Papirs del Nou Testament

De Viquipèdia
Dreceres ràpides: navegació, cerca

Un Papir del Nou Testament, és una còpia antiga d'una part del Nou Testament, escrita a mà sobre papir. Fins ara, han estat reconeguts més de cent vint papirs considerats com els testimonis més antics del text original del Nou Testament.[1]

Aquesta llista de manuscrits, es va iniciar al segle XX i fou presentada per primera vegada per Caspar René Gregory, que assignar als papirs la lletra gòtica \mathfrak{P}^{1} seguida d'un nombre superíndex. Abans del 1900, només eren coneguts 9 manuscrits papiracis, i només un, havia estat citat per la crítica moderna, concretament el Papir 11 esmentat per Konstantin von Tischendorf.

Llista dels papirs del Nou Testament[modifica | modifica el codi]

  • La numeració dels papirs (P) són segons el sistema estàndard de Gregory-Aland.
  • Les dates s'estimen en un marge d'error de 50 anys.
  • Molts dels papirs són petits fragments, no capítols sencers.
Els manuscrits ombrejats en beix formen part dels Papirs d'Oxirinc
Els manuscrits ombrejats en cian formen part dels Papirs Bodmer
Els manuscrits ombrejats en rosa formen part dels Papirs Chester Beatty
Nom Data Contingut Institució Ref # Població Nació
\mathfrak{P}^{1} 250 Evangeli segons Mateu 1 Universitat de Pennsilvània Papirs d'Oxirinc 2; E 2746 Filadèlfia
Pennsilvània
Estats Units
\mathfrak{P}^{2} 550 Evangeli segons Joan 12 Museu egipci de Florència Inv. 7134 Florència Itàlia
\mathfrak{P}^{3} 600 Evangeli segons Lluc 7,10 Biblioteca nacional austríaca Pap. G. 2323 Viena Àustria
\mathfrak{P}^{4} 250 Evangeli segons Lluc 1-6 Biblioteca Nacional de França Suppl. Gr. 1120 París França
\mathfrak{P}^{5} 250 Evangeli segons Joan 1,16,20 British Library Papirs d'Oxirinc 208. 1781; Inv. 782. 2484 Londres Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{6} 350 Evangeli segons Joan 10,11 Universitat de Strasbourg Pap. copt. 379. 381. 382. 384 Estrasburg França
\mathfrak{P}^{7} 300(?) Evangeli segons Lluc 4 Biblioteca nacional Vernadsky d'Ucraïna Petrov 553 Kíev Ucraïna
\mathfrak{P}^{8} 350 Fets dels apòstols 4-6 Museu Staatliche de Berlin Inv. 8683 Berlín Alemanya
\mathfrak{P}^{9} 250 Evangeli segons Joan 4 Biblioteca Houghton, Harvard Papirs d'Oxirinc 402; Inv. 3736 Cambridge
Massachusetts
Estats Units
\mathfrak{P}^{10} 350 Epístola als romans 1 Biblioteca Houghton, Harvard P. Oxi. 209; Inv. 2218 Cambridge
Massachusetts
Estats Units
\mathfrak{P}^{11} 550 Primera Epístola als Corintis 1-7 Biblioteca Nacional Russa Gr. 258A Sant Petersburg Rússia
\mathfrak{P}^{12} 250 Epístola als Hebreus 1 Pierpont Morgan Library Pap. Gr. 3; P. Amherst 3b Nova York Estats Units
\mathfrak{P}^{13} 250 Epístola als Hebreus 2-5,10-12 British Library
Biblioteca Laurentiniana
P. Oxi. 657; Inv. 1532 v
PSI 1292
Londres
Florència
Gran Bretanya
Itàlia
\mathfrak{P}^{14} 450 1 Corintis 1-3 Monestir de Santa Caterina del Sinaí 14 Sinaí Egipte
\mathfrak{P}^{15} 250 1 Corintis 7-8 Museu d'Antiguitats Egípcies P. Oxi. 1008; JE 47423 El Caire Egipte
\mathfrak{P}^{16} 300 Epístola als Filipencs 3-4 Museu d'Antiguitats Egípcies P. Oxi. 1009; JE 47424 El Caire Egipte
\mathfrak{P}^{17} 350 Epístola als Hebreus 9 Biblioteca de la Universitat de Cambridge P. Oxi. 1078; Add. 5893 Cambridge Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{18} 300 Apocalipsi 1 British Library P. Oxi. 1079; Inv. 2053v Londres Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{19} 400 Evangeli segons Mateu 10-11 Bodleian Library P. Oxi. 1170; Gr. bibl. d. 6 (P) Oxford Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{20} 250 Epístola de Jaume 2-3 Universitat de Princeton P. Oxi. 1171; AM 4117 Princeton
New Jersey
Estats Units
\mathfrak{P}^{21} 400 Evangeli segons Mateu 12 Muhlenberg College P. Oxi. 1227; Theol. Pap. 3 Allentown
Pennsylvania
Estats Units
\mathfrak{P}^{22} 250 Evangeli segons Joan 15-16 Biblioteca de la Universitat de Glasgow P. Oxi. 1228; MS 2-X.I Glasgow Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{23} 250 Epístola de Jaume 1 Universitat d'Illinois P. Oxi. 1229; G. P. 1229 Urbana (Illinois) Estats Units
\mathfrak{P}^{24} 350 Apocalipsi 5-6 Franklin Trask Library
Andover Newton Theological School
P. Oxi. 1230; OP 1230 Newton
Massachusetts
Estats Units
\mathfrak{P}^{25} 350 Evangeli segons Mateu 18-19 Staatliche Museen Inv. 16388 Berlín Alemanya
\mathfrak{P}^{26} 600 Epístola als Romans 1 (Joseph S) Bridwell Library
Southern Methodist University
P. Oxi. 1354 Dallas (Texas) Estats Units
\mathfrak{P}^{27} 250 Epístola als Romans 8-9 Universitat de Cambridge P. Oxi. 1355; Add. 7211 Cambridge Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{28} 250 Evangeli segons Joan 6 Palestine Institute Museum
Pacific School of Religion
P. Oxi. 1596; Pap. 2 Berkeley
Califòrnia
Estats Units
\mathfrak{P}^{29} 250 Fets dels apòstols 26 Bodleian Library P. Oxi. 1597; Gr. bibl. g. 4 (P) Oxford Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{30} 250 1 Tessalonicencs 4-5; 2 Tessalonicencs 1 Biblioteca de la Universitat de Gant P. Oxi. 1598; Inv. 61 Gant Bèlgica
\mathfrak{P}^{31} 650 Epístola als Romans 12 Biblioteca de la Universitat John Rylands P. Ryl. 4; Gr. P. 4 Manchester Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{32} 200 Epístola a Titus 1-2 Biblioteca de la Universitat John Rylands P. Ryl. 5; G. P. 5 Manchester Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{33} 550 Fets dels apòstols 7,15 Biblioteca nacional austríaca Pap. G. 17973, 26133, 35831, 39783 Viena Àustria
\mathfrak{P}^{34} 650 1 Corintis 16; 2 Corintis 5,10-11 Biblioteca nacional austríaca Pap. G. 39784 Viena Àustria
\mathfrak{P}^{35} 350(?) Evangeli segons Mateu 25 Biblioteca Laurenciana PSI 1 Florència Itàlia
\mathfrak{P}^{22} 550 Evangeli segons Joan 3 Biblioteca Laurenciana PSI 3 Florència Itàlia
\mathfrak{P}^{37} 300 Evangeli segons Mateu 26 Universitat de Michigan P. Mich. 137; Inv. 1570 Ann Arbor
Michigan
Estats Units
\mathfrak{P}^{38} 300 Fets dels apòstols 18-19 Universitat de Michigan P. Mich. 138; Inv. 1571 Ann Arbor
Michigan
Estats Units
\mathfrak{P}^{39} 250 Evangeli segons Joan 8 Green Collection P. Oxi. 1780; Inv. 8864 Rochester
Nova York
Estats Units
\mathfrak{P}^{40} 250 Epístola als Romans 1-4,6,9 Institut de Papirologia
Universitat de Heidelberg
P. Bad. 57; Inv. 45 Heidelberg Alemanya
\mathfrak{P}^{41} 750 Fets dels apòstols 17-22 Biblioteca nacional austríaca Pap. K. 7541-48 Viena Àustria
\mathfrak{P}^{42} 700 Evangeli segons Lluc 1-2 Biblioteca nacional austríaca Pap. K. 8706 Viena Àustria
\mathfrak{P}^{43} 600 Apocalipsi 2,15-16 British Library Inv. 2241 Londres Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{44a} 600 Evangeli segons Joan 10 Metropolitan Museum of Art Inv. 14. 1. 527, 1 fol Nova York Estats Units
\mathfrak{P}^{44b} 600 Evangeli segons Mateu 17-18,25; Joan 9,12 Metropolitan Museum of Art Inv. 14. 1. 527 Nova York Estats Units
\mathfrak{P}^{45} 250 Evangeli segons Mateu 20-21,25-26; Marc 4-9,11-12;

Evangeli segons Lluc 6-7,9-14; Joan 4-5,10-11; Actes 4-17

Biblioteca Chester Beatty 
Biblioteca nacional austríaca
Papir Chester Beatty
Pap. g. 31974
Dublín
Viena
Irlanda
Àustria
\mathfrak{P}^{46} 200 Rom. 5-6,8-16; 1 Cor.; 2 Cor.;

Gal.; Efesis; Filip.; Col.; 1 Tes.; Hebr.

Biblioteca Chester Beatty 
Universitat de Michigan
Papir Chester Beatty II Inv. 6238 Dublín
Ann Arbor Michigan
Irlanda
Estats Units
\mathfrak{P}^{47} 250 Apocalipsi 9-17 Biblioteca Chester Beatty  P. Chest. B. III Dublín Irlanda
\mathfrak{P}^{48} 250 Fets dels apòstols 23 Biblioteca Laurenciana PSI 1165 Florència Itàlia
\mathfrak{P}^{49} 250 Epístola als Efesis 4-5 Biblioteca de la Universitat Yale P. 415 New Haven
Connecticut
Estats Units
\mathfrak{P}^{50} 400 Fets dels apòstols 8,10 Biblioteca de la Universitat Yale P. 1543 New Haven
Connecticut
Estats Units
\mathfrak{P}^{51} 400 Epístola als Gàlates 1 Ashmolean Museum P. Oxi. 2157 Oxford Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{52} 150 Evangeli segons Joan 18 Bibliothèque de l'université John Rylands Gr. P. 457 Manchester Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{53} 250 Evangeli segons Mateu 26; Actes 9-10 Universitat de Michigan Inv. 6652 Ann Arbor
Michigan
Estats Units
\mathfrak{P}^{54} 500 Epístola de Jaume 2-3 Princeton University Library P. Princ. 15; Garrett Depots 7742 Princeton
New Jersey
Estats Units
\mathfrak{P}^{55} 600 Evangeli segons Joan 1 Biblioteca nacional austríaca Pap. G. 26214 Viena Àustria
\mathfrak{P}^{56} 500 Fets dels apòstols 1 Biblioteca nacional austríaca Pap. G. 19918 Viena Àustria
\mathfrak{P}^{57} 400 Fets dels apòstols 4-5 Biblioteca nacional austríaca Pap. G. 26020 Viena Àustria
\mathfrak{P}^{58} = \mathfrak{P}^{33} 550 Fets dels apòstols 7,15 Biblioteca nacional austríaca Pap. G. 17973, 26133, 35831, 39783 Viena Àustria
\mathfrak{P}^{59} 650 Evangeli segons Joan 1-2,11-12,17-18,21 Pierpont Morgan Library P. Colt 3 Nova York Estats Units
\mathfrak{P}^{60} 650 Evangeli segons Joan 16-19 Pierpont Morgan Library P. Colt 4 Nova York Estats Units
\mathfrak{P}^{61} 700 Romans 16; 1 Corinthiens 1,5; Filipencs 3; Colossencs 1,4;

1 Tessalonicencs 1; Titus 3; Filemó

Pierpont Morgan Library P. Colt 5 Nova York Estats Units
\mathfrak{P}^{62} 350 Evangeli segons Mateu 11 Biblioteca de la Universitat d'Oslo Inv. 1661 Oslo Noruega
\mathfrak{P}^{63} 500 Evangeli segons Joan 3-4 Staatliche Museen Inv. 11914 Berlín Alemanya
\mathfrak{P}^{64} = \mathfrak{P}^{67} 200 Evangeli segons Mateu 3,5,26 Magdalen College (Oxford)
Fundació Sant Lluc Evangelista
Gr. 18
Inv. I
Oxford
Barcelona
Gran Bretanya
Espanya
\mathfrak{P}^{65} 250 Primera Epístola als Tessalonicencs 1-2 Girolamo Vitelli Papyrological Institute PSI 1373 Florència Itàlia
\mathfrak{P}^{66} 200 Evangeli segons Joan Bibliothèque Bodmer Papiry Bodmer II Cologny, Gènova Suïssa
\mathfrak{P}^{67} = \mathfrak{P}^{64} 200 Evangeli segons Mateu 3,5,26 Magdalen College (Oxford)
Fondation de Saint Luc Évangéliste
Gr. 18
Inv. I
Oxford
Barcelona
Gran Bretanya
Espanya
\mathfrak{P}^{68} 650(?) Primera Epístola als Corintis 4-5 Biblioteca Nacional Russa Gr. 258B Sant Petersburg Rússia
\mathfrak{P}^{69} 250 Evangeli segons Lluc 22 Ashmolean Museum P. Oxi. 2383 Oxford Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{70} 250 Evangeli segons Mateu 2-3,11-12,24 Ashmolean Museum
Institut papyrologique Girolamo Vitelli
P. Oxi. 2384
CNR 419, 420
Oxford
Florència
Gran Bretanya
Itàlia
\mathfrak{P}^{71} 350 Evangeli segons Mateu 19 Ashmolean Museum Oxirinc 2385 Oxford Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{72} 300 1 Pere; 2 Pere; Judes Bibliothèque Bodmer Papiry Bodmer VII, VIII Cologny, Gènova Suïssa
\mathfrak{P}^{73} 650 Evangeli segons Mateu 25-26 Bibliothèque Bodmer Papiry Bodmer L Cologny, Gènova Suïssa
\mathfrak{P}^{74} 650 Fets; Jaume; 1 Pere 1-3; 2 Pere 2-3;

1 Joan; 2 Joan; 3 Joan

Bibliothèque Bodmer Papiry Bodmer XVII Cologny, Gènova Suïssa
\mathfrak{P}^{75} 175-225 Lluc 3-18,22-24; Joan 1-15 Biblioteca apostolica del Vatica Papiry Bodmer XIV, XV Ciutat del Vaticà Ciutat del Vaticà
\mathfrak{P}^{76} 550 Evangeli segons Joan 4 Biblioteca nacional austríaca Pap. G. 36102 Viena Àustria
\mathfrak{P}^{77} 200 Evangeli segons Mateu 23 Ashmolean Museum P. Oxi. 2683 Oxford Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{78} 300 Epístola de Judes Ashmolean Museum P. Oxi. 2684 Oxford Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{79} 650 Epístola als Hebreus 10 Staatliche Museen Inv. 6774 Berlín Alemanya
\mathfrak{P}^{80} 250 Evangeli segons Joan 3 Fundació Sant Lluc Evangelista Inv. 83 Barcelona Espanya
\mathfrak{P}^{81} 350 Primera Epístola de Pere 2-3 Professor Sergio Daris, Universitat de Trieste Inv. 20 Trieste Itàlia
\mathfrak{P}^{82} 400 Evangeli segons Lluc 7 Universitat d'Estrasburg Gr. 2677 Estrasburg França
\mathfrak{P}^{83} 550 Evangeli segons Mateu 20,23-24 Biblioteca de la Universitat Catòlica de Lovaina P. A. M. Kh. Mird 16, 29 Universitat Catòlica de Lovaina Bèlgica
\mathfrak{P}^{84} 550 Marc 2,6; Joan 5,17 Universitat Catòlica de Lovaina P. A. M. Kh. Mird 4, 11 Lovaina Bèlgica
\mathfrak{P}^{85} 400 Apocalipsi 9-10 Universitat d'Estrasburg Gr. 1028 Estrasburg França
\mathfrak{P}^{86} 350 Evangeli segons Mateu 5 Institut für Altertumskunde
Universitat de Colònia
Theol. 5516 Colònia Alemanya
\mathfrak{P}^{87} 250 Epístola a Filemó Universitat de Colònia Theol. 12 Colònia Alemanya
\mathfrak{P}^{88} 350 Evangeli segons Marc 2 Universitat Catòlica del Sagrat Cor Inv. 69.24 Milà Itàlia
\mathfrak{P}^{89} 350 Epístola als Hebreus 6 Biblioteca Laurenciana PL III/292 Florència Itàlia
\mathfrak{P}^{90} 150 Evangeli segons Joan 18-19 Ashmolean Museum P. Oxi. 3523; 65 6 B. 32/M (3-5)a Oxford Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{91} 250 Fets dels Apòstols 2-3 Universitat Macquarie inv. 360 Sydney Austràlia
\mathfrak{P}^{92} 300 Epístola als Efesis 1; 2 Tessalonicencs 1 Museu d'Antiguitats Egípcies PNarmuthis 69.39a/229a El Caire Egipte
\mathfrak{P}^{93} 450 Evangeli segons Joan 13 Institut papyrologique Girolamo Vitelli PSI 108 Florència Itàlia
\mathfrak{P}^{94} 500 Epístola als Romans 6 Museu d'Antiguitats Egípcies P. Cair. 10730 El Caire Egipte
\mathfrak{P}^{95} 250 Evangeli segons Joan 5 Biblioteca Laurenciana PL II/31 Florència Itàlia
\mathfrak{P}^{96} 550 Evangeli segons Mateu 3 Biblioteca nacional austríaca Pap. K 7244 Viena Àustria
\mathfrak{P}^{97} 600 Evangeli segons Lluc 14 Biblioteca Chester Beatty  p. Chester B. XVII Dublín Irlanda
\mathfrak{P}^{98} 150(?) Apocalipsi 1 Institut français d'archéologie orientale P. IFAO inv. 237b El Caire Egipte
\mathfrak{P}^{99} 400 Glossaris, mots i frases:

Romans, 2 Corintis, Galates i Efesis.

Biblioteca Chester Beatty  P. Chester B. Ac. 1499, fol 11-14 Dublín Irlanda
\mathfrak{P}^{100} 300 Epístola de Jaume 3-5 Ashmolean Museum P. Oxi. 4449 Oxford Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{101} 250 Evangeli segons Mateu 3-4 Ashmolean Museum P. Oxi. 4401 Oxford Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{102} 300 Evangeli segons Mateu 4 Ashmolean Museum P. Oxi. 4402 Oxford Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{103} 200 Evangeli segons Mateu 13-14 Ashmolean Museum P. Oxi. 4403 Oxford Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{104} 150 Evangeli segons Mateu 21 Ashmolean Museum P. Oxi. 4404 Oxford Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{105} 500 Evangeli segons Mateu 27-28 Ashmolean Museum P. Oxi. 4406 Oxford Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{106} 250 Evangeli segons Joan 1 Ashmolean Museum P. Oxi. 4445 Oxford Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{107} 250 Evangeli segons Joan 17 Ashmolean Museum P. Oxi. 4446 Oxford Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{108} 250 Evangeli segons Joan 17/18 Ashmolean Museum P. Oxi. 4447 Oxford Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{109} 250 Evangeli segons Joan 21 Ashmolean Museum P. Oxi. 4448 Oxford Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{110} 300 Epístola de Jaume 3/4 Ashmolean Museum P. Oxi. 4449 Oxford Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{111} 250 Evangeli segons Lluc 17 Ashmolean Museum P. Oxi. 4495 Oxford Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{112} 450 Fets dels Apòstols 26-27 Ashmolean Museum P. Oxi. 4496 Oxford Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{113} 250 Epístola als Romans 2 Ashmolean Museum P. Oxi. 4497 Oxford Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{114} 250 Epístola als Hebreus 1 Ashmolean Museum P. Oxi. 4498 Oxford Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{115} 300 Apocalipsi 2-3,5-6,8-15 Ashmolean Museum P. Oxi. 4499 Oxford Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{116} 600 Epístola als Hebreus 2-3 Biblioteca nacional austríaca P. Vindob. G 42417 Viena Àustria
\mathfrak{P}^{117} 400 Segona Epístola als Corintis 7 State Museum Inv. 1002 Hamburg Alemanya
\mathfrak{P}^{118} 250 Epístola als Romans 15-16 Institut für Altertumskunde
Universitat de Colònia
Inv. 10311 Colònia Alemanya
\mathfrak{P}^{119} 250 Evangeli segons Joan 1 Ashmolean Museum P. Oxi. 4803[2] Oxford Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{120} 350 Evangeli segons Joan 1 Ashmolean Museum P. Oxi. 4804[3] Oxford Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{121} 250 Evangeli segons Joan 19 Ashmolean Museum P. Oxi. 4805[4] Oxford Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{122} 400 Evangeli segons Joan 21 Ashmolean Museum P. Oxi. 4806[5] Oxford Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{123}[6] 350 Primera Epístola als Corintis 14-15 Ashmolean Museum P. Oxi. 4844 Oxford Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{124}[6] 550 Segona Epístola als Corintis 11 Ashmolean Museum P. Oxi. 4845 Oxford Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{125} 300 1 Pere 1,23-2,5; 2,7-12 Ashmolean Museum P. Oxi. 4934 Oxford Gran Bretanya
\mathfrak{P}^{126} 350 Hebreus 13,12-13.19-20 Istituto Papirologico „G. Vitelli" PSI inv. 1479 Florència Itàlia

Referències[modifica | modifica el codi]

  1. Nestle-Aland 1996
  2. "P.Oxi.LXXI 4803" Papyrology at Oxford Retrieved April 09, 2008
  3. "P.Oxi.LXXI 4804" Papyrology at Oxford Retrieved April 09, 2008
  4. "P.Oxi.LXXI 4805" Papyrology at Oxford Retrieved April 09, 2008
  5. "P.Oxi.LXXI 4806" Papyrology at Oxford Retrieved April 09, 2008
  6. 6,0 6,1 "Continuation of the Manuscript List" Institute for New Testament Textual Research, Université de Münster. Retrieved April 09, 2008