Bacavès

De Viquipèdia
Salta a: navegació, cerca

Bacavés o Bacavès és la denominació alternativa a la llengua catalana proposada per l'intel·lectual Nicolau-Primitiu Gómez i Serrano, inventades a partir d'inicials dels territoris en els quals els parla aquesta llengua, amb l'objectiu de definir una denominació unitària per la llengua sense referències geogràfiques privatives a cap territori concret. Pel que fa als territoris on la llengua es parla, va proposar la denominació de Bacàvia.[1]

La proposta de bacavès data de principis del segle XX, com evolució del terme balear-català-valencià, utilitzat per Nicolau-Primitiu per primera vegada en 1925[2] i acurtat a partir de les primeres síl·labes de balear, català i valencià a mitjans de la dècada de 1930. Tot i que Nicolau Primitiu va utilitzar la denominació extensament als seus dietaris ja des de 1935,[2] el terme no apareixeria públicament fins a 1957, a un llibre sobre els ibers,[2] i no desenvoluparia la idea fins a 1962,[2] quan ja ha esclatat la polèmica sobre la denominació dels Països Catalans i la Comunitat Catalànica al món del valencianisme de post-guerra.[3] Durant els anys 50 i 60 el terme apareixeria a diferents mitjans del món cultural clandestí,[4] sense arribar a fer fortuna.[4]

A banda de l'article Una llengua sens nom de 1962,[2] en 1978 es publica el Manifest de la Llengua Cavabana o Catalana-Valenciana-Balear (que apareixeria al setmanari Hoja del Lunes de Palma, en el mensual Terres Catalanes de Perpinyà i extret en la revista Ponent quaderns literaris), on es defensava una nova variant del terme, cavabà o cavabànic, mot format a partir de les primeres lletres i síl·labes de català, valencià i balear (ordenades segons el nombre de parlants) i amb les tres a d'Aragó (per la Franja de Ponent), Andorra i l'Alguer.[5]

Vegeu també[modifica]

Referències[modifica]

  1. 'Bacavés' Columna de Francesc de Paula Burguera a El País del 2 de juliol de 2004 (castellà)
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 «Dictamen de l'AVL de 2005» p. 49. València: AVL, 2005.
  3. Comunitat Catalànica article de Francesc de Paula Burguera a El País de l'11 de març de 2005 (castellà)
  4. 4,0 4,1 «Dictamen de l'AVL de 2005» p. 41. València: AVL, 2005.
  5. Cavabà, cavabànic, bacavès, català - valencià - balear (castellà) (escrit sobre el Manifest de la Llengua Cavabana o Catalana-Valenciana-Balear), on es reprodueix el text