Vés al contingut

Caprica

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Infotaula de sèrie de televisióCaprica
Modifica el valor a Wikidata
Gènereciència-ficció i retrofuturisme Modifica el valor a Wikidata
CreadorRonald D. Moore Modifica el valor a Wikidata
DirectorMichael Nankin, Jonas Pate, John Dahl, Wayne Rose, Jeffrey Reiner, Roxann Dawson, Tim Hunter, Omar Madha (en) Tradueix, Ronald D. Moore, Eric Stoltz i Michael W. Watkins Modifica el valor a Wikidata
CompositorBear McCreary Modifica el valor a Wikidata
Actors
Eric Stoltz
Esai Morales
Paula Malcomson
Alessandra Torresani
Magda Apanowicz
Sasha Roiz
Brian Markinson
Polly Walker Modifica el valor a Wikidata
Companyia productoraUniversal Television Modifica el valor a Wikidata
PaísEstats Units d'Amèrica Modifica el valor a Wikidata
Llengua originalanglès Modifica el valor a Wikidata
Canal originalSyfy Modifica el valor a Wikidata
Primer episodi22 gener 2010 Modifica el valor a Wikidata
Últim episodi2010 Modifica el valor a Wikidata
Temporades1 Modifica el valor a Wikidata
Episodis18 Modifica el valor a Wikidata
Llista d'episodislist of Caprica episodes (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Més informació
Web oficialsyfy.com… Modifica el valor a Wikidata
IMDB: tt0799862 TMDB (sèrie): 877 FilmAffinity: 723328 Rottentomatoes: tv/caprica Allmovie: v480384 Modifica el valor a Wikidata

Caprica és una sèrie de televisió dramàtica de ciència-ficció estatunidenca del 2010, que és una preqüela de la sèrie Battlestar Galactica. Caprica està ambientada 58 anys abans de la sèrie principal i mostra com la humanitat va crear per primera vegada els androides cylons que més tard es girarien contra els seus amos humans. Entre els personatges principals de Caprica hi ha el pare i l'oncle de William Adama, l'home que es converteix en el líder militar supervivent més veterà de la flota que representa les restes de les Dotze Colònies a Battlestar Galactica.

Bandera símbol de Caprica

Una versió ampliada de l'episodi pilot es va estrenar exclusivament en DVD i descàrrega digital el 21 d'abril de 2009.[1] La primera temporada va debutar a la televisió el 22 de gener de 2010 a Syfy als Estats Units, Space al Canadà i Sky1 al Regne Unit. Va durar nou episodis, inclòs el pilot de dues hores, abans de fer una pausa a mitja temporada. La segona meitat de la primera temporada (temporada 1.5) va començar a emetre's el 5 d'octubre de 2010 a Syfy i Space. El 27 d'octubre de 2010, Syfy va cancel·lar la sèrie, al·legant baixes audiències, i va retirar els cinc episodis restants de la sèrie de la seva programació d'emissions.[2] La sèrie va continuar emetent-se segons l'horari previst a Space, acabant amb el final de la sèrie el 30 de novembre de 2010.[3] Els episodis restants es van publicar en DVD als Estats Units el 21 de desembre de 2010[4] i es va emetre a Syfy en una marató el 4 de gener de 2011.[5]

Argument

[modifica]

Caprica està ambientada abans de la destrucció catastròfica de les Dotze Colònies de Kobol, centrant-se en el planeta Caprica, el planeta principal de les Dotze Colònies. Caprica és la seu governamental de les Dotze Colònies, havent-se convertit també en la seu de facto de la cultura, l'art, la ciència i l'aprenentatge; la llengua de Caprica s'ha convertit en la llengua estàndard de les Dotze Colònies.

Les Dotze Colònies estan en pau, 58 anys abans dels esdeveniments de la sèrie de televisió de 2004,[6][7] quan un acte de fanatisme religiós uneix Joseph Adama, un advocat amb vincles amb el submón criminal, i el ric tecnòleg Daniel Graystone; ambdós han perdut membres de la família. Afligit per la pèrdua de la seva filla i alimentat per l'obsessió, Daniel es proposa recuperar-la, utilitzant la seva considerable riquesa i la seva extensa corporació tecnològica. Oferint-li l'oportunitat que la seva pròpia filla sigui restaurada, Joseph lluita amb la idea fins que es troba cara a cara amb la seva realitat.[8]

Repartiment i personatges

[modifica]
Grace Park, Eric Stoltz i Esai Morales (Abril de 2009)

Eric Stoltz va rebre el guió mentre filmava una pel·lícula i el va deixar a l'habitació de l'hotel durant alguns dies sense llegir-lo. Quan una criada que havia estat subornada per un fan de Battlestar el va robar, es va adonar de la passió que tenia el fandom i va saber que l'havia de llegir.[9] Paula Malcomson va fer originalment les proves per al paper de la Germana Clarice Willow; tanmateix, Jeffrey Reiner va pensar que seria una gran Amanda Graystone.[9] El 28 d'abril de 2009, el paper de Sasha Roiz es va ampliar a la sèrie completa.[10]

Episodis

[modifica]
Núm.TítolDireccióGuióData d'emissió originalEspectadors US
(milions)
1«Pilot»Jeffrey ReinerRemi Aubuchon & Ronald D. Moore22 de gener de 2010 (2010-01-22)1.60[11]
2
Falten 58 anys per a la Caiguda, i el planeta Caprica és una de les Dotze Colònies de la Humanitat. Zoe Graystone, filla adolescent rebel del ric enginyer informàtic capricà Daniel Graystone i la doctora Amanda Graystone, planeja deixar el seu món natal per anar al planeta veí de Gemenon. L'acompanya el seu xicot, Ben Stark, i la seva millor amiga,Lacy Rand, i (sense que els pares de Zoe ho sàpiguen) tots tres estan connectats al culte "Soldats de l'Únic" (STO), una organització religiosa radical que rebutja el politeisme de les Colònies (és a dir, els Senyors de Kobol) a favor del monoteisme. Tanmateix, Lacy hi dubta just quan Zoe i Ben pugen a un tren elevat de levitació magnètica. A bord, Ben revela una jaqueta suïcida, que detona en nom de l'únic déu veritable, matant-se a si mateix, a Zoe i a molts altres passatgers. Lluitant per acceptar la pèrdua del seu fill, Daniel descobreix que Zoe havia creat un avatar digital sensible d'ella mateixa que existeix en una discoteca de realitat virtual per a adolescents, a la qual s'accedeix a través d'una Holobanda. Mentrestant, l'agent Jordan Duram, un oficial del Departament de Defensa Global que investiga el cas, s'acosta a l'Amanda, però inicialment rebutja la seva afirmació que la Zoe estava involucrada amb els terroristes. Daniel també contacta amb un altre pare en dol, Joseph Adama, un advocat influent amb vincles familiars amb el sindicat del crim Tauron Ha'la'tha. Daniel s'ofereix a crear un clon de Tamara, la filla de Joseph, i també de la seva esposa, a canvi del robatori d'un processador a un dels competidors de Graystone, Tomas Vergis. Joseph hi accedeix i el xip MCP robat permet a Daniel completar un prototip de robot anomenat Cylon, una màquina de força i agilitat considerables. Daniel intenta ressuscitar la seva filla Zoe descarregant-la al cos artificial del Cylon, però l'experiment sembla que provoca la pèrdua de les dades de l'avatar. Més tard, després d'una demostració de les habilitats de combat de la Zoe-Cylon modificada, l'empresa de Daniel rep un contracte important del govern capricà per produir Cylons en massa per a ús militar. Tot i que el prototip de Cylon no està dissenyat per ser sensible, ara posseeix una IA única, i ningú sap que l'avatar de Zoe sobreviu, excepte Lacy, a qui Zoe truca des del laboratori.
3«Rebirth»Jonas PateMark Verheiden29 de gener de 2010 (2010-01-29)1.41[11]
Ja fa un mes del bombardeig i la Zoe té problemes per distingir el seu jo real del seu jo virtual. Lacy s'acosta a la Germana Clarice Willow, la directora de l'escola de Zoe i Lacy, l'Acadèmia Athena, i també membre del culte STO, que té un interès especial per ella. Joseph lluita per connectar amb el seu fill William, que comença a passar més temps amb el seu oncle Samuel, un agent del sindicat del crim Tauron. Encara obsessionat per l'avatar de Tamara, intenta contactar de nou amb Daniel. Resignant-se a la pèrdua de Zoe, Daniel torna a centrar la seva atenció en la comanda de producció en massa i fa que el prototip es traslladi al seu laboratori. Tot i que té clar que el prototip original de Zoe-Cylon supera les especificacions d'intel·ligència necessàries, també presenta un comportament erràtic. Mentrestant, Amanda finalment descobreix per l'agent Duram que la seva filla tenia un xicot secret. Al servei commemoratiu del terror, s'assabenta de la relació secreta d'un any, rep alguns dels efectes de la seva filla (de la mare de Ben) i troba un símbol d'infinit, que vincula Zoe amb l'STO. Finalment admet que Zoe devia estar involucrada amb l'STO i fa una emotiva declaració pública en aquest sentit.
4«Reins of a Waterfall»Ronald D. MooreMichael Angeli5 de febrer de 2010 (2010-02-05)1.13[11]
Després de la revelació d'Amanda, els Graystone s'enfronten a la ira dels Capricans enfurismats, que culmina amb la dimissió d'Amanda de l'hospital i una violenta baralla entre Daniel i Samuel. La Lacy comença a ser pressionada per altres estudiants de l'escola pel que fa a STO, i la directora de l'Acadèmia, Clarice Willow, també intenta aprendre més sobre la Zoe virtual. L'assistent de Daniel, Cyrus Xander, suggereix contractar un agent de relacions públiques conegut per contrarestar l'efecte de la mala premsa sobre els preus de les accions de l'empresa. El fill supervivent de Joseph, William, va a l'escola i se sent cada cop més abandonat pel seu pare. S'endinsa encara més en l'entorn mafiós de Ha'la'tha, animat pel seu oncle Sam. Mentrestant, l'agent Duram destrueix un vídeo de fa un any d'una entrevista policial amb Ben, que va ser enxampat després del toc de queda amb components de bomba a la motxilla. També filtra als mitjans de comunicació que la residència de Graystone encara no s'ha escorcollat. Més tard, Zoe descobreix l'avatar de Tamara en una zona de detenció virtual i l'allibera al "món V" més ampli, que consisteix en llocs web amb llicència i piratejats. Joseph torna a intentar contactar amb l'avatar de Tamara, però Daniel insisteix que ella "ha desaparegut". Frustrat, Joseph li diu al seu germà que "saldi comptes" amb els Graystone, amb la mort de les dues filles i les dues esposes.
5«Gravedancing»Michael WatkinsHistòria de : Jane Espenson & Michael Angeli
Guió de : Jane Espenson		19 de febrer de 2010 (2010-02-19)0.98[11]
A mesura que la indignació pública continua augmentant, finalment es convenç a Daniel d'aparèixer al programa de televisió nocturn "Backtalk with Baxter Sarno" i explicar la seva versió de la història. L'agent Duram finalment obté permís per escorcollar tant l'antiga escola de Zoe com la residència Graystone, amb l'esperança de descobrir proves sobre els recents i possibles futurs atacs motivats per l'STO. La Clarice passa un avís electrònic als membres de l'STO just a temps perquè l'estudiant Keon Gatwick tregui els materials de la bomba del seu armariet. Frustrats per la seva manca d'èxit, els detectius centren la seva atenció en l'examen dels missatges electrònics. Mentrestant, en Daniel aconsegueix recuperar una sensació de simpatia a la televisió, sobretot quan l'Amanda apareix de sobte a l'escenari, i coincideixen que el "buit moral" de l'holotecnologia probablement va permetre a STO reclutar persones vulnerables com la Zoe. Daniel llavors promet que la seva empresa ja no es beneficiarà de la lucrativa però molt difamada llicència Holoband, i que també crearan un fons benèfic. Joseph, malgrat els desitjos de la seva sogra Ruth, cedeix i aconsegueix suspendre la venjança de sang contra l'Amanda. Més tard, Lacy Rand intenta obtenir ajuda de la cèl·lula STO de Keon per portar de contraban la Zoe en la seva forma Cylon a Gemenon
6«There Is Another Sky»Michael NankinKath Lingenfelter26 de febrer de 2010 (2010-02-26)1.13[11]
Joseph té problemes continus amb Willie, que continua absent de l'escola, i està enfadat en trobar-lo treballant al club Tauron amb Sam. Tamara ara vaga per la discoteca V-world i descobreix, després de rebre un tret de Vesta, que no la poden matar. Obligada a treballar a canvi de la seva "llibertat", Tamara és conduïda per Hèracles, un jove jugador, a "New Cap City", una versió virtual de Caprica City, on abunden la violència i el crim. Mentrestant, en un viatge de pesca, un Willie clarament avorrit perd el control i llença una pedra a un noi que s'havia burlat d'ell. Daniel Graystone s'enfronta a la constatació que les mateixes mesures que va prendre per salvar la seva imatge pública poden costar-li el control de Graystone Industries. Declara que la tecnologia Holoband ja no és rellevant i utilitza el prototip Zoe-Cylon, amb nom en clau U-87, per convèncer la junta que la consciència artificial és el camí del futur: crear una raça de treballadors servil, incansable i inqüestionable. Després d'infiltrar-se en una caixa forta d'un banc i assabentar-se per Vesta que és morta a la vida real, Tamara persuadeix Hèracles perquè tanqui la sessió i avisi el seu pare que encara és viva. Arriba a la residència Adama just quan la família i els amics supervivents es reuneixen per a un servei commemoratiu de Tauron, i és perseguit pel carrer per un Joseph confós
7«Know Thy Enemy»Michael NankinHistòria de : Patrick Massett & John Zinman & Matthew B. Roberts
Guió de : Patrick Massett & John Zinman		5 de març de 2010 (2010-03-05)1.16[12]
Després de la revelació que l'avatar de la seva filla Tamara encara està perdut al món holobanda, Joseph inicia una recerca per trobar-la rastrejant el parador i la identitat d'Hèracles. Tomas Vergis, turmentat per la mort dels seus empleats durant el robatori del xip MCP, arriba a Caprica amb ganes de reunir-se amb Daniel. Aleshores acusa Daniel de robar el xip MCP que ara és la clau del contracte militar de l'U-87 Cylon i Graystone. Daniel s'enfronta a Joseph sobre l'amenaça i exigeix ​​saber com va saber Tomas del seu paper en el robatori, però Joseph es preocupa principalment per la represàlia del Guatrau cap a la seva família. Preocupada perquè els líders de l'STO fora del món han estat donant suport a un poca-vergonya anomenat Barnabas Greeley, un home involucrat en els atemptats amb bomba selectius contra cafeteries holoband, Clarice intensifica els seus plans per adquirir el programa d'avatar de Zoe. Es fa amiga d'Amanda i accedeix amb èxit a la casa de Graystone i al PC de Daniel. Mentrestant, volent complir la seva pròpia promesa a Zoe, Lacy va amb Keon a reunir-se amb l'esmunyedís Barnabas, però és rebutjada bruscament. Tomas fa una oferta per l'equip esportiu de Graystone, els C-Bucs, 300 milions de colzes que podrien ajudar Graystone Industries. El seu motiu no és el benefici econòmic, sinó el seu desig, com a Tauron, de venjança de sang.
8«The Imperfections of Memory»Wayne RoseMatthew B. Roberts12 de març de 2010 (2010-03-12)1.07[13]
Encara buscant el programa Avatar de Zoe, Clarice dedica els seus esforços a guanyar-se la confiança d'Amanda. Els intents de Lacy per aconseguir l'ajuda de Barnabas han fracassat, generant tensió entre ella i Zoe. Zoe continua el seu "romanc" amb Philomon, un jove científic contractat pel seu pare, amb l'esperança que ell pugui ajudar-la a sortir del laboratori. Tomas es reuneix amb Daniel i l'informa del rumor que l'empresa de Daniel només té un xip MCP que funciona. En una partida de C-Bucs, intenta pressionar Daniel dient-li que sap que l'MCP mai va funcionar per a ell. Darrere d'un restaurant, Joseph acorrala Tad Thorean, també conegut com a Hèracles, i l'obliga a ajudar a trobar la seva filla. Tots dos entren al joc, però Hèracles aviat "mor" ajudant Joseph, cosa que significa que mai podrà tornar a "New Cap City" i que Joseph ara està sol. Mentrestant, l'Amanda ha estat perseguida per visions del seu germà Darius, que va morir en un accident de cotxe fa uns anys, i revela a la Clarice (al Dive Bar) que "va perdre completament el cap" quan ell va morir. Ara totalment perdut i despistat, Joseph s'enfronta a la misteriosa Emmanuelle i la contracta com a guia. Daniel, basant-se en la teoria generativa-analògica de la Zoe (transmesa a través de Philomon), finalment sospita que l'avatar de Zoe habita el MCP dels Cylons
9«Ghosts in the Machine»Wayne RoseMichael Taylor19 de març de 2010 (2010-03-19)1.23[14]
Joseph i Emmanuelle busquen Tamara a l'equivalent de la casa Adama a New Cap, però l'apartament està habitat per un drogoaddicte, un "amfetaxi". Quan el drogoaddicte dóna la informació que la filla de Joseph és en un club anomenat "Mysteries", una banda de traficants de drogues irromp a l'escena i amenaça d'acabar amb la seva vida de jugador de New Cap. Llavors, l'Emmanuelle elimina tot l'equip amb la seva pistola i el renya per haver-se congelat. Daniel intenta comunicar-se amb la Zoe, però sense èxit, i més tard construeix una pira al seu voltant. Tot i que Zoe està angoixada pels records d'haver estat atrapada en una casa en flames quan tenia 5 anys, no es revela. Encara preocupada per visions del seu germà mort fa temps, l'Amanda torna a l'escena de l'accident mortal en un intent fallit d'esbrinar-ne més. Joseph, ara un usuari habitual d'Amp, va al club Mysteries i troba proves de Tamara, una signatura estilitzada amb una "T" seva. Tomas visita la casa Graystone i explica a l'Amanda el robatori i els seus dos empleats morts, però l'Amanda es nega a dubtar del seu marit (que torna a provar l'U-87 ordenant-li que dispari al seu gos). Més tard, al món V, Zoe suplica a Lacy que trobi una manera de treure-la de Caprica abans que faci mal a en Daniel a causa de la naturalesa de les seves "proves".
10«End of Line»Roxann DawsonMichael Taylor26 de març de 2010 (2010-03-26)1.10[15]
En un flashforward de 20 hores, l'U-87 condueix una furgoneta robada amb helicòpters de la policia perseguint-lo. Anteriorment, es revela que els problemes financers de Daniel estan empitjorant i que ha de vendre els Buccaneers. Pitjor encara, l'exèrcit també sap que el xip va ser robat i només li han donat una setmana per acabar el projecte. El joc de poder entre Clarice i Barnabas també s'escalfa, ja que tots dos lluiten pel domini local de l'STO. Daniel ordena que s'irradiï el xip i Philo compleix les seves ordres a contracor, però just quan ho fa, Zoe se li revela i quan ell entra en pànic es veu obligat a matar-lo, després roba una furgoneta i fuig a tota velocitat. Al món V, un Joseph obsessionat finalment troba l'avatar de la seva filla amb l'ajuda d'Emmanuelle (revelada com la seva assistent Evelyn). Però Tamara es dispara a si mateixa i després al seu pare, de manera que no pot tornar a New Cap City, i finalment es veu obligada a acceptar la seva mort. Lacy intenta empènyer l'enviament i descobreix que Barnabas està a punt de detonar una bomba (que va ajudar a plantar) al cotxe de Clarice. De camí a la terminal, Clarice es queda atrapada al trànsit al pont del Panteó. Aleshores veu l'Amanda, clarament commocionada per la complicitat de Daniel en els assassinats, preparant-se per saltar. Surt del cotxe, just quan la bomba detona, i l'Amanda baixa. L'U-87 s'acosta a un control de carretera fortament armat, i Zoe el travessa de cop, destruint el Cylon.
11«Unvanquished»Eric StoltzRyan Mottesheard5 d'octubre de 2010 (2010-10-05)0.89[16]
Han passat tres setmanes i els seguidors de "l'Únic Déu Veritable" col·loquen detonadors sota els seus seients en un partit de Pyramid. Clarice observa com explota l'estadi, revelant que és una simulació que il·lustra la seva proposta als líders de l'església monoteista de Gemenon per a "l'Apoteosi". Daniel busca una associació comercial amb el sindicat del crim Ha'la'tha per recuperar el control de Graystone Industries, ara dirigida per Tomas, i que ara produeix Cylons en massa. Utilitzant el programa d'avatar de Zoe, Clarice vol crear un cel virtual que permeti als creients sacrificar-se al món real per viure per sempre en un de virtual. Tanmateix, un dels líders, Obal Ferras, convenç la Mare de Déu de matar Clarice, però els líders monoteistes maten Obal en comptes d'això. Una Mare Beneïda, nerviosa, dóna a Clarice autoritat total sobre totes les cèl·lules STO a Caprica. Encara "viva", Zoe ara existeix únicament al Món V, on tant ella com Tamara són conegudes com a "caminants de la mort" impossibles de matar. A Caprica, Daniel finalitza un acord amb els Ha'la'tha mentre Cyrus ignora una ordre de Tomas de destruir el prototip. Daniel deixa missatges de vídeo per a la seva dona, que encara està viva en una cabana al bosc i recuperant-se de la seva caiguda del pont.
12«Retribution»Jonas PatePatrick Massett & John Zinman12 d'octubre de 2010 (2010-10-12)0.84[17]
Daniel es prepara per recuperar la seva empresa, i ho fa fent que Sam i Joseph preparin proves per fer xantatge als membres de la junta perquè votin a favor seu. Amanda recorda com va sobreviure al seu intent de suïcidi i, mentre era a l'hospital, els seus problemes de confiança amb el seu marit. Lacy i dos altres agents de l'STO fallen un atac a un port espacial després que Lacy sigui confrontada per la seguretat, i fugen de l'escena en un cotxe conduït per Keon. Clarice mata els dos agents que la van trair unint-se al bàndol de Barnabas. Cyrus mostra a Daniel les restes del prototip U-87. Després que Duram la interrogui sobre els vincles de Clarice amb Gemenon, l'STO i estudiants radicalitzats de la seva escola (inclosa Zoe), Amanda comença a dubtar de la seva "amiga" i torna a casa a recollir una pistola carregada. Barnabas aviat també sospita de la lleialtat de Lacy, i quan Keon intenta marxar, rep un tret. En aquell moment, Clarice i un dels seus marits arriben a l'amagatall de Barnabas: el desarmen i el lliguen emmanillats a una taula i preparen una bomba perquè exploti, i després s'enduen Lacy i marxen. Un cop fora, Clarice detona la bomba de forma remota, matant Barnabas. Amanda gairebé fa servir la pistola, però dubta quan Clarice afirma que Amanda és l'única amb qui pot parlar.
13«Things We Lock Away»Tim HunterDrew Z. Greenberg19 d'octubre de 2010 (2010-10-19)0.72[18]
Daniel és reincorporat com a CEO, però Joseph li aconsella que mati a Tomas. Daniel s'hi nega i proposa negociar amb ell. Mentrestant, Lacy ara està captiva i drogada a les golfes de la família Willow. En un salt enrere, el disseny Cylon de Daniel està influenciat pels dibuixos infantils de Zoe, i Zoe crea l'avatar virtual per primera vegada. A New Cap City, Zoe exigeix ​​veure l'altre Death Walker. Aleshores apareix Tamara, buscant venjança, i observa com els familiars de les víctimes de STO colpegen Zoe sense pietat. A la cabana, Amanda no ha pogut trobar cap prova contra Clarice, i Duram li ordena que escorcolli la casa de Willow. Amanda finalment torna a casa, que Clarice també visita (encara buscant la còpia de seguretat del programa de l'avatar). A instàncies de la "Missatgera" de si mateixa, Zoe convenç Tamara que New Cap City està per sota del seu control. Clarice visita la Lacy buscant informació sobre l'avatar de Zoe (el programa de "resurrecció") i descobreix que una còpia de seguretat pot estar amagada al símbol de l'infinit de la Zoe. Aleshores, informa a Lacy que serà enviada a Gemenon. Llavors, Amanda arriba per a la seva estada a la casa dels Willow. A la casa dels Graystone, Tomas li diu a Daniel que el mati, però Daniel s'hi nega i torna a intentar negociar. Llavors, Tomas se suïcida i Joseph organitza una "neteja".
14«False Labor»John DahlMichael Taylor26 d'octubre de 2010 (2010-10-26)0.84[19]
Sam, pertorbat per la guerra civil en curs a Tauron en què van morir els seus pares, vol fer més que enviar diners per ajudar, però té problemes continus amb el seu marit, Larry, per aquest tema. Daniel continua treballant en el programa holoband d'avatars de resurrecció i el "conillets d'Índies" per a una recreació d'avatar d'Amanda. Mentrestant, Amanda continua fent-se amiga de la família de Clarice per poder espiar-la, fins i tot mentint sobre la seva història amb Zoe i informant de l'activitat a Duram. Daniel és pressionat pels Gautrau per publicar un anunci que promociona el nou programa de resurrecció, anomenat Grace, però també s'assabenta de diverses irregularitats inquietants a l'empresa. Sam i un dels seus col·legues de Ha'la'tha s'arrisquen contrabandejant armes, però una banda rival de Tauron intervé creant problemes per a Sam. Evelyn, amb l'ajuda de Ruth, finalment aconsegueix fer-se notar per Joseph, cosa que porta a una vetllada romàntica en solitari. Tanmateix, els intents d'en Daniel de fer que l'avatar d'Amanda sigui més humà semblen fracassar, ja que l'avatar se centra principalment en complaure Daniel primer. Més tard, Sam utilitza un Cylon per acabar amb la banda rival, però té sentiments contradictoris quan el Guatrau l'adverteix que oblidi la rebel·lió Tauron i la política del "vell món", ja que ells i les seves famílies ara s'han establert i viuen a Caprica.
15«Blowback»Omar MadhaKevin Murphy2 de novembre de 2010 (2010-11-02) (on Space)0.53[20]
La nau de salt de l'STO que transporta Lacy a Gemenon és segrestada per politeistes que comencen a executar els joves reclutes. El pin d'or amb el símbol d'infinit de Zoe, emmagatzemat en una sala de proves de GDD, és lliurat a Clarice per un talp de l'STO; el pin és en realitat un dispositiu d'emmagatzematge digital i conté una còpia de seguretat del programa de l'avatar. Daniel explica les irregularitats de l'empresa a Joseph i Sam, detallant com es venen unitats Cylon a l'STO a Gemenon. Lacy i alguns acòlits finalment resisteixen el seu captiveri i ataquen violentament els segrestadors, només per descobrir que en realitat era una prova d'iniciació de l'STO. Daniel rep dues setmanes per completar el seu programa de resurrecció pels Guatrau, que ordenen en secret a Sam que mati Daniel després que transcorri el temps. Duram sospita del seu superior, Gara Singh, després de notar les proves que falten, i identifica falsament Mar-Beth com una informant de GDD a la casa dels Willow. A través de l'holobanda, Singh transmet la informació a Clarice, que després apunyala Mar-Beth al parc i s'emporta el seu nadó. Quan més tard es troba el cos sense cap, Duram confirma clarament que Singh és un talp de l'STO. A Gemenon, al camp d'entrenament de l'STO, Lacy observa com un Cylon executa cinc dels nous reclutes per no haver defensat la seva fe durant el segrest organitzat.
16«The Dirteaters»John DahlMatthew B. Roberts9 de novembre de 2010 (2010-11-09) (on Space)0.67[20]
Joseph i Sam són ascendits pels Gautrau. En un salt enrere de la primera Revolta fa trenta anys, els pares Adama estan tots dos dedicats a la causa Tauron. Zoe i Tamara, ara anomenades "Els Àngels Venjadors", s'han unit per eliminar la corrupció de New Cap City. En Daniel descobreix que el CEO de totes les corporacions Ha'la'tha acaba mort i fa un tracte: a canvi de proporcionar Cylons per a Tauron, en Sam descobrirà com salvar la vida d'en Daniel. Amanda col·loca un dispositiu de gravació a l'habitació de Clarice. Una nit, el jove Sam pren diners i una pistola d'un soldat "Herac" mort i els amaga sota el seu llit. Més tard, les tropes entren a la casa dels Adama i descobreixen la pistola: William Sr. està lligat i brutalment colpejat mentre la seva dona rep un tret. El jove Joseph i Sam observen en silenci des d'un compartiment amagat a la paret fins que Joseph finalment utilitza la pistola. Al GDD, Singh aconsegueix que Duram sigui suspès a l'espera d'una investigació d'afers interns. Mentrestant, William demana a Joseph que li dispari, seguint la manera de fer dels Tauron. En el present, els germans grans dels Adama decideixen aturar els Guatrau junts. Al món V, Daniel finalment coneix Zoe i Tamara, però les dues fugen i comencen a reconfigurar-lo per evitar tornar a trobar-se amb els seus pares. Amanda i Daniel decideixen trobar Zoe junts.
17«The Heavens Will Rise»Michael NankinPatrick Massett & John Zinman16 de novembre de 2010 (2010-11-16) (on Space)0.70[20]
Daniel porta Tamara a una sala virtual. Llavors, Zoe apareix a l'habitació i apunyala el jo virtual de Daniel. Llavors, Daniel demana a Sam que l'ajudi; al principi, Sam s'hi nega, però després de veure una samarreta dels Àngels Venjadors, decideix entrar per estalviar-li més dolor al seu germà. Finalment, l'Amanda li diu a Daniel que és una talp a casa de Clarice i més tard coneix en Duram, que vol que l'Amanda canviï l'holobanda de Clarice. A Gemenon, Lacy observa amb horror com un soldat de l'STO ordena a un Cylon que dispari a un jove recluta que no ha saludat. Li diu al robot que s'aturi i, sorprenentment, aquest obeeix. Fidelia Fazekas, la filla dels Gautrau i antiga amant de Joseph, sospita cada cop més de les unitats Cylon desaparegudes. Després del lliurament, en Duram rep un tret d'un franctirador invisible; Amanda corre per salvar-li la vida, però no pot trobar l'holobanda de Clarice. Més tard, Lacy va a la zona d'emmagatzematge on un esquadró de Cylons es manté en mode d'espera i pregunta per Zoe. Mentrestant, la Mare Beneïda s'adona del poder de Lacy i suggereix que la matin. Clarice, Olaf i Nestor descobreixen que la seva holobanda ha estat canviada i s'adonen que Amanda era la veritable espia de casa seva. Sam, Amanda i Daniel, que busquen les noies, viatgen pel bosc recentment creat per Zoe i Tamara.
18«Here Be Dragons»Michael NankinMichael Taylor23 de novembre de 2010 (2010-11-23) (on Space)0.62[20]
Mentre els tres busquen Zoe i Tamara al Món V, l'Amanda desconfia de Sam i l'"elimina" del joc. Basant-se en els comentaris de la seva filla, els Guatrau també decideixen eliminar els germans Adama. Joseph sobreviu a un atac a casa amb la intervenció de Ruth, i la família es prepara per fugir de Caprica. Mentrestant, Clarice, Olaf i Nestor irrompen a la residència Graystone, planejant matar-los i recuperar l'holobanda. Al campament STO, també es planeja la mort de Lacy, però els aprenents es revolten i maten els seus entrenadors STO. Lacy activa els Cylons, que comencen a seguir-la. Els Willows s'endarrereixen quan les portes de seguretat segellen el laboratori amb Amanda i Daniel desconeixen la intrusió i vinculats a les holobandes. Tanmateix, finalment aconsegueixen accedir i els tenen a punta de pistola. Just quan Clarice està a punt d'ordenar que els matin, Daniel guanya temps i el Zoe U-87 Cylon original, inactiu des de l'accident, s'activa. Colpeja fatalment Nestor amb el seu braç trencat i s'identifica com a Zoe, moment en què Clarice i Olaf fugen. Al club Tauron, mentre recuperen diners i documents d'identitat, Sam i Joseph lluiten contra diversos homes dels Guatrau, però Willie resulta ferit de mort intentant ajudar.
19«Apotheosis»Jonas PateKevin Murphy & Jane Espenson30 de novembre de 2010 (2010-11-30) (on Space)0.78[20]

Després del seu intent fallit de matar els Graystones, Singh informa a Clarice que els implicarà de totes maneres. Els arresta, però escapen en helicòpter amb l'ajuda de Cyrus i volen al parc de la ciutat per trobar l'holobanda de Clarice. Ara de dol, els Adama i els seus amics reben la visita de Fidelia, que s'adona que les maneres del seu pare estan fora de lloc i són antiquades. Daniel utilitza la banda i s'assabenta dels detalls del pla de l'STO per fer explotar l'arena i ressuscitar els terroristes de l'STO al món V. Els Graystone s'embarquen immediatament en una cursa contrarellotge mentre són perseguits pel GDD. Fidelia manipula el seu pare i després permet que Joseph i Sam el matin en venjança de sang per Willie, i ella assumeix el seu anell i títol. Amb ajuda, Daniel aconsegueix equipar un ordinador portàtil per controlar sense fils tots els Cylons dels voltants, i quatre esquadrons de Marines Cylons baixen a l'arena amb helicòpters. La batalla final és una cursa entre els Cylons, Daniel i l'STO, i els Cylons aconsegueixen eliminar tots els terroristes de l'STO menys un, Olaf, que detona l'armilla d'explosius que porta; tanmateix, el dany resultant es localitza i l'arena roman pràcticament intacta. Al final, l'avatar de Zoe destrueix el cel virtual amb els seus màrtirs de l'STO, i el pla apoteosi de Clarice ha fallat.

Es revelen escenes del futur proper de Caprica, on ha sorgit una nova era. Els cylons s'han integrat a la societat, reconstruint la part de l'arena que va ser danyada i realitzant les tasques que la humanitat ja no vol. La humanitat n'està agraïda, fins i tot construint un monument als cylons que van aturar l'atac de l'Atlas Arena, però la majoria encara considera els cylons simplement com a eines. Es revela que Joseph i Evelyn Adama tenen un nou fill, Bill, que rep el nom del difunt William d'acord amb la tradició de Tauron. Malgrat el seu pla frustrat, l'STO roman actiu. A Gemenon, Lacy Rand ha assumit la posició de la Mare Beneïda, mentre que Clarice Willow ha escapat de la justícia per les seves activitats terroristes i comença a predicar directament als cylons, reforçant el concepte de STO que es converteix en el monoteista Déu Cylon. En una església virtual, els diu que són fills de Déu, que són iguals a la humanitat i que poden arribar a ser més. Aleshores parla de la persona que els estima a tots i explica una profecia que diu que la seva creença en Déu els permetrà aixafar aquells que els van donar la vida. Una còpia virtual de Zoe hi ha entre el públic. Finalment, es mostra una escena en què Daniel i Amanda Graystone finalment completen un cos d'aspecte humà per a l'avatar de la seva filla. Aleshores es veu Zoe Graystone sortint d'una petita piscina similar als tancs de resurrecció Cylon de la sèrie Battlestar Galactica, essencialment havent "renascut" al món real.

Producció

[modifica]

Concepte

[modifica]

Caprica difereix significativament de la seva sèrie principal. Ronald D. Moore tenia sentiments molt forts sobre el tema, explicant la seva posició que "...no intentis repetir la fórmula", i continuant dient: "...tot sobre Caprica va ser dissenyada específicament per no repetir el que havíem fet a Galactica."[21] Tot i que va ser un èxit de crítica, Galactica tenia un públic predominantment masculí, i tant Moore com la cadena van considerar que el teló de fons de la "guerra a l'espai" era un element dissuasiu important per a les espectadores femenines.[22] Amb aquestes consideracions, i la història de Caprica ja centrada en esdeveniments que van tenir lloc abans de les dues Guerres Cylon, la sèrie té un to, contingut i estil diferents. Tot i que Caprica conté referències a elements de l'univers Battlestar, la sèrie estava pensada per ser accessible als nous fans.[23]

Mentre que la sèrie fosca, postapocalíptica reimaginada de Battlestar Galactica girava al voltant d'una lluita final per la supervivència, Caprica tracta d'un món intoxicat per l'èxit. Ronald D. Moore afirma: "Es tracta d'una societat que està perdent el control amb una mirada desorbitada".[22] Les Dotze Colònies estan en el seu punt àlgid: egocèntriques, alienes a la realitat i hipnotitzades per la promesa aparentment il·limitada de la tecnologia. Emmarcada pel conflicte entre els Adama i els Graystone sobre la resurrecció d'éssers estimats perduts en un acte terrorista, la sèrie pretenia explorar les implicacions ètiques dels avenços en intel·ligència artificial i robòtica.[24]

Caprica està basada en entorns urbans en lloc de l'espai, i se centra en intrigues corporatives, polítiques, familiars i personals, amb un enfocament similar a una tragèdia grega. Amb la riquesa, les intrigues corporatives i la relació problemàtica entre dues famílies al centre, el mateix Moore ha comparat "Caprica" ​​amb el fulletó de màxima audiència dels anys vuitanta Dallas,[25] Igual que Battlestar Galactica, Caprica tenia un format de arc argumental.

Desenvolupament

[modifica]

Durant la segona temporada de Battlestar Galactica, el desenvolupador de la sèrie Ronald D. Moore i el soci de producció David Eick van començar a especular sobre l'univers Battlestar Galactica abans dels Cylons. Incapaç de dedicar-hi molt de temps, va romandre en fase de desenvolupament conceptual fins que a principis del 2006, el guionista Remi Aubuchon, desconeixent les idees sobre una preqüela de Battlestar Galactica, va proposar una pel·lícula sobre intel·ligència artificial a Universal Pictures.[26] Tot i que Universal Pictures va rebutjar el projecte com a pel·lícula, els executius d'Universal Television van pensar que Moore i Eick podrien estar interessats en la visió d'Aubuchon sobre el tema i van organitzar una reunió. Fusionant les idees existents per a una preqüela de "Battlestar Galactica" amb les que Aubuchon havia aportat, va sorgir un esquema general per a una sèrie.

Tot i que la direcció de Sci-Fi Channel estava entusiasmada amb la idea, havien estat immersos en una disputa amb Moore sobre les llargues trames de "Battlestar Galactica", que la cadena considerava que impedien que nous espectadors s'hi unissin. Tot i que la posterior reorganització de Moore va rebre crítiques negatives tant dels fans com de la premsa, i Sci-Fi Channel finalment va admetre que els episodis independents no funcionaven per a la sèrie,[27] la cadena es va resistir a la possibilitat d'una altra sèrie amb un format amb molta història i Caprica va quedar atrapada en un "infern de producció". Amb l'anunci d'Eick i Moore que "Battlestar Galactica" acabaria amb la seva quarta temporada, i després d'un llarg cicle de predesenvolupament, el 18 de març de 2008, Sci-Fi Channel va anunciar que "Caprica" ​​havia estat escollida com un pilot de dues hores, cosa que indica un possible compromís amb una sèrie, condicionat a les audiències.[28][29] El 20 de juliol del mateix any, Sci-Fi va anunciar que estava considerant emetre "Caprica" ​​directament com a sèrie setmanal i que faria del pilot una estrena de temporada estesa.[7]Finalment, el 2 de desembre, Sci-Fi va donar el vistiplau per ampliar el projecte a una sèrie completa. La producció es va reprendre el juliol de 2009[30] per a una estrena prevista de la sèrie a principis de 2010.[24] La sèrie es va estrenar el 22 de gener de 2010.[31]

Universal Media Studios va desenvolupar la sèrie, conjuntament amb Remi Aubuchon i els productors executius de Battlestar Galactica, Ronald D. Moore i David Eick. Aubuchon va cocrear la sèrie i va treballar en el pilot, i després va marxar per convertir-se en productor executiu de Persons Unknown. El pilot va ser dirigit pel veterà de Friday Night Lights Jeffrey Reiner.[32] Els guionistes de Battlestar Galactica Jane Espenson, Michael Taylor, i Ryan Mottesheard,[30] de Pushing Daisies Kath Lingenfelter, i de Friday Night Lights Patrick Massett i John Zinman es van unir a l'equip de guionistes.[33] Moore dirigia la sala de guionistes inicialment,[30] però va ser transferit a Espenson, que va ser ascendit a productor executiu i va ser el productor creador[33] de Caprica fins al 15 de novembre de 2009, quan es va anunciar que Kevin Murphy, que s'hi havia unit com a executiu productor a l'octubre, assumiria el paper.[34]

Rodatge

[modifica]
Estació de Granville (Vancouver)

La sèrie es va rodar a Vancouver, Colúmbia Britànica i els seus voltants.[35] Al pilot, els plans exteriors mostren molts punts de referència regionals, sovint augmentats amb imatges generades per ordinador. Moltes de les escenes exteriors es van filmar a la zona de Yaletown de la ciutat, incloent-hi un pla distintiu de l'antiga plataforma giratòria del ferrocarril al costat del Roundhouse a Davie i Pacific. La biblioteca de la ciutat també apareix en un pla (quan Daniel i Joseph es coneixen per primera vegada),[35] tal com va passar en escenes ambientades a Caprica City en diversos episodis de Battlestar Galactica.

SkyTrain de Vancouver

El SkyTrain de Vancouver i una de les seves estacions (Granville) apareixen a la seqüència anterior a l'explosió terrorista. La producció va optar per mantenir la mateixa font i estil de senyalització que utilitzava el SkyTrain real, però amb senyals canviats amb el nom "Caprica City". Diverses estructures que es troben al districte financer de Dubai, als Emirats Àrabs Units, s'han afegit digitalment a les imatges de Caprica City per millorar el seu aspecte futurista, incloent-hi una de les Torres Emirates, la Torre Khalifa i el Metro de Dubai.

"The Raven and the First Men", Museu d'Antropologia

Les imatges exteriors de l'escola a la qual assisteixen Zoe Graystone, Lacy Rand i diversos altres personatges es van filmar fora de la Vancouver School of Theology, al campus de la Universitat de la Columbia Britànica.

Quan Daniel porta Joseph i William al partit esportiu de la Piràmide, els colors de l'equip de Caprica (els Buccaneers) són idèntics als de l'equip d'hoquei real de Vancouver, els Canucks. Franges blaves i verdes adornen les parets fora del vestidor de l'equip, cosa que suggereix que les escenes es van filmar al Rogers Arena.

Una de les trobades entre Daniel Graystone i Tomas Vergis es va filmar al Museu d'Antropologia de la Universitat de la Colúmbia Britànica. L'escultura "The Raven and the First Men" estava al fons.

També es va filmar una part important del Central City Shopping Centre a Surrey, B.C., i gran part del Campus de la Universitat Simon Fraser Surrey es va transformar per representar diverses ubicacions de Caprica. Per exemple, l'entresòl i l'oficina del secretari de la SFU es van utilitzar per representar el Port Espacial Intercolonial de Caprica.

Les preses interiors de Graystone Industries es van filmar gairebé exclusivament al Campus de Tecnologia Aeroespacial del BCIT a Richmond, B.C.

El rodatge de "Little Tauron" es va fer al districte Chinatown de Vancouver i els seus voltants, amb un petit nombre de botigues de la zona amb rètols en grec (el grec antic i modern s'utilitzava com a llengua dels Taurons a Caprica), mentre que la resta de botigues van conservar els seus rètols en xinès durant tot el rodatge.

Música

[modifica]

Bear McCreary va ser el compositor de Caprica.[30] La seva banda sonora per a la sèrie era gairebé completament orquestral. Com a Battlestar Galactica, els temes dels personatges s'utilitzen àmpliament; tanmateix, les influències world ethnic tenen un paper molt menor.[36] Es va incorporar tot el conjunt de percussió ètnica, que inclou taiko, tambor de marc, dumbek, chang changs, tsuzumi i altres instruments, tot i que es va utilitzar amb molta més moderació que a Battlestar. El "Tema Tauron" s'inspira en la música folk russa.[36]

Todd Fancey, conegut com a membre de la popular banda indie New Pornographers durant molt de temps, va compondre "V-Club", una cançó amb un ritme intens que serveix com a música temàtica per a les escenes de club de la sèrie. Aquest tema va aparèixer de manera destacada al primer clip de previsualització de la nova sèrie.

La banda sonora del pilot de "Caprica" ​​va ser publicada el 16 de juny de 2009 per La-La Land Records, i conté 18 pistes.[36] El 30 de juliol de 2013, La-La Land Records va publicar una recopilació de seguiment de música de la primera (i única) temporada de la sèrie.[37]

Emissió

[modifica]

Els drets per emetre la sèrie van ser escollits creat per Sky1 al Regne Unit i Irlanda,[38] i Space al Canadà.[39] Caprica va començar a emetre's a Austràlia al canal digital en obert 7mate el 30 de setembre de 2010.[40]

Espectadors

[modifica]

La sèrie va obtenir audiències generalment modestes, arribant a un màxim d'1,6 milions d'espectadors per al final de mitja temporada.[41] La temporada 1.5 va debutar amb audiències més baixes, amb menys de 900.000 espectadors. espectadors per a cada episodi.[42][43][44][45][46] A causa d'aquestes baixes audiències, Syfy va cancel·lar el programa el 27 d'octubre de 2010, i va eliminar els cinc episodis restants de la sèrie de la seva programació d'emissions.[2] Els cinc episodis restants es van emetre tal com s'havia programat prèviament a Space al Canadà,[47] però no es van emetre als Estats Units fins al 4 de gener de 2011.

Recepció

[modifica]

Caprica va rebre crítiques generalment positives.

John Latchem de Home Media Magazine va escriure que Caprica té "els mateixos matisos foscos i riquesa de personatges que els fans esperen de Galactica". També va escriure que la sèrie "[evoca] una sensació similar a Gattaca en la seva representació d'un possible futur proper, alhora que infon elements de les pel·lícules Matrix i Terminator per establir un pont cap als esdeveniments que els espectadors saben que es desenvoluparan".[48]

Brian Ford Sullivan, de The Futon Critic, va trobar els primers quinze minuts com "Una estranya barreja d'angoixa adolescent, hedonisme i realitat virtual... un cop establert, el món de Caprica té el potencial de ser tan atractiu, interessant i polifacètic com la seva "seqüela", excepte, és clar, les coses interessants que exploten a l'espai. En només 92 minuts, Caprica aconsegueix repartir una sèrie sorprenentment densa, però no massa aclaparadora, de fils argumentals".[49]

Rob Owendel Pittsburgh Post-Gazette va donar al pilot quatre de quatre estrelles, afirmant: "Caprica dóna una primera impressió més contundent i plena de potencial que el pilot/minisèrie de Battlestar Galactica."[50] Alan Sepinwall de The Star-Ledger va trobar la història intrigant, i les actuacions de Stoltz i Morales excel·lents, mentre que el director Jeffrey Reiner "crea un episodi pilot absolutament preciós".[51]

Joanna Weiss de The Boston Globe va escriure que "si aquest episodi serveix d'indicació, Caprica serà sinistra [i] convincent" i "tot i que la tecnologia és enginyosa, l'emoció humana encara impulsa la trama."[52] Mark A. Perigard del Boston Herald li va donar un B+, afirmant que el pilot semblava més aviat un trencaclosques intel·lectual i que no tenia la intensitat a vida o mort de Battlestar Galactica.[53] Lewis Wallace de Wired News va qualificar el pilot amb un 8/10, dient que Caprica ha heretat de Battlestar "el guió esvelt, la bona actuació, la banda sonora excepcional de Bear McCreary", i que "els personatges estan ricament dibuixats i madurs per a una exploració més profunda."[54]

Maureen Ryan de Chicago Tribune li va donar 3,5 de 4 estrelles, amb elogis especials per al repartiment de Stoltz, Morales, Malcomson i Walker.[55] Noel Murray de The A.V. Club va dir sobre la sèrie: "Alguns incondicionals de BSG poden tenir algunes dificultats amb els elements apagats de ciència-ficció/acció, però és una obra encantadora per si mateixa, imbuïda de veritable poesia visual del director Jeffrey Reiner."[56]

Ken Tucker de Entertainment Weekly va anomenar Caprica "Un dels 10 millors programes actuals", el març de 2010.[57]

Mike Hale de The New York Times' va descriure Caprica com "la filla de Galactica" que "encara no ha desenvolupat prou humor o drama domèstic autèntic" per arribar més enllà de la base de fans de Battlestar Galactica. Hale va concloure que, en comparació amb el seu predecessor, "Caprica és, gairebé per defecte, una sèrie més ordinària".[58]

Al lloc web agregador de ressenyes Rotten Tomatoes, el 81% de les 27 crítiques són positives. El consens del lloc web diu: "Dels creadors de Battlestar Galactica, Caprica presenta menys drama militar i més interpersonal, cosa que la fa més accessible per als fans de la ciència-ficció més lleugera".[59] Metacritic va classificar la sèrie amb una puntuació de 71 basada en les crítiques de 20 crítics, cosa que indica "crítiques generalment favorables".[60]

Premis i nominacions

[modifica]
Cerimònia Categoria Nominat(s) Episodi Resultat
Premis Emmy Primetime Millors efectes visuals especials per a una sèrie Gary Hutzel, Mike Gibson, Doug Drexler, Jesse Toves, Kyle Toucher, Pierre Drolet, Heather McAuliff, Derek Ledbetter, David R. Morton "There is Another Sky" Nominat
Premis de la Societat de Cinema i Àudio Millor assoliment en la mescla de so per a programació original en DVD Mike Olman, Ken Kobett, William Skinner Nominat
Premis de cinema d'estiu de l'IGN Millor sèrie de ciència-ficció per a televisió Nominat
Associació Internacional de Crítics de Música de Cinema Millor banda sonora original per a televisió Bear McCreary Nominat
Premis Leo Millor actuació secundària femenina en una sèrie dramàtica Genevieve Buechner "There is Another Sky" Nominat
Editors de so de pel·lícules Millor edició de so - Directe a vídeo - Acció real Daniel Colman, Jack Levy, Jeff K. Brunello, Sam C. Lewis, Vince Balunas, Sara Bencivenga, Stefani Feldman, Michael Baber, Doug Madick, Monique Reymond "Apotheosis" Nominat
Societat d'Efectes Visuals Efectes visuals destacats en una sèrie de televisió Mike Gibson, Gary Hutzel, David R. Morton, Jesse Toves Guanyador

Mitjans domèstics

[modifica]

El 21 d'abril de 2009, es va publicar una versió ampliada sense talls ni classificació del pilot com a descàrrega des de botigues de mitjans digitals en línia i com a DVD complet amb comentaris, escenes eliminades i blocs de vídeo.[1]

La primera meitat de la primera temporada ("Temporada 1.0") es va publicar en DVD a la regió 1 el 5 d'octubre de 2010,[61] i la segona meitat de la temporada ("Temporada 1.5") es va estrenar el 21 de desembre de 2010.[4]

La sèrie completa es va estrenar en Blu-ray a França el 25 d'octubre de 2011.[62] Es presenta el conjunt de Blu-ray de la Regió B en 1080p (la pàgina de referència és incorrecta, vegeu la seva pròpia imatge de la contraportada) i conté els 18 episodis emesos i una selecció de funcions addicionals. El conjunt inclou una pista d'àudio DTS HD Master 5.1 en anglès, així com una pista d'àudio 3D en anglès i francès, i inclou subtítols en anglès i francès.[63] La sèrie també es va publicar en Blu-ray a Alemanya i Escandinàvia el 2015, i al Regne Unit com a part del conjunt en caixa Battlestar Galactica – Ultimate Collection boxed set.[64]

Referències

[modifica]
  1. 1 2 Universal Studios Home Entertainment «The Highly Anticipated Feature-Length Prequel to the Series Phenomenon, "Battlestar Galactica" Premiering Exclusively on DVD and Digital Download, Caprica». PR Newswire, 05-02-2009. Arxivat de febrer 9, 2009, a Wayback Machine.
  2. 1 2 «Syfy Cancels "Caprica"». Entertainment Weekly. October 27, 2010. Arxivat de l'original el January 5, 2019.
  3. ↑ Pix. «The Frakkin' End: Caprica Series Finale Tonight at 10E/P». Space, 30-11-2010. Arxivat de l'original el December 3, 2010.
  4. 1 2 Lambert, David. «Caprica - 'Season 1.5' Press Release Confirms Street Date, Unaired Episodes, Reveals Complete Extras». TVShowsOnDVD.com, 11-11-2010. Arxivat de l'original el September 24, 2015. [Consulta: 28 febrer 2015].
  5. ↑ Seidman, Robert. «Syfy Will Air Caprica's Final Five Episodes in a 6p-11p Marathon on Tuesday, January 4». TV by the Numbers. Arxivat de l'original el November 22, 2010. [Consulta: 19 novembre 2010].
  6. ↑ Joann Weiss «'Battlestar' writer is focused on prequel». , 26-03-2009.
  7. 1 2 «Sci Fi's 'Caprica' might go straight to series». The Live Feed, 20-07-2008.
  8. ↑ Mickey O'Connor (July 21, 2008). «Caprica: The Battlestar Galactica Prequel Explained». TV Guide.
  9. 1 2 Eric Goldman «Caprica Cast and Creators Talk». IGN, 22-04-2009.
  10. ↑ Nellie Andreeva «Sasha Roiz expands role on Sci Fi's 'Caprica'». The Hollywood Reporter, 28-04-2009.
  11. 1 2 3 4 5 Seidman, Robert. «Caprica Season One Ratings Update». TV by the Numbers, 01-03-2010. Arxivat de l'original el October 20, 2012. [Consulta: 3 març 2010].
  12. ↑ Seidman, Robert. «Caprica Ratings Rise for "Know They Enemy"». TV by the Numbers, 08-03-2010. Arxivat de l'original el October 20, 2012. [Consulta: 8 març 2010].
  13. ↑ Seidman, Robert. «"Caprica's" Ratings Fall Back». TV by the Numbers, 15-03-2010. Arxivat de l'original el October 20, 2012. [Consulta: 15 març 2010].
  14. ↑ Seidman, Robert. «"Caprica" Nielsen Ratings: "Ghosts in the Machine" Up in Viewing». TV by the Numbers, 22-03-2010. Arxivat de l'original el October 20, 2012. [Consulta: 22 març 2010].
  15. ↑ Seidman, Robert. «"Caprica" Nielsen Ratings for "End Of the Line" (Mid-Season Finale)». TV by the Numbers, 29-03-2010. Arxivat de l'original el October 20, 2012. [Consulta: 30 març 2010].
  16. ↑ Seidman, Robert. «Tuesday Cable Ratings: Teen Mom Tops; Caprica Returns Small; Sons Of Anarchy Flat Despite Dish Network + Stargate Universe & Much More». TV by the Numbers, 06-10-2010. Arxivat de l'original el November 15, 2010. [Consulta: 7 octubre 2010].
  17. ↑ Gorman, Bill. «Tuesday Cable Ratings: Teen Mom Way Up; BET Hip Hop Awards, Sons Of Anarchy, Caprica & Much More». TV by the Numbers, 13-10-2010. Arxivat de l'original el November 19, 2010. [Consulta: 13 octubre 2010].
  18. ↑ Seidman, Robert. «Tuesday Cable Ratings: Sons of Anarchy Drops; Teen Mom Special Second-Best to Yankees/Rangers; Stargate Universe, Caprica Weaken & More». TV by the Numbers, 20-10-2010. Arxivat de l'original el November 15, 2010. [Consulta: 21 octubre 2010].
  19. ↑ Gorman, Bill. «Tuesday Cable Ratings: Heat/Celtics Slam Dunk; Sons of Anarchy Steady; 16 & Pregnant, Caprica, Stargate Universe, Millionaire Matchmaker & More». TV by the Numbers, 28-10-2010. Arxivat de l'original el November 15, 2010. [Consulta: 29 octubre 2010].
  20. 1 2 3 4 5 Gorman, Bill. «'Caprica' Ratings: The Final Five Episodes». TV by the Numbers, 11-01-2011. Arxivat de l'original el January 14, 2011. [Consulta: 4 novembre 2013].
  21. ↑ Kelly West «Full Interview With Battlestar Galactica's Ron Moore And David Eick». Cinema Blend, 07-01-2009. Arxivat de gener 22, 2009, a Wayback Machine.
  22. 1 2 Frankel, Daniel «'Caprica' aims for broader demo». Variety, 15-01-2009.
  23. ↑ Eric Goldman «Caprica: Battlestar's Beginnings». IGN, 10-01-2010.
  24. 1 2 Daniel Frankel «Sci Fi greenlights 'Battlestar' prequel». Variety, 01-12-2008.
  25. ↑ Darren Sumner «SCI FI announces Galactica spin off!». Battlestar Galactica News. GateWorld. Arxivat de juliol 5, 2008, a Wayback Machine.
  26. ↑ Bryan Ford Sullivan «Live at the Paley Festival: Sci Fi's "Battlestar Galactica/Caprica"». The Futon Critic, 21-04-2009.
  27. ↑ Ronald D. Moore «Season 3 | Podcast | Download | Battlestar Galactica | Syfy». Sci Fi Channel.
  28. ↑ Sci Fi Channel (March 18, 2008). "Sci Fi Gives 'Caprica' the Greenlight". Nota de premsa.
  29. ↑ Paul J. Gough «Sci Fi keeps fight going with "Battlestar" prequel». Reuters, 19-03-2008.
  30. 1 2 3 4 Maureen Ryan «'Battlestar Galactica' veterans move on to 'Caprica'». Chicago Tribune, 23-01-2009. Arxivat de juliol 20, 2018, a Wayback Machine.
  31. ↑ Syfy (July 24, 2009). "Syfy Announces Premiere Date for Caprica". Nota de premsa.
  32. ↑ Meredith Woerner «Caprica's Eric Stoltz Talks To io9 About Meeting The First Cylons». io9, 22-07-2008.
  33. 1 2 Jace «Televisionary Exclusive: Showrunner Jane Espenson Talks About "Caprica" Series». Televisionary, 21-04-2009.
  34. ↑ Charlie Jane Anders «Jane Espenson Explains Caprica's Change Of Showrunner». io9, 16-11-2009.
  35. 1 2 «Re-imagining Vancouver for 'Caprica'». The Los Angeles Times, 24-01-2010.
  36. 1 2 3 Bear McCreary «The Themes of "Caprica"». , 23-04-2009.
  37. ↑ «Music of Bear McCreary Featured on CAPRICA Original Soundtrack, Out 7/30». Broadway World, 25-07-2013. [Consulta: 28 setembre 2013].
  38. ↑ Ian Cullen «Sky One Gets Caprica». SciFiPulse, 31-08-2008.
  39. ↑ SPACE «SPACE acquires the much-anticipated Battlestar Galactica spin-off, Caprica». Channel Canada, 17-07-2008. Arxivat de febrer 5, 2009, a Wayback Machine.
  40. ↑ Ryan, Aaron. «7 Mate Unveils Full Schedule». TV Central, 18-09-2010. [Consulta: 30 juliol 2011].[Enllaç no actiu]
  41. ↑ Gorman, Bill. «Syfy's Caprica March 26 Mid-Season Finale Sets Series Record With More Than One Million Adults 18–49 Including Live +7 Data». TV by the Numbers, 12-04-2010. Arxivat de l'original el November 15, 2010. [Consulta: 30 juliol 2011].
  42. ↑ Seidman, Robert. «Tuesday Cable Ratings: Teen Mom Tops; Caprica Returns Small; Sons Of Anarchy Flat Despite Dish Network + Stargate Universe & Much More». TV by the Numbers, 06-10-2010. Arxivat de l'original el October 10, 2010. [Consulta: 30 juliol 2011].
  43. ↑ Gorman, Bill. «Tuesday Cable Ratings: 'Teen Mom' Finale Way Up; BET Hip Hop Awards, Sons Of Anarchy, Caprica & Much More». TV by the Numbers, 13-10-2010. Arxivat de l'original el November 19, 2010. [Consulta: 30 juliol 2011].
  44. ↑ Seidman, Robert. «Tuesday Cable Ratings: 'Sons of Anarchy' Drops; Teen Mom Special Second-Best to Yankees/Rangers; Stargate Universe, Caprica Weaken & More». TV by the Numbers, 20-10-2010. Arxivat de l'original el November 15, 2010. [Consulta: 30 juliol 2011].
  45. ↑ Gorman, Bill. «Tuesday Cable Ratings: Heat/Celtics Slam Dunk; 'Sons of Anarchy' Steady; 16 & Pregnant, Caprica, Stargate Universe, Millionaire Matchmaker & More». TV by the Numbers, 28-10-2010. Arxivat de l'original el November 15, 2010. [Consulta: 30 juliol 2011].
  46. ↑ Gorman, Bill. «Updated: 'Caprica' Cancelled By Syfy». TV by the Numbers, 27-10-2010. Arxivat de l'original el November 25, 2010. [Consulta: 30 juliol 2011].
  47. ↑ «Catch Final Episodes of Caprica, only on SPACE!». SPACE. Arxivat de l'original el November 27, 2010. [Consulta: 2 novembre 2010].
  48. ↑ John Latchem «Caprica DVD Review». Home Media Magazine, 17-03-2009.
  49. ↑ Brian Ford Sullivan «The Futon's First Look: "Caprica" (Sci Fi)». The Futon Critic, 06-03-2009.
  50. ↑ Rob Owen «New to DVD: 'Caprica,' 'The Reader'». Pittsburgh Post-Gazette, 16-04-2009.
  51. ↑ Alan Sepinwall «'Caprica' DVD review – Sepinwall on TV». The Star-Ledger, 21-04-2009.
  52. ↑ Joanna Weiss «'Battlestar' prequel brings back the doom». The Boston Globe, 21-04-2009.
  53. ↑ Mark A. Perigard «So far, 'Caprica' is subdued compared to 'Battlestar Galactica'». Boston Herald, 21-04-2009.
  54. ↑ Lewis Wallace «Review: Caprica Spins Religion, Race Into Worthy Galactica Prequel». Wired News, 21-04-2009.
  55. ↑ Maureen Ryan «'Caprica' contemplates the ways technology can hurt, help society». Chicago Tribune, 22-04-2009.
  56. ↑ Noel Murray «A.V. Club – Caprica DVD». The A.V. Club, 22-04-2009.
  57. ↑ Ken Tucker (March 10, 2010). «10 Best TV Shows on Now». Entertainment Weekly. Arxivat de l'original el March 13, 2010.
  58. ↑ Hale, Mike «A Future Not So Distant, and Brighter». , 21-01-2010.
  59. ↑ «Caprica: Season 1». Rotten Tomatoes. [Consulta: 18 juny 2025].
  60. ↑ «Caprica: Season 1». Metacritic. [Consulta: 30 juliol 2011].
  61. ↑ Lambert, David. «Caprica - Universal's Official Season 1.0 Press Release Confirms Date, Supplies Details». TVShowsOnDVD.com, 11-08-2010. Arxivat de l'original el April 2, 2015. [Consulta: 28 febrer 2015].
  62. ↑ «Caprica - L'intégrale de la série [Blu-ray]». Amazon.fr. [Consulta: 28 febrer 2015].
  63. ↑ «Caprica: The Complete Series Blu-ray». Blu-ray.com. [Consulta: 5 novembre 2015].
  64. ↑ «Battlestar Galactica - Limited Edition Ultimate Collection [Blu-ray [2004] [Region Free]]». Amazon.co.uk, 12-10-2015. [Consulta: 5 novembre 2015].

Enllaços externs

[modifica]
Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Caprica&oldid=36842747»