Ulysses 31

Ulysses 31 és una sèrie d'anime franco-japonesa que recrea L'Odissea d'Homer al segle XXXI.

Producció

La sèrie va ser creada el 1981 i per Tokyo Movie Shinsha i DiC Entertainment difosa a les televisions de diversos països.

Argument

Els personatges principals són Ulisses i el seu fill Telèmac, el robot mascota d'aquest i una jove extraterrestre. Ulisses, comandant d'una nau, és castigat pels déus per haver desobeït una prohibició per salvar el seu fill. El condemnen a viatjar per l'espai fins que trobi Hades, un planeta perdut i pugui així reviure la seva tripulació congelada. En el viatge troben nombroses criatures mitològiques.

Personatges principals

• Ulisses - Personatge principal i capità de l'Odisseus.
• Telèmac - Fill de'Ulisses i segon d'abord durant la majoria del trajecte. Amic i protector de Thais.
• Thais (coneguda como a Themis (la deessa grega de la justícia) en francès i en llatinoamèrica)- Del planeta blanc Zotra. La seva pell és de color blau i té poders telepàtics. El seu germà Numaios resta en hivernació juntament amb la resta de la tripulació. En els continguts dels dvd editats a Espanya apareix como a Yumi.
• Nono - Petit robot menjador de rosques, company de Telèmac.
• Shirka - L'ordenador principal de l'Odisseus.

Guia de Episodis

La guia de capítols aquí presentada ha estat realitzada prenent com a base l'ordre cronològic d'episodis emitits al Japó.

Episodi	Títol
	França	Japó	Espanya
01	Le Cyclope	シクロープ	Cíclope o la maldición de los dioses
02	La Planète perdue	失われた惑星	El planeta perdido
03	Éole	エオール	Eolo y el cofrecillo de los vientos cósmicos
04	Hératos	エラトス	Heratos
05	Le Sphinx	スフィンクス	La Esfinge
06	Les Lestrygons	レストリゴン	Los lestrígonos
07	Sisyphe	シジフォス	Sísifo o el eterno recomienzo
08	Les Fleurs sauvages	野生の花	Las flores salvajes
09	Chronos	クロノス	El dios del tiempo
10	La Révolte des Compagnons	コンパニオンの反乱	La insurrección de los compañeros
11	Le Fauteuil de l'oubli	忘却の椅子	El sillón del olvido
12	Charybde et Scylla	カリブデとシーラ	Los planetas opuestos
13	La Deuxième Arche	ダブル惑星	La segunda arca
14	Circé la magicienne	シルセ	La maga Circe
15	Le Labyrinthe du Minotaure	ミノタウロス	El laberinto del Minotauro
16	Les Sirènes	シレーヌ	El tesoro de las sirenas
17	Le Magicien noir	ブラック・マジシャン	El mago negro
18	Le Marais des doubles	第２の箱船	La laguna de los dobles
19	Nerée	ネレー	Nereo o la verdad tragada
20	Atlas	アトラス	Atlas
21	Les Révoltés de Lemnos	レムノスの反逆者	Las revoluciones de Lemnos
22	La Cité de Cortex	機械惑星	La ciudad de Córtex
23	Calypso	カリプソ	Calypso
24	Ulysse rencontre Ulysse	ユリス対ユリス	Ulises encuentra a Ulises
25	Les Lotophages	ロトファージュ	Los devoradores de Lotos
26	Le Royaume d'Hadès	アデス	El reino de Hades

A Espanya la cronologia de la sèrie fou prou diferent. L'emissió original a RTVE va començar el 10 d'Octubre de 1982 i va finalitzar el 3 d'Abril de 1983. La sèrie s'emitia els diumenges a les 15:30 per la primera cadena de TVE. Posteriorment, la sèrie va ser reposada a la segona cadena de TVE de dilluns a dijous a les 19:10. L'emissió va començar el 3 de juliol de 1984 i va finalitzar el 19 d'agost de 1984. L'edició en DVD de la sèrie editada a Espanya no respecta la cronologia de l'emisió española ni tampoc la cronologia de l'emisió japonesa. A la següent taula es mostra la llista d'episodios segons el seu ordre d'emissió cronològica a RTVE.

Episodi	Títol
01	Cíclope o la maldición de los dioses
02	Nereo o la verdad tragada
03	El tesoro de las sirenas
04	Las revoluciones de Lemnos
05	El segundo arca
06	El sillón del olvido
07	La laguna de los dobles
08	La insurrección de los compañeros
09	Atlas
10	Ulises encuentra a Ulises
11	El mago negro
12	La ciudad de Córtex
13	Hératos
14	El laberinto del Minotauro
15	Eolo y el cofrecillo de los vientos cósmicos
16	Los devoradores de Lotos
17	El planeta perdido
18	Sísifo o el eterno recomienzo
19	Calypso
20	La maga Circe
21	Los Lestrígonos
22	Los planetas opuestos
23	La Esfinge
24	El dios del tiempo
25	Las flores salvajes
26	El reino de Hades

Enllaços externs

• Ulises 31 en IMDB.
• Web no oficial.
• Medley musical de la Banda Sonora en español.