Noah Webster

De Viquipèdia
Dreceres ràpides: navegació, cerca
Noah Webster

Webster tal com apareix a la National Portrait Gallery de Washington, D.C.
Naixement Noah Webster, Jr.
16 d'octubre de 1758
West Hartford, Connecticut, USA
Mort 28 de maig de 1843 (als 84 anys)
Sepultura Grove Street Cemetery in New Haven, Connecticut
Residència

Hartford, Connecticut
New York City

New Haven, Connecticut
Alma mater Yale University
Ocupació

Lexicografia; Autor

Representant de l'Estat de Connecticut
Partit polític Federalista
Religió Congregacionalista
Cònjuge Rebecca Greenleaf Webster
Fills 8
Noah Webster pintat per Samuel F. B. Morse

Noah Webster, Jr. (16 d'octubre de 1758 - 28 de maig de 1843), va ser un pioner lexicògraf dels Estats Units i reformador de l'ortografia de l'idioma anglès. El seu nom va esdevenir al seu país sinònim de "dictionary," (diccionari) especialment en el modern diccionari Merriam-Webster que va ser publicat per primera vegada l'any 1828 amb el títol: An American Dictionary of the English Language.

Biografia[modifica | modifica el codi]

Webster nasqué a West Hartford, Connecticut, d'una família Yankee bem establerta. El seu pare, Noah Sr. (1722–1813), era descendent del Governador de Connecticut John Webster; la seva mare Mercy (amb el nom de soltera Steele; 1727–1794) era descendent del Governador William Bradford de la Colònia de Plymouth.

Quan tenia 14 anys Noah Webster va començar a rebre classes de llatí i grec per a preparar-lo per ingressar al Yale College.[1] On entrà als 16 anys i es graduà el 1778.

El 1785, va escriure el seu primer llibre de gramàtica, anomenat Speller, per a les escoles elementals.[2] Les ventes d'aquesta obra li van permetre iniciar el treball en el seu famós diccionari, activitat que va durar molts anys..[3]


Diccionari[modifica | modifica el codi]

El 1806, Webster publicà el seu primer diccionari, A Compendious Dictionary of the English Language. El 1807 Webster començà a compilar un diccionari exhaustiu, An American Dictionary of the English Language; va trigar 18 anys a completar-ho. Va tractar de donar les etimologies basant-se en 26 idiomes incloent l'Old English (Anglo-Saxó) i el sànscrit. Marcà diferències entre la pronúncia i significat d'algunes paraules entre l'anglès britànic i l'anglès dels stats Units.[4]

El seu diccionari contenia 70.000 paraules, de les quals unes 12000 mai havien aparegut abans en un diccionari. Per simplificar l'ortografia respecte a l'anglès britànic substituí el "colour" per "color", "wagon" per "waggon", i "center" en lloc de "centre". També afegí paraules de l'anglès americà com "skunk" i "squash", les quals no apreixien en els diccionaris britànics. Webster publicà el seu diccionari el 1828.[5]


Notes[modifica | modifica el codi]

  1. Kendall, pp. 29-30.
  2. Kendall, pp. 69-71.
  3. Kendall, pp. 71-74.
  4. Pearson, Ellen Holmes. "The Standardization of American English," Teachinghistory.org, accessed 21 March 2012
  5. Wright, Russell O. Chronology of education in the United States. McFarland, 2006, p. 44. ISBN 978-0-7864-2502-0 [Consulta: 13 abril 2012]. 

Referències[modifica | modifica el codi]

  • "Noah Webster" in The Cambridge History of English and American Literature in 18 Volumes (1907–21). vol 18 section 25:33 online edition
  • Bynack, Vincent P. "Noah Webster and the Idea of a National Culture: the Pathologies of Epistemology." Journal of the History of Ideas 1984 45(1): 99-114. Issn: 0022-5037 in Jstor
  • Ellis, Joseph J. After the Revolution: Profiles of Early American Culture 1979. chapter 6, interpretive essay online edition
  • Gallardo, Andres. "The Standardization of American English." PhD dissertation State U. of New York, Buffalo 1980. 367 pp. DAI 1981 41(8): 3557-A. 8104193, focused on Webster's dictionary
  • Kendall, Joshua. The Forgotten Founding Father: Noah Webster's Obsession and the Creation of an American Culture (2011)
  • Leavitt, Robert Keith. Noah's Ark New England Yankees and the Endless Quest: a Short History of the Original Webster Dictionaries, With Particular Reference to Their First Hundred Years (1947). 106pp
  • Lepore, Jill. "Noah's Mark: Webster and the original dictionary wars." The New Yorker, (November 6, 2006). 78-87. online edition
  • Malone, Kemp. "Webster, Noah," Dictionary of American Biography, Volume 10 (1936)
  • Micklethwait, David. Noah Webster and the American Dictionary (2005)
  • Morgan, John S. Noah Webster (1975), popular biography
  • Moss, Richard J. Noah Webster. (1984). 131 pp. Wester as author
  • Nelson, C. Louise. "Neglect of Economic Education in Webster's 'Blue-Backed Speller'" American Economist, Vol. 39, 1995 online edition
  • Pelanda, Brian. Declarations of Cultural Independence: The Nationalistic Imperative Behind the Passage of Early American Copyright Laws, 1783-1787 Journal of the Copyright Society of the U.S.A., Vol. 58, p. 431, 2011.
  • Proudfit, Isabel. Noah Webster Father of the Dictionary (1966).
  • Rollins, Richard. The Long Journey of Noah Webster (1980) (ISBN 0-8122-7778-3)
  • Rollins, Richard M. "Words as Social Control: Noah Webster and the Creation of the American Dictionary." American Quarterly 1976 28(4): 415-430. Issn: 0003-0678 in Jstor
  • Scudder, Horace E. Noah Webster. Cambridge, Mass.: The Riverside Press, 1881.  (from the series American Men of Letters. New York: Houghton, Mifflin and Company)
  • Snyder, K. Alan. Defining Noah Webster: Mind and Morals in the Early Republic. (1990). 421 pp.
  • Southard, Bruce. "Noah Webster: America's Forgotten Linguist." American Speech 1979 54(1): 12-22. Issn: 0003-1283 in Jstor
  • Unger, Harlow Giles. Noah Webster: The Life and Times of an American Patriot (1998), scholarly biography
  • Warfel, Harry R. Noah Webster: Schoolmaster to America (1936), a standard biography

Fonts[modifica | modifica el codi]

  • Harry R. Warfel, ed., Letters of Noah Webster (1953),
  • Homer D. Babbidge, Jr., ed., Noah Webster: On Being American (1967), selections from his writings
  • Webster, Noah. The American Spelling Book: Containing the Rudiments of the English Language for the Use of Schools in the United States by Noah Webster 1836 edition online, the famous Blue- Backed Speller
  • Webster, Noah. An American dictionary of the English language 1848 edition online
  • Webster, Noah. A grammatical institute of the English language 1800 edition online
  • Webster, Noah. Miscellaneous papers on political and commercial subjects 1802 edition online mostly about banks
  • Webster, Noah. A collection of essays and fugitiv writings: on moral, historical, political and literary subjects 1790 edition online 414 pages

Enllaços externs[modifica | modifica el codi]