Nathalie Sarraute

Sarraute al centre de la imatge

Nathalie Sarraute (n. el 18 de juliol del 1900 a Ivànovo, Rússia 1900; m. el 19 d'octubre del 1999 a París) fou una escriptora francesa d'origen rus. Se l'ha considerada una membre destacada del moviment literari francès d'avantguarda, el Nouveau roman. Autora de novel·les i d'obres de teatre.

Biografia

Nathalie Sarraute, nascuda com a Natalya Txerniak, es criava en una família de burgesia jueva. Després del divorci dels pares Nathalie deixà la Rússia per un temps i vingué a París amb la seva mare. Cada any passa un mes amb el seu pare, o a Rússia o a Suïssa. Nathalie retornà a Rússia, a Sant Petersburg amb la seva mare i el seu nou marit Nicolas Boretzki. El pare però hagué d'emigrar de la Rússia degut a les seves opinions polítiques, i anà a París. Fundà una fàbrica a Vanves.

Obra

Novel·la

• Tropismes (1939)
• Portrait d'un inconnu (1948)
• Martereau (1953)
• L'Ère du soupçon (1956)
• Le Planétarium (1959)
• Les Fruits d'Or (1963)
• Entre la vie et la mort (1968)
• Vous les entendez? (1972)
• "disent les imbéciles..." (1976)
• L'Usage de la parole (1980)
• Enfance (1983)
• Tu ne t'aimes pas (1989)
• Ici (1995)
• Ouvrez (1997)

Teatre

• Le silence (1964)
• La mensonge (1966)
• Isma (1970)
• C’est beau (1975)
• Elle est là (1978)
• Pour un oui ou pour un non (1982)

Traduccions al català

Teatre

• El silenci. Traducció de Marta Prunés-Bosch.
• La mentida. Traducció de Marta Prunés-Bosch.
• Per un si o per un no. Traducció de Carme Serrallonga.
• Ella és aquí. Traducció de Marta Prunés-Bosch.