The Big Bang Theory

The Big Bang Theory
Els actors principals: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco i Simon Helberg
Gènere	Sitcom
Temps d'ambientació	Actualitat
Espai d'ambientació	Pasadena, Califòrnia (EUA)
Organització de les càmeres	Múltiples càmeres
Format d'imatge	480i (SDTV) 1080i (HDTV)
Durada capítol	22 minuts
Creador(s)	Chuck Lorre Bill Prady
Productor(s)	Chuck Lorre Bill Prady Lee Aronsohn
Actors	Johnny Galecki Jim Parsons Kaley Cuoco Simon Helberg Kunal Nayyar
Compositor del tema musical	Barenaked Ladies
Tema d'obertura	"Big Bang Theory Theme"
País de producció	Estats Units
Llengua original	Anglès
Doblada al català?	no
Canal original	CBS
Primer episodi emès el	24 de setembre de 2007
Últim episodi emès el	en emissió
Num. de temporades	5
Num. d'episodis	100 (Llista d'episodis)
Lloc web
Perfil de The Big Bang Theory a IMDb
Sumari de TV.com

The Big Bang Theory (en català La teoria del Big Bang) és una comèdia estatunidenca produïda i dirigida per Chuck Lorre i Bill Prady pels estudis Chuck Lorre Productions i Warner Bros. Television. Va ser estrenada el 24 de setembre de 2007 pel canal de televisió CBS als Estats Units.

S'han emès quatre temporades als Estats Units i el canal CBS La primera temporada constava inicialment de 22 episodis, però degut a la vaga de guionistes de 2007, es va reduir a disset capítols emesos en dues etapes de vuit i nou. La segona temporada va constar de 23 episodis. L'emissió de la tercera temporada es va dur a terme a la temporada 09/10, la quarta temporada es va emetre a partir de setembre de 2010 i ja ha sigut confirmada per la cadena la renovació per tres temporades més.

Als Països Catalans es pot veure la serie en castellà en el canal Neox i en TNT i de moment no s'ha doblat al català.

Sinopsi

En Leonard i en Sheldon són dos joves físics brillants que comparteixen treball i apartament a la universitat de Caltech, Pasadena (Califòrnia), però tot i ser superdotats, les seves habilitats no els són útils per interactuar amb gent normal i corrent, sobretot amb dones. Són molt aficionats als videojocs, còmics i a la ciència-ficció. Acostumen a jugar al Halo i al World of Warcraft, són fanàtics de Flash, Superman, El senyor dels anells i La guerra de les galàxies entre d'altres.

La sèrie comença amb la mudança de l'atractiva Penny al pis de davant del replà i fa èmfasi en la dificultat que tenen els dos protagonistes, juntament amb els seus amics Howard i Rajesh, representats com autèntics geeks, per relacionar-se amb persones fora del seu entorn social i desembocant en un seguit de situacions còmiques. A més, en Leonard veu en la Penny un nou univers de possibilitats... incloent-hi l'amor.

Personatges

Principals

• Leonard Leakey Hofstadter (Johnny Galecki). Físic que treballa a Caltech i company d'apartament d'en Sheldon. Segons ell, en Leonard té un QI de 173 (al primer episodi diuen que tenen un QI combinat de 360 i a l'onzè, en Sheldon diu el que seu QI és de 187). Els seus treballs de recerca solen incloure l'ús de làser i són de temàtica força variada com el condensat de Bose-Einstein o els raigs còsmics. Tot i que domina les matemàtiques i la física, també té grans coneixements de literatura i història, a diferència del seu company. Li agrada estar amb els seus amics encara que de vegades s'avergonyeix de ser massa friquis i intenta ser més social amb l'altra gent. Dolç però sarcàstic, en Leonard sembla el més "normal" del grup. No obstant això, té una pissarra a l'habitació per treballar en els seus teoremes físics, té productes higiènics de La guerra de les galàxies, li agrada jugar al Boggle en Klingon o no sap sobre quins temes parlar amb les noies. Pateix intolerància a la lactosa, tema de moltes bromes per part dels seus amics. S'enamora a primera vista de la Penny, la nova veïna del replà, i ràpidament pensa en casar-s'hi i tenir-hi fills. Només ha sortit amb una noia que va marxar a Corea del Nord. El nom del personatge és un homenatge a tres persones, l'actor/productor Sheldon Leonard, el famós arqueòleg Louis Leakey i el premi Nobel Robert Hofstadter.

• Sheldon Cooper (Jim Parsons). Físic que treballa i conviu amb en Leonard a Pasadena dedicant-se a la recerca en la teoria de cordes. De petit, va realitzar diversos experiments prodigiosos per la seva edat, alguns perjudicials per la salut de la seva pròpia família. Amb onze anys ja anava a l'institut i es va graduar ben aviat, amb quinze anys va anar a treballar a Alemanya com a professor, i finalment, va aconseguir un Màster i dos doctorats en física. Amb catorze anys va rebre el premi Stevenson esdevenint el guardonat més jove. Tot i ser el millor amic d'en Leonard, el seu caràcter és molt diferent. Està plenament orgullós de ser un geni (té un QI de 187) i totalment dedicat a la ciència, però presenta un desordre obsessiu-compulsiu. Segur de la seva superioritat i per augmentar el seu ego, acostuma a qüestionar les teories i els treballs dels seus companys. Per altra banda, té molt sentit de l'ètica i de la moral però no té sentit de l'humor i no entén els sarcasmes. És molt metòdic, té certes manies i costums que són inqüestionables, com per exemple el lloc del sofà on asseure's, el menjar de cada àpat, l'etiquetatge tots els objectes, la constant organització o que certes activitats tinguin programades el dia i l'hora a realitzar-se. Això sembla indicar que pateix un trastorn de l'espectre autista, segurament la síndrome d'Asperger, encara que no s'ha demostrat. Té poc interès en les relacions socials i molt menys en el sexe femení. No tolera gaire bé l'alcohol ni la cafeïna, que ràpidament afecten el seu estat d'ànim. Acostuma a vestir samarretes velles amb símbols de superherois. El seu nick és Sheldor, the Conqueror i la seva germana l'anomena "Shelly". El nom del seu personatge prové del productor Sheldon Leonard.

• Penny (Kaley Cuoco). Cambrera de la cadena de restaurants The Cheesecake Factory i nova veïna de Leonard i Sheldon. És originària d'Omaha, Nebraska. Va traslladar-se a Los Angeles per treballar com a actriu, i després d'acabar una relació de quatre anys amb el seu xicot Kurt, va decidir canviar de pis a Pasadena. És una noia molt guapa, amable, oberta i simpàtica però per altra banda també és una mica ignorant, molt desordenada i no gaire intel·ligent. Diu que és vegetariana encara que a vegades menja peix i adora el bistec. Quan trenca una relació amorosa, acostuma a fer sexe sense sentit durant tot el següent cap de setmana. També està escrivint un guió sobre una noia de Lincoln, Nebraska, que viatja a Los Angeles per convertir-se en actriu però que acaba treballant a The Cheesecake Factory, encara que segons ella no és autobiogràfica.

• Howard Wolowitz (Simon Helberg). Enginyer jueu del departament de Física Aplicada de Caltech que passa força temps a l'apartament d'en Sheldon i en Leornard, tot i que ell diu que només és amic d'en Leonard. Ha dissenyat un satèl·lit que actualment està orbitant sobre una lluna de Júpiter (en principi Ganimedes) fent fotografies d'alta definició. Aprofitant que és l'únic enginyer de la colla, generalment assumeix el rol de líder en els experiments i projectes que fan junts. Domina diverses llengües com ara l'anglès, francès, mandarí, rus, àrab i farsi, i sovint deixa anar ocurrències en aquests idiomes, sobretot per impressionar a les noies. Cada vegada que veu la Penny, deixa anar algun comentari per enamorar-la, encara que sempre aconsegueix l'efecte contrari. És molt segur de si mateix, s'autodefineix com el conquistador de la colla, i intenta lligar amb qualsevol noia que pot, tot i això, encara viu amb la seva mare que és molt autoritària. Vesteix un estil de moda força psicodèlic amb complements que demostren que és geek. Pateix al·lèrgia als cacauets i com a conseqüència, trastorns del ritme cardíac. El seu nick és Wolowizard.

• Rajesh Koothrappali (Kunal Nayyar). El millor amic d'en Howard, tots dos admiren Stephen Hawking però són oposats respecte a relacionar-se amb les noies. És original de l'Índia però s'ha traslladat als Estats Units i ara treballa al departament de Física de Caltech, en l'àrea d'astropartícules. Pateix ansietat social amb les dones que es demostra amb el seu mutisme respecte elles. Quan una noia li parla, ell sent un monòleg sobre la seva cultura i canta interiorment mentre és incapaç d'articular una paraula. Al llarg de la sèrie descobreixen que les begudes alcohòliques l'ajuden a superar aquesta ansietat tot i que també es torna arrogant i groller. Anteriorment havia tingut una petita relació amb un noi que s'havia disfressat d'esclava orion en el saló Comic-Con. Els seus pares viuen a l'Índia i es comunica amb ells via webcam.

Secundaris

• Leslie Winkle (Sara Gilbert). Física que treballa en el mateix laboratori que en Leonard. Quan se la veu al laboratori, sempre està realitzant algun experiment inapropiat per preparar menjar. És força semblant a en Leonard, i durant un episodi tenen relacions sexuals, però com que no hi ha química entre ells, decideixen deixar-ho tal com està. Toca el violí en un quartet. Té una gran rivalitat amb en Sheldon, ja que ell la va insultar de forma misògina i ella el va fer plorar, de forma que quan es veuen, s'insulten mútuament. Esdevé un personatge recurrent a partir de la segona temporada.

• Dr. Eric Gablehauser (Mark Harelik). És el nou cap de departament d'en Leonard i en Sheldon. Fa uns 25 anys que no realitza cap investigació original, i s'ha dedicat a escriure llibres sobre ciència per a no científics.

• Kurt (Brian Wade). Ex-xicot de la Penny. Físicament és com un armari, molt musculós i intimida molt, encara que no gaire intel·ligent. La Penny talla amb ell perquè ha sigut infidel tot i que encara l'estima i el convida més endavant a una festa de Halloween que organitza.

• Dr. V. M. Koothrappali i Mrs. Koothrappali (Brian George i Alice Amter). Són els pares d'en Rajesh, viuen a l'Índia i es comuniquen amb el seu fill mitjançant una webcam. Ell és ginecòleg.

• Dr. Stephanie Barnett (Sara Rue). Doctora i interina en el Fremont Memorial. Té una cita amb en Howard però quan coneix en Leonard, senten una atracció mútua i comencen a sortir junts.

• Barry Kripke (John Ross Bowie). És un dels companys d'en Leonard i en Sheldon a Caltech però no els cau bé pel seu caràcter. Té un problema de rotacisme pel qual pronuncia "r" i "l" com la "w". Apareix quan s'enfronta als nois en una lluita de robots que organitza la universitat. El nom del personatge prove del filòsof Saul Kripke.

• Stuart (Kevin Sussman). És el dependent de la botiga de còmics que freqüenten els nois. És una mica nerd encara que més sociable que ells i té talent pel dibuix. Apareix un dia que la Penny acompanya els nois a la botiga i allà demana una cita a la Penny.

• Mary Cooper (Laurie Metcalf). Mare d'en Sheldon. És una dona cristiana molt devota que viu a Texas, i té dos fills més petits que aparentment són intel·lectualment oposats a en Sheldon. Sembla molt bona mare, que ha patit molt pel caràcter i la intel·ligència d'en Sheldon, però és l'única capaç d'entendre'l i controlar-lo. El seu marit va morir fa temps i el recorda com força estúpid.

• Missy Cooper (Courtney Henggeler). Germana bessona d'en Sheldon, tot i que els seus caràcters són molt diferents. Físicament és alta i molt atractiva.

• Dr. Beverly Hofstadter (Christine Baranski). Mare d'en Leonard, és neurocientífica i psiquiatra. Té un caràcter força semblant a en Sheldon i sovint analitza el caràcter de les persones fent-los sentir malament.

• Bernadette (Melissa Rauch). Estudia microbiologia i treballa de cambrera amb la Penny per pagar-se els estudis. La Penny la presenta a en Howard i més endavant comencen una estranya relació amorosa.

• Amy Farrah Fowler (Mayim Bialik). Apareix quan en Rajesh i en Howard busquen una cita a cegues en un portal de cites d'Internet per en Sheldon i ella és l'única que respon. Essencialment és una rèplica femenina d'en Sheldon i esdevenen amics tot i que pot semblar que són xicots.

• Priya Koothrappali (Aarti Mann). Germana de Rajesh, advocada licenciada en la universitat de Cambridge, manté una relació amorosa amb Leonard.

Artistes convidats

• Charlie Sheen, episodi The Griffin Equivalency.
• Summer Glau, episodi The Terminator Decoupling.
• George Smoot, episodi The Terminator Decoupling.
• Wil Wheaton, episodis The Creepy Candy Coating Corollary, The Wheaton Recurrence, The 21-Second Excitation i The Russian Rocket Reaction.
• Ira Flatow, episodi The Vengeance Formulation.
• Katee Sackhoff, episodi The Vengeance Formulation i The Hot Troll Deviation.
• Stan Lee, episodi The Excelsior Acquisition.
• Judy Greer, episodi The Plimpton Stimulation.
• Steve Wozniak, episodi The Cruciferous Vegetable Amplification.
• George Takei, episodi The Hot Troll Deviation.
• Eliza Dushku, episodi The Apology Insufficiency.
• Neil deGrasse Tyson, episodi The Apology Insufficiency.
• Rick Fox, episodi The Love Car Displacement.
• LeVar Burton, episodi The Toast Derivation.
• Brent Spiner, episodi The Russian Rocket Reaction.
• Michael J. Massimino, episodi The Friendship Contraction.

Episodis

Vegeu també: Llista d'episodis de The Big Bang Theory

S'han emès dues temporades de la sèrie amb un total de quaranta episodis. La primera temporada va ser més reduïda a causa de la vaga de guionistes de l'any 2007 i finalment es van emetre disset episodis. El canal CBS va confirmar la renovació per dues temporades més, i la tercera temporada s'està emetent actualment.

La primera temporada mostra com es coneixen els quatre amics científics amb la Penny i com va evolucionant la seva relació inicial de veïnatge cap a l'amistat. Per altra banda, també es poden veure els nombrosos intents d'en Leonard per aconseguir una cita amb la Penny i els diferents problemes que pateixen els amics per socialitzar-se amb la resta de persones. En la segona temporada es pot veure com en Sheldon va millorant la seva empatia cap a la resta d'humans i com la relació amorosa entre en Leonard i la Penny es trenca per convertir-se en una relació d'amistat molt forta. Després del viatge a l'Antàrtida, en la tercera temporada, es reprèn temporalment i s'inicia una nova relació de llarga durada entre Howard i Bernadette.

La quarta temporada es caracteritza per l'augment del grau d'importància dels papers femenins, ja que a l'aparició regular de Bernadette, parella Howard, i Penny, s'incorpora al càsting regular Amy Farrah Fowler, qui manté una estranya relació d'amor amb Seldon i Priya, germana de Rajesh i parella de Leonard durant la temporada.

Tema principal

El tema principal de la sèrie, composta pel grup Barenaked Ladies, descriu el desenvolupament de la raça humana des de l'origen de l'univers fins a l'actualitat. En els crèdits inicials es reprodueix una versió reduïda de la cançó mentre es mostren il·lustracions sobre moments determinats de l'evolució i acaben amb una escena dels protagonistes menjant menjar ràpid.

El 9 d'octubre de 2007, el grup va llançar una versió completa de la cançó anomenada "Big Bang Theory Theme" de 1:45 de durada.

Curiositats i referències culturals

La sèrie mostra un elevat nombre de referències sobre la cultura geek, aficions, roba, accessoris i diàlegs. Algunes d'aquestes referències són les següents:

• Els actors Johnny Galecki, Sara Gilbert i Laurie Metcalf van coincidir en la mítica comèdia estatunidenca Roseanne, que va ser emesa a Catalunya a finals dels anys vuitanta.
• David Saltzberg, professor de Física i Astronomia a la Universitat de Califòrnia, s'encarrega de comprovar guions i de proveir alguns diàlegs, equacions matemàtiques i diagrames de la sèrie. Ell mateix es considera més un consultor que un contribuïdor.
• Des de l'inici de la sèrie, l'ascensor de l'edifici està sempre espatllat i els protagonistes comenten que ja porten més de dos anys en aquesta situació. És curiós que passi això en un lloc on hi viuen genis que els agrada l'alta tecnologia.
• En Howard sempre porta cinturó però en destaquen les diferents sivelles força geeks, com per exemple un antic comandament de la videoconsola NES o els emblemes de Batman, Flash o Superman.
• En Sheldon acostuma a portar samarretes referents als seus herois de còmic Flash o Superman, mentre en Leonard les porta amb representacions d'acudits de química orgànica. En Sheldon també ha aparegut amb una samarreta de la carta d'ajust.
• Els protagonistes són seguidors de les sèries de televisió "Battlestar Galactica", "Star Trek" i "Babylon 5", i també de les pel·lícules "La guerra de les galàxies", "El senyor dels anells", "Scanners", "El planeta dels simis" i "La màquina del temps".
• La cortina de dutxa representa una taula periòdica i el Leonard utilitza el xampú de Darth Vader i el condicionador de Luke Skywalker.
• En Sheldon té una espasa Jedi que s'il·lumina com una llanterna.
• Entre els videojocs que apareixen a la sèrie hi ha el Halo, el Pump It Up, el WoW, el Wii Sports, el Guitar Hero, i també els jocs convencionals de l'escacs tridimensional, el Paintball, el Boggle i la lluita de cometes.
• En una festa de disfresses que assisteixen, tots coincideixen en la disfressa de Flash, però després decideixen canviar per les de Frodo, Thor, Robin Hood i efecte Doppler, la Penny es disfressa de Catwoman. En un altre episodi, els nois assisteixen a una festa renaixentista disfressats de monjo, arlequí, trobador i cavaller. El següent cop que assisteixen a la festa renaixentista, en Sheldon es disfressa d'Spock perquè diu que aquestes festes tenen massa errors de caracterització.
• Els pares de'n Rajesh no es perden cap capítol de la sèrie "Doogie Howser, M.D." a l'Índia.
• En Sheldon explica un conte dedicat a la princesa Panchali quan coneix una noia que s'hi assembla molt físicament.
• En Leonard té un vestit de vol de "Battlestar Galactica" a l'armari.
• Els protagonistes coneixen perfectament l'idioma artificial Klingon, fins i tot juguen al Boggle en aquest idioma.
• Assisteixen a una marató d'"El planeta dels simis" amb una màscara de ximpanzé.
• En Leonard li regala a en Sheldon un pot de galetes en forma de Batman.
• En un capítol apareix una reproducció a escala real de la màquina del temps utilitzada en la pel·lícula "La màquina del temps". En Sheldon té malsons on apareixen dos morlocks de la pel·lícula original.

Altres emissions

País	Data d'estrena	Canal	Notes
Albània	19 d'abril de 2009	Digi+
Alemanya	11 de juliol de 2009	ProSieben	Doblada a l'alemany.
Argentina	Novembre de 2007	Warner Channel	Versió original subtitulada.
Austràlia	Finals de 2007	Nine Network GO!
Bangla Desh		Zee Cafe
Bèlgica	31 d'agost de 2008	La Une 2BE	Versió original subtitulada.
Bolívia	Novembre de 2007	Warner Channel	Versió original subtitulada.
Brasil	Novembre de 2007	Warner Channel SBT HD	Doblada al portuguès amb el títol "A Teoria do Big Bang".
Bulgària	5 de novembre de 2008	Nova Television
Canadà	24 de setembre de 2007	A CTV
Colòmbia	Novembre de 2007	Warner Channel
Costa Rica	Novembre de 2007	Warner Channel Teletica	Versió original subtitulada. Doblada al castellà.
Cuba		Multivisión
Dinamarca	Gener de 2009	6'eren	Versió original subtitulada.
República Dominicana		Warner Channel
Equador	Novembre de 2007	Warner Channel	Versió original subtitulada.
Eslovènia	23 de febrer de 2009	Kanal A
Espanya	12 de juny de 2008	Antena.Neox TNT Antena 3	Doblada al castellà.
Estats Units	24 de setembre de 2007	CBS
Fiji		Mai TV
Filipines		Jack TV
Finlàndia	8 de setembre de 2008	Sub	Versió original subtitulada amb el títol "Rillit Huurussa".
França	18 d'octubre de 2008	TPS Star NRJ 12
Grècia	Setembre de 2009	Star Channel	Versió original subtitulada. Doble episodi.
Guatemala		Warner Channel
Hondures		Warner Channel
Hongria	27 de desembre de 2009	Cool TV	Doblada a l'hongarès amb el títol "Agymenők".
Índia		Zee Cafe
Irlanda	11 de juliol de 2008	RTE2
Islàndia	19 d'agost de 2008	Stöð 2
Israel	Juliol de 2008	yes stars Comedy
Itàlia	19 de gener de 2008	Steel
Japó	7 de novembre de 2009	Super! drama TV
Lituània	21 de febrer de 2010	TV1	Versió original subtitulada.
Macedònia		Kanal 5
Malàisia		ntv7
Mèxic	6 novembre de 2007	Warner Channel Canal 5	Versió original subtitulada. Doblada al castellà amb el títol "La Teoría del Big Bang". Doble episodi.
Nepal		Zee Café
Nicaragua		Warner Channel
Noruega		TVNorge	Versió original subtitulada.
Nova Zelanda	17 de setembre de 2008	TV2
Països Baixos	2 de març de 2009	Veronica
Pakistan		Super Comedy
Panamà		Warner Channel	Versió original subtitulada al castellà.
Paraguai		Warner Channel	Versió original subtitulada.
Perú	Novembre de 2007	Warner Channel
Polònia	20 de novembre de 2008	TVN Siedem	Titulada "Teoria wielkiego podrywu".
Portugal	14 de juliol de 2008	SET RTP2
Regne Unit	14 de febrer de 2008	Channel 4 E4
El Salvador	Novembre de 2007	Warner Channel
Sud-àfrica		M-Net SABC3
Suècia		Kanal 5	Versió original subtitulada.
Tailàndia	26 de maig de 2008	True Series
Trinitat i Tobago	2008	TV6
Turquia	9 de setembre de 2008	CNBC-e	Versió original subtitulada.
República Txeca	7 d'abril de 2009	Prima COOL	Doblada al txec amb el títol "Teorie velkého třesku".
Ucraïna	7 de desembre de 2009	Inter MTV	Titulada "Теорія великого вибуху"
Uruguai	Novembre de 2007	Warner Channel	Versió original subtitulada.
Veneçuela	Novembre de 2007	Warner Channel	Versió original subtitulada.
Xile	Novembre de 2007	Warner Channel	Versió original subtitulada.
Xipre	Novembre de 2008	LTV	Versió original subtitulada.

Premis i nominacions

Any	Premi	Categoria	Receptor	Resultat
2009	Emmy	Millor actor en sèrie còmica	Jim Parsons	Candidat
		Millor actriu invitada en sèrie còmica	Christine Baranski	Candidata
		Millor direcció artística en sèrie multicàmera		Candidata
	Satellite	Millor sèrie còmica o musical		Candidata
		Millor actor en sèrie còmica o musical	Jim Parsons	Candidat
	American Film Institute	10 millors programes de televisió de l'any		Guanyadora
2010	People's Choice	Comèdia televisiva favorita		Guanyadora
		Actor favorit en comèdia televisiva	Jim Parsons	Candidat
2011	Globus d'Or	Comèdia o musical televisiu		Candidata
		Actor favorit en comèdia o musical televisiu	Jim Parsons	Guanyador
	People's Choice	Comèdia televisiva favorita		Candidata
		Actor favorit en comèdia televisiva	Jim Parsons	Candidat
	Emmy	Millor actor en sèrie còmica	Jim Parsons	Guanyador
		Millor sèrie còmica		Candidata

DVD

Les temporades estan disponibles en caixes de 3 DVD, a partir de la temporada 3 també disponibles en caixes de 2 discs Blu-Ray:

Nom	Ep.	Llançament			Extres
		Regió 1	Regió 2	Regió 4
The Complete First Season	17	2 de setembre de 2008	12 de gener de 2009	3 d'abril de 2009	Mecànica quàntica de la teoria del Big Bang Reportatge sobre el protagonistes i creadors de la sèrie.
The Complete Second Season	23	15 de setembre de 2009	19 d'octubre de 2009	3 de març de 2010	Resum de gags. Entrevista a físic i professor de l'UCLA David Saltzberg en relació a l'assessorament que fa per la sèrie. Característiques i personatges únics de la 2a temporada.
The Complete Third Season	23	14 de setembre de 2010	27 de setembre de 2010	13 d'octubre de 2010	Resum de gags. Visita al set de gravació amb Simon Helberg i Kunal Nayyar.
The Complete Fourth Season	24	13 de setembre de 2011	26 de setembre de 2011	5 d'octubre de 2011	Resum de gags. La història de la sintonia de la sèrie. Entrevistes entre els protagonistes de la sèrie.

Enllaços externs

• Lloc oficial a CBS (anglès)
• The Big Bang Theory a Internet Movie Database (anglès)
• Lloc oficial de The Big Bang Theory en DVD (anglès)
• Videos relacionats de "The Big Bang Theory" a AOL (anglès)