Categoria Discussió:Ovetensos

Page contents not supported in other languages.
De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure

Ovetensos o d'Oviedo?[modifica]

Tenim algunes categories d'ovetensos i d'altres de persones d'Oviedo i s'haurien d'unificar.

Ara bé, té alguna referència el gentilici ovetensos en català? Al DIEC no hi surt i sembla un calc del castellà ovetenses. Si no hi ha manera de justificar que estigui bé en català, s'hauria de reanomenar la categoria a persones d'Oviedo.--Pere prlpz (disc.) 23:52, 26 feb 2022 (CET)Respon[respon]

He estat mirant el que comentes. "Ovetensos" és incorrecte, tot i que hi ha algunes categories amb aquest adjectiu. A sites.google.com (Fonts gentilicis: DIEC2, GDLC, DCVB) donen com a correctes: Ovetenc/ovetenca, però sembla més senzill i entenedor fer servir "d'Oviedo", que és el que proposa Optimot (Fitxa 6937/2 Darrera versió: 27.02.2012) quan preguntes pel gentilici d'Oviedo. El problema és que si es reanomena una categoria, que seria el correcte, s'haurien de canviar manualment totes les pàgines de la categoria canviada.
Categories incorrectes: Ovetensos, Artistes ovetensos, Polítics ovetensos, Escultors ovetensos, Quelcom (disc.) 12:56, 24 gen 2023 (CET)Respon[respon]
Moure tots els articles d'una categoria no és llarg de fer si t'actives el giny Cat-a-lot. Pere prlpz (disc.) 13:27, 24 gen 2023 (CET)Respon[respon]
Sempre s'aprenen coses! Activat Cat-a-lot. Sembla que haurè de crear noves categories (no canviar-ne el nom) i moure els articles amb el giny. Gràcies! Quelcom (disc.) 13:10, 25 gen 2023 (CET)Respon[respon]