Derbi (esport)

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
No s'ha de confondre amb la marca de motocicletes Derbi ni amb la ciutat anglesa Derby.
Seguidors de la Reial Societat i l'Athletic, el derbi basc.

La paraula derbi (de l'anglès derby) s'usa en el món de l'esport en general, especialment en el futbol, per designar un encontre esportiu entre dos clubs d'una mateixa ciutat o de ciutats veïnes.[1] Els derbis solen caracteritzar-se per la gran rivalitat entre les aficions, que sovint ultrapassa l'àmbit merament esportiu arribant a tenir connotacions polítiques, classistes o sectàries, com per exemple el derbi Celtic-Rangers que es converteix en una rivalitat entre catòlics i protestants.[2][3] Sovint la paraula derbi s'usa també per designar partits de màxima rivalitat entre clubs que no són d'una mateixa ciutat, com ara un FC Barcelona-Reial Madrid, però tècnicament no s'hauria de parlar de derbi com a tal, sinó d'encontre de la màxima, clàssic o similar.[4]

L'origen de la paraula no és clar. Sembla que prové d'un encontre anual disputat a la localitat anglesa d'Ashbourne, però altres teories l'originen a la cursa de cavalls The Derby organitzada a la ciutat de Derby (Anglaterra) des del 1780.[5]

També s'usa la paraula derbi per definir els partits de gran rivalitat entre equips d'una mateixa regió o país.[4][6]

Principals derbis[modifica]

Vegeu també: Llista de derbis de futbol urbans
Europa meridional
Ciutat o Regió Rivals Esport
Barcelona FC Barcelona vs. RCD Espanyol (Derbi barceloní)[7] Futbol
UE Sant Andreu vs. CE Europa[8] Futbol
FC Barcelona vs. Joventut de Badalona[9] Bàsquet
València València CF vs. Llevant UE[10] Futbol
Alacant Hèrcules CF vs. Alacant CF[11] Futbol
Vallès Occidental CE Sabadell vs. Terrassa FC[12] Futbol
Camp de Tarragona CF Reus Deportiu vs. Nàstic de Tarragona[13] Futbol
País Basc Athletic Club vs. Real Sociedad[14] Futbol
Real Sociedad vs. Osasuna[15] Futbol
Athletic Club vs. Osasuna[16] Futbol
Madrid Reial Madrid vs. Atlètic de Madrid[17] Futbol
Reial Madrid vs. Estudiantes[18] Bàsquet
Galícia Celta de Vigo vs. Deportivo de la Corunya[19] Futbol
Sevilla Sevilla FC vs. Reial Betis[20] Futbol
Lisboa SL Benfica vs. Sporting CP[21] Futbol
Porto FC Porto vs. Boavista FC[22] Futbol
Sueca S.D. Sueca vs. C.F. Promeses[23] Futbol
Milà FC Inter de Milà vs. AC Milan[24] Futbol
Torí FC Juventus vs. FC Torino[25] Futbol
Roma AS Roma vs. SS Lazio[3] Futbol
Bolonya Fortitudo vs. Virtus[26] Bàsquet
Verona AC Chievo vs. Hellas Verona FC[27] Futbol
Gènova Genoa CFC vs. UC Sampdoria[28] Futbol
Atenes Panathinaikos AO vs. AEK Athinai[29] Futbol i Bàsquet
El Pireu Olympiakos SFP vs. Ethnikos Piraeus FC[30] Futbol
Salònica PAOK vs. AS Aris vs. AS Hraklis[31] Futbol i Bàsquet
Volos Olympiacos Volos 1937 FC vs. Niki Volos FC[32] Futbol
Nicòsia AC Omonia vs. APOEL[33] Futbol
Limassol Apollon vs. AEL [34] Futbol
Famagusta Anorthosis vs. Nea Salamina [35] Futbol i Voleibol
Europa occidental
Ciutat Rivals Esport
Londres est Millwall FC vs. West Ham United FC [36] Futbol
Londres nord Arsenal FC vs. Tottenham Hotspur FC [37] Futbol
Londres sud Charlton Athletic FC vs. Crystal Palace FC [38] Futbol
Londres oest Chelsea FC vs. Fulham FC vs. Queens Park Rangers FC [39] Futbol
Manchester Manchester United FC vs. Manchester City FC [40] Futbol
Liverpool Liverpool FC vs. Everton FC [41] Futbol
Nottingham Nottingham Forest FC vs. Notts County FC [42] Futbol
Birmingham Aston Villa FC vs. Birmingham City FC [43] Futbol
Sheffield Sheffield United FC vs. Sheffield Wednesday FC [44] Futbol
Stoke-on-Trent Stoke City FC vs. Port Vale FC [45] Futbol
Bristol Bristol Rovers FC vs. Bristol City FC [46] Futbol
Kingston upon Hull Hull FC vs. Hull Kingston Rovers [47] Rugbi a 13
Glasgow Celtic FC vs. Rangers FC [2] Futbol
Edimburg Heart of Midlothian FC vs. Hibernian FC [48] Futbol
Dundee Dundee FC vs. Dundee United FC [49] Futbol
Falkirk Falkirk FC vs. East Stirlingshire FC [50] Futbol
Dublín Bohemian FC vs. Shamrock Rovers FC [51] Futbol
Dublín St. Patrick's Athletic FC vs. Shelbourne FC [52] Futbol
Rotterdam Feyenoord vs. Sparta vs. Excelsior [53] Futbol
Bruges Club Brugge vs. Cercle Brugge [54] Futbol
Brussel·les RSC Anderlecht vs. FC Molenbeek Brussels Strombeek [55] Futbol
Hamburg Hamburger SV vs. FC St. Pauli [56] Futbol
Múnic Bayern München vs. TSV 1860 München [57] Futbol
Leipzig 1. FC Lokomotive Leipzig vs. FC Sachsen Leipzig [58] Futbol
Viena Austria Wien vs. Rapid Viena [59] Futbol
Graz Grazer AK vs. Sturm Graz [60] Futbol
Zúric Grasshoppers vs. FC Zurich [61] Futbol
Europa septentrional
Ciutat Rivals Esport
Oslo FC Lyn Oslo vs. Vålerenga I.F. Fotball [62] Futbol
Göteborg GAIS vs. IFK Göteborg vs. Örgryte IS [63] Futbol
Estocolm AIK Solna vs. Djurgårdens IF vs. Hammarby IF [64] Futbol
Copenhaguen FC København vs. Brøndby IF [65] Futbol
Turku FC International Turku vs. Turun Palloseura [66] Futbol
Europa oriental
Ciutat Rivals Esport
Varsòvia Legia Varsòvia vs. Polonia Warszawa [67] Futbol i bàsquet
Cracòvia Wisła Kraków vs. Cracovia Kraków [68] Futbol
Łódź Widzew Łódź vs. ŁKS Łódź [69] Futbol
Dębica Wisłoka Dębica vs. Igloopol Dębica [70] Futbol
Tarnów Unia Tarnów vs. Tarnovia Tarnów [71] Futbol
Praga AC Sparta Praha vs. SK Slavia Praha Futbol
Bratislava SK Slovan vs. FK Inter vs. FK Artmedia Petržalka Futbol
Budapest Honvéd FC vs. Ferencvárosi TC vs. MTK FC vs. Ujpesti TE vs. Vasas SC Futbol
Bucarest FC Steaua Bucureşti vs. FC Dinamo Bucureşti Futbol
Sofia Levski Sofia vs. CSKA Sofia vs. Slavia Sofia vs. Lokomotiv Sofia Futbol
Plòvdiv Botev Plòvdiv vs. Lokomotiv Plòvdiv vs. Spartak Plòvdiv Futbol
Varna Cherno More Varna vs. Spartak Varna Futbol
Burgàs Naftex Burgas vs. Chernomorets Burgas Futbol
Belgrad Partizan vs. Crvena Zvezda Futbol
Zagreb NK Dinamo vs. NK Zagreb Futbol
Sarajevo FK Sarajevo vs. NK Željezničar Futbol
Moscou CSKA Moskvà vs. Spartak Moskvà Futbol
Moscou Spartak Moskvà vs. Dinamo Moskvà Futbol
Moscou Lokomotiv Moskvà vs. FC Torpedo Moskvà Futbol
Rostov del Don FC Rostov vs. FK SKA Rostov Futbol
Amèrica del sud
Ciutat Rivals Esport
Buenos Aires - Superclásico Boca Juniors vs. River Plate [72] Futbol
Buenos Aires - Derby del Oeste Ferro Carril Oeste vs. Vélez Sársfield [73] Futbol
Buenos Aires Huracán vs. San Lorenzo de Almagro [74] Futbol
Lanús / Lomas de Zamora Derby del Sur Lanús vs. Banfield [75] Futbol
Avellaneda (Buenos Aires) Independiente vs. Racing[76] Futbol
La Plata Estudiantes de La Plata vs. Gimnasia y Esgrima La Plata [77] Futbol
Rosario Newell's Old Boys vs. Rosario Central [78] Futbol
Córdoba Belgrano vs. Talleres [79] Futbol
Instituto de Córdoba vs. Racing de Córdoba [80] Futbol
Santa Fe Unión vs. Colón [81] Futbol
Rafaela Atlético de Rafaela vs. Ben Hur [82] Futbol
San Miguel de Tucumán San Martin vs. Atletico Tucumán [83] Futbol
Guayaquil - Clasico del Astillero SC Barcelona vs. Emelec [84] Futbol
Santiago de Xile Colo-Colo vs. Universidad de Chile (Superclásico)[85] Futbol
Universidad Católica vs. Colo-Colo (Clásico moderno)[86] Futbol
Universidad Católica vs. Universidad de Chile (Clásico universitario)[87] Futbol
Palestino vs. Unión Española vs. Audax Italiano (Clásico de las Colonias)[88] Futbol
Rio de Janeiro Flamengo vs. Fluminense (Fla-Flu) [89] Futbol
Vasco da Gama vs. Flamengo (Clássico dos Milhões)[90] Futbol
Botafogo vs. Fluminense (Clássico Vovô)[91] Futbol
Fluminense vs. Vasco da Gama (Clássico dos Gigantes)[92] Futbol
São Paulo São Paulo FC vs. Palmeiras (Choque Rei)[93] Futbol
São Paulo FC vs. SC Corinthians (O Majestoso)[94] Futbol
Palmeiras vs. SC Corinthians (Dérbi paulista)[95] Futbol
Porto Alegre Gre-nal Grêmio vs. Internacional [96] Futbol
Caxias do Sul Ca-Ju Caxias vs. Juventude [97] Futbol
Belo Horizonte Cruzeiro vs. Atlético Mineiro [98] Futbol
Curitiba Atle-tiba Atlético Paranaense vs. Coritiba [99] Futbol
Florianópolis Clássico de Florianópolis Avaí vs. Figueirense[100] Futbol
Salvador Ba-Vi Bahia vs. Vitória[101] Futbol
Campinas Derby Campineiro Ponte Preta vs. Guarani [102] Futbol
Recife Sport vs. Santa Cruz (Clássico das Multidões)[103] Futbol
Santa Cruz vs. Náutico (Clássico das Emoções)[104] Futbol
Náutico vs. Sport (Clássico dos Clássicos)[105] Futbol
Belém Re-Pa Remo vs. Paysandu [106] Futbol
Ribeirão Preto Come-fogo Comercial vs. Botafogo [107] Futbol
Teresina River AC vs. EC Flamengo [108] Futbol
Asunción Club Olimpia vs. Cerro Porteño [109] Futbol
Montevideo CA Peñarol vs. Nacional [110] Futbol
Lima Alianza Lima vs. Universitario (Superclásico)[111] Futbol
Universitario vs. Sporting Cristal [112] Futbol
Sporting Cristal vs. Alianza Lima [113] Futbol
Arequipa-Cuzco Clásico del Sur FBC Melgar vs. Cienciano [114] Futbol
Callao Clásico Porteño Sport Boys vs. Atlético Chalaco [115] Futbol
Amèrica del Nord
Ciutat Rivals Esport
Los Angeles Los Angeles Clippers vs. Los Angeles Lakers [116] Bàsquet
Chicago Chicago Cubs vs. Chicago White Sox [117] Beisbol
Nova York New York Mets vs. New York Yankees [118] Beisbol
New York Giants vs. New York Jets [119] Futbol Americà
New York Rangers vs. New York Islanders [120] Hoquei Gel
Ciutat de Mèxic Club América vs. CDSC Cruz Azul (Clásico Joven)[121] Futbol
Guadalajara CD Guadalajara Chivas vs. CF Atlas (Clásico Tapatío)[122] Futbol
Monterrey CF Monterrey vs. CD Tigres UANL (Clásico Regio)[123] Futbol
Àfrica
Ciutat Rivals Esport
El Caire Al-Ahly vs. Al-Zamalek Futbol
Àsia
Ciutat Rivals Esport
Tel Aviv Maccabi Tel Aviv vs. Hapoel Tel Aviv Futbol
Haifa Maccabi Haifa vs. Hapoel Haifa Futbol
Istanbul Fenerbahçe SK vs. Galatasaray SK Futbol
Istanbul Beşiktaş JK vs. Fenerbahçe SK Futbol
Istanbul Galatasaray SK vs. Beşiktaş JK Futbol
Istanbul Efes Pilsen vs. Fenerbahçe Ülker Bàsquet
Ankara Ankaragücü vs. Gençlerbirliği Futbol
Esmirna Altay SK vs. Göztepe AS Futbol
Esmirna Göztepe AS vs. Karşıyaka SK Futbol
Esmirna Karşıyaka SK vs. Altay SK Futbol
Adana Adanaspor vs. Adana Demirspor Futbol
Amman Al-Faisaly vs. Al-Wihdat Futbol
Irbid Al-Hussein vs. Al-Ramtha Futbol
Teheran Persepolis FC vs. Esteghlal FC Futbol
Esfehan Sepahan FC vs. Zob Ahan FC Futbol
Calcuta Mohun Bagan AC vs. East Bengal Club vs. Mohammedan SC Futbol
Tòquio FC Tokyo vs. Tokyo Verdy 1969 Futbol
Osaka Gamba Osaka vs. Cerezo Osaka Futbol
Oceania
Ciutat Rivals Esport
Sydney Sydney City Roosters vs. South Sydney Rabbitohs Rugbi a 13
Sydney sud St. George-Illawarra Dragons vs. Cronulla Sharks Rugbi a 13
Sydney oest Parramatta Eels vs. Penrith Panthers Rugbi a 13
Melbourne Carlton Blues vs. Collingwood Magpies Futbol Australià
Adelaida Adelaide Crows vs. Port Adelaide Power Futbol Australià
Perth West Coast Eagles vs. Fremantle Dockers Futbol Australià

Referències[modifica]

  1. ↑ «derbi». GEC. [Consulta: 23 novembre 2023].
  2. ↑ 2,0 2,1 «El irresistible atractivo de un derbi con solera» (en castellà). FIFA, 07-03-2012. Arxivat de l'original el 2012-03-07. [Consulta: 23 novembre 2023].
  3. ↑ 3,0 3,1 Carroll, Rory «Lazio's racist banner may be answered with a ban» (en anglès). The Guardian, 01-05-2001. ISSN: 0261-3077.
  4. ↑ 4,0 4,1 «¿Derbi o clásico? Como llamar al FC Barcelona – Real Madrid» (en castellà). Bubble Football, 20-05-2016. [Consulta: 23 novembre 2023].
  5. ↑ Harrison, Andrew. «The Origins of the Local Derby». Sing Up The River End!, 24-11-2010. Arxivat de l'original el 2014-03-01. [Consulta: 12 març 2022].
  6. ↑ Gutiérrez, Raúl. «¿Por qué se le llama "Derbi de los Campeones" al Milan vs Juventus?» (en espanyol de Mèxic). Sopitas, 28-10-2017. [Consulta: 23 novembre 2023].
  7. ↑ Ortega, Albert. «El Barça aplasta al Espanyol en el derbi y se proclama campeón de Liga a lo grande (2-4)» (en castellà), 14-05-2023. [Consulta: 23 novembre 2023].
  8. ↑ «Les imatges que no has vist del derbi Europa - Sant Andreu». betevé, 18-09-2023. [Consulta: 23 novembre 2023].
  9. ↑ Coves, Martí. «La historia del gran derbi catalán» (en castellà). Vavel, 12-03-2016. [Consulta: 24 novembre 2023].
  10. ↑ García, José Luis. «Anatomía del derbi valenciano» (en castellà). Levante-EMV, 21-12-2010. [Consulta: 23 novembre 2023].
  11. ↑ «Botella e Iniesta: "El Hércules-Alicante es el derbi que esta ciudad se merece"» (en castellà). Diaro As, 08-01-2009. [Consulta: 23 novembre 2023].
  12. ↑ «El Sabadell s'endú el derbi vallesà a l'Olímpic de Terrassa (2-4)». esport3. CCMA, 09-09-2007. [Consulta: 23 novembre 2023].
  13. ↑ «Nàstic i Reus: Dues ciutats en pugna i dos sentiments oposats». El Nacional, 02-04-2018. [Consulta: 23 novembre 2023].
  14. ↑ «El derbi basc defineix el campió de la Copa del Rei del curs passat». Empordà, 03-04-2021. [Consulta: 1r juny 2022].
  15. ↑ «El derbi entre Osasuna y Real Sociedad se jugará el sábado 2 de diciembre a las 21:00 horas» (en castellà). EITB, 07-11-2023. [Consulta: 23 novembre 2023].
  16. ↑ «El Athletic derrota a Osasuna en el derbi vasco de El Sadar (0-2)» (en castellà). EITB, 19-08-2023. [Consulta: 23 novembre 2023].
  17. ↑ «El derbi madrileny entre el Madrid i l'Atlético centra l'atenció de la 18a jornada de lliga». 3/24. CCMA, 19-01-2003. [Consulta: 23 novembre 2023].
  18. ↑ «Real Madrid-Estudiantes, vuelve el derby de altura» (en castellà). Diario As, 11-11-2006. [Consulta: 24 novembre 2023].
  19. ↑ «Por qué O Noso Derbi es la madre de todos los derbis» (en espanyol europeu). GQ, 04-05-2018. [Consulta: 23 novembre 2023].
  20. ↑ «El derbi sevillà, suspès pel llançament d'una barra - 16 gen 2022». El Punt Avui, 16-01-2022. [Consulta: 23 novembre 2023].
  21. ↑ Pentayus. «Derby da Capital, el clásico de Lisboa» (en castellà). La Soga, 02-09-2017. [Consulta: 23 novembre 2023].
  22. ↑ «Garra y charcos en el Atlántico» (en castellà). Sport, 30-10-2021. [Consulta: 23 novembre 2023].
  23. ↑ «La SD Sueca gana el derbi ante el Promeses Sueca CF» (en castellà). Golsmedia, 09-10-2022. [Consulta: 23 novembre 2023].
  24. ↑ «L'Inter s'endú el derbi contra el Milà». Diari de Girona, 21-02-2021. [Consulta: 23 novembre 2023].
  25. ↑ «El Juventus no falla en el derbi torinès». La Vanguardia, 11-12-2016. [Consulta: 23 novembre 2023].
  26. ↑ Martin, Jose Luis. «Virtus contra Fortitudo. Montescos contra capuletos» (en castellà). Skyhook, 22-03-2017. [Consulta: 23 novembre 2023].
  27. ↑ «Verona derby top dogs» (en anglès). BBC Sport, 19-11-2001.
  28. ↑ «Serie A: Genoa - Sampdoria: todo lo que hay que saber sobre el 'Derby della Lanterna'» (en castellà). Diario Marca, 04-11-2017. [Consulta: 23 novembre 2023].
  29. ↑ Kallos, Dimitri. «Panathinaikos battles AEK in a huge Athens derby» (en anglès). Neos Kosmos, 22-09-2023. [Consulta: 23 novembre 2023].
  30. ↑ «Ολυμπιακός - Εθνικός 9-5: Στις ερυθρόλευκες το ευρωπαϊκό ντέρμπι του Πειραιά» (en grec). [Consulta: 23 novembre 2023].
  31. ↑ «El derbi de Salónica» (en castellà). La Soga, 11-11-2017. [Consulta: 23 novembre 2023].
  32. ↑ «Olympiakos Volou - Niki Volou 1-2: Kassos and Tsoukalas painted the derby blue and white - Sportish» (en anglès). Sportish, 02-04-2022. [Consulta: 23 novembre 2023].
  33. ↑ Γαβριηλίδης, Μιχάλης; Παπαμωυσέως, Στέλιος. Ένας αιώνας Κυπριακό ποδόσφαιρο. Λευκωσία: Ο Συγγραφέας, 2001. ISBN 9963-8720-1-8. 
  34. ↑ «Limassol Derby on Sunday with Aris and Apollon - Football Cyprus». Arxivat de l'original el 2016-04-13. [Consulta: 1r abril 2016].
  35. ↑ «Όταν η Αμμόχωστος ένωσε το κυπριακό ποδόσφαιρο» (en anglès). Reporter, 20-12-2015. [Consulta: 23 novembre 2023].
  36. ↑ Lindsay, Richard. Millwall: The Complete Record (en anglès). DB Publishing, 2010. ISBN 978-1-85983-833-4. 
  37. ↑ «Tottenham v Arsenal: 10 memorable north London derbies» (en anglès britànic). Talk Sport, 19-04-2011. [Consulta: 23 novembre 2023].
  38. ↑ Martin, Simon. «Charlton Athletic-Crystal Palace: A Plea Against Hooliganism» (en anglès). Bleacher Report, 19-03-2008. [Consulta: 23 novembre 2023].
  39. ↑ «West London derby: Teams involved, most wins & memorable matches» (en anglès britànic). 90 min, 01-02-2023. [Consulta: 23 novembre 2023].
  40. ↑ Ruiz, Miguel. «Manchester Derby, la gloria en 90 minutos» (en castellà), 13-01-2023. [Consulta: 23 novembre 2023].
  41. ↑ «Liverpool - Everton, el 'derbi de la amistad'» (en castellà). Sport, 16-12-2016. [Consulta: 23 novembre 2023].
  42. ↑ «Fans face bans over pitch fights» (en anglès). BBC Sport, 31-07-2007.
  43. ↑ Matthews, Tony. The Encyclopaedia of Birmingham City Football Club: 1875-2000 (en anglès). Britespot, 2000, p. 17. ISBN 978-0-9539288-0-4. 
  44. ↑ «The Steel City showdown» (en anglès). BBC Sport, 16-10-2008.
  45. ↑ «Rivalry uncovered» (PDF). Football fans census. Arxivat de l'original el 2013-10-20. [Consulta: 10 setembre 2007].
  46. ↑ Walker, Michael. «The city of Bristol - English football's enigma» (en anglès). The Athletic, 03-03-2021. [Consulta: 23 novembre 2023].
  47. ↑ Grove, by Alex. «East vs west Hull: Does the rivalry really exist?» (en anglès). Hull Daily Mail, 24-03-2019. [Consulta: 23 novembre 2023].
  48. ↑ «Hearts heading for a home record» (en anglès). BBC Sport, 27-07-2007.
  49. ↑ «Dundee & Dundee United's plight 'sad' for city, says Jim McInally». BBC Sport, 27-05-2019. Arxivat de l'original el 2019-05-27. [Consulta: 28 maig 2019].
  50. ↑ Kearney, Ben «Sandy Clark hails East Stirlingshire's 'attitude' in derby win over Bo'ness United». The Falkirk Herald, 02-01-2023.
  51. ↑ Cullen, Damian. «Rivals set for new chapter in old capital affair» (en anglès). The Irish Times, 18-03-2009. [Consulta: 24 novembre 2023].
  52. ↑ Russell, Graham. «LSC Preview: St Patrick's Athletic -v- Shelbourne» (en anglès). Extra Time, 28-08-2017. [Consulta: 24 novembre 2023].
  53. ↑ de Koning, Adrianne; van Vliet, Dénis. «Rotterdam voetbalhoofdstad met drie clubs in eredivisie» (en neerlandès). Algemeen Dagblad, 05-10-2016. Arxivat de l'original el 2023-04-05. [Consulta: 24 novembre 2023].
  54. ↑ «Thibo Somers brille dans le derby brugeois : "Marquer face au Club ? La meilleure chose qui soit"» (en francès). One Football, 24-11-2023. [Consulta: 24 novembre 2023].
  55. ↑ «Anderlecht chambre le RWDM avant le derby dans une vidéo géniale» (en francès). Walfoot.be, 23-11-2023. [Consulta: 24 novembre 2023].
  56. ↑ Stafford-Bloor, Sebastian. «Derby Days, Hamburg: The Stadtderby» (en anglès). The Athletic, 25-04-2023. [Consulta: 24 novembre 2023].
  57. ↑ Ford, Matt. «Bayern vs 1860 – Derby Day In Munich» (en anglès britànic). The Set Pieces, 22-03-2017. [Consulta: 24 novembre 2023].
  58. ↑ Freitag, Christian. «Leipziger Fußball: Bei Lok nur rechts außen?» (en alemany). Bell Tower, 28-02-2018. [Consulta: 24 novembre 2023].
  59. ↑ Peperstraate, Kim van. «Wiener Derby: A rivalry fuelled by coffee and class » Life After Football» (en anglès). Life After Football, 07-03-2019. [Consulta: 24 novembre 2023].
  60. ↑ Ottawa, Harald. «Hass, Gewalt: Sturm greift nach dem schwarzen Derby-Tag durch» (en alemany). Kurier, 05-11-2023. [Consulta: 24 novembre 2023].
  61. ↑ «02.10.11: Schande von Zürich: FCZ-Fan wirft Fackel in GC-Sektor und erzwingt Spielabbruch» (en alemany). Watson, 02-10-2011. [Consulta: 24 novembre 2023].
  62. ↑ Sæteren, Thomas Brekke. «Vålerenga møter Lyn for 74. gang» (en noruec). Nettavisen, 29-05-2008. [Consulta: 24 novembre 2023].
  63. ↑ Alsiö, Martin. Derbydags: vänskaper och rivaliteter i Göteborgs fotbollshistoria (en suec). Arx, 2014. ISBN 978-91-87043-49-9. 
  64. ↑ «El fútbol sueco, cosas de hermanos y de vecinos» (en castellà). La Vanguardia, 23-12-2019. [Consulta: 24 novembre 2023].
  65. ↑ Rasmussen, Jens Jam. Slaget om København: den store bog om Brøndby-FCK (en danès). People's Press, 2005. ISBN 978-87-91693-55-7. 
  66. ↑ «Turun derbyssä vain yksi suosikki - TPS johtaa silti otteluvoitoin 16-14» (en finès). FC TPS, 20-10-2020. [Consulta: 24 novembre 2023].
  67. ↑ «Przerywane derby Warszawy» (en polonès). Przeglad Sportowy, 26-01-2014. [Consulta: 24 novembre 2023].
  68. ↑ «Poland’s ‘Holy War’ | The Kraków Derby.» (en anglès americà). Through the Turnstiles. [Consulta: 24 novembre 2023].
  69. ↑ «Derby Łodzi 2023. Widzew - ŁKS przed derbami w ekstraklasie. Co mówią przed meczem kapitanowie drużyn? WIDEO» (en polonès). Dziennik, 12-08-2023. [Consulta: 24 novembre 2023].
  70. ↑ «Towarzyskie Derby Dębicy !» (en polonès). Igloopol Dębica Oficjalna Strona Klubu, 09-06-2020. [Consulta: 24 novembre 2023].
  71. ↑ «Derby Tarnowa» (en polonès). Elita Tarnowa. [Consulta: 24 novembre 2023].
  72. ↑ «Cómo está el historial entre Boca y River en el Superclásico» (en castellà). Goal.com, 01-10-2023. [Consulta: 24 novembre 2023].
  73. ↑ Hamuy, Dario «Clásicos eran los de antes» (en castellà). Diario Olé, 1999. Arxivat de l'original el 2011-08-08.
  74. ↑ «Clásico fundamental: el valor del Huracán - San Lorenzo de este domingo» (en castellà). Diario Deportivo Olé, 04-03-2023. [Consulta: 24 novembre 2023].
  75. ↑ «¿Cómo está el historial entre Banfield y Lanús?» (en castellà). Diario Deportivo Olé, 20-03-2021. [Consulta: 24 novembre 2023].
  76. ↑ «El Independiente vence al Racing en el Clásico de Avellaneda y provoca la salida de Gago» (en castellà). Diari Sport, 01-10-2023. [Consulta: 24 novembre 2023].
  77. ↑ «Estudiantes estiró a 16 partidos su racha positiva en el clásico» (en castellà). Diario El Dia de La Plata, 03-11-2019. [Consulta: 24 novembre 2023].
  78. ↑ «La histórica marca que alcanzó Central en el clásico ante Newell's» (en castellà). El Gráfico, 30-09-2023. [Consulta: 24 novembre 2023].
  79. ↑ «El clásico entre Talleres y Belgrano y una larga pausa» (en castellà). La Voz, 03-07-2011. [Consulta: 24 novembre 2023].
  80. ↑ «Instituto-Racing, el “otro” clásico cordobés» (en castellà). La Voz, 27-07-2018. [Consulta: 24 novembre 2023].
  81. ↑ «El más parejo del país: cómo quedó el historial entre Colón y Unión» (en castellà). Aire de Santa Fe, 04-10-2023. [Consulta: 24 novembre 2023].
  82. ↑ «Ben Hur le ganó el clásico a Atlético» (en castellà). La Opinión, 29-09-2023. [Consulta: 24 novembre 2023].
  83. ↑ Chocobar, Víctor Justiniano; Albornoz, Roberto Miguel. El clásico tucumano: mas de 100 años de historia (en castellà), 2019. ISBN 978-987-86-2762-5. 
  84. ↑ «Clásico del Astillero : Una leyenda de 70 años» (en espanyol europeu). El Universo. [Consulta: 24 novembre 2023].
  85. ↑ Tapia, Carlos. «Colo Colo vs. U. de Chile, ¿sigue siendo un Superclásico?: números y voces de un choque cada vez más albo» (en castellà). La Tercera, 07-03-2022. [Consulta: 24 novembre 2023].
  86. ↑ «El duelo entre Colo Colo y la UC amenaza al “Superclásico” como el “Clásico Moderno”» (en castellà). PubliMetro, 14-02-2020. [Consulta: 24 novembre 2023].
  87. ↑ «El historial del Clásico Universitario entre Universidad de Chile y Universidad Católica» (en castellà). ESPN, 11-11-2023. [Consulta: 24 novembre 2023].
  88. ↑ Navarrete, Luis. «Clásico de colonias: el gran promedio goleador de Palestino en sus últimos duelos ante Unión Española en La Cisterna» (en castellà). La Tercera, 22-09-2023. [Consulta: 24 novembre 2023].
  89. ↑ «Com FlaFlu, Cariocão bate recorde com melhor média em 12 anos» (en portuguès brasiler). R7, 07-02-2022. [Consulta: 24 novembre 2023].
  90. ↑ Farah, Yoosof. «Clássico dos Milhões: World Football's Fiercest Rivalry?» (en anglès). Bleacher Report, 13-03-2009. [Consulta: 24 novembre 2023].
  91. ↑ do Valle, Emmanuel. «Fluminense x Botafogo – Seis confrontos marcantes do ‘Clássico Vovô’ em Brasileiros | Memória da Bola» (en portuguès brasiler). Lance!, 06-10-2012. Arxivat de l'original el 2012-11-12. [Consulta: 24 novembre 2023].
  92. ↑ «Os apelidos dos clássicos, dos ‘milhões’ de Vasco e Flamengo ao eterno Fla-Flu» (en portuguès brasiler). O Globo, 12-02-2016. [Consulta: 24 novembre 2023].
  93. ↑ Vieira, Gabriel Lopes; Souza, Renato Ferreira de. Palmeiras x São Paulo: as histórias do Choque-Rei (en portuguès). Ed. In House, 2012. ISBN 978-85-7899-199-9. 
  94. ↑ «Com direito a 'olé', Corinthians domina o São Paulo e vence 'maior Majestoso da história'» (en portuguès). ESPN, 18-02-2015. [Consulta: 24 novembre 2023].
  95. ↑ «Palmeiras x Corinthians: quem venceu mais vezes o Dérbi?» (en portuguès brasiler). Goal.com, 03-09-2023. [Consulta: 24 novembre 2023].
  96. ↑ «Gre-Nal é eleito clássico mais disputado do país, segundo revista - ZH». Zero Hora. ClicRBS, 12-10-2008. Arxivat de l'original el 2017-04-22. [Consulta: 24 novembre 2023].
  97. ↑ «Aquecimento histórico para o Ca-Ju dos 75 anos» (en portuguès brasiler). GauchaZH. ClicRBS, 31-07-2010. [Consulta: 24 novembre 2023].
  98. ↑ «Superclássico mineiro mexe com BH e decide liderança no Estadual» (en portuguès brasiler). Veja. Abril, 07-04-2012. [Consulta: 24 novembre 2023].
  99. ↑ «Atletiba ou Athletiba: Há polêmica de verdade quanto à grafia do clássico?» (en portuguès brasiler). UmDois Esportes, 30-09-2023. [Consulta: 24 novembre 2023].
  100. ↑ «Avaí vence o clássico» (en portuguès brasiler). Federação Catarinense de Futebol, 25-02-2016. Arxivat de l'original el 2018-09-02. [Consulta: 24 novembre 2023].
  101. ↑ lance. «No retrospecto do clássico Ba-Vi, Bahia leva vantagem sobre o Vitória» (en portuguès brasiler). Lance!. Terra, 07-04-2017. [Consulta: 24 novembre 2023].
  102. ↑ «Brasil: ganó el clásico y lo festejó bailando break dance en el campo de juego» (en castellà). Diario Deportivo Olé, 20-02-2022. [Consulta: 24 novembre 2023].
  103. ↑ Tavares, William. «Clássico das Multidões acontecerá pela terceira vez na Arena de Pernambuco; Santa leva vantagem» (en portuguès brasiler). Folha de Pernambuco, 13-03-2023. [Consulta: 24 novembre 2023].
  104. ↑ «Clássico das Emoções tem Náutico melhor em mata-matas, e Santa em finais; veja no GEstatísticas» (en portuguès brasiler). globoesporte. Globo, 31-03-2022. [Consulta: 24 novembre 2023].
  105. ↑ «Sport x Náutico é o terceiro clássico mais antigo do país» (en portuguès brasiler). UOL Esporte, 13-02-2009. Arxivat de l'original el 2009-02-16. [Consulta: 24 novembre 2023].
  106. ↑ «Clássico Re-Pa é declarado patrimônio cultural imaterial do Estado do Pará» (en portuguès brasiler). globoesporte. Globo, 04-05-2016. [Consulta: 24 novembre 2023].
  107. ↑ de Laurentiis, Francisco. «Come-Fogo já teve Sócrates de ressaca, Raí invicto e gandula preso; conheça causos» (en portuguès). ESPN, 07-03-2014. [Consulta: 24 novembre 2023].
  108. ↑ Yarroch, Gustavo. «La curiosa historia del “otro” River-Flamengo: coincidencias y datos del partido que nada tiene que ver con la final de la Libertadores» (en castellà). Infobae, 09-11-2019. [Consulta: 24 novembre 2023].
  109. ↑ «Carlos Amarilla dirigirá su 22º superclásico» (en castellà). Última Hora, 26-02-2011. [Consulta: 24 novembre 2023].
  110. ↑ «Peñarol y Nacional igualaron en el superclásico del fútbol uruguayo» (en castellà). América TV, 18-05-2015. [Consulta: 24 novembre 2023].
  111. ↑ «Alianza Lima venció 2-1 a Universitario, en el Superclásico del fútbol peruano» (en castellà). One Football, 24-11-2023. [Consulta: 24 novembre 2023].
  112. ↑ «Sporting Cristal y Universitario empataron 0 a 0 en el clásico contemporáneo» (en espanyol europeu). Infobae, 16-09-2023. [Consulta: 24 novembre 2023].
  113. ↑ «Alianza Lima y Sporting Cristal igualaron en el clásico de Lima» (en castellà). One Football, 24-11-2023. [Consulta: 24 novembre 2023].
  114. ↑ «El clásico del sur del fútbol peruano llega a la Copa Sudamericana» (en castellà). Estadio Deportivo, 07-03-2022. [Consulta: 24 novembre 2023].
  115. ↑ «Boys 1958: Cuando el puerto se puso Oso» (en castellà). De Chalaca, 09-12-2018. [Consulta: 24 novembre 2023].
  116. ↑ «Clippers Face Lakers, Unfazed By Teams’ History» (en anglès). NBA.com, 07-01-2015. [Consulta: 24 novembre 2023].
  117. ↑ Helpingstine, Dan. The Cubs and the White Sox: A Baseball Rivalry, 1900 to the Present (en anglès). McFarland, 2014-01-10. ISBN 978-0-7864-5669-7. 
  118. ↑ Morales, Bill. New York Versus New York, 1962: The Birth of the Yankees-Mets Rivalry (en anglès). McFarland, 2012-09-18. ISBN 978-0-7864-9166-7. 
  119. ↑ Schwartz, Paul. «The quirks and meaning of the Giants-Jets rivalry» (en anglès americà). New York Post, 25-10-2023. [Consulta: 24 novembre 2023].
  120. ↑ Capitelli, Andrew. «NY Rangers vs. NY Islanders: Why It's One of the League's Best Rivalries» (en anglès). Bleacher Report, 06-03-2013. [Consulta: 24 novembre 2023].
  121. ↑ Ayala, Eduardo. «Clásico Joven: Por qué se le llama así al partido entre Cruz Azul y América» (en espanyol de Mèxic). Uno TV, 02-09-2023. [Consulta: 24 novembre 2023].
  122. ↑ «Chivas golea al Atlas el Clásico Tapatío con doblete de Ricardo Marín: goles, resumen y resultado» (en castellà). Mundo Deportivo, 08-10-2023. [Consulta: 24 novembre 2023].
  123. ↑ «Liga MX: Gignac hace historia en el Clásico Regio en la goleada de Tigres sobre Rayados: resumen, goles y ganador del partido» (en castellà). Mundo Deportivo, 24-09-2023. [Consulta: 24 novembre 2023].

Vegeu també[modifica]

Enllaços externs[modifica]

Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Derbi_(esport)&oldid=33287934»