Chiriba

De Viquipèdia
Salta a la navegació Salta a la cerca
Infotaula de llenguaChiriba
Tipusllengua Modifica el valor a Wikidata
Ús
Autòcton deprovíncia de Moxos Modifica el valor a Wikidata
EstatBolívia Modifica el valor a Wikidata
Classificació lingüística
llengua humana
llengües ameríndies
llengües pano-tacanes
llengües pano Modifica el valor a Wikidata
Codis
Glottologchir1294 Modifica el valor a Wikidata

Chiriba (Chiriva) és una llengua mal certificada de la província de Moxos (Bolívia), que pot haver pertangut a la família de les llengües pano. Tot el que se’n va enregistrar era una llista de set paraules; algunes d'aquestes s'assemblen a les llengües pano, especialment pakawara, i cap s'assembla a altres famílies lingüístiques. Es diu que el no testimoniat chumana n'està relacionat.[1]

Vocabulari[modifica]

Llista de paraules de Chíriva de finals de la dècada de 1790 publicada a Palau i Saiz (1989):[2]:170

Castellà Anglès Chíriva
bueno good sheoma
malo bad besoma
el padre father reomo
la madre mother yllquite
el hermano brother ycoyo
uno one tevisí
dos two jorová

Vegeu també[modifica]

Referències[modifica]

  1. David Fleck, 2013, Panoan Languages and Linguistics, Anthropological Papers of the American Museum of Natural History #99
  2. Palau, Mercedes and Blanca Saiz. 1989. Moxos: Descripciones exactas e historia fiel de los indios, animales y plantas de la provincia de Moxos en el virreinato del Perú por Lázaro de Ribera, 1786-1794. Madrid: El Viso.