Camera Café

De Viquipèdia
Salta a la navegació Salta a la cerca
Infotaula de programa de televisióCamera Café
Camera.jpg
Tipus sèrie de televisió
Gènere comèdia d'esquetxos
Director(s) Luis Guridi
Companyia productora Magnolia TV Tradueix
País de producció Espanya
Llengua original castellà
Canal original Telecinco
Primer programa emès el 18 setembre 2005
Últim programa emès el 1r setembre 2009
Temporades 5
Episodis 530
Més informació
IMDB Fitxa a IMDB
IMDB: tt0481033
Modifica les dades a Wikidata

Camera Café va ser un format de sèrie de televisió d'humor, originari de França, emès amb el mateix títol en països com Itàlia, Portugal, Polònia, Xile, Colòmbia i Espanya.

A Espanya, la sèrie va començar a emetre's l'any 2002 sota el nom de Café Express, en Telemadrid i Canal Nou. Va ser retirada en 2004 per la seva baixa acceptació entre el públic.[1] Posteriorment, va passar a emetre's a Telecinco en l' acces prime time, des del diumenge, 18 de setembre de 2005 fins al dimarts, 1 de setembre de 2009, després de quatre temporades en emissió, 530 capítols emesos.[2] i més de 1400 episodis gravats.

Es tracta d'episodis de curta durada (de 4 a 6 minuts) composts per un pròleg, diversos sketchs i un epíleg.

El diumenge, 13 de setembre de 2009 va donar lloc al seu “spin-in”, Fibrilando, que narra les peripècies d'un equip mèdic idèntic al personal de Camera café que treballa en una clínica situada en una planta inferior del mateix edifici.[3]

A la tardor de 2011, Telecinco anuncia una nova temporada de Camera café, la qual seria la seva cinquena temporada, amb un elenc nou i sense comptar amb el seu anterior director: Luis Guridi.[4]

Espanya[modifica]

Encara que en el format original francès només s'emet un nou episodi diari, a Espanya s'agrupen diversos episodis (de quatre a set), barrejant nous i repetits, formant un bloc o capítol de vint-i-cinc i trenta-cinc minuts de durada. Aquesta longitud variable, ajuda a la cadena a “enganxar” a l'audiència intentant portar-los fins a la porta del seu prime time.

La idea principal dels episodis és mostrar, a través de la cambra oculta en la pròpia màquina, diferents situacions d'empleats que acudeixen a fugir-ne d'estudi del treball. Cada personatge dels 17 que componen el repartiment compleix un rol diferent: la secretària atractiva, els treballadors «en ningú», el «setciències» de comptabilitat, i per descomptat, el cap autoritari que també ajup el cap si és la directora de màrqueting la que crida. En l'adaptació espanyola, molts personatges van ser transformats, alguns van desaparèixer, i uns altres com la senyora de la neteja, van ser incorporats en aquesta versió.

El director del programa és Luis Guridi. La seva pretensió respecte a Camera Café era oferir una visió humorística, més o menys realista, de l'entorn laboral. Tots els estils d'humor, des del surrealisme a l'escatologia simple, es donen la mà en aquesta microsèrie de cort costumista.

Equip tècnic[modifica]

Primera temporada Segona temporada Tercera temporada Quarta temporada
Direcció Luis Guridi
Ajt. Dir. Maijo Ruiz
Coordinadors de guió Pepón Montero i Juan Maidagán Luis Guridi Bàrbara Alpuente i Álex Mendíbil Bàrbara Alpuente i Álex Mendíbil
Guionistes Pepón Montero, Juan Maidagán, Santiago Aguilar, Álex Mendíbil, Jorge Riera, Álvaro López de Quintana i Luis Guridi Álex Mendíbil, Santiago Aguilar, Álvaro López de Quintana, Ana Galán, Toño Agrollán, Manu Martínez March, Bárbara Alpuente i Luis Guridi Álex Mendíbil, Bárbara Alpuente, Álvaro López de Quintana, Ana Galán, Toño Agrollán, Manu Martínez March i Guillermo Barrejón Bárbara Alpuente, Guillermo Barrejón, Ana Galán, Toño García Agrollán, Lele (Helena) Morales i Álex Mendíbil

Nòmina d'actors i personatges[modifica]

Actor Personatge[5] Treball en la sèrie
Luis Varela Gregorio Antúnez Director gerent 1
Ana Milán Victoria de la Vega Directora de màrqueting 1
Carolina Cerezuela Mónica Salazar Subdirectora de màrqueeting 1
Esperanza Pedreño Mari Carmen Cañizares Secretària de Victòria 1
Carlos Chamarro Julián Palacios Cap de compres i representant sindical
Arturo Valls Jesús Quesada Cap de vendes 1
César Sarachu Bernardo Marín Comptable 1
Esperanza Elipe Marimar Montes Secretària d'Antúnez
Marta Belenguer Nacha Ruiz Administrativa
Álex O'Dogherty Arturo Cañas Xofer del president
Silvia Wheeler Frida Lüdendorff Responsable de la sucursal de Frankfurt
Ana Ruiz Sofía Guillén Telefonista
Mercedes Luzuriaga Asunción Sempere Becària
Daniel Albaladejo Benito Avendaño Guàrdia nocturn
Joaquín Reyes Richar Mesa Informàtic
Javier Manrique Lorenzo Pérez Bidell
Nacho Rubio Juan Luis Lazcano Psicèleg
Juana Cordero Choches Netejadora 1
Manuel Tallafé Paco El Brasas Propietari del bar de sota
Antón Valén Tono Cap de manteniment

Audiència per temporades[modifica]

Temporada Audiència mitjana
Espectadors Quota
1 3 574 000 22,2% 
2 3 859 000 22,8% 
3 3 003 000 18,7% 
4 2 241 000 14,1% 
Total 3 169 250 19,45% 

Premis[modifica]

  • Antena de Oro” de la Federació d'Associacions de Ràdio i Televisió d'Espanya (2006)[6]
  • Fotogramas de Plata” al Millor Actor de Televisió (Arturo Valls) (2007)
  • Premi de l'ATV al Millor Actor (Luis Varela) (2008)
  • Premi al Millor Guió de Série de Ficció de Televisió dels Premis GAC de Guions (2007)
  • Premis de la Unión de Actores al Millor Actor de Repartiment (Daniel Albaladejo) i a la Millor Actriu de Repartiment (Esperanza Pedreño) (2006).
  • Premio “Ocio i Espectáculo 2009” dels Premis Anuals de l'Associació Espanyola d'Editorials de Publicacions Periòdiques (AEEPP)
  • Premi al Millor Programa de Televisió d'ABC Punto Radio en els seus “Premis de la Ràdio” (2006)
  • Premi “Calabuch” a la Millor Sèrie d'Humor del Festival Internacional de Cinema de Comèdia de Peníscola (2006)
  • Premi al Millor Va guiar de Série de Ficció de Televisió dels Premis GAC de Guions (2006)
  • Premi “Comunicarte” al Millor Programa de Televisió que cada any atorga l'Institut d'Imatge i So “Puerta Bonita” (2006)
  • “Premi Número 1” de Cadena 100 al Millor Programa d'Entreteniment (2007)
  • Premi “Protagonistes de l'Any” d'ABC Punto Radio a l'Humor més Elegant (2007)
  • Premi “Estil en Moviment” al Millor Estilisme en una sèrie de televisió (2007)
  • Premi de la Associació d'Espectadors d'Andalusia al Millor Programa d'Entreteniment (2008)

Referències[modifica]

Bibliografia[modifica]

  • Aguilar, Santiago. «Adaptadores inadaptados: Camera café en España». A: Sangro, Pedro y Salgado, Alejandro. El entretenimiento en TV: Guion y creación de formatos de humor en España. Barcelona: Laertes, 2008. ISBN 978-84-7584-634-7. 

Enllaços externs[modifica]

A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Camera Café
Wikiquote A Viquidites hi ha citacions, dites populars i frases fetes relatives a Camera Café