Ynglingasaga

De Viquipèdia
Dreceres ràpides: navegació, cerca
Ynglinga saga. Il·lustració de Gerhard Munthe

La Saga Ynglinga és una saga, escrita originalment en nòrdic antic pel bisbe islandès, poeta i historiador Snorri Sturluson sobre 1225. És la primera secció del seu Heimskringla. Va ser traduïda per primera vegada a l'anglès i publicada el 1844 per Samuel Laing.

Snorri Sturluson basa el seu treball en una anterior Ynglingatal, que s'atribueix al skald noruec del segle novè Þjóðólfr de Hvinir i que també apareix a la "Historia Norwegiæ". Conta la part més antiga de la història de la Casa de Ynglings (Scylfings a Beowulf). Snorri descriu com els reis de Noruega estaven entroncats amb la Casa Reial de Suècia.

Ynglinga saga és la primera part de la història de Snorri dels antics reis nòrdics, la ' Heimskringla. L'obra de Snorri cobreix la història dels reis noruecs des de la prehistòria mítica fins a l'any 1177, amb la mort del pretendent Eystein Meyla. S'entrellacen en aquest relat una sèrie de referències a esdeveniments històrics importants.

La saga comença amb l'arribada dels déus nòrdics d'Escandinàvia i de com Freyr va fundar la dinastia sueca Yngling a Uppsala. A continuació, la saga segueix la línia dels reis suecs fins al Ingjald (Ingjald illråde), després de la qual els descendents es van establir a Noruega i es van convertir en els avantpassats del rei noruec Harald I.

En les estrofes inicials del poema Asagarth és la capital d'Asaland, una secció d'Àsia a l'est de la Tana-kvísl o riu Vana-Kvísl (kvísl és "forquilla"), que Snorri explica que és el Tanais o riu Don que flueix al Mar Negre. El riu divideix "Suècia la Gran", una concessió al punt de vista víking. Mai s'esmentà així abans dels víkings.

Les terres de riu estaven ocupades pels Vanir i són anomenades Vanaland o Vanaheim. No està clar el que Snorri pensa que són els Vanes, si els proto-eslaus Venedi o els vàndals, germànics de l'est, que havien estat en aquesta regió en aquell moment per més de mil anys. Malgrat no ho específica, però, els noms germànics dels personatges, com Njord, Frey i Vanlandi anteriorment, indiquen que tenia els vàndals en ment.

Sinopsi[modifica | modifica el codi]

Odin és el cap de l'Asgard. D'allí porta a terme expedicions militars a totes les parts del món. Ell té la virtut de no perdre una sola batalla (Secció 2). Quan ell no hi és, els seus dos germans, Vili i Vé regeixen Asaland des de l'Asgard.

A la frontera de la Suècia hi ha una cadena muntanyosa que corre de nord-est a sud-oest. Al sud d'ella estan les terres dels turcs, on Odin tenia possessions, pel que les muntanyes han de ser les Muntanyes del Caucas Al nord es troben els erms inhabitables, que han de ser la tundra/taigà del país. Pel que sembla, els víkings no van es van trobar amb els Urals o els pobles uralics de la regió. Snorri no dóna cap prova de coneixement d'ells.

Tampoc s'esmenta Troia, que no estava lluny de Constantinoble, capital de l'Imperi Bizantí i militarment més enllà de l'abast dels víkings. Troia no pot haver sigut Asagarth, Snorri s'adona, per la raó de que els Æsir d'Asaland van ser conquerits per les activitats militars dels romans, és a dir, de l'Imperi Bizantí.

Com a resultat, Odin va conduir una secció del Æsir cap al nord a la recerca de noves terres en què assentar-se. Ells van usar la ruta víking fins al Don i el Volga a Garðaríki, la Rússia vikinga. A partir d'aquí van anar a Saxland (Alemanya) i a les terres de Gylfi a Escandinàvia. El punt de vista històric, per descomptat, és tot fantàstic. Els germànics eren a Alemanya i Escandinàvia durant el primer esment d'ells en la literatura romana, molt abans que els romans haguessin conquerit fins i tot Itàlia. Fins a quin punt la presentació de Snorri és una creació poètica roman poc clara.

Degradat del seu càrrec de pare de tots, o de rei dels déus, Odin esdevé un gran mag a la saga Ynglinga. Pot canviar de forma, parla només en vers, i menteix tan bé que tot el que diu sembla ser cert. Colpeja als enemics deixant-los cecs i sords, però quan els seus homes, els berserkr, lluiten, es tornen bojos i no poden ser danyats. Té una nau que pot ser enrotllada com unes estovalles quan no s'utilitza, es basa en dos corbs que parlen per reunir intel·ligència, i consulta al cap d'un nan per obtenir profecies (que el porta al des de fa molt temps separat del seu cos).

Com a home, però, Odin s'enfronta a la necessitat de morir. És cremat i les seves possessions es cremen amb ell perquè pugui ascendir a - on? Si Asgard és un lloc terrenal, no existeix. Snorri diu que al principi és Valhalla i després afegeix: "Els suecs ara creuen que havia anat a Asagarth i viuria allà per sempre". Finalment Snorri s'encomana al Cel, tot i que res en el cristianisme defensa la cremació i certament la crema de les possessions no era propi d'un cristià.

Bibliografia[modifica | modifica el codi]

  • Claus Krag, Ynglingatal og Ynglingesaga- en studie i historiske kilder (1991)
  • Birger Nerman, Det svenska rikets uppkomst (Stockholm, 1925)
  • Åkerlund, W. Studier över Ynglingatal (Lund, 1939)

Enllaços externs[modifica | modifica el codi]