Appendix Vergiliana

De Viquipèdia
Salta a la navegació Salta a la cerca

L'Appendix Vergiliana és un recull de 33 cants o obres de diverses composicions mètriques atribuïdes a Virgili, probablement redactades entre el 44 i el 38 aC, entre Roma i Nàpols.

Les fonts antigues[modifica]

Les fonts biogràfiques principals es redueixen a un text pertanyent a una col·lecció de biografies atribuïda a Suetoni[1] (segle II), avui conservada en fragments. Un extracte s'hauria transmès fins al present a les vides que s'atribueixen als gramàtics Donat i Servi[2][3] (segle IV). Segons indiquen expressament la vida atribuïda a Donat, aquests poemes serien de l'autoria de Virgili: Catalepton, Priapea, Epigrammata, Diras, Ciris, Culex, als que el text de Servi hi afegeix Aetna i Copa.

Als títols indicats, s'hi ha de sumar:

  • Un dístic transmès per Suetoni, que hauria estat redactat pel poeta a la seva joventut:
«
monte sub hoc lapidum tegitur Ballista sepultus;
nocte die tutum carpe viator iter.
:"Ballista està cobert i sepultat per aquest munt de pedres;
caminant: ara sense por hi passa, de dia i de nit."
»
  • L'epitafi del poeta:
«
Mantua me genuit, Calabri rapuere, tenet nunc
Parthenope, cecini pascua, rura, duces.
:"Vaig ser engendrat per Màntua, robat pels càlabres, ara guardat per
Partènop; vaig cantar de prats, camps i cabdills."
»

Referències[modifica]

  1. Suetonius with an english translation by J. C. Rolfe. London: William Heinemann Ltd. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. 1901. Reproducción en Archive.org.
  2. P. Vergili Maronis Opera. Recognovit Gualtherus Ianell. Editio maior. Lipsiae: In aedibus B. G. Teubneri. 1920. Reproducción en Archive.org.
  3. Appendix Vergiliana sive Carmina minora Vergilio adtributa. Recognovit et adnotatione critica instruxit R. Ellis. Oxonii: E Typographeo Clarendoniano. [1907]. Reproducción en Archive.org.