William Dennis Elcock
| William Dennis Elcock | |
|---|---|
| Naixement | 1910 Regne Unit |
| Defunció | 7 d'octubre de 1960 Londres |
| Ocupació | Filòleg i romanista |
William Dennis Elcock (Regne Unit, 1910[1] - Londres, Anglaterra, 7 d'octubre de 1960) és un filòleg romanista i professor universitari britànic, especialitzat en l'estudi de les llengües llatines i romàniques de França i del Pirineu.[1] L'autor signava els seus escrits com a W. D. Elcock. Fou el cap de departament de la llengua francesa del Westfield College de Londres[1] i catedràtic de filologia romànica i literatura francesa medieval de l'Universitat de Londres des de 1947 fins al seu defalliment.[2] Va ser tinent de l'exèrcit britànic durant la Segona Guerra Mundial.[2]
Els seus estudis sobre literatura francesa clàssica el conduïren a interessar-se per l'occità i d'altres llengües vernacles de la república francesa. Introduí el concepte de comparança morfològica i etimològica en l'àmbit acadèmic de la filologia romànica del Regne Unit,[1] fent evidents els punts en comú i les diferències que existeixen entre les parles de Romania que estudià. En aquest sentit, investigà en el camp de la conservació i sonorització de les consonants oclusives sordes en el gascó i en l'aragonès, com també sobre altres fenòmens fonètics característics de les llengües romàniques de la zona pirinenca.
Es graduà a la Universitat de Manchester el 1932 i es llicencià en Lletres a la Universitat d'Edimburg el 1934.[2] A la segona meitat de la dècada de 1930 féu diversos viatges pel sud de França i el nord d'Espanya, interessant-se per les dos llengües romàniques que li havien despertat gran interès durant la seva època universitària: el gascó i l'aragonès. La seva tasca d'investigació fou molt sistemàtica i exhaustiva si es compara amb la d'altres filòlegs de la seva època, recopilà formes homòlogues d'un mateix terme de 15 o de fins a 25 localitats diferents a cada banda del Pirineu per després estudiar-les i treure'n conclusions de les seves diferències, sovint recolzant-se amb material gràfic com mapes dels llocs on havia recopilar el terme per a poder acotar les regions geogràfiques en les que s'estenia cada tret fonètic a estudi.
Obres [modifica]
Les seves obres inclouen:[2]
- «De quelques affinités phonétiques entre l'aragonais et le béarnais» (1938) (en francès)
- «The enigma of the Lizard in aragonese dialect» (1940) (en anglès)
- «Toponimia menor en el Alto Aragón» (1949) (en castellà)
- «The evolution of -LL- in the aragonese dialect» (1953) (en anglès)
- «Placenames in the valley of Tena (Aragon)» (1953) (en anglès)
- «Le préfixe re- dans la toponymie pyrénéene» (1954) (en francès)
- «The Romance Languages» (1960) (en anglès)
Referències [modifica]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 J. Cremona, Necrolochía (1961) Oxford Journal of French Studies (anglès)
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Biografía de W. D. Elcock, (castellà) www.Xordica.com
