Desitjant estimar

De Viquipèdia
Salta a la navegació Salta a la cerca
Infotaula de pel·lículaDesitjant estimar
Fa yeung nin wa
Fitxa
DireccióWong Kar-wai
Protagonistes
ProduccióWong Kar-wai
GuióWong Kar-wai Modifica el valor a Wikidata
MúsicaMichael Galasso
Shigeru Umebayashi
FotografiaChristopher Doyle
Mark Lee Ping Bin
MuntatgeWilliam Chang (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
DistribuïdorUniversal Studios Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenHong Kong
França
Estrena2000
Durada98 minuts
Idioma originalCantonese
Shanghainese
RodatgeMacau Modifica el valor a Wikidata
Coloren color Modifica el valor a Wikidata
Recaptació2.734.044 US$ Modifica el valor a Wikidata
Descripció
Gènerecinema romàntic i drama Modifica el valor a Wikidata
Temarelació fugaç, matrimoni, Infidelitat, Sehnsucht (en) Tradueix, vinculació humana, veïns i amor romàntic Modifica el valor a Wikidata
Lloc de la narracióHong Kong, Xangai i Angkor Vat Modifica el valor a Wikidata
Època d'ambientació1962, 1963 i 1966 Modifica el valor a Wikidata

2046

Modifica el valor a Wikidata
Premis i nominacions
Nominacions
Premis

Lloc webwkw-inthemoodforlove.com… Modifica el valor a Wikidata
IMDB: tt0118694 Filmaffinity: 412209 Allocine: 26389 Rottentomatoes: m/in_the_mood_for_love_2001 Mojo: inthemoodforlove Allmovie: v201762 TCM: 452042 Metacritic: movie/in-the-mood-for-love TV.com: movies/in-the-mood-for-love Modifica el valor a Wikidata

Desitjant estimar (títol original en xinès 花樣年華; en pinyin Fa yeung nin wa; títol internacional en anglès In the Mood for Love)[1] és una pel·lícula del 2000 escrita i dirigida per Wong Kar-wai, interpretada per Maggie Cheung i Tony Leung Chiu Wai, i coproduïda entre Hong Kong i França. Days of Being Wild (1991), Desitjant estimar i 2046 (2004) formen part d'una trilogia.

La traducció literal del títol original seria "La magnificència dels anys passa com les flors", mentre que l'internacional In the Mood for Love fa al·lusió a un clàssic del jazz.

Argument[modifica]

Hong Kong, 1962. Su Li-zhen, és una dona jove i bonica, administrativa d'una companyia marítima, casada amb un home que, per motius de feina, viatja constantment. Està molt ocupada amb motiu de fer una mudança a un pis amb rellogats a la ciutat de Hong Kong. Aquell dia arriba a l'habitació veïna un jove periodista. Tots dos tenen problemes de soletat, ja que l'esposa del periodista també és sovint fora de casa. Això els anirà aproximant però quan es troben a l'escala gairebé no es diuen res: per un temor als rumors i una concepció estricta del que és la fidelitat i l'honor. Quan un dia Chow s'assabenta per un amic, Ah Ping, que a la seva muller l'han vista en companyia d'un desconegut. Chow s'adona que les absències dels respectius cònjuges coincidien en el temps i descobreix, finalment, que mantenien una relació extra-matrimonial. L'amistat s'intensifica i Chow demana a Su que l'ajudi en la redacció d'unes històries sobre arts marcials al diari; s'animen un a l'altre a no deixar la seva parella. Comencen els comentaris dels veïns...

Innovacions cinematogràfiques[modifica]

Dues criden l'atenció: d'una banda es troben escenes molt semblants i d'altra, es dona el cas que una escena que aparentment és una de sola, en realitat és el resultat d'una sèrie d'escenes. A l'espectador li pot donar la sensació que els dos protagonistes fan sempre el mateix. Només fixant-se en detalls (el vestits, el maquillatge...) és quan hom s'adona que no és així.

Repartiment[modifica]

Premis i nominacions[modifica]

Premis[modifica]

Nominacions[modifica]

Referències[modifica]

Enllaços externs[modifica]