Segimon Serrallonga i Morer
Segimon Serrallonga i Morer (Torelló, 1930 - Badalona, 2002) fou un poeta, filòleg i escriptor català.
Taula de continguts |
Biografia [modifica]
Autor d’una obra de reconeguda vàlua artística i profunda qualitat humana en els vessants de la poesia, l’assaig i la traducció. Format al Seminari de Vic, va ampliar els estudis a la Universitat Catòlica de Lovaina, a Bèlgica, on es va llicenciar en Filologia Clàssica. Posteriorment va obtenir la llicenciatura de Filologia Catalana a la Universitat Autònoma de Barcelona. Compromès amb el seu país i amb la causa de la justícia i la llibertat, va participar activament en la lluita antifranquista i va ser membre fundador de l’Assemblea de Catalunya. Des del 1977 fins a la seva mort, va dedicar-se a la docència universitària, primerament a l’Escola de Mestres Balmes i després a la Universitat de Vic, en la qual va exercir també els càrrecs de responsable literari d'Eumo Editorial i de director de la Biblioteca.
Amic i deixeble de Carles Riba. Entre el 1964 i 1967 va dirigir la revista Inquietud artística. Fou un dels redactors fundadors de la revista de poesia Reduccions el 1977 juntament amb Miquel Martí i Pol, Jordi Sarrate, Lluís Solà i Ricard Torrents.
L'any 1980 va aconseguir el Premi de la Crítica Serra d'Or per l'obra Poemes 1950-1975. És autor d'una obra poètica vibrant i traductor de llibres de la Bíblia, de William Blake i de Bertolt Brecht, entre altres autors. També ha traduït poesia antiga i ha escrit estudis sobre poetes catalans.
L’any 2006 l’Ajuntament de Torelló va nomenar-lo fill predilecte del municipi i va acordar d’instituir -en memòria seva- una beca d’ampliació d’estudis superiors a l’estranger en les àrees d’Humanitats, Arts, Ciències Socials i Ciències de l’Educació.
Obra [modifica]
Poesia [modifica]
Traducció [modifica]
- 1968: Saviesa i Eclesiàstic, llibres de la Bíblia
- 1977: Les noces del Cel i l'Infern, William Blake
- 1984: Me-Ti: Llibre dels canvis, de Bertolt Brecht
- 2002: Versions de poesia antiga
Premis [modifica]
- 1980 Premi Crítica Serra d'Or de poesia per Poemes 1950-1975
