Xuanzang (personatge de ficció)

De Viquipèdia
Dreceres ràpides: navegació, cerca
Xuanzang
El quatre herois del Viatge a l'Oest, Xuánzàng el segon per la dreta, muntat en un cavall blanc.
Vegeu també: Xuanzang

El personatge de ficció Xuanzang (xinès simplificat: 玄奘; xinès tradicional: 玄奘; pinyin: Xuánzàng) és el personatge principal de la novel·la de la xinesa clàssica el Viatge a l'Oest.

En la majoria de la novel·la és conegut com a Táng-sānzàng, el títol Sānzàng (三藏 "tres col·leccions") referint-se a la seva missió de buscar el Sānzàngjīng, les "Tres col·leccions d'Escriptures (budistes)". En algunes traduccions angleses, el títol es representa com Tripitaka (tripitaka, sànscrit; Devanagari: त्रिपिटक és el terme original en sànscrit pel Sānzàngjīng). També sovint referit com Táng-sēng (唐僧 "Tang-monk"), el qual és un nom de cortesia que, a l'igual que el nom original, reflecteix el seu estatus com el "germà" adoptiu de l'emperador Tang, Taizong. Com "Tripitaka" és un personatge principal a la sèrie de culte al Japó Monkey.