Usuari Discussió:Marinna

El contingut de la pàgina no s'admet en altres llengües.
De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Us donem la BENVINGUDA
Ajuda
Manteniment
Comunitat
Polítiques
Modifica


Hola Marinna! Sigueu benvingut/da a la Viquipèdia i al coneixement lliure. Us encoratgem especialment, abans de res, a visitar la introducció per a un començament fàcil en tres senzills passos somriure. Si preferiu aprendre mitjançant un tutorial, podeu seguir el curset d'autoaprenentatge.

Aquesta és la pàgina de discussió del vostre compte d'usuari, que us servirà per a rebre missatges d'altres col·laboradors. Per a contestar, no ho feu a la vostra pàgina de discussió sinó a la pàgina de discussió de l'usuari que us ha escrit. A més, teniu la vostra pàgina d'usuari, on podeu posar les vostres dades, interessos, etc.

També seria convenient que llegíssiu els Cinc Pilars de la Viquipèdia i el llibre d'estil per a tenir una visió general i sintètica de les polítiques elementals que cal respectar per a poder editar en aquest projecte. És molt fàcil; bàsicament, cal utilitzar el sentit comú, respectar tothom, fonamentar les edicions en fonts comprovables i de qualitat i respectar el punt de vista neutral.

Si voleu trobar idees per a contribuir al projecte, visiteu el Portal del Viquipedista, on podreu coordinar-vos amb la resta dels viquipedistes. Així mateix, disposeu també de la taverna, per plantejar-hi els vostres dubtes, suggeriments o comentaris. Podeu signar en les discussions amb el botó de signatura de dalt de la barra d'edició Icona per a signar, o bé amb el codi --~~~~.

Podeu visitar el Viquiprojecte Babel per a classificar-vos segons els idiomes que conegueu o a la pàgina d'Etiquetes d'usuari per a descriure-us. També podeu afegir-vos a la llista de viquipedistes, o connectar-vos al xat per a coordinar la feina de forma ràpida.

Viquipèdia és un projecte col·laboratiu multilingüe. Si voleu traduir un article d'un altre idioma abans d'ampliar-lo i millorar-lo esteu seguint l'esperit del projecte.


Consell del dia: Si no us agrada la posició en què queda la taula de continguts, la podeu col·locar allà on creieu més convenient insertant al cos de l'article la paraula màgica __TOC__. Si voleu que no aparegui useu __NOTOC__.

Non-Catalan? Ca-0? See Babel ca-0 and our welcome in English.

Voleu comentar aquest missatge?


--barcelona (disc.) 19:50, 26 des 2009 (CET)[respon]

Benvinguda[modifica]

Bienvenida a mi wiki de trabajo. Es un gusto contar con tu presencia aquí. Espero que lo pases bien y, ante cualquier duda que tengas, consulta sin problema. Un abrazo, --Josep Gustau - Discussió 20:15, 26 des 2009 (CET)[respon]

Plantillas:[modifica]

Hola:

Hi ha plantilles més específiques que no les que estàs utilitzant. Mireu: Categoria:Infotaules de biografies. Salut. Ferbr1 (disc.) 01:48, 13 gen 2010 (CET)[respon]

Bon dia/hola, apoyo a Wikimedia CAT[modifica]

Bon dia, espero que perdonarás esta intrusión... Me llamo Claudi Balaguer y soy miembro de la asociación "Amical de la Viquipèdia" Amical Viquipèdia que ya conoces (de hecho te vi algunas veces pero no hemos hablado...) y que está luchando para ser un Chapter secció local de Wikimedia y no nos parece justo no aceptarnos por no tener estado propio. Tenemos una plantilla de usuario Wikimedia CAT que puedes poner en tu página de usuaria y/o también puedes firmar al listado de "Members and Supporters" siguiendo el enlace de la plantilla (y poniendo tu bandera por supuesto!), por si te parece que esa pudiese desfigurar tu página de usuaria o ser más discreto... Te necesitamos, el apoyo de todos y de cada uno de nosotros es valuoso para poder conseguir este objetivo. Gracias/gràcies y disculpa esta intrusión en ta página, te deseo un invierno cálido, hasta otra/fins prompte, cordialment -- Capsot (disc.) 07:37, 6 ago 2010 (CEST) PD: Mucha suerte para vuestro Chapter![respon]

Tiranos_temblad és un article orfe[modifica]

Recorda: En crear un article, comprova a l'enllaç de l'esquerra "Què hi enllaça" que no estiguis creant una pàgina òrfena. Si cap altre article no enllaça cap a la pàgina que has creat, cal cercar almenys un article adequat des d'on crear-hi un enllaç.
Aquest recordatori és en motiu de les teves contribucions a l'article Tiranos_temblad. --Bestiasonica: parlem? 13:06, 28 nov 2013 (CET)[respon]

Santé_Les_Amis és un article orfe[modifica]

Recorda: En crear un article, comprova a l'enllaç de l'esquerra "Què hi enllaça" que no estiguis creant una pàgina òrfena. Si cap altre article no enllaça cap a la pàgina que has creat, cal cercar almenys un article adequat des d'on crear-hi un enllaç.
Aquest recordatori és en motiu de les teves contribucions a l'article Santé_Les_Amis. --Bestiasonica: enraonem? 17:10, 9 gen 2014 (CET)[respon]

Elizabeth Murray[modifica]

Bones, Marinna. Llegeix els resums d'edició i deixa de revertir els meus canvis de manera injustificada. L'article és orfe (llegeix què significa a l'avís), i el nom que aportes no surt enlloc; si de cas, aporta les referències. Salut! --Judesba (digues...) 02:32, 22 gen 2014 (CET)[respon]

Potser et penses que editant des d'una IP anònima no sabré que ets tu... --Judesba (digues...) 02:34, 22 gen 2014 (CET)[respon]

Atureu-vos[modifica]

Si us plau, atureu-vos. Si continueu vandalitzant pàgines, un administrador blocarà el vostre compte i no podreu continuar editant a la Viquipèdia. --Judesba (digues...) 02:37, 22 gen 2014 (CET)[respon]

És indiferent que provingui d'una traducció: si no té referències no les té, i a l'article original tampoc no hi consten. La verificabilitat és una de les claus de la Viquipèdia. --Judesba (digues...) 02:39, 22 gen 2014 (CET)[respon]

Darrer avís[modifica]

Aquesta és la darrera advertència que rebeu. Si continueu amb el vandalisme, un administrador us blocarà per a evitar que continueu editant a la Viquipèdia. --Judesba (digues...) 03:20, 22 gen 2014 (CET)[respon]

Elizabeth Murray és un article orfe[modifica]

Recorda: En crear un article, comprova a l'enllaç de l'esquerra "Què hi enllaça" que no estiguis creant una pàgina òrfena. Si cap altre article no enllaça cap a la pàgina que has creat, cal cercar almenys un article adequat des d'on crear-hi un enllaç.
Aquest recordatori és en motiu de les teves contribucions a l'article [[Elizabeth Murray]].

--Judesba (digues...) 03:21, 22 gen 2014 (CET)[respon]

Blocatge[modifica]

El vostre compte ha estat blocat temporalment per a evitar que continueu vandalitzant la Viquipèdia. Si desitgeu fer contribucions útils, sou benvingut a tornar quan el vostre bloqueig expiri. Podeu discutir les causes del vostre blocatge en aquesta mateixa pàgina. --Judesba (digues...) 12:29, 22 gen 2014 (CET)[respon]

Ja t'he avisat prou i has seguit passant de tot. És orfe perque només enllaça amb un sol article, de manera que no s'ha de treure l'avís. --Judesba (digues...) 12:29, 22 gen 2014 (CET)[respon]

Ana_Rosenfeld és un article orfe[modifica]

Recorda: En crear un article, comprova a l'enllaç de l'esquerra "Què hi enllaça" que no estiguis creant una pàgina òrfena. Si cap altre article no enllaça cap a la pàgina que has creat, cal cercar almenys un article adequat des d'on crear-hi un enllaç.
Aquest recordatori és en motiu de les teves contribucions a l'article Ana_Rosenfeld. --Bestiasonica: enraonem? 18:26, 10 feb 2014 (CET)[respon]

Celia_Barboza és un article orfe[modifica]

Recorda: En crear un article, comprova a l'enllaç de l'esquerra "Què hi enllaça" que no estiguis creant una pàgina òrfena. Si cap altre article no enllaça cap a la pàgina que has creat, cal cercar almenys un article adequat des d'on crear-hi un enllaç.
Aquest recordatori és en motiu de les teves contribucions a l'article Celia_Barboza.

Pensa que la gent pugui trobar el teu article des d'altres articles si no coneix el nom del que està buscant. Salut! --Bestiasonica: enraonem? 13:15, 11 feb 2014 (CET)[respon]

Revisió d'articles traduits[modifica]

Bones, Marinna. Ja he revisat els teus articles. Molt bé! Salutacions, --J. G. Góngora (disc.) 14:04, 15 març 2015 (CET)[respon]

Recordatori d'admissibilitat de: Victoria Aihar[modifica]

Hola Marinna,

Entre tots volem fer la millor enciclopèdia possible. Per això, és important que els articles aportin referències de fonts fiables que no estiguin implicades directament amb el propi objecte de l'article i, d'aquesta manera, complir amb els criteris d'admissibilitat («que hagi rebut cobertura significativa en fonts fiables i independents del subjecte»).

Si no s'aporten referències de terceres parts independents, l'article podria entrar en un procés de fusió o esborrament per no seguir els criteris de la Viquipèdia esmentats. Si tens algun dubte, pots deixar-me un missatge a la pàgina de discussió, traslladar-lo a la Taverna o directament al xat.
Aquest recordatori és en motiu de l'article Victoria Aihar. --Yeza (disc.) 00:14, 29 oct 2015 (CET)[respon]

Bona nit. No té res a veure si és una traducció de l'article de la wikipedia en espanyol com dius, no té ara mateix fonts fiables que verifiquin l'article, norma oficial a viquipèdia. Tampoc n'he trobat buscant com per considerar admissible l'article; si de cas, busca i afegeixi-les. I no retiris plantilles de requeriment de citacions o de mancances a la traducció sense aportar-les o arreglar-ho com ja has fet abans, gràcies. Salutacions. --Yeza (disc.) 00:52, 29 oct 2015 (CET)[respon]

Cas Philip Morris contra l'Uruguai[modifica]

Hola Marinna, m'has demanat ajuda per revisar aquest article, però no sé ben bé que és el que necessites de mi :P Si em demanes per la traducció, tal i com crec interpretar al mail, aquesta està prou bé. Ara, hi ha un excés d'apartats: la majoria tenen unes poques línies i s'haurien de fusionar en blocs més grans. T'hi veus amb cor o vols que provi de fer-ho jo? Bona feina! --Yuanga (disc.) 23:10, 21 feb 2017 (CET)[respon]

Alfonso Lessa[modifica]

Hola Marinna, la biografia que vas iniciar sobre Alfonso Lessa no es pot verificar. Les tres referències que has posat a l'article són enllaços no actius. Hauràs de buscar noves referències o l'article s'acabarà esborrant. Gràcies per la feina i mira de solucionar aquest problema. --aLZiNous: missatges 23:05, 24 juny 2021 (CEST)[respon]

Hola @Alzinous: gracias, agregué nuevas referencias. Saludos. Marinna 23:19, 24 juny 2021 (CEST)[respon]
Hola @Alzinous:
El biografiado es conocido públicamente como Alfonso Lessa.
El artículo es una traducción del español (y así está aclarado).
1) la referencia primer aclara que el es profesor de esa universidad.
2) la referencia clara que es ganador del Premio Morosoli.
busco más referencias, si usted quieres seguir solicitándolas. Saludos Marinna 23:41, 24 juny 2021 (CEST)[respon]

Alzinous, gracias por su preocupación por el biografiado. La admisibilidad esta dada en wikipedia en español, su relevancia no es subjetividad de un editora, sino lo que se deduce de las numerosas referencias en Internet y los varios galardones que recibió. Lo invito a agregar referencias también. Saludos Cordiales. Marinna 00:08, 25 juny 2021 (CEST)[respon]

Infotaules[modifica]

Bon dia, Marinna. Les infotaules, les hauries de deixar sense paràmetres i posar les dades a Wikidata: així se'n podran beneficiar totes les viquipèdies. En el cas de Lo que Natalia no sabe, ho pots fer a d:Q102417131. Més informació a Ajuda:Infotaules. Pau Cabot · Discussió 11:22, 15 jul 2021 (CEST)[respon]

Hola Paucabot: cada editor pot col·laborar l'el projecte que agrade no està obligat fer aportacions a Wikidata.
Si els editors refereixen editar en català, no estan obligats a fer servir un altre projecte.
El convido a fer servir el projecte de la fundació que més li agradi. Saudos. Marinna 11:29, 15 jul 2021 (CEST)[respon]
No t'estic obligant a usar Wikidata, t'estic dient que això va en benefici de moltes viquipèdies, inclosos els projectes que ens agraden i que surt molt més a compte fer-ho així. Però vaja, fes el que vulguis, que veig que ja ho estàs fent ... Pau Cabot · Discussió 11:40, 15 jul 2021 (CEST)[respon]
Pots usar {{Inacabat}} per evitar conflictes d'edicions mentre edites un article. Pau Cabot · Discussió 11:49, 15 jul 2021 (CEST)[respon]
El més bonic i beneficiós és que tots els editors col·laboren en el projecte que agradin, puguin i vulguin. Saluddos.Marinna (disc.) 11:55, 15 jul 2021 (CEST)[respon]
Venia a dir el mateix que el company Paucabot. Ningú discuteix els teus arguments, el problema que hi ha és que, a banda de no seguir el llibre d'estil de la Viquipèdia, vulguis desfer edicions que mostren camps redundants que es xuclen de Wikidata (pàgines, autor, títol, etc). Mirant el teu historial de la discussió ja et van blocar una vegada per no fer cas a les recomanacions de la comunitat. Desitjo que no hàgim de recórrer un altre cop a aquest extrem, ja que portes setmanes creant articles amb moltes mancances d'admissibilitat, traducció i contingut. Salutacions.--Docosong (disc.) 21:51, 15 jul 2021 (CEST)[respon]

Directrius generals[modifica]

Hola Marinna, estàs creant molts articles nous, la qual cosa és estupenda. Tot i així, molts dels articles que inicies, sovint incompleixen les directrius generals de la Viquipèdia catalana. Per exemple, les referències que hi poses, a vegades, no estan d'acord amb el que es demana a Viquipèdia:Fonts fiables, o... un altre exemple, els articles que estàs creant sobre 'Liceus' no són admissibles segons Viquipèdia:Criteris d'admissibilitat (centres educatius). Et suggeriria que fessis una repassada general a les 'pàgines d'ajuda' de la Viquipèdia... aquí: Viquipèdia:Ajuda. Així, no carregaries de feina a les persones que revisem els nous articles que es publiquen cada dia (no som gaires). D'altra banda, els articles que no compleixen uns mínims, amb el temps, s'acaben esborrant. No és això el que volem, oi que no? Gràcies. --aLZiNous: missatges 12:09, 15 jul 2021 (CEST)[respon]

Hola Alzinous: per les teves paraules gràcies, una gust poder col·laborar.
Et convido a fer servir la discussió de l'article que tinguis dubtes perquè altres editors puguin participar de la discussió (oi que no?) així tots podran veure que són traduccions.
Salutacions. Marinna 12:18, 15 jul 2021 (CEST)
D'acord, Marinna, faré això que dius. Gràcies per la teva comprensió. Només una cosa. Les directrius generals varien en funció de les diferents Viquipèdies. No val el mateix per la Viquipèdia anglesa que per la castellana o per la catalana. Encara que un article sigui admissible a la Viquipèdia en castellà no significa que automàticament ho sigui a la Viquipèdia catalana i viceversa. Això cal tenir-ho en compte quan es fan traduccions. Salutacions. --aLZiNous: missatges 18:34, 15 jul 2021 (CEST)[respon]
Com a matís del tema d'admissibilitat, recau en l'editor/s aportar les fonts fiables pertinents per fer admissible els articles, no solucionar-ho mitjançant una suposada participació en la discussió de l'article i molt menys amb l'excusa de la traducció. Això només és símptoma de supressió directa. Com he dit anteriorment, tampoc ajuda que la principal editora vagi per lliure i faci cas omís a les recomanacions d'avisos i normes de la casa.--Docosong (disc.) 22:10, 15 jul 2021 (CEST)[respon]

Proposta d'esborrament de la pàgina Liceo Militar General Artigas[modifica]

Hola Marinna, s'ha obert una proposta per esborrar la pàgina «Liceo Militar General Artigas», que vas iniciar, per incomplir algun dels criteris de la Viquipèdia, concretament aquest, criteris d'admissibilitat (centres educatius). En aquest altre enllaç pots veure exemples de centres acceptats i rebutjats. Estas convidada a participar en la discussió relativa a aquesta proposta. Si no estas familiaritzada amb el procés, pots llegir-ne les normes i polítiques a «Viquipèdia:Esborrar pàgines». Si vols comentar qualsevol cosa, deixa'm un missatge. Gràcies. --aLZiNous: missatges 20:32, 20 jul 2021 (CEST)[respon]

Hola el artículo esta siendo debatido y ampliado como se solicita, de un colegio emblemático con más de 74 años de creación. Son una categoría contemplada educaius y militars y son centros formativos contemplados en varias wikipedias.
¿Por qué colocas exceso plantillas en plena discusiones sobre un artículo? [1], [2]. Me gustaría el aporte de otros editores. El artículo está wikificado, referenciado y se puede ser ampliado por otros editores.
Te invito a usar la discusión del artículo que tengas dudas que otros editores puedan participar de la discusión. Así todos podrán ver que son traducciones. Saludos. Marinna (disc.) 23:42, 20 jul 2021 (CEST)[respon]


Proposta d'esborrament de la pàgina «Artigas cara a cara»[modifica]

Hola,

S'ha obert una proposta per esborrar la pàgina «Artigas cara a cara», que heu iniciat o en què heu col·laborat significativament, per incomplir algun dels criteris de la Viquipèdia després de ser avisat prèviament sense haver-se solucionat.

Esteu convidat a participar en la discussió relativa a aquesta proposta. Si no esteu familiaritzat amb el procés, podeu llegir-ne les normes i polítiques a «Viquipèdia:Esborrar pàgines». Per qualsevol dubte, podeu deixar-me un missatge, formular-lo a la La taverna o, directament, al xat. No us ho prengueu com una qüestió personal, intenteu entendre'n els motius i demaneu-ne aclariments si cal. -- Docosong (disc.) 19:22, 7 ago 2023 (CEST)[respon]