Cupeño

De Viquipèdia
Salta a la navegació Salta a la cerca
Infotaula de llenguaCupeño
Tipusllengua, llengua extinta i llengua morta modifica
Parlants
Autòcton deCalifòrnia modifica
Classificació lingüística
llengües humanes
llengües ameríndies
llengües uto-asteques
llengües uto-asteques septentrionals
llengües cupan modifica
Característiques
Nivell de vulnerabilitat6 extint modifica
Codis
ISO 639-3cup modifica
Glottologcupe1243 modifica
Ethnologue.comcup modifica
UNESCO868 modifica
IETFcup modifica
Endangeredlanguages.com2009 modifica
Distribució del Cupeño

El Cupeño (autoanomenada Kupangaxwicham Pe'memelki) és una llengua extingida de les llengües takic de la família lingüística uto-asteca parlada pels cupeños, un poble d'amerindis dels Estats Units que vivia al Sud de Califòrnia. Roscinda Nolasquez (m. 1987) fou la darrera parlant nadiua de cupeño.[1]

Regió[modifica]

La llengua era parlada originàriament a Cupa, Wilaqalpa, i Paluqla, al comtat de San Diego, Califòrnia, i més tard al voltant de la reserva índia Pala.

Morfologia[modifica]

El cupeño és una llengua aglutinant, on les paraules utilitzen sufixos complexos per a una varietat de propòsits amb diversos morfemes enfilats.

El cupeño modula els seus verbs per transitivitat, temps, aspecte, mode, persona, nombre, i evidencialitat. L'evidencialitat s'expressa en cupeño amb clítics, que en general apareixen prop del principi de la frase.

=ku'ut 'reportatiu' (mu=ku'ut 'i s'ha dit que...') =am 'miratiu =$he 'dubitatiu'

Hi ha dos modes declinats, realis =pe i irrealis =e'p.

Pronoms[modifica]

Els pronominals del cupeño apareixen en moltes diferents formes i estructures. La següent només apareix en verbs en passat.

Persona Singular Plural
1a ne- chem-
2a e- em-
3a pe- pem-

Sistema mode-aspecte[modifica]

Els verbs en futur simple no tenen marca. Els verbs en passat simple tenen pronoms en aspecte passat; el pretèrit imperfecte afegeix el modificador imperfecte que es mostra a continuació.

Nomber Present Imperfecte Fut. Imp Habitual
Singular -qa -qal -nash -ne
Plural -we -wen -wene -wene

Fonologia[modifica]

Vocals[modifica]

Anterior Central Posterior
Tancada i, i: u, u:
Mitjana ɛ, ɛ: ə, ə: o, o:
Oberta a, a:

/ɛ/ i /o/ apareixen com a manlleus lingüístics d'Espanyol, però també com a al·lòfons d' /ə/ en paraules nadiues cupeño.

/i/ també pot aparèixer com a [ɪ] en síl·labes tancades, i [e] en algunes síl·labes obertes.

/u/ pot reduir a schwa en síl·labes àtones.

/ə/ també apareix com a [ɨ:] quan són llargues i tòniques, [o] després de labials i [q], i com a [ɛ] abans [w].

/a/ també pot aparèixer [ɑ] abans d'uvulars.

Consonants[modifica]

Bilabial Coronal Palatal or
Postalveolar
Plana Labializada Glotal
Laminar Apical Velar Uvular Velar Uvular
Nasal m n ɲ ŋ
Oclusiva and
Africada
p t (t)ʃ k q kʷ (qʷ) ʔ
Fricativa Sorda s ʂ x ~ χ h
sonora v ð ɣ
Vibrant ɾ
Aproximant central j w
Lateral l ʎ

/kʷ/ es converteix en [qʷ] abans d'/a/ o /e/ àtones. [x] i [χ] apareixen en variant lliure.

/tʃ/ es converteix en [ʃ] en coda de síl·laba.

/f/, /ð/, i /ɾ/ només apareixen en manlleus del castellà.

Vegeu també[modifica]

Referències[modifica]

  1. Hill, Jane H. A Grammar of Cupeño. 136. Univ of California Press, 2005-10-18 (UC Publications in Linguistics). 

Enllaços externs[modifica]