Batalla de Kíiv (2022)

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Aquest article es refereix a esdeveniments derivats de la Invasió russa d'Ucraïna del 2022.
Aquest article tracta sobre la batalla específica de la capital d'Ucraïna. Si cerqueu el conjunt d'operacions militars que s'hi associen, vegeu «Ofensiva de Kíiv (2022)».
Infotaula de conflicte militarBatalla de Kíiv
Part de l'Ofensiva de Kíiv i la Invasió russa d'Ucraïna del 2022.

Modifica el valor a Wikidata
Tipusoperació militar Modifica el valor a Wikidata
Data25 de febrer de 2022 – 31 de març de 2022
Coordenades50° 27′ 00″ N, 30° 31′ 25″ E / 50.45°N,30.5236°E / 50.45; 30.5236
ResultatVictòria ucraïnesa, l'exèrcit ucraïnès a repel·lit l'ofensiva russa
Bàndols
 Ucraïna
Voluntaris txetxens[3]
 Rússia
Voluntaris txetxens[4]
Baixes
Segons Ucraïna:
35 ferits[1]
Segons Ucraïna:
60 morts[2]
Mèdia
Modifica el valor a Wikidata

La batalla de Kíiv va ser una batalla militar pel control de la capital d'Ucraïna, Kíiv; forma part de l'ofensiva de Kíiv de Rússia a la invasió d'Ucraïna el 2022.

Batalla[modifica]

25 de febrer[modifica]

El matí del 25 de febrer, tres sabotejadors russos vestits de soldats ucraïnesos van entrar al districte d'Obolon. El districte es troba a menys de 10 km al nord de l'edifici de la Rada Suprema on es reuneix el Parlament d'Ucraïna.[5][6] Els tres sabotejadors van ser assassinats per les forces ucraïneses.[7][8] Durant tot el dia, es van sentir trets per diversos barris de la ciutat; Els funcionaris ucraïnesos van descriure el tiroteig com a resultat d'enfrontaments amb les tropes russes.[9][10]

Vitali Klitschko, l'alcalde de Kíiv, va prometre agafar les armes i lluitar. El seu germà Wladimir va expressar els mateixos sentiments, després d'haver-se unit als reservistes mesos abans.[11]

Les forces armades russes s'atrinxeraren a l'aeroport d'Antonov, que es troba al suburbi de d'Hostomel. Com a part de la batalla de l'aeroport d'Antonov, el control de l'aeroport va canviar de mans dos vegades.[12] El president d'Ucraïna, Volodymyr Zelenskyy, va instar la gent de Kíiv a respondre a l'assalt rus amb còctels molotov.[13][14] Es van distribuir 18.000 armes lleugeres entre els ciutadans. També es van activar les Forces de Defensa Territorial, que normalment es mantenen en reserva.[15]

La nit del 25 de febrer hi va haver forts tirotejos a Kíiv. Les forces armades ucraïneses afirmaren haver matat uns 60 sabotejadors russos.[16]

26 de febrer[modifica]

El matí del 26 de febrer, l'artilleria russa va bombardejar la ciutat durant més de 30 minuts.[17] Paral·lelament, les forces ucraïneses van repel·lir un atac a una central elèctrica al barri nord-est de Troieshchyna; la BBC va suggerir que l'atac podria haver estat un "esforç per privar la ciutat d'electricitat".[18] També es van produir forts combats a prop del zoològic de Kíiv, al barri central de Shuliavka, on les forces ucraïneses van defensar una base de l'exèrcit a Prospect Peremohy.[19] També es van produir batalles a altres carrers de Kíiv. Es va advertir als veïns que evitaren finestres i balcons.[18]

Segons el president Zelenskiy, les forces ucraïneses van aconseguir repel·lir l'ofensiva russa i continuar mantenint la ciutat i les principals ciutats circumdants. El toc de queda es va ampliar de les 5 de la vesprada a les 8 del matí i els infractors havien de ser considerats com a "grups de saboteig o de reconeixement russos".[20]

Segons el Ministeri de Defensa britànic, el gruix de les forces russes es trobava a 19 milles del centre de Kíiv.[21]

27 de febrer[modifica]

Al matí, hi hagueren enfrontaments amb sabotejadors pro-russos a Kíiv. Segons les autoritats locals, les forces ucraïneses mantenien el control de la ciutat al matí.[22] Els funcionaris locals van afirmar que Kíev seguia totalment controlat per les forces ucraïneses al matí. La nit del 27 de febrer, Associated Press va informar que Klitschko havia declarat que la ciutat estava envoltada.No obstant això, el portaveu de Klitschko li va dir més tard a The Kyiv Independent que l'alcalde havia parlat malament i que els informes sobre el setge de Kíev eren falsos.

Més tard aquell matí, un coet va caure i va explotar al pati d'un edifici de 16 pisos ubicat a Troieshchyna, provocant l'incendi de 7 automòbils.[23] Segons funcionaris ucraïnesos, el míssil va ser disparat per un bombarder estratègic rus des de Belarús.[24]

La nit del 27 de febrer, un comboi rus va intentar establir una base al metro de Syrets, cosa que va resultar en un enfrontament mortal amb soldats ucraïnesos. Les tropes russes també van disparar contra un autobús militar ucraïnès, cosa que va provocar un nombre desconegut de víctimes.[25]

28 de febrer[modifica]

Una nova onada de tropes russes va avançar cap a la ciutat de Kíev, però hi va haver pocs combats directes, i només es van disparar tres míssils contra la ciutat aquell dia. dirigien al sud de Kíev al llarg d'una carretera de 64 km de llarg que s'acostava a Kíev des del nord, i estava aproximadament a 39 km (24 milles) del centre de Kíiv.[26] Les autoritats ucraïneses van disparar contra un ciutadà ucraïnès-israelià a qui van confondre amb un membre txetxè de l'exèrcit rus.[24]

El Ministeri de Defensa rus va emetre una advertència als civils que tenien la intenció d'atacar les instal·lacions de transmissió ucraïneses al voltant de Kíev i que tots els residents propers haurien d'abandonar l'àrea. Aquella nit es van disparar míssils russos contra una base militar a Brovary, provocant un incendi massiu.

1 de març[modifica]

El primer de març, un comboi de tancs, diferents vehicles armats i artilleria remolcada entre altres de 64 quilòmetres va ser visitat dirigint-se cap a Kíev, suposadament dirigit des de l'aeroport de "Kyiv-Antonov" a Hòstomel, Óblast de Kíev. A la tarda, les Forces Armades de Rússia van bombardejar la torre de telecomunicacions de Kíev intentant enderrocar-la, provocant la mort de cinc persones.[27] El Centre Commemoratiu de l'Holocaust de Babi Yar va confirmar els informes que un segon míssil havia colpejat accidentalment el monument proper a la massacre de Babi Yar.[28]

2 de març[modifica]

L'alcalde Vitali Klichkó va dir que l'exèrcit rus començava a envoltar la ciutat en un intent d'imposar un bloqueig.[29] La Força Aèria d'Ucraïna també va confirmar que havia enderrocat dos Sukhoi Su-35 russos sobre Kíev la nit anterior.[30]

Klichkóle va dir al Canal 24 que els tancs s'acostaven a Kíev des de Belarús i que les autoritats ucraïneses estaven inspeccionant els llocs de control. La cap d'intel·ligència de les Forces de Defensa d'Estònia, Margo Grosberg, va estimar que l'avenç del comboi rus arribaria als suburbis de Kíev en almenys dos dies, després de tot això intentarien assetjar la ciutat.[31] El President de Polònia, Andrzej Duda, va dir que Zelenski li va dir que les forces ucraïneses no es retirarien de Kíev.[32]

Els enderrocs d'un míssil interceptat van caure a l'Estació central de ferrocarril de Kíiv, Kyiv-Pasazhyrskyi, danyant una important canonada de calefacció. L'explosió resultant va causar danys menors a l'estació. L'ofensiva va progressar escassament a causa de problemes logístics russos; incloent, en algunes de les unitats, problemes d'aliment.[33]

3 de març[modifica]

El 3 de març, The New York Times va estimar que més de 15.000 persones s'amagaven al metro de la ciutat per refugiar-se.  El mateix dia, el Ministeri de Defensa del Regne Unit va emetre una declaració que durant els últims tres dies el comboi rus que avançava havia fet "pocs progressos perceptibles" en el futur.[34]

4 de març[modifica]

Una nova onada de bombardejos va colpejar el centre de Kíev, inclòs el barri de Borshchahivka.[35]  Una investigació de la CNN va trobar que les vagues havien afectat un centre de negocis i molts edificis de diversos pisos a les zones occidentals de la ciutat.

7 de març[modifica]

Les autoritats ucraïneses van afirmar que les forces ucraïneses havien destruït dos avions russos.[36] Més tard, Zelenskyy va negar els rumors que havia fugit de la ciutat, afirmant que es quedarà a Kíiv.[37]

9 de març[modifica]

Al matí, les forces russes van començar a bombardejar la ciutat novament, fet que va provocar diverses explosions. Més tard aquest dia, les autoritats russes i ucraïneses van acordar fer un corredor humanitari temporal, cosa que va resultar en una evacuació massiva de civils dels suburbis.[38]

10 de març[modifica]

Klitschko va declarar que prop de dos milions de persones, la meitat de la població de Kíev, havien fugit de la ciutat des que va començar la guerra.[39]

12 de març[modifica]

Els bombardejos van provocar dos incendis: al centre i als afores de Kíev. Els rescatistes del Servei Estatal d'Emergències de Kíev van informar que al barri Podil, un dron suïcida rus, identificat com Zala KUB, va ser enderrocat sobre l'edifici del Banc d'Estalvis de l'Estat d'Ucraïna (Oschadbank), provocant un incendi. El segon incendi es va produir a Berkovets, a l'extrem nord-oest de la ciutat, a causa de l'impacte d'un objecte desconegut.[40]

Aquell mateix dia, les forces russes van afirmar haver destruït una base de la força aèria al sud de Kíev prop de Vasylkiv i el centre de reconeixement d'intel·ligència de les forces armades ucraïneses a Brovary, a l'est la capital Kíev.[41]

14 de març[modifica]

El matí del 14 de març, un projectil rus va assolir un edifici residencial de 9 pisos a Obolón. L'edifici va quedar parcialment destruït, amb almenys una persona morta i 12 ferides.[42] Un altre coet rus va ser enderrocat sobre Kíev, i els seus fragments van danyar un edifici residencial de 5 pisos a Kurenivka, matant una persona i sis més van resultar ferides.[43] A més, les forces russes van disparar 3 coets contra la planta de producció en sèrie d'Antonov, ferint set persones.[44]

15 de març[modifica]

L'estació de metro Lukianivska va resultar danyada a causa d'una explosió al matí. Més tard al matí, les forces russes van bombardejar àrees residencials, inclosos els districtes de Sviatoshyn, Podil i Osokorky, incendiant diversos edificis.[45][46]  Quatre persones van morir per bombardejos a Sviatoshyn. Aquest dia, els caps de govern de Polònia, Eslovènia i la República Txeca van viatjar a Kíev amb tren per expressar la seva solidaritat amb el govern ucraïnès. La visita va ser coordinada amb els altres socis de la Unió Europea i posteriorment es van reunir amb Zelenski,[47] qui va instar altres líders a fer el mateix.

Es va declarar un toc de queda a la ciutat des de les 20:00 del 15 de març fins a les 07:00 del 17 de març,  segons el cap de l'administració militar Nikolái Zhírov, per motius de seguretat, inclosa la destrucció d'un grup de sabotatge i reconeixement de l'enemic.[48]

16 de març[modifica]

Van ser detinguts a Kíev 105 sospitosos de sabotatge.[49]Al matí, com a resultat d'un bombardeig rus, dos edificis de 12 i 9 pisos al districte de Xevtxenko, van resultar danyat.[50] A la tarda del mateix dia, segons l'alcalde de la ciutat, Vitali Klichkó, les tropes russes van disparar contra diverses cases particulars a la regió de Podolsk, com a resultat de la qual cosa es va produir un incendi i es va danyar un gasoducte de baixa pressió.

19 de març[modifica]

Segons les autoritats de Kiiv, 228 civils havien mort i 912 més van resultar ferits a la capital.[51] Durant la nit, les forces ucraïneses van portar a terme contraatacs locals als límits de la ciutat per primera vegada per fer retrocedir a les unitats russes dels suburbis de Kiiv.[52]

20 de març[modifica]

Durant la nit, es va convertir en l'objectiu d'un bombardeig rus, el centre comercial Retroville, al nord-oest de Kíev. Almenys sis persones van morir.[53]

La línia del front rus a l'oest de Kíev s'estenia al llarg del riu Irpín, excepte la ciutat del mateix nom a l'oest d'aquell riu que estava parcialment en mans d'unitats ucraïneses. Els esforços per expulsar les unitats russes dels pobles dels voltants, com Irpín a l'oest de la ciutat i Brovary a l'est, es van basar, entre altres coses, en el fet que les forces armades russes havien de prendre aquests pobles si volien atacar Kíev amb la seva artilleria. Els obusos russos tindrien un abast d'uns 25 quilòmetres. Les tropes russes encara són massa lluny per atacar el centre de la ciutat, per exemple, a l'aeròdrom de Hostómel. L'intent dels russos de travessar el riu Irpin va ser repel·lit per les tropes ucraïneses. La ciutat de Brovary, a l'est de Kíev, era dins de l'abast de l'artilleria. Això podria explicar per què els russos van defensar ferotgement les seves posicions en aquesta zona.[54]

22 de març[modifica]

Les forces ucraïneses van llançar una contraofensiva per allunyar els russos de la ciutat.[55]  Les forces ucraïneses van evacuar milers de persones dels suburbis i assentaments propers, incloses 20.000 persones només a Boryspil.[56]

23 de març[modifica]

El ministre lituà Arvydas Anušauskas va visitar Kíev, on es va reunir amb el seu homòleg ucraïnès Oleksiy Reznikov i li va lliurar ajuda militar.[57]

24 de març[modifica]

Les forces russes van desencadenar una nova onada de bombardejos que van colpejar un aparcament a la zona nord de la ciutat,[58] van matar la periodista russa Oksana Baulina i van ferir dues persones.[59]  Aquell dia, una delegació de presidents del parlament bàltic va visitar Kíev.[60]

25 de març[modifica]

Un informe d'intel·ligència britànic va dir que Ucraïna havia recuperat ciutats fins a 35 quilòmetres (22 milles) de la ciutat quan les forces russes van començar a quedar-se sense subministraments.[61]  L'exèrcit rus va afirmar que havia destruït amb èxit la terminal de petroli més gran del país, que estava a prop de Kíev.

29 de març[modifica]

Després dels reeixits contraatacs ucraïnesos a finals de març,[62][63] Rússia va anunciar que retiraria les seves forces de l'àrea de Kíev.[64] La presa de Kíev es va considerar un objectiu clau i el seu fracàs per prendre-la va ser vist com un revés per a la campanya en general.

1 d'abril[modifica]

La presidenta del Parlament de la UE, Roberta Metsola, va visitar Kíev, convertint-se en el primer alt funcionari de la UE a viatjar a Ucraïna des de la invasió de Rússia.[65]

2 d'abril[modifica]

Les autoritats ucraïneses van afirmar que tota la regió de Kíev havia estat reconquistada.[66] Aquell dia, Klitschko va relaxar la prohibició de la venda d'alcohol a les botigues.[67]

Referències[modifica]

  1. «Street fighting erupts in battle for Ukraine’s capital Kyiv». Al Jazeera, 26-02-2022.
  2. «У Києві вбили близько 60 диверсантів – радник глави МВС» (en ucraniano). [Consulta: 26 febrer 2022].
  3. «Живущие в Украине уроженцы Чечни участвуют в обороне Киева». Кавказ.Реалии, 26-02-2022.
  4. «Chechen soldiers join Russian assault on Ukraine». BBC. [Consulta: 26 febrer 2022].
  5. Roscoe, Matthew. «BREAKING: Fighting has erupted in the Obolon district in Kyiv» (en anglès britànic). Euro Weekly News Spain, 25-02-2022. [Consulta: 25 febrer 2022].
  6. «Ukraine crisis: Russians have entered Kyiv, gunfire in gov't district» (en anglès americà). The Jerusalem Post. [Consulta: 25 febrer 2022].
  7. Bengali, Shashank «Russian troops enter the outskirts of Kyiv». , 25-02-2022 [Consulta: 25 febrer 2022].
  8. Rayner, Gordon «Watch: Russian saboteur plot in Kyiv ends in a deadly hail of bullets» (en anglès). , 25-02-2022 [Consulta: 25 febrer 2022].
  9. Trifonov, Yaroslav «Russian Forces Close In on Ukraine's Capital, Bombing Intensifies». , 25-02-2022.
  10. Cecil, Nicholas «Vladimir Putin’s bloody invasion brings terror to Ukraine capital Kyiv». , 25-02-2022.
  11. Wilson, Jeremy «Wladimir and Vitali Klitschko to take up arms in Ukraine army and fight Russian invaders» (en anglès). The Telegraph, 25-02-2022 [Consulta: 25 febrer 2022].
  12. «Ukraine's capital under threat as Russia presses invasion» (en anglès). AP NEWS, 25-02-2022. [Consulta: 25 febrer 2022].
  13. «Putin tells Ukrainian military to overthrow Zelensky – follow live» (en anglès). The Independent, 25-02-2022. [Consulta: 25 febrer 2022].
  14. «Ukraine-Russia news live: Troops enter Kyiv as Putin makes offer of Minsk peace talks» (en anglès). Sky News. [Consulta: 25 febrer 2022].
  15. «Kyiv residents take up arms as Russia advances» (en anglès britànic). BBC News, 25-02-2022. [Consulta: 25 febrer 2022].
  16. «У Києві вбили близько 60 диверсантів – радник глави МВС» (en ucraïnès). Українська правда. [Consulta: 26 febrer 2022].
  17. https://www.washingtonpost.com/world/2022/02/25/ukraine-invasion-russia-news/#link-TAIGHCFPGRBUVBQRFBISDQJSL4
  18. 18,0 18,1 «Ukraine live updates: Heavy fighting reported around Kyiv» (en anglès britànic). BBC News. [Consulta: 26 febrer 2022].
  19. Reuters «Ukraine military says it repels Russian troops' attack on Kyiv base» (en anglès). Reuters, 26-02-2022 [Consulta: 26 febrer 2022].
  20. Welle (www.dw.com), Deutsche. «Ukraine: Heavy fighting reported in Kyiv outskirts — live updates | DW | 26.02.2022» (en anglès britànic). DW.COM. [Consulta: 26 febrer 2022].
  21. «Russians push toward Kyiv, residents take cover; ‘We will win,’ Zelenskyy says». nydailynews.com. [Consulta: 26 febrer 2022].
  22. «Kyiv is under control of Ukrainian military and territorial defense forces.» (en anglès americà), 27-02-2022. [Consulta: 27 febrer 2022].
  23. «Russia-Ukraine War: What to know as Russians advance on Kyiv» (en anglès), 28-02-2022. [Consulta: 19 abril 2022].
  24. 24,0 24,1 «Russia-Ukraine war: One Israeli killed near Kyiv, one held captive» (en anglès americà). [Consulta: 19 abril 2022].
  25. AP, Source: «Footage of fires at Ukrainian military base after reported air strike outside Kyiv – video» (en anglès). The Guardian, 01-03-2022. ISSN: 0261-3077.
  26. «Un convoy militar ruso de 60 km se dirige hacia Kiev», 01-03-2022. [Consulta: 19 abril 2022].
  27. Vega, María R. Sahuquillo, Javier G. Cuesta, Luis de. «Rusia bombardea la torre de televisión de Kiev mientras intensifica la ofensiva en el este» (en castellà), 01-03-2022. [Consulta: 19 abril 2022].
  28. «La indignación en Ucrania por el ataque cercano a Babi Yar, el memorial a las víctimas de una masacre nazi en Kiev» (en castellà). BBC News Mundo.
  29. «Kyiv Mayor Klitschko Says Russian Troops Plan To Surround City, Vows To Fight» (en anglès). [Consulta: 4 maig 2022].
  30. «Ukraine invasion: Russian troops move 'closer and closer' to Kyiv as at least 2,000 civilians dead, emergency service says» (en anglès). [Consulta: 4 maig 2022].
  31. ERR, ERR |. «Intelligence chief: Russian forces likely to reach Kyiv in next 2 days» (en anglès), 02-03-2022. [Consulta: 4 maig 2022].
  32. «Polish, Ukrainian presidents talk about fight for Kyiv» (en anglès). [Consulta: 4 maig 2022].
  33. Rahmouni, A. «Les problemes de mise en application». Journal de Radiologie, 86, 10, 2005-10, pàg. 1276. DOI: 10.1016/s0221-0363(05)75274-4. ISSN: 0221-0363.
  34. «Ukraine: Why has Russia's 64km convoy near Kyiv stopped moving?» (en anglès). BBC News, 03-03-2022.
  35. Vasovic, Aleksandar «More explosions heard in Kyiv in sign assault is intensifying» (en anglès). National Post, 04-03-2022.
  36. «Kyiv’s suburbs now look like the hellscape of Stalingrad – but we still have hope | Illia Ponomarenko» (en anglès), 09-03-2022. [Consulta: 16 maig 2022].
  37. «Zelenski desmiente la propaganda rusa con un vídeo desde su despacho: "Estoy en Kiev, no tengo miedo a nadie"» (en castellà), 08-03-2022. [Consulta: 16 maig 2022].
  38. «Airstrike hits Ukraine maternity hospital, 17 reported hurt» (en anglès), 09-03-2022. [Consulta: 5 juny 2022].
  39. «Half of Kyiv population has fled, says Ukrainian capital’s mayor» (en anglès). [Consulta: 5 juny 2022].
  40. «Враг обстрелял Киев: горелое админздание на Подоле, там сбили беспилотник» (en rus). [Consulta: 5 juny 2022].
  41. tagesschau.de. «Ukraine-Liveblog: + Selenskyj: Russland ist zu einem Dialog bereit +» (en alemany). [Consulta: 5 juny 2022].
  42. «В Киеве снаряд попал в 9-этажку и завод “Антонов”, погиб человек» (en rus). [Consulta: 5 juny 2022].
  43. «Над Киевом сбили ракету, ее обломки попали на дом, погиб человек» (en rus). [Consulta: 5 juny 2022].
  44. «Independent en Español» (en castellà). [Consulta: 5 juny 2022].
  45. «Russia - Ukraine War: Kyiv burns as Russian bombardment damages metro station, residential areas» (en anglès). [Consulta: 22 juny 2022].
  46. «Photos: Residential areas hit in Kyiv leaving at least four dead» (en anglès). [Consulta: 22 juny 2022].
  47. «European leaders travel to Kyiv as Russian siege of Ukrainian capital continues» (en anglès). Washington Post. ISSN: 0190-8286.
  48. «Работа на опережение. Жирнов объяснил двухсуточный комендантский час в Киеве» (en rus). [Consulta: 22 juny 2022].
  49. «В Киеве продолжают действовать диверсанты. Уже задержано более 100 человек, - Жирнов» (en rus). [Consulta: 22 juny 2022].
  50. «Утренние обстрелы в Киеве: в Шевченковском районе повреждены две многоэтажки – ГСЧС Украины» (en rus). [Consulta: 22 juny 2022].
  51. «Russland-Ukraine-News: Tausende Zivilisten aus Kriegsgebieten in Sicherheit gebracht» (en alemany). Der Spiegel, 19-03-2022. ISSN: 2195-1349.
  52. «Russland-Ukraine-Krieg: Das geschah in der Nacht zu Freitag (18.03.)» (en alemany). Der Spiegel, 18-03-2022. ISSN: 2195-1349.
  53. EFE. «Bombardeig al centre comercial ‘Retroville’, a Kíiv: Ucraïna obre una investigació», 21-03-2022. [Consulta: 22 juny 2022].
  54. «Ukraine-Analyse: Krieg steuert auf blutige Pattsituation zu» (en alemany). Der Spiegel, 20-03-2022. ISSN: 2195-1349.
  55. «Ukraine tells Russia 'die or surrender' as its Kyiv counterattack drives out invaders» (en anglès). [Consulta: 16 agost 2022].
  56. Garanich, Gleb; Zinets, Natalia «Ukrainian troops push Russian forces back from Kyiv in momentum shift» (en anglès). National Post, 25-03-2022.
  57. «Lithuanian minister visits Kyiv, hands over military aid» (en anglès), 23-03-2022. [Consulta: 16 agost 2022].
  58. «Kyiv mayor says one killed, two wounded in carpark shelling» (en anglès). National Post, 23-03-2022.
  59. «Russian reporter killed in Kyiv shelling is fifth journalist to die in conflict» (en anglès), 24-03-2022. [Consulta: 16 agost 2022].
  60. ERR, ERR News |. «Baltic parliament speakers visit Kyiv, address Verkhovna Rada of Ukraine» (en anglès), 24-03-2022. [Consulta: 16 agost 2022].
  61. REUTERS; BUCHA/LVIV; Ukraine. «Ukrainian troops recapturing towns east of Kyiv as Russians fall back» (en anglès), 25-03-2022. [Consulta: 16 agost 2022].
  62. Allen, Nick; Vasilyeva, Nataliya; Rothwell, James; MacDiarmid, Campbell «Russia forced into humiliating retreat from Ukraine airport key to their battle plans» (en anglès). The Telegraph, 31-03-2022. ISSN: 0307-1235.
  63. Mackenzie, James «In villages near Kyiv, how Ukraine has kept Russia's army at bay» (en anglès). Reuters, 30-03-2022.
  64. Qena, Nebi; Karmanau, Yuras. «Moscow says it will curb assault on Kyiv, Chernihiv; Russian troops seen withdrawing» (en anglès americà). [Consulta: 16 agost 2022].
  65. Welle (www.dw.com), Deutsche. «Ukraine: EU parliament president visits Kyiv | DW | 01.04.2022» (en anglès britànic). [Consulta: 16 agost 2022].
  66. «Kyiv region liberated from Russian invaders - Defense Ministry» (en anglès). [Consulta: 16 agost 2022].
  67. «Alcohol back on sale in Kyiv after month-long ban» (en anglès). [Consulta: 16 agost 2022].