Vaga de guionistes dels Estats Units de 2007-2008

De Viquipèdia
Dreceres ràpides: navegació, cerca
Vaga de guionistes dels Estats Units de 2007-2008
WritersGuild-Strike2007-signs.jpg
Pancartes de la vaga.
Data 5 de novembre de 2007
12 de febrer de 2008
Lloc Estats Units
Participants 12.000 guionistes
Impulsors Writers Guild of America
Commons-logo.svg Més contingut multimèdia a Wikimedia Commons

La vaga de guionistes dels Estats Units de 2007-2008 és la que va tenir lloc per part dels gremis de guionistes Writers Guild of America (East i West),[1] que representen als guionistes de cinema, de televisió i de ràdio que treballen en aquell país. La vaga va ser seguida per uns 12.000 escriptors,[2] i va durar del 5 de novembre de 2007 al 12 de febrer de 2008.[3][4]

La vaga pretenia augmentar la compensació monetària per als guionistes en comparació als grans estudis. Es va dirigir a l'Alliance of Motion Picture and Television Producers (AMPTP), organització industrial que representa els interessos de 397 productores estatunidenques de cinema i televisió,[5] que inclouen: CBS (encapçalada per Leslie Moonves), Metro-Goldwyn-Mayer (Harry E. Sloan), NBCUniversal (Jeffrey Zucker), The Weinstein Company (Harvey i Bob Weinstein), Lionsgate (Jon Feltheimer), News Corporation/Fox (Peter Chernin), Paramount Pictures (Brad Grey), Anchor Bay/Liberty Media/Starz (Chris McGurk), Sony Pictures (Michael Lynton), The Walt Disney Company (Robert Iger), i Warner Bros. (Barry Meyer).[6]

Els negociadors dels guionistes en vaga van arribar a un acord provisional el 8 de febrer de 2008, i les juntes directives d'ambdós sindicats van aprovar unànimament l'acord el 10 de febrer de 2008.[7] Els guionistes que seguien la protesta van votar el 12 de febrer de 2008 si aixecaven la protesta, aprovant amb un 92.5% acabar la vaga.[8] El 26 de febrer la Writers Guild of America (WGA) va anunciar que el contracte havia estat ratificat amb una aprovació del 93.6% entre els membres de WGA.[9] Els guionistes van demanar després una ordre judicial buscant que l'acord fos honrat i implementat.

Els guionistes van estar en vaga durant 14 setmanes i 2 dies (100 dies);[10] la vaga prèvia de 1988, la més llarga en la història del sindicat, va durar 21 setmanes i 6 dies (153 dies), i va suposar a la indústria de l'entreteniment una pèrdua d'aproximadament 500 milions de dòlars en costos d'oportunitat.[11][12] Segons un informe de la National Public Radio (NPR) presentat el 12 de febrer de 2008, la vaga va costar a l'economia de Los Angeles 1.5 miliards de dòlars, mentre que un informe de l'escola Anderson de la UCLA estimava la pèrdua en 380 milions de dòlars, i l'economista Jack Kyser va xifrar-la en 2.1 miliards.[13][14]

Un cop acabada la vaga, els autors van lograr un èxit limitat: van rebre un nou pagament del percentatge del brut del distribuidor per a la distribució digital, van sortir-ne units, però van perdre en acords a curt termini.[15]

Temes de la vaga[modifica | modifica el codi]

Cada tres anys Writers Guild of America (WGA) negocia un nou contracte, conegut com l'"acord bàsic mínim" (MBA), amb l'Alliance of Motion Picture and Television Producers (AMPTP), pel qual es contracta els seus membres.[16] Durant les negociacions de 2007, van arribar a un punt mort i els membres del gremi d'escriptors van autoritzar la junta que declarés una vaga, que va ser realitzada el 2 de novembre de 2007; la vaga va començar el següent dilluns 5 de novembre.

Hi va haver diversos temes especialment polèmics quant al contracte. En concret, els guionistes volien un major percentatge dels beneficis de vendes dels DVDs, jurisdicció sindical sobre els escriptors d'animació i de telerealitat, i compensació per vendes de contingut digital (nous mitjans, contingut escrit per a o distribuït a través de tecnologia digital emergent com Internet).[17]

Efectes en la televisió[modifica | modifica el codi]

Membres de la WGA en plena vaga.

Atès que totes les sèries i programes guionitzats previstos en la temporada televisiva 2007-2008 van aturar la seva producció i van deixar d'emetre's, centenars o milers de treballadors auxiliars van ser acomiadats pels estudis. L'AMPTP estima que els escriptors de la WGA i treballadors de la International Alliance of Theatrical Stage Employees (IATSE) van perdre 342,8 milions de dòlars en sous.[18] Dale Alexander, cap de maquinistes de la sèrie de televisió The Office, va escriure a Los Angeles Times, expressant les seves idees sobre la vaga des de la perspectiva d'un empleat de producció.[19]

Alguns programes, especialment els de telerealitat i els que no fan servir guió, van veure's beneficiats pel conficte i van proporcionar nou material a les cadenes, com per exemple Big Brother. Alguns altres no van veure's afectats, bé perquè eren sense guió, bé perquè treballaven amb escriptors no sindicats (cas de South Park) o perquè ja havien acabat el guió (com American Dad!) o la producció (Dexter, Jericho, Kyle XY, Mad Men, Monk, Stargate Atlantis, Vic Mackey o The Wire, entre d'altres) abans que comencés la vaga. Alguns programes fets a Canadà fan servir només o principalment guionistes canadencs i, per tant, no els va afectar la vaga, tampoc; d'altres, com en el cas de General Hospital, van treballar amb guionistes no sindicats; n'hi va haver que no van coincidir amb les dates de la vaga, com és el cas de Weeds, que tenia previst començar a gravar a l'abril de 2008 i que va estrenar-se en antena l'agost d'aquell any sense incidències. La majoria, però, va veure interrumpuda, escurçada, postposada o cancel·lada la seva emissió:

Un informe publicat per Nielsen Media Research el 2 d'abril de 2008 va revelar que, durant el transcurs de la vaga, la major part dels telespectadors van passar més temps amb formes d'entreteniment alternatives lluny de les retransmissions televisives, incloses la televisió per cable i els llocs web online.[20] Comparant els mateixos periodes de temps de 2006-2007, les quotes de pantalla en horari de màxima audiència van baixar un 6.8%.[21]

Premis d'entreteniment[modifica | modifica el codi]

Patric Verrone, president de la WGA West i guionista de Futurama, en un míting durant la vaga.

La vaga de guionistes també va crear trastorns per diverses entregues de premis d'entreteniment, previstes per a retransmetre's per televisió; com a resultat, molts premis van ser reduïts o cancel·lats.

Com la Screen Actors Guild s'havia solidaritzat amb la WGA, l'11 de desembre aquests els van donar una exempció en la que es permetia als guionistes del gremi de crear material per l'entrega de premis d'aquell any als Screen Actors Guild Awards, que va ser retransmesa per TNT i TBS el 27 de gener.[22] Uns dies més tard també en va donar per a l'entrega dels Premis Independent Spirit el 23 de febrer.[23] El 18 de desembre, la WGA va anunciar que no donaria exempcions per a les cerimònies dels Globus d'Or i els Oscars; en solidaritat, la SAG també va decidir no donar suport als Globus d'Or.[24][25] Experts laborals van declarar que aquest moviement era "un atemptat del gremi per fer tornar l'AMPTP a la taula de negociacions".[26]

Els People's Choice Awards, als que també els va denegar l'excempció, van declarar que el format de la cerimònia s'hauria de renovar i passar per la CBS el 8 de gener la cerimònia gravada prèviament en comptes de fer-ho en directe com sempre.[26] Com a resultat dels canvis, la retransmissió va ser seguida per només 6 milions de telespectadors, la xifra més baixa de la història de l'espectacle,[27] i que contrastava clarament amb els 11'3 milions del'any anterior.[27][28][29]

La Hollywood Foreign Press Association (HFPA), que presenta els Globus d'Or, va intentar arribar, sense èxit, a un acord amb la WGA per tal d'aconseguir una excempció. Els guionists en vaga llavors van amenaçar d'organitzar un piquet per l'esdeveniment; després d'això, quasi tots els famosos que havien d'assistir-hi van anunciar que abans se saltarien la cerimònia que creuar la línia de piquets. Assumint que es quedarien sense els presentadors i els receptors dels premis, l'HFPA i la NBC es van veure obligades a adoptar una altra estratègia per l'emissió: un cop la NBC va cancel·lar l'exclusivitat per la qual anunciava en el seu noticiari els guanyadors, l'HFPA va prendre control total de l'anunci i va organitzar una conferència de premsa oberta a tots els mitjans; en aquest moment, la WGA va assegurar a l'HFPA que no organitzaria piquets per l'esdeveniment.[30] Els índex d'audiència de l'emissió de la NBC es van desplomar i van caure d'un 16 per la cerimònia sencera de 2007 a un 4,7 per la conferència de premsa el 2008.[31]

També van emetre una excempció per als Premis Grammy, que van tenir lloc el 10 de febrer.[32] La vaga va acabar dotze dies abans que tingués lloc l'entrega dels Oscars el 24 de febrer. Molts van culpar la vaga dels baixos índex d'audiència que va tenir el programa, ja que els guionistes van tenir menys temps per a preparar-lo.[33]

Reaccions[modifica | modifica el codi]

L'actor Seth MacFarlane, creador de Family Guy i American Dad en un parlament de la WGA.
Actors

Els contractes de Screen Actors Guild i American Federation of Television and Radio Artists (AFTRA), juntament amb AMPTP, contenen una clàusula de "no vaga", que significa que els treballadors dels sindicats d'actors no poden marxar del set de rodatge per a donar suport a una vaga d'un altre sindicat. De tota manera, molts actors, recolzats pels seus sindicats, van expressar el seu suport i solidaritat cap a la vaga de guionistes; inclús alguns van arribar a manifestar-se amb els guionistes i fins i tot refusar de creuar la línia formada pels piquets de la WGA.[34][35] Molts actors van participar en una sèrie de curts anuncis de servei públic com a part de la campanya "Speechless Without Writers"[36] ("Sense paraules sense els escriptors") presentada per United Hollywood,[37] fundat per un grup de membres de WGA.[38]

Presentadors de talk shows

Ellen DeGeneres va afirmar que donava suport a la vaga. Malgrat va creuar la línia de piquets, va decidir que no faria un monòleg en el seu programa mentre durés la vaga, explicant que no volia acomiadar 135 treballadors del seu equip.[39][40] Tot i que la WGA East va declarar que "no era benvinguda a Nova York",[41] els representats d'ella van afirmar que no tan sols no va violar l'acord de la WGA sinó que, a més, havia de complir amb els seus deures de presentadora i productora per tal que el programa no perdés el seu horari o posició per incompliment de contracte. Posteriorment, la AFTRA va revelar que DeGeneres també treballava sota la seva normativa i que aquesta li prohibia fer vaga; la WGA East va emetre una resposta assenyalant que també era membre la WGA, i que qualsevol treball escrit que fes en el seu programa durant la vaga constituïa un trencament amb la vaga.[42][43]

Al començament de la vaga es va rumorejar que Jon Stewart seguia pagant els guionistes del seu programa Daily Show de la seva butxaca, encara que després el su representant ho va negar.[44] De tota manera, el nom del programa va canviar temporalment a A Daily Show per tal de mostrar suport a la vaga. La periodista Nikki Finke va anunciar que David Letterman pagaria la totalitat del salari del seu equip de la seva pròpia butxaca,[45] i posteriorment va afirmar que Jay Leno seguira pagant amb els seus diners el sou dels 80 treballadors de The Tonight Show, acomiadats prèviament per la NBC.[46] Conan O'Brien també va prometre pagar els salaris dels sels seus treballadors que no seguien la vaga.[47]

Polítics
El candidat a President John Edwards en un discurs durant la vaga.

El governador de Califòrnia Arnold Schwarzenegger va negociar amb totes dues bandes dient que ho feia "perquè té un gran impacte econòmic al nostre estat".[48] Els candidats demòcrates a la presidència de 2008, els senadors Barack Obama, Hillary Clinton, John Edwards, i el governador Bill Richardson, van mostrar el seu suport a la WGA.[49] Malgrat el candidat republicà Rudy Giuliani va afirmar que "un candidat a un càrrec realment no hauria d'involucrar-se", ell mateix va oferir-se a fer de mediador entre totes dues parts, al·legant la seva experiència com a alcalde de Nova York a l'hora de solucionar complicades disputes laborals.[50]

El líder dels drets civils i antic candidat presidencial Jesse Jackson es va unir als guionistes i va parlar en un míting de la WGA el 9 de novembre de 2007;[51] quatre dies després, el Partit Demòcrata del comtat de Los Angeles va aprovar una acord en suport de la WGA.[52] Al dia següent, Patric Verrone (president de la WGA West) i Alan Rosenberg (president de la Screen Actors Guild) van anar a Washington DC per a una reunió amb els legisladors i reguladors per parlar de la posició dels sindicats sobre els nous mitjans.[53] El dia 16 d'aquell mes John Edwards va apareixer personalment a l'entrada dels estudis de la NBC a Burbank (Califòrnia) per a manifestar-se i parlar amb els guionistes.[54] El debat presidencial del Partit Demòcrata, previst per retransmetre's per televisió el 10 de desembre que havia de tenir lloc a Los Angeles finalment es va haver de cancel·lar el 28 de novembre, boicotejat pels propis candidats.[55]

El 3 de gener de 2008, quan les negociacions ja feia temps que tenien lloc, el candidat presidencial republicà Mike Huckabee va apareixer a The Tonight Show, on va afirmar: "Jo dono suport als guionistes, per cert. Inequívocament, per suposat. Tenen tota la raó en això... No crec que ningú doni suport als productors, en això. Potser els productors donen suport als productors, però crec que tothom en aquest negoci i inclús el públic en general dóna suport als guionistes."[56]

Altres
  • Diversos guionistes-productors (coneguts com a "hyphenates" o "show-runners") membres de la WGA es van trobar que estaven obligats contractualment a seguir amb les seves obligacions de producció i alhora se'ls prohibia escriure durant la vaga; alguns es van solidaritzar amb els manifestants i d'altres inclús es van unir als piquets.[57]
  • Com els agents literaris poden perdre el seu negoci si els escriptors als que representen no estan treballant, algunes agències van fer retallades de personal o salarials durant la vaga,[58] mentre que d'altres (de les més grans) van dur cafè i bagels als manifestants.[59]
  • Dos destacats directius dels mitjans, que havien emprès negocis relacionats amb Internet, van manifestar el seu desacord amb les tàctiques emprades per la WGA: Michael Eisner (antic executiu en cap de Walt Disney Corporation), qui va titllar la vaga d'"estupidesa",[60] i Barry Diller (antic executiu en cap de Paramount i Fox), qui va dir que era "estúpida" i que, a més, va suggerir que WGA hagués hagut d'esperar cinc anys per a veure d'on venien els ingressos de les empreses basades en els nous mitjans.[61]

Vegeu també[modifica | modifica el codi]

Referències[modifica | modifica el codi]

  1. Cieply, Michael. «Writers Say Strike to Start Monday». , 2-11-2007 [Consulta: 10 desembre 2007]. (anglès)
  2. Horiuchi, Vince. «Writers strike to hit TV first - and hard». The Salt Lake Tribune, 4-11-2007 [Consulta: 20 juliol 2010]. (anglès)
  3. «Strike over, Hollywood writers head back to work». CNN.com, 13-2-2008 [Consulta: 6 maig 2008]. (anglès)
  4. Handel, Jonathan [8-2-2011]. Hollywood on Strike!: An Industry at War in the Internet Age. Los Angeles, CA: Hollywood Analytics, 2011, p. 580. ISBN 978-1-4382-3385-7 [Consulta: 26 febrer 2011].  (anglès)
  5. «Alliance of Motion Picture and Television Producers». AMPTP. Arxivat de l'original el 8-8-2010. [Consulta: 11-7-2010]. (anglès)
  6. Hollywood Moguls Claim 'Common Goals', Deadline Hollywood Daily (anglès)
  7. Littleton, Cynthia. «Showrunners back to work Monday». Variety, 10-2-2008 [Consulta: 11 febrer 2008]. (anglès)
  8. "Strike Over", Deadline Hollywood Daily (anglès)
  9. «Letter from the Presidents». WGA, 26-2-2008 [Consulta: 26 febrer 2008]. (anglès)
  10. «The 100-Day Writers' Strike: A Timeline». The New York Times, 12-2-2008 [Consulta: 13 febrer 2008]. (anglès)
  11. «Hollywood writers go on strike over new-media pay». Agence France Press, 4-11-2007 [Consulta: 20 juliol 2010]. (anglès)
  12. Consumer Price Index Calculator, Federal Reserve Bank of Minneapolis (anglès)
  13. "Writers Vote to End Strike", The New York Times (anglès)
  14. "Hollywood Writers Return to Work After Ending Strike", Bloomberg (anglès)
  15. David Carr. «Who Won the Writers Strike?» (en anglès). The New York Times, 12 de febrer de 2008. [Consulta: 23 de juny de 2013].
  16. «2004 Writers Guild of America–Alliance of Motion Picture & Television Producers Theatrical and Television Basic Agreement» (en anglès). Writers Guild of America, 2004. [Consulta: 9-11-2007].
  17. "contract 2007 proposals", WGA (anglès)
  18. Littleton, Cynthia. «WGA strike taking toll on L.A.: Labor issue could cost up to $2.5 billion». Variety, 19-12-2007 [Consulta: 7 gener 2008].
  19. «A grip's view of the strike». Los Angeles Times, 9-11-2007 [Consulta: 11 juliol 2010].
  20. Eggerton, John. «Nielsen: Cable, Internet Benefited from WGA Strike». Broadcasting & Cable, 2-4-2008 [Consulta: 5 abril 2008]. (anglès)
  21. Moss, Linda. «Writers Strike Took Toll On Broadcast Viewing: Nielsen». Broadcasting & Cable, 1-4-2008 [Consulta: 5 abril 2008]. (anglès)
  22. «The 14th Annual Screen Actors Guild Awards». [Consulta: 23-12-2007]. (anglès)
  23. Finke, Nikki. «WGA Allowing Writers On Indie Awards». Deadline Hollywood Daily. LA Weekly, 20-12-2007 [Consulta: 20 juliol 2010]. (anglès)
  24. Statement from Screen Actors Guild President Alan Rosenberg Arxivat 2011-maig-26 en la Wayback Machine. (anglès)
  25. «No WGA Waivers For Globes Or Oscars (And Other News From Tonight's Meeting); AMPTP Nominates WGA For "Worst Union"», 17-12-2007. [Consulta: 20-7-2010]. (anglès)
  26. 26,0 26,1 «Striking Writers Will Do Spirit Awards». Associated Press, 20-12-2007 [Consulta: 20 juliol 2010]. (anglès)
  27. 27,0 27,1 Gorman, Steve. «Pre-taped People's Choice Awards bombs on TV». Reuters, 9-1-2008 [Consulta: 12 gener 2008]. (anglès)
  28. «Week of January 8-14th/2007 complete ratings», 19-1-2007. Arxivat de l'original el 25-1-2008. [Consulta: 12-1-2008]. (anglès)
  29. Trechak, Brad. «Did you catch the People's Choice Awards? Neither did anyone else». TV Squad, 10-1-2008. Arxivat de l'original el 17-1-2008. [Consulta: 12-1-2008]. (anglès)
  30. Finke, Nikki. «Confirmed! NBC Cancels Golden Globes Newscast Exclusivity». Deadline Hollywood Daily. LA Weekly, 11-1-2008 [Consulta: 11 gener 2008]. (anglès)
  31. Miller, Geri. «Bare Bones Golden Globes a Ratings Loser». People Online. People Magazine, 2008-01-14 [Consulta: 20 juliol 2010]. (anglès)
  32. "Writers Union Gives OK for Grammy Awards", Post-Bulletin, 29-1-2008 (anglès)
  33. Brian Lowry, "The 80th Annual Academy Awards - From Your Couch", Variety, 24-2-2008 (anglès)
  34. Finke, Nikki. «Part IV: So What's the Real Story?». LA Weekly, 4-1-2008 [Consulta: 11 gener 2008]. (anglès)
  35. «Picket with the Stars: Tuesday, 12-2 at Universal». United Hollywood, 13-11-2007. [Consulta: 20-7-2010]. (anglès)
  36. United Hollywood. «SpeechlessHollywood». YouTube. [Consulta: 26-8-2010].
  37. by MyloSPECIES: Water21 Feb 2008. «United Hollywood». Unitedhollywood.blogspot.com, 21-2-2008. Arxivat de l'original el 7-8-2010. [Consulta: 11-7-2010]. (anglès)
  38. "Stars Join 'Speechless' Campaign for Writers Guild", 22-11-2007 (anglès)
  39. Justin, Neal. «Television: Tears, strike aside, Ellen shows go on». Minneapolis St. Paul Star Tribune, 16-11-2007. Arxivat de l'original el 21-12-2007. [Consulta: 16-12-2007]. (anglès)
  40. «Ellen DeGeneres Speaks Only In Exotic Birdcalls As A Gesture Of Writer Solidarity». Defamer, 9-11-2007. [Consulta: 2-12-2007]. (anglès)
  41. Finke, Nikki. «WGAE States Ellen "Not Welcome In NY"». Deadline Hollywood Daily, 9-11-2007. Arxivat de l'original el 12-12-2007. [Consulta: 2007-12-02]. (anglès)
  42. Finke, Nikki. «URGENT! AFTRA Defends Ellen; Rep Says She "Has Done Nothing" To Violate WGA». Deadline Hollywood Daily, 9-11-2007. Arxivat de l'original el 13-12-2007. [Consulta: 2-12-2007]. (anglès)
  43. Finke, Nikki. «WGAE Replies To AFTRA About Ellen Mess». Deadline Hollywood Daily, 10-11-2007. Arxivat de l'original el 20-11-2007. [Consulta: 2-12-2007]. (anglès)
  44. Bercovici, Jeff. «Update: Stewart's Rep Denies He's Paying Writers Out Of Pocket During Strike». Huffington Post, 5-11-2007 [Consulta: 2 desembre 2007]. (anglès)
  45. Finke, Nikki. «Dave Opens Own Wallet To Pay His Staff». Deadline Hollywood Daily. Arxivat de l'original el 29-11-2007. [Consulta: 2-12-2007]. (anglès)
  46. Finke, Nikki. «Leno Digs Into Own Wallet To Pay Staff?». Deadline Hollywood Daily. Arxivat de l'original el 3-12-2007. [Consulta: 2-12-2007]. (anglès)
  47. «Conan O'Brien to pay staff from own pocket». CNN, 30-11-2007 [Consulta: 4 desembre 2007]. (anglès)
  48. «Schwarzenegger pushes for end to Hollywood writers strike». CBC, 9-11-2007 [Consulta: 20 juliol 2010]. (anglès)
  49. «The Latest Word — Negotiations Updates». Writers Guild of America, 6-11-2007. [Consulta: 20-7-2010]. (anglès)
  50. «Rudy Balks, Then Offers to Mediate Writers' Strike». The New York Sun, 13-11-2007. [Consulta: 20-7-2010]. (anglès)
  51. «United Hollywood: Jesse Jackson on the Picket Line». Unitedhollywood.blogspot.com. [Consulta: 20-3-2009]. (anglès)
  52. «Los Angeles County Democratic Party Resolution in support of the WGA». Lacdp.org. Arxivat de l'original el 12-6-2008. [Consulta: 2010-07-11]. (anglès)
  53. Triplett, William. «Verrone, Rosenberg go to D.C.: Duo meet lawmakers on strike matters». Variety, 14-11-2007 [Consulta: 20 juliol 2010]. (anglès)
  54. "Rally Friday at NBC Burbank, featuring John Edwards", Scribe Vibe, Variety. (anglès)
  55. Gorman, Steve. «Democratic presidential debate canceled over strike». Reuters, 28-11-2007 [Consulta: 20 juliol 2010]. (anglès)
  56. Quaid, Libby. «Huckabee appears on Leno's show». The Boston Globe. Associated Press, 3-1-2008 [Consulta: 20 juliol 2010]. (anglès)
  57. Finke, Nikki. «On The Line: Writers Strike News, Day 3». Deadline Hollywood Daily. LA Weekly, 7-11-2007. [Consulta: 20-7-2010]. (anglès)
  58. "WGA strike means pay cuts at ICM", Variety (anglès)
  59. "Agents", Defamer (anglès)
  60. «Ex-Disney boss calls writers strike 'too stupid'». MSNBC. Reuters, 6-11-2007 [Consulta: 20 juliol 2010]. (anglès)
  61. Finke, Nikki. «Anyone Care What Barry Diller Thinks?». Deadline Hollywood Daily. LA Weekly, 12-11-2007. [Consulta: 20-7-2010]. (anglès)

Enllaços externs[modifica | modifica el codi]

A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Vaga de guionistes dels Estats Units de 2007-2008