Xuanzang (personatge de ficció)

De Viquipèdia
Dreceres ràpides: navegació, cerca
Xuanzang
El quatre herois del Viatge a l'Oest, Xuánzàng el segon per la dreta, muntat en un cavall blanc.
Vegeu també: Xuanzang

El personatge de ficció Xuanzang (xinès simplificat: 玄奘; xinès tradicional: 玄奘; pinyin: Xuánzàng) és el personatge principal de la novel·la de la xinesa clàssica el Viatge a l'Oest.

En la majoria de la novel·la és conegut com Táng-sānzàng, el títol Sānzàng (三藏 "tres col·leccions") referint-se a la seva missió de buscar el Sānzàngjīng, les "Tres col·leccions d'Escriptures (budistes)". En algunes traduccions angleses, el títol es representa com Tripitaka (tripitaka, sànscrit; Devanagari: त्रिपिटक és el terme original en sànscrit pel Sānzàngjīng). També a sovint referit com Táng-sēng (唐僧 "Tang-monk"), el qual és un nom de cortesia que, al igual que el nom original, reflecteix el seu estatus com el "germà" adoptiu de l'emperador Tang, Taizong. Com "Tripitaka" és un personatge principal a la sèrie de culte al Japó Monkey.