Combat naval d'Iquique

Combat Naval d'Iquique

Guerra del Pacífic
Un oli de Thomas Somerscales inspirat en el combat del 21 de maig
Tipus	batalla naval
Data	Dimecres 21 de maig de 1879
Coordenades	20° 12′ 06″ S, 70° 09′ 21″ O
Lloc	Port d'Iquique, Tarapacá
Estat	Perú (actual Xile)
Resultat	Victòria peruana
Campanya	naval de la guerra del Pacífic
Bàndols
Xile Perú
Comandants
Arturo Prat Chacón† Miguel Grau Seminario Juan Buendía
Forces
Forces navals: Corbeta Esmeralda Forces navals: Monitor Huáscar Forces terrestres: guarnició d'Iquique i 4 canons Blakely de muntanya de 9 lb
Baixes
143 morts 57 presoners Diversos ferits 1 corbeta enfonsada 1 mort 7 ferits

El Combat naval d'Iquique fou un dels enfrontaments més importants de la campanya naval en la Guerra del Pacífic. Va tenir lloc a la badia d'Iquique el dimecres 21 de maig de 1879. En ell es van enfrontar el monitor peruà Huáscar, al comandament del capità de navili Miguel Grau Seminario, i la corbeta xilena Esmeralda, al comandament del capità de fragata Arturo Prat Chacón, tots dos d'ascendència catalana. El combat va acabar amb l'enfonsament de l' Esmeralda i l'aixecament del bloqueig del port d'Iquique.

El 16 de maig de 1879 l'esquadra xilena va deixar bloquejant el port d'Iquique l' Esmeralda i la Covadonga, a més del transport xilè Lamar, i va salpar cap al nord per enfrontar-se a la flota peruana que esperava sorprendre al port del Callao. Tanmateix, el mateix dia els vaixells capitals del Perú havien sortit amb rumb al sud amb la intenció de defensar els seus ports a Tarapacá. Ambdues flotes es van creuar sense veure's i les naus peruanes van trobar el dia del combat les naus xilenes menors a Iquique.

Tot i que van començar al mateix lloc i a la mateixa hora, l'enfrontament entre l' Esmeralda i el Huáscar es coneix com a combat naval d'Iquique, mentre que el xoc entre l' Independencia i la Covadonga s'anomena combat naval de Punta Gruesa, ja que el seu desenllaç va ocórrer davant d'aquest punt de la costa.

Després de quatre hores de combat, el Huáscar va enfonsar l' Esmeralda amb el seu esperó. La tripulació xilena, que va lluitar fins al final, va ser àmpliament admirada al seu país.

Antecedents

Abans de la declaració de guerra, el govern xilè va decidir com a estratègia mobilitzar la seva esquadra per bloquejar el port peruà del Callao, esperant així tancar allà l'esquadra del Perú per operar lliurement al litoral peruà o bé destruir-la en un combat si es presentava l'oportunitat. El contraalmirall Juan Williams Rebolledo, comandant en cap de l'esquadra xilena, va rebutjar aquest pla per considerar que les seves naus no estaven en condicions d'emprendre un atac immediat a El Callao ja que mancaven de queviures i combustible per a la travessia. En el seu lloc, Williams va preferir bloquejar el port d'Iquique i des d'allà hostilitzar els ports peruanos del Departament de Tarapacá. L'esquadra xilena parteix el 3 d'abril des d'Antofagasta amb destinació a Iquique per establir el bloqueig.

Bolívia es va declarar en estat de guerra contra Xile l'1 de març de 1879. Després de la negativa del Perú a romandre neutral, Xile va declarar la guerra a ambdós aliats el 5 d'abril. El 6 d'abril, el Perú va declarar el casus foederis, és a dir, l'entrada en vigor de l'aliança secreta amb Bolívia.

El 5 d'abril l'esquadra xilena va iniciar el bloqueig del port d'Iquique i va incursionar als poblats peruanos de Pabellón de Pica, Huanillos (15 d'abril) i Mollendo (17 d'abril), bombardejant trens i naus; després va bombardejar Pisagua (18 d'abril) i va destruir Mejillones Norte (29 d'abril).

A causa de la pressió del govern xilè, Williams va ser convençut d'atacar el port del Callao. Per a tal efecte, l'esquadra xilena va salpar des d'Iquique el divendres 16 de maig en una expedició al Callao amb tots els vaixells disponibles, deixant el bloqueig d'Iquique a càrrec dels vaixells més antics de l'esquadra xilena —la corbeta Esmeralda al comandament del capità Arturo Prat Chacón, sotmesa a reparacions urgents a les seves calderes, i la goleta Covadonga al comandament de Carlos Condell de la Haza, construïts el 1855 i 1859, respectivament. També es va quedar el transport Lamar. A causa de la seva major antiguitat, Prat va quedar com a cap del bloqueig.

Per defensar les localitats peruanes de l'atac xilè, el pla del Perú era acabar al Callao les reparacions de les naus de la seva esquadra i traslladar tropes i pertrets cap a Arica, Iquique i altres ports del departament de Tarapacá i enviar naus per portar des de Panamà armament i municions adquirits als Estats Units. Els comandants peruanos García, Grau i Moore, entre d'altres, van estar en desacord amb aquest pla ja que l' Independencia estava recentment reparada i la seva tripulació no havia fet exercicis navals mentre que el Huáscar no comptava amb projectils capaços de penetrar el blindatge dels vaixells xilens Cochrane i Blanco Encalada. Malgrat aquesta oposició, l'esquadra peruana va salpar el mateix 16 de maig des del port del Callao cap a Arica portant el president Mariano Ignacio Prado a bord de la nau insígnia Oroya.

Ambdues esquadres es van creuar en alta mar sense albirar-se. A Mollendo el president Prado es va assabentar, per mitjà del vapor lo de la companyia Pacific Steam Navigation Company, que el gruix de l'esquadra xilena s'havia retirat. A Arica es va assabentar que havien deixat les naus Covadonga, Esmeralda i un transport a càrrec del bloqueig d'Iquique per la qual cosa Prado va decidir que el Huáscar i l' Independencia naveguessin fins a Iquique per trencar el setge, capturant o destruint els vaixells xilens.

Forces i vaixells enfrontats

Les naus enfrontades eren extremament desiguals, vaixells peruanos d'acer contra vaixells xilens de fusta. L' Esmeralda gairebé no disposava de calderes, la qual cosa impedia moviments defensius. A més, des de la costa era amenaçada per l'artilleria costanera peruana.

Comandants i naus

Arturo Prat Chacón †

Corbeta Esmeralda amb una eslora (llarg) de 64 m

Monitor Huáscar amb una eslora (llarg) de 59 m

Miguel Grau Seminario

Els combatents d'ambdues naus són herois als seus respectius països i són admirats per la seva valentia i abnegació.

Corbeta Esmeralda

L' Esmeralda era una corbeta de fusta amb una tripulació de 201 mariners, de 850 Tonelada de desplaçament construïda el 1855. El seu armament estava compost per 12 canons de (pes de la bala disparada). El seu sistema de propulsió era mixt, màquina a vapor i vela. Al moment d'entrar en combat les seves màquines estaven en mal estat de manteniment i només eren capaços de propulsar el vaixell a una velocitat de , els quals es van reduir a 2 kt (nus) (3,7 km) en esclatar les seves calderes.

Monitor Huáscar

El Huáscar, un vaixell blindat tipus monitor amb una tripulació de 197 mariners, de 1745 tones de desplaçament va ser construït el 1865. Comptava amb un casc de de gruix i el seu armament principal estava constituït, el maig de 1879, per 2 canons d'avançcàrrega Armstrong de ubicats en una torre giratòria blindada, a més de 2 canons de 40 llibres (o pdr), un de 12 lliures i una metralladora Gatling de 0,44 polzades. El seu sistema de propulsió era també mixt, màquina a vapor i vela sent capaç d'assolir una velocitat màxima, el dia del combat, de 10,5 nus.

Forces terrestres a Iquique

Al començament de les accions, el general Juan Buendia va ordenar col·locar a la platja d'Iquique 4 canons Blakely de muntanya de , a més de soldats que amb els seus fusells havien de fer foc a la corbeta xilena.

Moviments previs al combat

Mapa amb els desplaçaments de les naus: l'arribada dels vaixells peruanos pel nord, la sortida del Lamar, la persecució de la Covadonga per l' Independencia cap al sud i l'acostament del Huáscar a l' Esmeralda.

Al matí del dimecres 21 de maig, el bloqueig d'Iquique era mantingut per la corbeta Esmeralda i la goleta Covadonga ancorades ambdues a 2,7 km al nord del far del port. Per la seva banda, el transport Lamar es trobava ancorat més a prop de la costa. A les sis i mitja del matí un dels vigies de la Covadonga, la qual es trobava de guàrdia, va albirar columnes de fum acostant-se des del nord. En reduir-se la distància, es va identificar que aquestes columnes de fum corresponien als blindats peruanos Huáscar i Independencia. El comandant de la Covadonga, va ordenar advertir la presència de l'enemic al comandant de l' Esmeralda, amb un canonada. Aquest, en escoltar el senyal va disposar levar l'àncora, fer menjar a la tripulació i tocar zafarrancho de combat. A més va ordenar que la Covadonga es posés al parla per conferenciar i que es llancés al mar, en un sac, la correspondència per a l'esquadra xilena.

Els vaixells peruanos, en albirar les naus xilenes, van hissar bandera de combat. El Huáscar es trobava més a prop del port. El comandant Grau va arengar la seva tripulació:

«	"Tripulants del Huáscar: Estem a la vista d'Iquique. Allà no només hi ha els nostres afligits compatriotes de Tarapacá. Allà hi ha l'enemic de la pàtria encara impune. Ha arribat l'hora de castigar-lo. Espero que ho sabreu fer collint nous llorers i noves glòries dignes de brillar al costat de Junín, Ayacucho, Abtao i el 2 de Maig. ¡Viva el Perú!"	»
— Miguel Grau Seminario, Sobre la coberta del Huáscar el 21 de maig de 1879

Per la seva banda, Prat va ordenar sortir a reconèixer els vaixells que s'acostaven. La seva nau va navegar en direcció oest i en confirmar que eren enemics va tornar i va ordenar a Condell seguir-lo. Hisant senyals va donar ordres: primer "¿Ha dinat la gent?", després "seguir les meves aigües" i finalment "venir al parla" i a continuació va arengar la seva tripulació. La versió de l'arenga que ha passat a la història és una estilització resumida de l'original, el text més fidel del qual, per la proximitat temporal i espacial amb els fets, és, potser, el que va reportar el guardiamarina supervivent de l' Esmeralda Vicente Zégers en una carta escrita al seu pare just una setmana després del combat. En ella, el missatge de Prat als seus homes es descriu en les següents paraules:

«	Noiets: la contesa és desigual, però ànim i valor. Fins al present, cap vaixell xilè ha arriat mai la seva bandera; espero, doncs, que no sigui aquesta l'ocasió de fer-ho. Per la meva banda, us asseguro que mentre visqui tal cosa no succeirà i després que jo falti, queden els meus oficials, que sabran complir amb el seu deure... ¡Viva Chile!	»
— Arturo Prat Chacón, Sobre la coberta de l' Esmeralda el 21 de maig de 1879

Acabada l'arenga, la Covadonga va arribar al parla i Prat va ordenar a Condell: "¡que dinin la gent!, ¡mantenir baixos fons!, ¡reforçar les càrregues!, ¡cadascú a complir amb el seu deure!". Condell simplement va respondre: "¡all right!". Acabat allò anterior es va sentir una explosió i una columna d'aigua i escuma es va aixecar prop d'ambdós vaixells, el Huáscar havia disparat el seu primer tir.

A terra, la població del port va despertar amb el primer canonada de la Covadonga i es va dirigir a la platja per rebre les naus peruanes que venien a alliberar-los del bloqueig d'Iquique.

Combat

Primera fase

El transport xilè Lamar va hissar la bandera dels Estats Units i va abandonar la badia rumb al sud. Durant 30 minuts, el Huáscar es va enfrontar sol a les dues naus xilenes, fins a l'arribada de l' Independencia, que van concentrar els seus tirs sobre el Huáscar sense majors conseqüències.

Els moviments inicials de l' Esmeralda van fer que esclatessin dues de les seves calderes, la qual cosa va reduir el seu andar de 6 kn a 2 kn, deixant el vaixell pràcticament immòbil. En atenció a això, Prat va ubicar la seva nau davant de la població, a una distància de 200 metres de la platja. En aquesta situació, els canonades peruanos podrien afectar la població, la qual cosa els obligaria a disparar per elevació.

Després d'una hora de combat, les quatre naus no presentaven danys importants. Cap a les 11:30 hores, la Covadonga, al comandament de Condell, es va dirigir al sud navegant enganxada a la costa.

Grau va ordenar al comandant de l' Independencia que perseguís la Covadonga. En aquell instant, el combat es va dividir en dos enfrontaments, un entre el Huáscar i l' Esmeralda i l'altre entre l' Independencia i la Covadonga.

Segona fase

Detall dels moviments a Iquique segons un esbós publicat per B. Vicuña M.

Quan el Huáscar es trobava a uns 600 metres de l' Esmeralda, se li va acostar un bot, on anaven el capità de port i de corbeta, Salomé Porras, junt amb el pràctic Guillermo Checkley i el periodista Modesto Molina, els quals van informar a Grau que l' Esmeralda estava protegida per una línia de torpedos fixos. Davant d'aquesta informació, Grau va decidir mantenir una distància de 500 metres de la corbeta, posició des de la qual va obrir foc.

Passada una hora i mitja de combat, l' Esmeralda no havia estat impactada per cap projectil del Huáscar, els seus tirs passaven llargs caient a la platja i ferint la població. Cap a les deu del matí, el general Juan Buendía, cap de les tropes peruanes a Iquique, va fer portar a la platja 4 canons Blakely de muntanya amb els quals va començar a disparar contra l' Esmeralda. Una granada va matar tres homes i una altra va ferir altres tres. En total, va realitzar 60 tirs i diversos de fuselleria. La situació es va tornar insostenible per a la corbeta xilena per la qual cosa Prat va decidir canviar la seva ubicació 1000 metres més al nord. Quan iniciava el moviment, una granada del Huáscar va penetrar pel seu costat de babord sortint per estribord provocant un incendi a la cambra d'oficials que va ser ràpidament controlat.

Primer esperonazo i abordatge de Prat

Una vegada en la seva nova posició, la corbeta no va poder moure's i es va defensar allà una hora i mitja fins al seu enfonsament.

En observar el canvi de posició de l' Esmeralda, Grau es va adonar que la informació de la defensa amb torpedos era errònia, per la qual cosa va decidir atacar emprant el seu esperó. Va enfilat la seva proa cap al costat de babord de l' Esmeralda. Prat va tractar d'esquivar el cop donant avante i tancant la canya a babord no aconseguint esquivar el cop que va rebre a l'altura del pal mesana sense majors danys. En xocar ambdós vaixells, el monitor Huáscar va disparar els seus canons de deu polzades (300 lliures) a curta distància, produint la mort de 40 o 50 mariners i soldats.

L'esperonazo del Huáscar, al seu torn, va ser rebut amb una tremenda descàrrega de les bateries de l' Esmeralda i foc de fuselleria, la qual cosa no va causar major dany al monitor.

En veure la coberta del vaixell enemic als seus peus, Prat va cridar:

«	"¡A l'abordatge, noiets!"	»
— Arturo Prat. 21 de maig de 1879

Prat va saltar a la seva coberta enemiga seguit pel sergent Juan de Dios Aldea i el mariner Arsenio Canave qui va morir a la coberta del Huáscar.

Una vegada a bord, Prat, armat amb un sabre i un revòlver, va avançar cap a la torre de comandament; en el trajecte cap a ella, va ultimar l'oficial de senyals, el tinent segon Jorge Velarde. En avançar a babord de la torre de Coles, va ser assolit per les bales en un dels seus genolls. Un mariner va sortir a coberta i el va matar. Al seu torn, el sergent Aldea va caure ferit per una descàrrega de fuselleria sobre la coberta. Grau va fer un esforç per salvar la vida de Prat però ja era tard.

Segon esperonazo i abordatge de Serrano

El comandant Grau va voler donar temps perquè els seus adversaris es rendissin, per la qual cosa va retirar el Huáscar després de l'esperonazo. A l' Esmeralda, va prendre el comandament el tinent 1r Luis Uribe Orrego, qui va cridar a reunió d'oficials i van decidir no rendir-se; al temps que el guardiamarina Zegers pujava al pal de mesana per clavar les banderes.

En veure que la treva no donava resultat, Grau va decidir esperonar novament l' Esmeralda, llançant-se a tota velocitat, ara pel costat d'estribord. Uribe va tractar de maniobrar igual que Prat i va aconseguir presentar el seu costat en forma obliqua a l'esperó del monitor Huáscar, però aquesta vegada es va obrir una via d'aigua, entrant a raudals a la santabàrbara i a les màquines. El vaixell va quedar sense govern i sense més municions que les que hi havia a coberta.

Novament els canons del Huáscar van disparar a curta distància matant diversos tripulants; entre ells, als enginyers i fogoners que sortien a coberta i va arrasar la cambra d'oficials, convertida en infermeria. Es va efectuar un segon intent d'abordatge per altres dotze tripulants xilens, al comandament del tinent primer Ignacio Serrano, portant fusells i matxets, que també va resultar infructuós, caient sobre la coberta del monitor.

Tercer esperonazo

Després de 20 minuts, es va efectuar el tercer impacte amb esperó al sector del pal mesana acompanyat de dos canonades. En aquest moment es produeix un tercer abordatge, fet poc conegut, en el qual dos mariners van saltar a la coberta del Huáscar. Un d'ells ha estat identificat com el timoner Eduardo Cornelius que va aconseguir sobreviure al combat i relatar la seva història.

Enfonsament de l' Esmeralda

La corbeta, amb el tercer impacte, es va inclinar de proa i va començar a enfonsar-se. A mesura que el vaixell s'inclinava, el guardiamarina Ernesto Riquelme, cridant visques a Xile, disparava l'últim canonada.

A les 12:10 d'aquell dia, l' Esmeralda va desaparèixer de la superfície del mar amb la seva bandera de combat al cim.

En total, el Huáscar va disparar 47 projectils i va ser impactat per 6 bombes i 23 bales. Els xilens van acusar 143 morts. Els peruanos van perdre al tinent segon Jorge Velarde i set mariners van resultar ferits. Abans d'avançar per reunir-se amb l' Independencia, Grau va disposar el salvatge dels 57 nàufrags de l'Esmeralda.

Epíleg

Tumbes de Prat i Serrano a Iquique després del combat. Posteriorment els seus restes van ser traslladats a Valparaíso.

Els supervivents de l' Esmeralda van ser lliurats a les autoritats militars del port d'Iquique. Els mariners supervivents van ser conduïts com a presoners a la localitat peruana de Tarma i van ser intercanviats per presoners del Huáscar del combat d'Angamos en relació home per home i grau per grau a finals de desembre de 1879. Sobre la situació dels supervivents de l' Esmeralda, Jorge Hunneus del Ministeri d'Afers Exteriors de Xile va escriure al vicecònsol britànic a Iquique, expressant la generositat amb què el Perú va tractar els mariners presoners i la qual espera correspondre.

Després del combat, l'almirall Grau va ordenar que els objectes personals de Prat —el seu diari personal, el seu uniforme i la seva espasa, entre d'altres— fossin retornats a la seva vídua. Junt amb ells, Carmela Carvajal va rebre una carta de l'almirall peruà. En aquesta carta, Grau recalca la qualitat personal i la hidalguia del seu rival. En resposta, Carmela Carvajal li va escriure una carta agraïnt aquest gest. Aquest fet sumat al rescat dels supervivents de l' Esmeralda van fer guanyar a Grau l'apel·latiu de «El Cavaller dels Mars».

Els cossos d'Arturo Prat i Serrano van ser enterrats el dijous 22 de maig al cementiri d'Iquique, comptant amb el donatiu del ciutadà espanyol Eduardo Llanos Álvarez de las Asturias i d'altres membres de la seva colònia per cobrir les despeses del sepeli.

La notícia va arribar a Valparaíso, Xile, pel cable submarí. El dissabte 24 de maig es van conèixer a Santiago els detalls del combat a Iquique i la mort de Prat i, a més, l'enfonsament de l' Esmeralda. Segons historiadors xilens moderns, va ser des d'aquell moment que va canviar el sentiment del poble xilè cap al conflicte. Afirmant que: "Una guerra poc compresa pel poble, es va convertir de cop en una ocasió per emular l'heroïsme de Prat", raó per la qual una gran quantitat de xilens van acudir voluntàriament als quarters per enrolar-se i participar en el conflicte.

El combat d'Iquique va ser una victòria peruana perquè va culminar temporalment amb el bloqueig del port, un vaixell xilè enfonsat i un altre posat en fuga. Però, preses les accions d'Iquique i Punta Gruesa en el seu conjunt, es va tractar d'una victòria pírrica, ja que es van batre les naus més antigues de l'Armada xilena, una goleta i una fragata de fusta, contra dos blindats peruanos. El resultat final va resultar amb un d'ells encallat i enfonsat, i amb aquest, el cinquanta per cent del poder naval ofensiu del Perú en la guerra.

Per la seva banda, els danys causats al Huáscar pel foc de l' Esmeralda van ser mínims, a causa del blindatge del monitor, tanmateix l'esperó va patir una lleugera desviació, causada pels impactes contra l' Esmeralda, la qual cosa el feia girar a estribord inadvertidament. De part de les baixes de Xile, es registren que els 200 tripulants que anaven a bord de la Corbeta Esmeralda, al voltant de 140 d'ells van morir i més de 50 van sobreviure i van ser fets presoners, molts d'ells ferits després del combat, a més el seu capità Arturo Prat Chacón també va morir quan va fer un abordatge al Monitor peruà Huáscar, morint en el procés. Per part del Perú només es registren 1 mort i 7 ferits, aquesta única mort a bord del Huáscar va ser el tinent segon Jorge Velarde, que va ser ultimat pel Comandant de la Corbeta xilena Esmeralda Arturo Prat Chacón. Per un costat més positiu es destaca per part del Perú, l'aixecament del bloqueig del port d'Iquique i la pèrdua de la Corbeta Esmeralda. Per part de Xile es destaca la pèrdua de la Fragata blindada Independencia i major avantatge marítim sobre el Perú, tot i que el monitor Huáscar va fer córreríes en ports xilens que van allargar la campanya marítima uns mesos més, fins a la caiguda del Huáscar el 8 d'octubre de 1879, després de la mort de Miguel Grau Seminario. Resum del combat: El 21 de maig de 1879 es van enfrontar 4 vaixells, El Huascar i la Independencia que eren del Perú i La Esmeralda junt amb la Covadonga i el transport Lamar que eren xilens, els quals bloquejaven el port d'Iquique. Per allà a les 8:30 es va generar el combat i la Independencia va perseguir la Covadonga per ordres de Grau, el que es coneix com el combat naval de Punta Gruesa on es van enfrontar la Independencia i la Covadonga, mentre que la Esmeralda lluitava per arribar a la costa però les seves calderes van explotar reduint la seva velocitat a 2 nus, aprofitant l'oportunitat el general Juan Buendia va posar 4 canons des de terra per disparar contra la Esmeralda i va causar les primeres baixes a la Corbeta. Per la qual cosa la Esmeralda es va dirigir cap al nord i Grau en veure que la Esmeralda no tenia mines submarines va procedir a esperonar-la, ho va fer 3 vegades i al primer esperonazo Arturo Prat salta a l'abordatge junt amb el Sergent Aldea i acaben morint, després al segon esperonazo el tinent Ignacio Serrano fa el mateix i mor en l'intent junt a altres mariners més, i finalment a l'últim esperonazo l'Esmeralda s'enfonsa amb la seva bandera al cim disparant el seu últim canonada a les 12:10 hores, després d'això Grau ordena rescatar els 57 supervivents per portar-los com a presoners i un dia després el 22 de maig els restes de Prat i Serrano són sepultats junts a Iquique, dies després moriria el sergent Aldea per les seves ferides i seria també sepultat i fins al dia d'avui hi ha monuments i carrers que commemoren aquests herois xilens.

Homenatges

El 1888, els restes del comandant Arturo Prat van ser traslladats a Valparaíso, on se'ls va donar sepultura en un monument construït per subscripció popular. En aquest monument, descansen els màxims herois navals xilens, i és allà on cada any, en el dia de les glòries navals, amb la presència del president de la República, s'honra amb desfilades militars la figura de Prat i la seva tripulació.

El 21 de maig ha estat festiu a Xile a partir de 1915 i era la data de la Compte anual del president de la República davant el Congrés ple des de 1926 fins a 2016. A partir de 2017, el compte públic presidencial es realitza l'1 de juny de cada any.

L'historiador estatunidenc William Sater repara en la «inutilitat material» de la seva acció a Iquique; tanmateix, destaca que «en transcendir de lo físic a lo espiritual, va crear regles de conducta que li van significar a la seva nació la victòria en la guerra i que van ser internalitzades per les següents generacions». Aquest almenys va ser el propòsit de l'educació nacional xilena que l'ha erigit permanentment com un model a imitar.

Per la seva banda, l'almirall Miguel Grau Seminario és recordat tant al Perú com a Xile per la seva hidalguia i cavallerositat en combat. Algunes carrers a Xile porten el nom de Almirall Grau. Les seves accions durant la Guerra del Pacífic el van convertir en el major heroi naval de la marina de guerra del Perú. Miguel Grau també és considerat heroi naval a Bolívia.

Actualment, es troba a Iquique (Xile) el Museu Corbeta Esmeralda fundat el 2011, homenatjant al comandant Arturo Prat Chacón i la Relíquia Històrica Monitor Huascar a Talcahuano, que va ser capturat per la marina xilena i inclòs a l'armada naval el 8 d'octubre de 1879, on va morir el comandant Miguel Grau Seminario, aquests museus rendeixen homenatge a aquests dos grans herois navals homenatjats als seus respectius països.

Vegeu també

• Banderes de senyals
• Arturo Prat Chacón
• Miguel Grau Seminario

Bibliografia

• Govern de Xile. Boletín de la Guerra del Pacífico. I. Xile, 1879-1881. 
• Bulnes, Gonzalo. Guerra del Pacífico. vol. 1: De Antofagasta a Tarapacá (PDF). Sociedad Imprenta y Litografía Universo, 1911, p. 745. 
• «Captura del escuadrón de Carabineros de Yungay, cautiverio en el Perú y posterior canje» (pdf). Cuaderno de Historia Militar. Ejercito de Xile, Desembre, pàg. 7-34. ISSN: 0719-2908.
• Error: hi ha títol o url, però calen tots dos paràmetres.«» (en anglès).
• Error: hi ha títol o url, però calen tots dos paràmetres.«».
• Error: hi ha títol o url, però calen tots dos paràmetres.«».

Enllaços externs

• Parte oficial del capitán de navío Miguel Grau sobre el combate naval de Iquique
• Parte oficial del teniente primero Luis Uribe sobre el combate naval de Iquique
• Carta de Miguel Grau a Carmela Carvajal de Prat
• Carta de Carmela Carvajal de Prat a Miguel Grau
• Carta de Miguel Grau a su cuñada Mercedes Cabero de Viel