Vés al contingut

65a Mostra Internacional de Cinema de Venècia

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Plantilla:Infotaula esdeveniment65a Mostra Internacional de Cinema de Venècia
Modifica el valor a Wikidata
Imatge
Cartell de l'edició de la Mostra
Map
 45° 26′ N, 12° 20′ E / 45.44°N,12.33°E / 45.44; 12.33
Tipusedició d'un festival de cinema Modifica el valor a Wikidata
Data2008 Modifica el valor a Wikidata
Número d'edició65 Modifica el valor a Wikidata
2007
2009
LlocVenècia (Itàlia) Modifica el valor a Wikidata
EstatItàlia Modifica el valor a Wikidata

Lloc weblabiennale.org… Modifica el valor a Wikidata
IMDB: ev0000681/2008 Modifica el valor a Wikidata

La 65a Mostra Internacional de Cinema de Venècia es va inaugurar el 27 d'agost de 2008 amb Burn After Reading de Joel Coen i Ethan Coen i va tancar el 6 de setembre de 2008. El jurat internacional, liderat per Wim Wenders, va atorgar el Lleó d'Or a The Wrestler, dirigida per Darren Aronofsky.

65è Festival Internacional de Vènècia

El veterà director de cinema italià Ermanno Olmi va rebre un Lleó d'Or com a premi a la carrera professional.[1][2][3]

Jurats

[modifica]

El jurat de la Mostra de 2008 va estar format per:[4]

En competició (Venezia 65)

Horitzons (Orizzonti)

Opera Prima (Premi "Luigi de Laurentiis" a la pel·lícula de debut)

Selecció oficial

[modifica]

En competició

[modifica]

La secció competitiva de la selecció oficial és un concurs internacional de llargmetratges en format 35mm i HD digital, que es presenten per al Lleó d'Or.[5][6]

Títol original Director(s) País de producció
Akiresu to KameTakeshi KitanoJapó Japó
La terra degli uomini rossiMarco BechisItàlia Itàlia
The Burning PlainGuillermo ArriagaEstats Units Estats Units
Il papà di GiovannaPupi AvatiItàlia Itàlia
The Hurt LockerKathryn BigelowEstats Units Estats Units
Inju, la bête dans l'ombreBarbet SchroederFrança França
GabblaTariq TeguiaAlgèria Algèria, França França
JerichowChristian PetzoldAlemanya Alemanya
SütSemih KaplanogluTurquia Turquia, França França, Alemanya Alemanya
L'AutrePatrick Mario Bernard, Pierre TrividicFrança França
Bumazhnyy soldatAleksei GermanRússia Rússia
Un giorno perfettoFerzan ÖzpetekItàlia Itàlia
DangkouYu Lik-waiBrasil Brasil, República Popular de la Xina R.P. de la Xina, Hong Kong Hong Kong, Japó Japó
Gake no Ue no PonyoHayao MiyazakiJapó Japó
Rachel Getting MarriedJonathan DemmeEstats Units Estats Units
Il seme della discordiaPappi CorsicatoItàlia Itàlia
Sukai KuroraMamoru OshiiJapó Japó
TezaHaile GerimaEtiòpia Etiòpia, Alemanya Alemanya, França França
Nuit de ChienWerner SchroeterFrança França, Alemanya Alemanya, Portugal Portugal
Vegas: Based on a True StoryAmir NaderiEstats Units Estats Units
The WrestlerDarren AronofskyUSA, França França
Títol il·luminat indica guanyador del Lleó d'Or.

Fora de competició

[modifica]

Obres de directors ja establertes en edicions passades del Festival i pel·lícules considerades adequades per a la projecció de mitjanit.[7]

Pel·lícules
Títol original Director(s) País de producció
35 RhumsClaire DenisFrança França, Espanya Espanya
Les Plages d'AgnesAgnès VardaFrança França
Burn After ReadingJoel Coen i Ethan CoenEstats Units Estats Units
Heshang aiqing (curt)Jia ZhangkeRepública Popular de la Xina R.P. de la Xina, Espanya Espanya, França França
Encarnação do DemônioJose Mojica MarinsBrasil Brasil
Girara no Gyakushū: Tōyako Samitto Kiki IppatsuMinoru KawasakiJapó Japó
Puccini e la fanciullaPaolo Benvenuti & Paola BaroniItàlia Itàlia
Puen yai jom sa ladNonzee NimibutrTailàndia Tailàndia
ShirinAbbas KiarostamiIran Iran
VinyanFabrice Du WelzFrança França, Regne Unit Regne Unit, Bèlgica Bèlgica
Curtmetratges
Títol original Director(s) País de producció
Do Visível ao Invisível (fragment de Mundo Invisível)Manoel de OliveiraBrasil Brasil, Portugal Portugal
Vicino al Colosseo c’è Monti (documental, curt)Mario MonicelliItàlia Itàlia
Esdeveniment especial
Títol Director(s) País de producció
Yuppi duAdriano CelentanoItàlia Itàlia
Esdeveniments
Títol original Director(s) País de producció
Bajo el signo de las sombras (documental de 1984)Ferran AlberichEspanya Espanya
Ladri di biciclette (1948)Vittorio De SicaItàlia Itàlia
Bāb al-Ḥadīd (1958)Youssef ChahineEgipte Egipte, França França
Vida en sombras (1947)Llorenç Llobet-GràciaEspanya Espanya
Orfeo 9Tito Schipa Jr.Itàlia Itàlia
La rabbia di Pasolini (2008, documental)Pier Paolo Pasolini, Giuseppe BertolucciItàlia Itàlia
Kettô Takadanobaba (1937)Masahiro Makino, Hiroshi InagakiJapó Japó
Tutto è musica (musical, 1963)Domenico ModugnoItàlia Itàlia
Nel blu dipinto di blu - Volare (1959)Piero TelliniItàlia Itàlia

Corto Cortissimo

[modifica]

Concurs internacional de curtmetratges de 35 mm en estrena mundial, no pot excedir els 30 minuts de durada:[8]

En competició
Títol Director(s) País de producció
1937Giacomo Gatti, Francesco CarrozziniEstats Units Estats Units, Itàlia Itàlia, França França
De onbaatzuchtigenKoen DejaegherBèlgica Bèlgica
Noces de cendrePierre Eden SimonBèlgica Bèlgica
The Butcher’s ShopPhilip HaasEstats Units Estats Units
Corpus/CorpusChristophe LoizillonFrança França
VacsoraKarchi PerlmannHongria Hongria
VdihIgor SterkEslovènia Eslovènia
Ich träume nicht auf DeutschIvana Lalovic Suïssa, Bòsnia i Herzegovina Bòsnia i Hercegovina
I’m in Away from HereCatriona MacInnesRegne Unit Regne Unit
Tierra y PanCarlos ArmellaMèxic Mèxic
LögnerJonas OdellSuècia Suècia
WodeLiu HuiRepública Popular de la Xina R.P. de la Xina
ZandJoost Van GinkelPaïsos Baixos Països Baixos
Teine tulemineTanel ToomEstònia Estònia
The Stars Don't Twinkle in Outer SpacePeter ThwaitesRegne Unit Regne Unit
DixBifFrança França, Regne Unit Regne Unit
Vi der blev tilbageMartin de ThurahDinamarca Dinamarca
Khi toi 20Dang Di PhanVietnam Vietnam
Esdeveniments Corto Cortissimo - Fora de competició
Esdeveniment Títol Director(s) País de producció
Film d'oberturaEveNatalie PortmanEstats Units Estats Units
Film de tancamentJarredMartin GaissEstats Units Estats Units
'Esdeveniment'AlbaGiorgia FarinaItàlia Itàlia
'Esdeveniment'Il colore della BassaGiuseppe MorandiItàlia Itàlia
'Esdeveniment'Un canto lontanoAlberto MomoItàlia Itàlia
'Esdeveniment'Managua BoxingFrediana FornariItàlia Itàlia
Títol il·luminat indica el guanyador al Lleó al Millor Curtmetratge.

Horitzons

[modifica]

Noves tendències del cinema amb llargmetratges en format de 35mm i digital, així com documentals.[9]

Ficció
Títol Director(s) País de producció
Il primo giorno d'invernoMirko LocatelliItàlia Itàlia
Goodbye SoloRamin BahraniEstats Units Estats Units
A Erva do RatoJulio Bressane, Rosa DiasBrasil Brasil
Voy a explotarGerardo NaranjoMèxic Mèxic
JayFrancis Xavier PasionFilipines Filipines
Un lacPhilippe GrandrieuxFrança França
MelancholiaLav DiazFilipines Filipines
Pa-ra-daMarco PontecorvoItàlia Itàlia, França França, Romania Romania
ParcArnaud des PallièresFrança França
Wanmei ShenhuoEmily TangRepública Popular de la Xina R.P. de la Xina, Hong Kong Hong Kong
KhastegiBahman MotamedianIran Iran
Dikoe PoleMikhail KalatozishviliRússia Rússia
Zero BridgeTariq TapaÍndia Índia, Estats Units Estats Units
Documentals
Títol Director(s) País de producció
Below Sea LevelGianfranco RosiItàlia Itàlia, Estats Units Estats Units
L'Exil et le royaumeAndreο Schtakleff, Jonathan Le FournFrança França
Los HerederosEugenio PolgovskyMèxic Mèxic
In ParaguayRoss McElweeEstats Units Estats Units
Puisque nous sommes nésJean-Pierre Duret, Andréa SantanaFrança França, Brasil Brasil
WomenHuang WenhaiRepública Popular de la Xina R.P. de la Xina,  Suïssa
Z32Avi MograbiIsrael Israel, França França
Esdeveniments Horitzons (documentals)
Títol Director(s) País de producció
Antonioni su AntonioniCarlo Di CarloItàlia Itàlia
La fabbrica dei tedeschiMimmo CaloprestiItàlia Itàlia
Soltanto un nome nei titoli di testaDaniele Di BiasioItàlia Itàlia
ThyssenKrupp BluesPietro Balla & Monica RepettoItàlia Itàlia
Valentino: The Last EmperorMatt TyrnauerEstats Units Estats Units
Venezia '68Antonello Sarno, Steve Della CasaItàlia Itàlia
Verso EstLaura AngiulliItàlia Itàlia,Bòsnia i Herzegovina Bòsnia i Hercegovina
Títol il·luminat indica el premi Horizons al la millor pel·lícula i millor documental respectivament.

Aquests fantasmes: Cinema italià redescobert (1946-1975)

[modifica]

Projeccions i restauracions retrospectives. Sessions monogràfiques especials dedicades a la "història secreta del cinema italià". Aquesta és la cinquena part de la retrospectiva, iniciada a la 61a edició del festival.

Ficció
Títol original Director(s) Any d'estrena
AgostinoMauro Bolognini1962
ArcanaGiulio Questi1972
I basilischiLina Wertmüller1963
La bella di LodiMario Missiroli1963
La città dolenteMario Bonnard1949
Processo alla cittàLuigi Zampa1952
Anni difficiliLuigi Zampa1948
La donna del giornoFrancesco Maselli1956
Il grido della terraDuilio Coletti1949
Fuoco!Gian Vittorio Baldi1968
FlashbackRaffaele Andreassi1969
La cuccagnaLuciano Salce1962
Leoni al soleVittorio Caprioli1961
Una lettera all'albaGiorgio Bianchi1948
Un monde nouveauVittorio De Sica1964
Toh è Morta la NonnaMario Monicelli1969
I Mostri (amb dos segments nous)Dino Risi1963
Nostra Signora dei TurchiCarmelo Bene1968
Parigi o caraVittorio Caprioli1962
Pelle VivaGiuseppe Fina1964
Un uomo ritornaMax Neufeld1946
Il cielo è rossoClaudio Gora1950
SmogFranco Rossi1963
Una vita violentaPaolo Heusch & Brunello Rondi1962
Lo Sceicco Bianco (amb algunes escenes inèdites)Federico Fellini1952
Documentals i curts
Títol Director(s) Any d'estrena
E il Casanova di Fellini?Gianfranco Angelucci i Liliana Betti1975
Italia proibitaEnzo Biagi1963
La Forza e la Ragione (entrevista a Salvador Allende)Roberto Rossellini1971
I misteri di Roma(collective film)1963
Provini per "Il padre selvaggio" (una sèrie d'audicions per a una pel·lícula mai realitzada)[10]Pier Paolo Pasolini1962
Spot Banca di Roma (curt comercial)Federico Fellini~

Seccions autònomes

[modifica]

Setmana de la Crítica del Festival de Cinema de Venècia

[modifica]

Les següents pel·lícules foren exhibides com en competició per la 23a Setmana de la Crítica:[11]

En competició
Títol Director(s) País de producció
L'apprentiSamuel CollardeyFrança França
Huanggua / Qing guaZhou Yaowu[12]República Popular de la Xina R.P. de la Xina
Kabuli KidBarmak AkramFrança França, Afganistan Afganistan
Pranzo di ferragostoGianni Di GregorioItàlia Itàlia
Čuvari noćiNamik Kabil[13]Bòsnia i Herzegovina Bòsnia i Hercegovina
Sell Out!Yeo Joonhan[14]Malàisia Malàisia
Iki Çizgi' Selim Evci[15]Turquia Turquia
Esdeveniments especials – fora de competició
Line-up Títol Director(s) País de producció
Obertura''Cold Lunch (Lønsj)Eva SørhaugNoruega Noruega
OberturaPinuccio Lovero - Sogno di una morte di mezza estatePippo Mezzapesa[16]Itàlia Itàlia
Títol assenyalat indica el guanyador del Lleó del Futur.

Dies de Venècia

[modifica]

Les següents pel·lícules foren seleccionades per la 5a edició de la secció autònoma Dies de Venècia (Giornate Degli Autori):[17][18]

En competició
Títol Director(s) País de producció
Un altro pianetaStefano TummoliniItàlia Itàlia
Broken LinesSallie AprahamianRegne Unit Regne Unit
MachanUberto PasoliniSri Lanka Sri Lanka, Itàlia Itàlia, Alemanya Alemanya
MuukalainenJukka-Pekka ValkeapääFinlàndia Finlàndia
(N)iemandPatrice ToyeBèlgica Bèlgica
Pescuit sportivAdrian SitaruRomania Romania
Pokrajina št. 2Vinko MöderndorferEslovènia Eslovènia
RysaMichał RosaPolònia Polònia
Una semana solosCelina MurgaArgentina Argentina
StellaSylvie VerheydeFrança França
Venkovský učitelBohdan SlámaTxèquia Txèquia
Retrats (documentals)
Títol Director(s) País de producció
Che saccioCamille d'ArcimolesItàlia Itàlia
Il passato è il mio bastoneFlavia Mastrella & Antonio RezzaItàlia Itàlia
Villa degli Autori – Espai oberte
Títol Director(s) País de producció
Adius Piero Ciampi e altre storieEzio AlovisiItàlia Itàlia
Emilia Galotti: dal Settecento ad oggiAlessandro BerdiniItàlia Itàlia
Lo stato d'eccezioneGermano MaccioniItàlia Itàlia
Un paese diversoSilvio Soldini & Giorgio GariniItàlia Itàlia

Premis

[modifica]

Selecció oficial

[modifica]

Els premis concedits en la 65a edició foren:[19]

En competició (Venezia 65)

Premis especials

Premis Horitzons (Premi Orizzonti)[20]

Menció especial: Un Lac de Philippe Grandrieux & Wo men (We) de Huang Wenhai

Premi al Curtmetratge (Corto Cortissimo Lion)[21]

  • Lleó d'Argent al millor curtmetratge: Tierra y Pan de Carlos Armella
Menció especial: Vacsora de Karchi Perlmann
  • Premi UIP al millor curtmetratge europeu: De onbaatzuchtigen de Koen Dejaegher

Seccions autònomes

[modifica]

Els següents premis oficials i col·laterals foren concedits a pel·lícules de les seccions autònomes:

Setmana dels Crítics de Cinema Internacional de Venècia

  • Millor pel·lícula: L'apprenti de Samuel Collardey

Lleó del Futur

Premi Luigi De Laurentiis a la pel·lícula de debut: Pranzo di ferragosto de Gianni Di Gregorio
  • Premi Francesco Pasinetti a la millor pel·lícula: Pranzo di ferragosto de Gianni Di Gregorio
  • Premi Isvema per la pel·lícula de debut o segona: Pranzo di ferragosto de Gianni Di Gregorio
  • Premi Doc/it – Menció especial: L'apprenti de Samuel Collardey
  • Premi Arca Cinemagiovani per la millor pel·lícula italiana: Pranzo di ferragosto de Gianni Di Gregorio
  • Premi "Altre Visioni": Sell Out! de Yeo Joon Han
  • Premi EIUC dels drets humans: Kabuli Kid d'Akram Barmak

Dies de Venècia (Giornate Degli Autori)

  • Premi Label Europa Cinemas: Machan de Uberto Pasolini
  • Premi Especial Christopher D. Smithers Foundation: Stella de Sylvie Verheyde
  • Premi Lleó Queer: Un altro pianeta de Stefano Tummolini
  • Premi FEDIC: Machan de Uberto Pasolini
  • Premi Lina Mangiacapre: Stella de Sylvie Verheyde

Altres premis col·laterals

[modifica]

Els següents premis col·laterals foren concedits a pel·lícules de la selecció oficial:[22]

  • Premi FIPRESCI[23]
    • Millor pel·lícula (en competició): Gabbla de Tariq Teguia
    • Millor pel·lícula (fora de competició): Goodbye Solo de Ramin Bahrani
  • Premi SIGNIS: The Hurt Locker de Kathryn Bigelow
Menció especial: Vegas: Based on a True Story d'Amir Naderi & Teza de Haile Gerima
Menció especial: Pa-ra-da de Marco Pontecorvo (fora de competició)
  • Premi Doc/it – Comissió de Pel·lícules de Sicilia: Below Sea Level de Gianfranco Rosi
  • Premi Leoncino d'oro Agiscuola: Il papà di Giovanna de Pupi Avati
  • Premi UNICEF: Teza de Haile Gerima
  • Premi Art Cinema: Dikoe Pole de Mikhail Kalatozishvili (fora de competició)
  • Premi La Navicella – Venezia Cinema: The Hurt Locker de Kathryn Bigelow
  • Premi C.I.C.T. UNESCO Enrico Fulchignoni: La terra degli uomini rossi de Marco Bechis
  • Premi Biografilm Lancia:
    • Millor pel·lícula de ficció: Rachel Getting Married de Jonathan Demme
    • Millor documental: Below Sea Level de Gianfranco Rosi (Horizons)
  • Premi Nazareno Taddei: Il papà di Giovanna de Pupi Avati
  • Premi Don Gnocchi: Pa-ra-da de Marco Pontecorvo (fora de competició)
Menció especial: Ezio Greggio per Il papà di Giovanna
Menció especial: Gake no ue no Ponyo de Hayao Miyazaki
  • Premi Brian: Khastegi de Bahman Motamedian (Horitzons)
  • Premi Lanterna Magica (Cgs): Pa-ra-da de Marco Pontecorvo (fora de competició)
  • Premi CinemAvvenire, Millor pel·lícula en competició: Vegas: Based on a True Story d'Amir Naderi
  • Premi "The circle is not round. Cinema perpeace and the richness of diversity": Teza de Haile Gerima
  • Premi Bastone Bianco (Filmcritica): Akires to kame de Takeshi Kitano
  • Premi Xarxa de Pel·lícules dels Drets Humans: The Hurt Locker de Kahryn Bigelow
  • Premi Arca Cinemagiovani a la millor pel·lícula Venezia 65: The Hurt Locker de Kathryn Bigelow
  • Premi Air per Film Fest: Pa-ra-da de Marco Pontecorvo
  • Premi "Poveri ma belli": Puccini e la fanciulla de Paolo Benvenuti (fora de competició)
  • Premi Fundació Mimmo Rotella per a pel·lícula que mostra una forta connexió amb les arts: Gake no ue no Ponyo de Hayao Miyazaki
  • Premi Open 2008: The Butcher's Shop de Philip Haas

Referències

[modifica]
  1. «Ermanno Olmi to receive Golden Lion for Lifetime Achievement». Arxivat de l'original el 2008-09-16. [Consulta: 7 setembre 2008].
  2. "Director finds grace in the common man Critical Appreciation: Ermanno Olmi" Variety, By JAY WEISSBERG, Aug. 22, 2008
  3. «The 2000′s». Arxivat de l'original el 2 de setembre 2012. [Consulta: 8 octubre 2013].
  4. «Juries for the 2000′s». Arxivat de l'original el 4 d'agost 2017. [Consulta: 8 octubre 2013].
  5. «65th Venice Film Festival Venezia 65 - Out of Competition». labiennale.org. Arxivat de l'original el 2008-09-14. [Consulta: 21 abril 2018].
  6. Vivarelli, Nick «Venice Film Fest announces slate». Variety, 29-07-2008 [Consulta: 30 juliol 2008].
  7. «65th Venice Film Festival Venezia 65 - Out of Competition». labiennale.org. Arxivat de l'original el 2008-09-15. [Consulta: 21 abril 2018].
  8. «65th Venice Film Festival Corto Cortissimo». labiennale.org. Arxivat de l'original el 2008-09-15. [Consulta: 24 abril 2018].
  9. «65th Venice Film Festival Orizzonti». labiennale.org. Arxivat de l'original el 2008-09-03. [Consulta: 25 abril 2018].
  10. «Provini per "Il padre selvaggio"» (en italià). cinematografo.it. [Consulta: 18 maig 2018].
  11. «23rd International Film Critics' Week». sicvenezia.it. Arxivat de l'original el 7 d'abril 2018. [Consulta: 25 abril 2018].
  12. Yao-wu Zhou on IMDb
  13. Namik Kabil on IMDb
  14. Joon-han Yeo on IMDb
  15. Selim Evci on IMDb
  16. Pippo Mezzapesa on IMDb
  17. «Venice Days 2008: 5th edition». venice-days.it. [Consulta: 25 abril 2018].
  18. «Giornate degli Autori - Venice Days». labiennale.org. Arxivat de l'original el 2009-09-05. [Consulta: 25 abril 2018].
  19. «65th Venice Film Festival Official Venezia 65 Awards». labiennale.org. Arxivat de l'original el 2008-09-12. [Consulta: 21 abril 2018].
  20. «65th Venice Film Festival Official Orizzonti Awards». labiennale.org. Arxivat de l'original el 9 setembre 2008.
  21. «65th Venice Film Festival Official Corto Cortissimo Awards». labiennale.org. Arxivat de l'original el 2008-09-09. [Consulta: 22 abril 2018].
  22. «Biennale Cinema 65th Venice Film Festival Collateral Awards». labiennale.org. Arxivat de l'original el 10 setembre 2008.
  23. «FIPRESCI Awards 2012». fipresci.org. [Consulta: 21 abril 2018].

Enllaços externs

[modifica]