ryuguu! En Zoro contra en Hody!"
"Ryūgū-Jō no kessen! Zoro VS Hōdi" (竜宮城の決戦! ゾロVSホーディ) 
19 de febrer de 2012 -
537 "Protegir la Shirahoshi! L'atac d'en Vander Decken!"
"Shirahoshi o mamore - Dekken no tsuigeki" (しらほしを守れ デッケンの追撃) 
26 de febrer de 2012 -
538 "La tripulació derrotada? En Hody controla el Palau Ryuguu!"
"Ichimi haiboku!? Hōdi Ryūgū-Jō seiatsu" (一味敗北!? ホーディ竜宮城制圧) 
4 de març de 2012 -
539 "Revivint el passat! La Nami i els pirates tritó!"
"Yomigaeru innen! Nami to gyojin kaizoku-dan!" (蘇る因縁! ナミと魚人海賊団!) 
18 de març de 2012 -
540 "L'heroi alliberador d'esclaus! L'aventura d'en Tiger!"
"Dorei kaihō no eiyū - Bōkenka Taigā" (奴隷解放の英雄 冒険家タイガー) 
25 de març de 2012 -
541 "En Kizaru apareix! Una trampa dirigida a en Tiger!"
"Kizaru tōjō! Taigā o nerau wana!" (黄猿登場! タイガーを狙う罠) 
1 d'abril de 2012 -
542 "Es forma l'equip! Rescatant en Chopper! (Nota: Especial Crossover One Piece i Toriko[3])"
"Chīmu kessei! Choppā o sukue" (チーム結成! チョッパーを救え) 
8 d'abril de 2012 -
543 "Els últims moments de l'heroi! L'impacte de la veritat d'en Tiger!"
"Eiyū no saigo - Taigā shōgeki no shinjitsu" (英雄の最期 タイガー衝撃の真実) 
15 d'abril de 2012 -
544 "Els pirates se separen! En Jinbe contra l'Arlong!"
"Kaizoku-dan bunretsu - Jinbē VS Āron" (海賊団分裂 ジンベエVSアーロン) 
22 d'abril de 2012 -
545 "L'Illa dels Tritons s'estremeix! El naufragi d'un Drac Celestial!"
"Yureru gyojin-tō! Hyōchakushita Tenryūbito" (揺れる魚人島! 漂着した天竜人) 
29 d'abril de 2012 -
546 "Una tragedia inesperada! La bala assessina que acaba amb el futur!"
"Totsuzen no higeki! Mirai o tozasu kyōdan" (突然の悲劇! 未来を閉ざす凶弾) 
6 de maig de 2012 -
547 "Retornant al present! En Hody es movilitza!"
"Futatabi genzai e! Ugokidasu Hōdi" (再び現在へ! 動き出すホーディ) 
13 de maig de 2012 -
548 "El regne tremola! L'ordre d'execució del rei Neptú!"
"Ōkoku gekishin - Nepuchūn shokei shirei" (王国激震 ネプチューン処刑指令) 
20 de maig de 2012 -
549 "El terra tremola! En Ruffy contra en Jinbei!"
"Shōjita kiretsu! Rufi VS Jinbē" (生じた亀裂! ルフィVSジンベエ) 
27 de maig de 2012 -
550 "L'accident d'en Hody! El vertader poder de la droga maleïda!"
"Hōdi no ihen! Kyōyaku no shin no chikara" (ホーディの異変! 凶薬の真の力) 
3 de juny de 2012 -
551 "Comença la batalla a la plaça Gyoncordia!"
"Kessen hajimaru - Gyonkorudo hiroba" (決戦始まる ギョンコルド広場) 
10 de juny de 2012 -
552 "Una impactant confessió! La veritat sobre l'asessinat de la Otohime!"
"Shōgeki no kokuhaku - Otohime ansatsu no shinjitsu" (衝撃の告白 オトヒメ暗殺の真実) 
17 de juny de 2012 -
553 "Les llàgrimes de la Shirahoshi! En Ruffy arriba al camp de batalla!"
"Shirahoshi no namida! Rufi tsuini tōjō" (しらほしの涙! ルフィ遂に登場) 
24 de juny de 2012 -
554 "Un gran enfrentament! Els barret de palla contra els 100.000 enemics!"
"Dai gekitotsu! Mugiwara ichimi VS jūman no teki" (大激突! 麦わら一味VS10万の敵) 
1 de juliol de 2012 -
555 "Apareixen les noves habilitats! En Zoro i en Sanji a l'atac!"
"Ōwaza sakuretsu! Zoro Sanji shutsugeki!" (大技炸裂! ゾロ・サンジ出撃!) 
8 de juliol de 2012 -
556 "La seva primera aparició! L'arma secreta del Sunny"
"Hatsu hirō! Sanī-gō no himitsu heiki!" (初披露! サニー号の秘密兵器!) 
15 de juliol de 2012 -
557 "Iron pirate! Apareix el Franky Shogun!"
"Aian pairētsu! Furankī Shōgun tōjō" (鉄の海賊! フランキー将軍登場) 
29 de juliol de 2012 -
558 "S'apropa el Noah! L'illa dels tritons en perill!"
"Noa sekkin! Gyojin-tō kaimetsu no kiki!" (ノア接近! 魚人島壊滅の危機!) 
5 d'agost de 2012 -
559 "De pressa Ruffy! La Shirahoshi està en perill!"
"Isoge Rufi! Shirahoshi zettai zetsumei" (急げルフィ! しらほし絶対絶命) 
12 d'agost de 2012 -
560 "Comença la batalla! En Ruffy contra en Hody!"
"Sentō kaishi! Rufi VS Hōdi!" (戦闘開始! ルフィVSホーディ!) 
19 d'agost de 2012 -
561 "Gran batalla! La banda dels barret de palla contra els nous pirates tritons!"
"Dai-ransen! Ichimi VS Shin gyojin kaizoku-dan!" (大乱戦! 一味VS新魚人海賊団!) 
26 d'agost de 2012 -
562 "En Ruffy és derrotat? L'hora de la revenja de'n Hody!"
"Rufi haiboku!? Hōdi fukushū no toki" (ルフィ敗北!? ホーディ復讐の時) 
2 de setembre de 2012 -
563 "La veritat impactant! La verdadera identitat de'n Hody!"
"Shōgeki no jijitsu! Hōdi no shōtai!" (衝撃の事実! ホーディの正体!) 
9 de setembre de 2012 -
564 "A zero! El desig apasionat de'n Ruffy!"
"Zero ni! Rufi e no atsuki negai!" (ゼロに! ルフィへの熱き願い!) 
16 de setembre de 2012 -
565 "El cop de tot el cos de'n Ruffy! L'explosió del falcó vermell!"
"Rufi konshin no ichigeki! Reddo Hōku sakuretsu" (ルフィ渾身の一撃! 火拳銃炸裂) 
23 de setembre de 2012 -
566 "Conclusió final! L'última batalla de'n Hody!"
"Tsui ni ketchaku! Hōdi saishū kessen" (ついに決着! ホーディ最終決戦) 
30 de setembre de 2012 -
567 "Para Noah! Metralladora d'elefants a la desesperació!"
"Tomare Noa! Kesshi no Erefanto Gatoringu!" (止まれノア! 決死の象銃乱打!) 
7 d'octubre de 2012 -
568 "Cap al futur! El camí cap al sol!"
"Mirai e! Taiyō e to tsuzuku michi!" (未来へ! タイヨウへと続く道!) 
14 d'octubre de 2012 -
569 "El secret revelat! La veritat de les Armes Ancestrals!"
"Akasareta himitsu - Kodai Heiki no shinjitsu" (明かされた秘密 古代兵器の真実) 
21 d'octubre de 2012 -
570 "La tripulació se sorpren! El nou almirall de la flota!"
"Ichimi kyōgaku! Aratanaru Kaigun Gensui!" (一味驚愕! 新たなる海軍元帥!) 
28 d'octubre de 2012 -
571 "M'encaten els dolços! La yonko Big Mom!"
"Okashi-zuki! Yonkō Biggu Mamu" (お菓子好き! 四皇ビッグマム) 
4 de novembre de 2012 -
572 "Territori despiadat! La trampa del Nou Món!"
"Zento tanan - Shin Sekai ni machiukeru wana" (前途多難 新世界に待ち受ける罠) 
11 de novembre de 2012 -
573 "Finalment salpem! Adéu illa dels tritons!"
"Tsui ni shukkō! Sayonara gyojin-tō" (ついに出航! さよなら魚人島) 
18 de novembre de 2012 -
574 "Cap al Nou Món! Compte amb el mar més fort!"
"Shin Sekai e! Saikyō no umi o mezashite" (新世界へ! 最強の海をめざして) 
25 de novembre de 2012 -
575 "L'ambició d'en Z! Lily, la petita gegant!"
"Zetto no yabō hen - Chiisana kyojin Rirī!" (Zの野望編 小さな巨人リリー!) 
2 de desembre de 2012 -
576 "L'ambició d'en Z! Apareix un misteriós esquadró!"
"Zetto no yabō hen - Nazo no saikyō gundan tōjō!" (Zの野望編 謎の最強軍団登場!) 
9 de desembre de 2012 -
577 "L'ambició d'en Z! Una escapada desesperant!"
"Zetto no yabō hen - Kesshi no dai dasshutsu sakusen!" (Zの野望編 決死の大脱出作戦!) 
16 de desembre de 2012 -
578 "L'ambició d'en Z! En Ruffy contra en Shuzo!"
"Zetto no yabō hen - Rufi VS Shūzo!" (Zの野望編 ルフィVSシューゾ!) 
23 de desembre de 2012 -

16a Temporada: Punk Hazard[modifica | modifica el codi]

Els Pirates del Barret de Palla arriben al Nou Món i desembarquen a una illa, Punk Hazard, on trobaran nous rivals i nous aliats.

# Títol en català Data d'estrena
al Japó
Data d'estrena a Catalunya
579 "Anclant! L'illa en flames Punk Hazard!"
"Jōriku! Moeru shima Panku Hazādo" (上陸! 燃える島パンクハザード) 
6 de gener de 2013 -
580 "Un combat calent! En Ruffy contra el gran drac!"
"Shakunetsu no tatakai! Rufi VS kyodai ryū!" (灼熱の戦い! ルフィVS巨大竜!) 
13 de gener de 2013 -
581 "La banda confosa! Apareix un samurai decapitat!"
"Ichimi sōzen! Shōgeki no kubi dake samurai tōjō!" (一味騒然! 衝撃の首だけ侍登場!) 
20 de gener de 2013 -

582 - Impactant! El secret de l'illa es revelat!

583 - Salveu als xiquets! La tripulació comença la lluita!

584 - Duel d'espases! Brook contra el misteriós Tors

585 - El Shichibukai! Trafalgar Law!

586 - Problemes - En Ruffy s'enfonsa al llac gelat

587 - Enfrontament! En Law contra el vicealmirall Smoker

588 - Retrobament després de dos anys! En Ruffy i en Law

589 - El pitjor del món - L'aterrador científic Caesar

590 - L'equip més fort contra el devorador del mar

591 - La ira d'en Chopper - Els experiments cruels del Mestre

592 - Assassinar a la tripulació! Els assassins llegendaris ataquen!

593 - Rescatar la Nami! En Ruffy lluita a la muntanya nevada

594 - Formació! L'aliança pirata entre en Ruffy i en Law!

595 - Segrestar el Mestre - L'aliança pirata es mobilitza!

596 - Crisi mortal - El monstre assassí vola

597 - Una intensa batalla - En Caesar mostra la seva verdadera habilitat!

598 - El samurai que talla el foc! En Guineu de Foc Kin'emon!

599 - Sorprenent! La identitat d'en Vergo, l'home misteriós!

600 - Protegir els nens! Les mans malvades del mestre s'acosten

601 - El Nou Món s'esgarrifa - L'experiment diabòlic d'en Caesar

602 - La pitjor arma de masacre de la historia - Shinokuni

603 - Comença el contraatac! La gran escapada d'en Ruffy i en Law

604 - Arribar a l'edifici R! El gran atac de l'aliança pirata!

605 - Les llàgrimes de la Tashigi - El pla desesperat del G-5

606 - El vicealmirall traïdor! En Bambú endimoniat Vergo

607 - Una lluita incandescent - En Ruffy contra en Caesar

608 - El cervell del grup a l'ombra! En Doflamingo es mou!

609 - En Ruffy mor de fred? L'aterradora dona de les neus, Monet!

610 - Enfrontament a punys! La batalla dels dos vicealmiralls

611 - Un drac petit! Apareix en Momonosuke

612 - Batalla mortal a la tempesta hivernal - Els Barret de Palla contra la Dona de les Neus

613 - Explota la tècnica secreta! L'estil d'una katana més fort d'en Zoro!

614 - Protegiré els meus amics! La fugida desesperada de la Mocha

615 - La frustració d'en Barbamarró! L'atac ple d'ira d'en Ruffy

616 - Conclusió impactant! Smoker contra Vergo!

617 - En Caesar derrotat! El poderós Grizzly Magnum

618 - Invasió! Els assassins de Dressrosa

619 - Rebombori! L'invencible Franky Shogun

620 - Situació desesperada! La gran explosió de Punk Hazard

621 - Capturar en Caesar - El general Cannon explota

622 - Una retrobada emotiva! En Momonosuke i en Kin'emon

623 - L'hora dels adéus - Marxant de Punk Hazard

624 - L'aniquilació del G-5! L'atac d'en Doflamingo!

625 - Tensió! Aokiji vs. Doflamingo

626 - En Caesar desapareix! L'aliança pirata es posa en marxa

627 - En Ruffy mor al mar? L'aliança pirata s'enfonsa.

628 - Gran contraatac! Exploten els punys d'ira de'n Ruffy.

17a Temporada: Dressrosa[modifica | modifica el codi]

La tripulació del barret de palla, juntament amb el seu aliat Trafalgar Law, desembarquen a Dressrosa, el regne de'n Donquixote Doflamingo amb la intenció de destruir la fàbrica de verí que hi ha amagada.

# Títol en català Data d'estrena
al Japó
Data d'estrena a Catalunya
629 "Xoc violent! Una gran notícia sacseja el món!"
"Gekishin! Shin Sekai ugokasu dai-nyūsu" (激震! 新世界動かす大ニュース) 
19 de gener de 2014 -
630 "Aventura! El país de l'amor i la passió, Dressrosa!"
"Bōken! Ai to jōnetsu no kuni Doresurōza" (冒険! 愛と情熱の国ドレスローザ) 
26 de gener de 2014 -
631 "Bogeria turbulenta. El coliseu!"
"Nekkyō uzumaku - Korīda Koroshiamu" (熱狂渦巻く コリーダコロシアム) 
2 de febrer de 2014 -
632 "Amor perillós. La ballarina Violet."
"Kiken na koi - Odoriko Vaioretto" (危険な恋 踊り娘ヴァイオレット) 
9 de febrer de 2014 -
633 "El poderós guerrer desconegut! Apareix en Lucy."
"Saikyō no mumei senshi! Rūshī tōjō" (最強の無名戦士! ルーシー登場) 
16 de febrer de 2014 -
634 "El pirata príncep Cavendish."
"Kaizoku kikōshi Kyabendisshu" (海賊貴公子 キャベンディッシュ) 
23 de febrer de 2014 -
635 "Reunió del destí. Bellamy, la hiena."
"Unmei no saikai - Haiena no Beramī" (運命の再会 ハイエナのベラミー) 
2 de març de 2014 -
636 "Supernova! Bartolomeo, el caníbal."
"Chōshinsei! Hitokui no Barutoromeo" (超新星! 人食いのバルトロメオ) 
16 de març de 2014 -
637 "Molta rivalitat! L'aferrissada lluita del Bloc B!"
"Gun'yū-kakkyo! Hakunetsu no Bī Burokku!" (群雄割拠! 白熱のBブロック!) 
23 de març de 2014 -
638 "Un cop mortal! El destructiu King Punk"
"Ichigeki-hissatsu! Kyōi no kingu panchi" (一撃必殺! 驚異のキング・パンチ) 
30 de març de 2014 -
639 "Atac dels peixos lluitadors! Creuant el pont d'acer mortal"
"Tōgyo shūrai! Shi no tekkyō o toppa seyo" (闘魚襲来! 死の鉄橋を突破せよ) 
6 d'abril de 2014 -
640 "Aventura! L'illa de les fades, Green Bit"
"Bōken! Yōsei no shima Gurīn Bitto" (冒険! 妖精の島グリーンビット) 
13 d'abril de 2014 -
640 "Aventura! L'illa de les fades, Green Bit"
"Bōken! Yōsei no shima Gurīn Bitto" (冒険! 妖精の島グリーンビット) 
13 d'abril de 2014 -
641 "El món desconegut. El regne Tontatta"
"Shirarezaru sekai - Tontatta Ōkoku" (知られざる世界 トンタッタ王国) 
20 d'abril de 2014 -
642 "La gran mentida. En Doflamingo es mou"
"Seiki no bōryaku - Dofuramingo ugoku" (世紀の謀略 ドフラミンゴ動く) 
27 d'abril de 2014 -
643 "El cel i la terra tremolen! El veritable poder de l'Almirall Fujitora."
"Tenchi yurugasu! Taishō Fujitora no jitsuryoku" (天地ゆるがす! 大将藤虎の実力) 
4 de maig de 2014 -
644 "Un atac de ràbia! El Gegant contra en Lucy."
"Ikari no ichigeki! Kyojin VS Rūshī" (怒りの一撃! 巨人VSルーシー) 
11 de maig de 2014 -
645 "El canó destructiu explota! En Lucy en problemes"
"Hakai-hō sakuretsu! Rūshī kiki-ippatsu" (破壊砲炸裂! ルーシー危機一髪) 
18 de maig de 2014 -
646 "El pirata llegendari - Don Chinjao!"
"Densetsu no kaizoku - Don Chinjao!" (伝説の海賊 首領・チンジャオ!) 
25 de maig de 2014 -
647 "Llum i ombra. La foscor que amenaça Dressrosa"
"Hikari to kage - Doresurōza ni hisomu yami!" (光と影 ドレスローザに潜む闇) 
1 de juny de 2014 -
648 "A la batalla! El llegendari heroi Usoland."
"Shutsugeki - Densetsu no hīrō Usorando" (出撃 伝説のヒーローウソランド) 
8 de juny de 2014 -
649 "Es decideix la batalla. Lucy contra en Chinjao."
"Gekisen ketchaku - Rūshī VS Chinjao" (激戦決着 ルーシーVSチンジャオ) 
15 de juny de 2014 -
650 "Lucy i la desafortunada gladiadora Rebecca."
"Rufi to shukumei no ken tōshi Rebekka" (ルフィと宿命の剣闘士レベッカ) 
22 de juny de 2014 -
651 "La protegiré! Rebecca i el soldat de joguina."
"Mamorinuku! Rebekka to omocha no heitai" (守り抜く! レベッカとおもちゃの兵隊) 
29 de juny de 2014 -
652 "L'última i sagnant batalla. Inicia el bloc D."
"Saigo no chō gekisen ku - D Burokku kaisen" (最後の超激戦区 Dブロック開戦) 
6 de juliol de 2014 -
653 "Batalla decisiva! Giolla contra en els barret de palla."
"Kessen! Jōra VS Mugiwara no ichimi" (決戦! ジョーラVS麦わらの一味) 
13 de juliol de 2014 -
654 "Bonica espasa! Cavendish del cavall blanc!"
"Biken! Hakuba no Kyabendisshu" (美剣! 白馬のキャベンディッシュ) 
20 de juliol de 2014 -
655 "El gran xoc! Sanji contra en Doflamingo"
"Dai-gekitotsu! Sanji VS Dofuramingo" (大激突! サンジVSドフラミンゴ) 
3 d'agost de 2014 -
656 "La espasa mortal de Rebeca! Espasa del ball de l'aigua"
"Rebekka hissatsu ken! Haisui no kenbu" (レベッカ必殺剣! 背水の剣舞) 
10 d'agost de 2014 -
657 "El combat més violent! Logan contra en Rebecca"
"Saikyō no senshi! Rōgan VS Rebekka" (レベッカ必殺剣! 背水の剣舞) 
17 d'agost de 2014 -
658 "Xoc! La veritable identitat del soldat de joguina!"
"Shōgeki! Omocha no heitai no shōtai!" (衝撃! おもちゃの兵隊の正体!) 
24 d'agost de 2014 -
659 "Un passat esgarrifós! El secret darrere de Dressrosa"
"Senritsu no kako! Doresurōza no himitsu" (戦慄の過去! ドレスローザの秘密) 
31 d'agost de 2014 -
660 "Malson! Aquella nit tràgica en Dressrosa"
"Akumu! Doresurōza higeki no ichiya" (悪夢! ドレスローザ悲劇の一夜) 
7 de setembre de 2014 -
661 "Confrontació dels 7 Grans Guerrers del Mar! Law contra en Doflamingo"
"Shichibukai Taiketsu! Rō tai Dofuramingo" (七武海対決! ローVSドフラミンゴ) 
14 de setembre de 2014 -
662 "Cara a cara entre dues grans forces! Barret de palla i el Dimoni Celestial"
"Ryōyū aimamieru! Mugiwara to Ten yasha" (両雄相まみえる! 麦わらと天夜叉) 
21 de setembre de 2014 -
663 "Luffy, sorprès - L'home que hereta la voluntat d'Ace"
"Rufi kyōgaku - Ēsu no ishi o tsugu otoko" (ルフィ驚愕 エースの意志を継ぐ男) 
28 de setembre de 2014 -
664 "El començament de l'operació S.O.P - Càrrec Usoland"
"Esu-ō-pī sakusen kaishi - Usorando totsugeki" (SOP作戦開始 ウソランド突撃) 
5 d'octubre de 2014 -

One Piece (anime) a l'Enciclopèdia d'Anime News Network

  1. «One Piece». TV3 - 25 anys. Sant Joan Despí: Televisió de Catalunya, 2008. [Consulta: 21 juliol 2013].,
  2. Toriko, One Piece Get Crossover TV Anime Special (en anglès). Anime News Network. S'anuncia l'Especial Crossover "One Piece x Toriko" pel dia 3 d'abril de 2011.
  3. Episodi 542 - Informació de l'episodi a One Piece Català Wiki.