Alfred Hayes

De Viquipèdia
Salta a la navegació Salta a la cerca
Infotaula de personaAlfred Hayes
Biografia
Naixement 18 abril 1911
Londres
Mort 14 agost 1985 (74 anys)
Sherman Oaks Tradueix
Activitat
Ocupació Guionista, novel·lista, poeta i escriptor

IMDB: nm0370883 Musicbrainz: 757c4122-0380-48c0-893f-a36410878a5c
Modifica les dades a Wikidata

Alfred Hayes (Whitechapel, 18 d'abril de 191114 d'agost de 1985) fou un guionista, novel·lista i poeta britànic, que va treballar a Itàlia i Estats Units. És conegut pel seu poema «Joe Hill», musicat per Earl Robinson.

Biografia[modifica]

Nascut en el si d'una família jueva que es va mudar als Estats Units quan tenia tres anys,[1] Hayes va graduar-se al City College de Nova York, va treballar breument com a periodista i a la dècada de 1930 començà a escriure ficció i poesia. Durant la Segona Guerra Mundial va treballar a Europa pels Serveis Especials de l'Exèrcit dels Estats Units. Després, es va establir a Roma i va iniciar la seva carrera com a guionista de pel·lícules neorealistes italianes. Hayes va ser nominat a l'Oscar al millor guió original per Paisà de Roberto Rossellini (1946) i a l'Oscar a la millor història per Teresa (1951). Adaptà al teatre la seva novel·la The Girl on the Via Flaminia i el 1953 va ser adaptada al cinema en francès com a Un acte d'amour.

Hayes va escriure la pel·lícula The Lusty Men (1952), dirigida per Nicholas Ray, i l'adaptació cinematogràfica del musical Lost in the Stars (1974), de Maxwell Anderson i Kurt Weill. En televisió, va ser guionista de les sèries estatunidenques Alfred Hitchcock Presents, The Twilight Zone, Nero Wolfe i Mannix. Va ser coguionista sense acreditar de la pel·lícula neorealista de Vittorio de Sica El lladre de bicicletes (1948) per la qual també va escriure els subtítols en anglès.

Obra publicada[modifica]

Poesia[modifica]

  • The Big Time (1944)
  • Welcome to the Castle (1950)
  • Just Before the Divorce (1968)

Novel·les[modifica]

  • All Thy Conquests (1946)
  • The Girl on the Via Flaminia (1949)
  • Shadow of Heaven (1947)
  • In Love (1953), traduït al català com a Enamorats per Albert Torrescasana amb Edicions 62 (2014)[2]
  • My Face for the World to See (1958), traduït al català com a Una cara coneguda per Albert Torrescasana amb Edicions 62 (2015)
  • The End of Me (1968)
  • The Stockbroker, the Bitter Young Man, and the Beautiful Girl (1973)

Relat curt[modifica]

  • The Temptations of Don Volpi (1960)

Premis i nominacions[modifica]

Nominacions[modifica]

Referències[modifica]

  1. Alfred Hayes a New York Review Books; consultat el 16 de juliol de 2013
  2. Cortedellas, Xavier «Una bona caiguda». Cultura (El Punt Avui), 23-01-2015, p. 14.

Enllaços externs[modifica]