53è Festival Internacional de Cinema de Berlín

De Viquipèdia
Salta a la navegació Salta a la cerca
Infotaula d'esdeveniment53è Festival Internacional de Cinema de Berlín
53BIFFPoster.jpg
Tipus edició d'un festival de cinema
Data 2003
Número d'edició 53
Localització Berlín

Lloc web Lloc web
IMDB: ev0000091/2003
Modifica les dades a Wikidata

El 53è Festival Internacional de Cinema de Berlín va tenir lloc entre el 6 i el 16 de febrer de 2003.[1] El festival va obrir amb la pel·lícula musical Chicago de Rob Marshall i va tancar amb Gangs of New York de Martin Scorsese , ambdues fora de la competició del festival.[2][3][4] L'Ós d'Or fou atorgada a la pel·lícula britànica In This World dirigida per Michael Winterbottom.[5]

El festival va mostrar una retrospectiva dedicada al director alemany F. W. Murnau.[6]

Jurat[modifica]

Atom Egoyan, president del jurat

Les següents persones foren nomenades com a membres del jurat:[7]

Jurat internacional

Jurat dels curtmetratges

Selecció oficial[modifica]

En competició[modifica]

Les següents pel·lícules van competir per l'Ós d'Or i per l'Os de Plata:[8]

Títol original Director(s) País
25th Hour Spike Lee Estats Units Estats Units
Adaptation Spike Jonze Estats Units Estats Units
Alexandra's Project Rolf de Heer Austràlia Austràlia
Der alte Affe Angst Oskar Roehler Alemanya Alemanya
Confessions of a Dangerous Mind George Clooney Estats Units Estats Units, Canadà Canadà, Alemanya Alemanya
La fleur du mal Claude Chabrol França França
Good Bye, Lenin! Wolfgang Becker Alemanya Alemanya
The Hours Stephen Daldry Estats Units Estats Units, Regne Unit Regne Unit
Io non ho paura Gabriele Salvatores Itàlia Itàlia, Espanya Espanya, Regne Unit Regne Unit
In This World Michael Winterbottom Regne Unit Regne Unit
Ja zuster, nee zuster Pieter Kramer Països Baixos Països Baixos
Lichter Hans-Christian Schmid Alemanya Alemanya
The Life of David Gale Alan Parker Estats Units Estats Units, Alemanya Alemanya
Madame Brouette Moussa Sene Absa Canadà Canadà, Senegal Senegal, França França
Mángjǐng Yang Li República Popular de la Xina Xina, Alemanya Alemanya, Hong Kong Hong Kong
Mi vida sin mi Isabel Coixet Espanya Espanya, Canadà Canadà
Small Cuts Pascal Bonitzer França França, Regne Unit Regne Unit
Rezervni deli Damjan Kozole Eslovènia Eslovènia
Solaris Steven Soderbergh Estats Units Estats Units
Son frère Patrice Chéreau França França
Tasogare Seibei Yôji Yamada Japó Japó
Hero Yimou Zhang República Popular de la Xina Xina, Hong Kong Hong Kong

Curtmetratges[modifica]

Títol original Director(s) País
(A)Torzija Stefan Arsenijevic Sèrbia Sèrbia
Araki: The Killing of a Japanese Photographer Anders Morgenthaler Dinamarca Dinamarca
The Chubbchubbs! Eric Armstrong Estats Units Estats Units
Delores Adam Stevens Alemanya Alemanya
En ausencia Lucía Cedrón Alemanya Alemanya
The Good Son Michael Sandoval Regne Unit Regne Unit
War Against Stones Andreas Teuchert Alemanya Alemanya
The Tram #9 Was Going Stepan Koval Flag of Ukraine.svg Ucraïna
Fish Jonathan Davies Finlàndia Finlàndia
Savior Athanasios Karanikolas Alemanya Alemanya
The Match Ursula Ferrara Itàlia Itàlia
Long Take Patrícia Moran Brasil Brasil
Rettet Berlin! Gerd Conradt Alemanya Alemanya
Spin Cath Le Couteur Regne Unit Regne Unit
Tarry Stijn van Santen Països Baixos Països Baixos
The Toll Collector Rachel Johnson República Txeca República Txeca, Estats Units Estats Units
Never Trust a Cow Nathalie Percillier França França

Retrospectiva[modifica]

Les següents pel·lícules foren mostrades a la retrospectiva:[9]

Títol original Director(s) País
City Girl F. W. Murnau Estats Units Estats Units
Der brennende Acker F. W. Murnau Alemanya Alemanya
Der Gang in die Nacht F. W. Murnau Alemanya Alemanya
Der letzte Mann F. W. Murnau Alemanya Alemanya
Die Finanzen des Großherzogs F. W. Murnau Alemanya Alemanya
Faust – Eine deutsche Volkssage F. W. Murnau Alemanya Alemanya
Four Sons John Ford Estats Units Estats Units
Higanbana (彼岸花) Yasujirō Ozu Japó Japó
Legong: Dance Of The Virgins Henry de La Falaise Estats Units Estats Units
Moana Robert J. Flaherty Estats Units Estats Units
Nosferatu, eine Symphonie des Grauens F. W. Murnau Alemanya Alemanya
Nosferatu - Phantom der Nacht Werner Herzog França França, Alemanya Alemanya
Ohayō (お早よう) Yasujirō Ozu Japó Japó
Phantom F. W. Murnau Alemanya Alemanya
7th Heaven Frank Borzage Estats Units Estats Units
Sōshun (早春) Yasujirō Ozu Japó Japó
Tabu F. W. Murnau Estats Units Estats Units
Herr Tartüff F. W. Murnau Alemanya Alemanya
The Merry Widow Ernst Lubitsch Estats Units Estats Units
The Philadelphia Story George Cukor Estats Units Estats Units
White Shadows in the South Seas W. S. Van Dyke, Robert J. Flaherty Estats Units Estats Units

Premis[modifica]

Michael Winterbottom, guanyador de l’Ós d'Or al festival

El jurat va atorgar els següents premis:[5][10]

Referències[modifica]

  1. «53RD BERLIN INTERNATIONAL FILM FESTIVAL FEBRUARY 6 - 16, 2003». berlinale.de. Arxivat de l'original el 4 novembre 2013. [Consulta: 9 juny 2014].
  2. «Grim Reality Dominates Berlinale Film Festival». nytimes. [Consulta: 9 juny 2014].
  3. «53RD BERLIN INTERNATIONAL FILM FESTIVAL WRAP UP». filmthreat. [Consulta: 9 juny 2014].
  4. «GANGS OF NEW YORK TO BE FINAL FILM OF THE BERLINALE 2003». berlinale.de. [Consulta: 9 juny 2014].
  5. 5,0 5,1 «PRIZES & HONOURS 2003». berlinale.de. Arxivat de l'original el 15 octubre 2013. [Consulta: 9 juny 2014].
  6. «RETROSPECTIVE». [Consulta: 28 agost 2014].
  7. «JURIES 2003». berlinale.de. Arxivat de l'original el 23 octubre 2013. [Consulta: 9 juny 2014].
  8. «PROGRAMME 2003». berlinale.de. Arxivat de l'original el 9 novembre 2013. [Consulta: 9 juny 2014].
  9. «RETROSPECTIVE 2003». [Consulta: 28 agost 2014].
  10. «Awards announcement 2003 2003». berlinale.de. Arxivat de l'original el 16 maig 2013. [Consulta: 9 juny 2014].

Enllaços externs[modifica]