Discussió:Cooperativa Obrera Mataronesa

El contingut de la pàgina no s'admet en altres llengües.
De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure

L'article cita "arcs catenaris" però aquesta referencia cita "arcs parabòlics". Qui té raó?--Jordiferrer (disc.) 10:24, 26 oct 2011 (CEST)[respon]

S'hauria de buscar alguna referència millor, però si la càrrega més important és el pes de la coberta i no el pes de l'arc, té sentit que formin una paràbola i no una catenària.--Pere prlpz (disc.) 16:29, 26 oct 2011 (CEST)[respon]

Mataronesa[modifica]

He reanomenat "Cooperativa Obrera Mataronense" per "Cooperativa Obrera Mataronesa", ja que en una pàgina de l'Ajuntament de Mataró l'anomena així. Ara bé, no sé fins a quin punt la majoria de referències en català opten per Mataronense o Mataronesa. --Davidpar (disc.) 12:06, 13 abr 2014 (CEST)[respon]

Tot i que ahir et vaig comentar que totes les referències que en coneixia parlaven de "Cooperativa Obrera Mataronense", la veritat és que n'estic trobant més, no únicament l'ajuntament, que parlen de "Mataronesa". Seguiré investigant. És més, un volum del premi Iluro, un important premi de recerca local, parla d'Obrera Mataronesa. --Vàngelis Villar

Cooperativa i nau[modifica]

Comento com crec que hauríem d'enfocar aquest article. Penso que hauria de ser un article sobre la cooperativa i que hauria de tenir una secció sobre els edificis i la nau. Si aquesta secció creix i perquè no sigui desproporcionada dins un article de la cooperativa llavors hauríem de crear un article separat sobre la nau i que la secció en fos una síntesi. Com a font sobre la cooperativa:

  • Pomès Vives, Jordí; Rodríguez Calleja. L'obrera Mataronesa. Un bell i efímer somni (1864-1890). Mataró: Caixa d'Estalvis Laietana, 1997. 

Sobre la nau hi ha la guia:

  • Giralt-Miracle, Daniel. El primer Gaudí. La nau de Mataró.. Mataró: Ajuntament de Mataró-Triangle postals, 2014. ISBN 978-84-8478-625-2. 

-- Dvdgmz(Escriu-me) 13:31, 29 nov 2014 (CET)[respon]

Hi estic d'acord -- Vàngelis Villar

Possible font[modifica]

llibre Josep Roca i Galès de Gabriel Plana i Gabernet -- Dvdgmz(Escriu-me) 20:32, 10 març 2015 (CET)[respon]

Mataronina[modifica]

També es pot dir mataronina segons això i això.

Són noms "moderns" no contemporanis a la cooperativa que es va anomenar "mataronesa" els primers anys i després sempre "Mataronense" en castellà. "Mataronina" sembla una traducció/correcció bastant arbitrària de qui ha fet la fitxa de patrimoni, en canvi la mateixa fitxa es refereix a "La Obrera Mataronense" quan cita la cooperativa; per tant podria semblar que desconeix el nom original de "Mataronesa" i catalanitza el nom en castellà al títol del registre. Vegueu la nota 1 a POMÉS-RODRÍGUEZ 1997 p.15 que diu "En gairebé totes les referències que hem localitzat sobre aquesta ocoperativa en els seus deu primers anys de funcionament apareix amb el nom de "La Obrera Mataronesa". A partir de 1875 únicament es veurà esmentada com a "La Obrera Mataronense". Davant d'aquesta ambivalència, en aquest estudi hem optat per escollir el nom original -catalanitzat- de l'entitat." Aquest, que sembla ser encara el principal estudi de referència sobre l'entitat, doncs no opta per modernitzar la catalinització sinó per conservar la versió catalana original. No veig que Viquipèdia ho hagi de fer per l'existència d'un títol en un registre. -- Dvdgmz(Escriu-me) 18:35, 15 abr 2015 (CEST)[respon]

Infotaula[modifica]

@Dvdgmz:Totes les obres inventariades tenen infotaula a la Viquipèdia. Per quin motiu s'ha suprimit la de la Nau Gaudí? Potser seria millor fer-ne un article singular? Si et sembla bé en crearé un article a part.--Medol (disc.) 09:49, 16 abr 2015 (CEST)[respon]

Perdona, veig que ja ho vas fer, molt bé.--Medol (disc.) 16:04, 16 abr 2015 (CEST)[respon]
@Medol: sí, vaig mirar de documentar els canvis al resum d'edició (mira l'historial). Nau Gaudí pot tenir una entrada pròpia que es podrà anar ampliant. A més crec que amb l'Ajuntament de Mataró podrem aconseguir material gràfic. El dubte que tinc és si mantenir la plantilla de navegació de Gaudí en l'article de la cooperativa ara que hi ha entrada pròpia. De moment ho he mantingut. Què et sembla? -- Dvdgmz(Escriu-me) 17:26, 16 abr 2015 (CEST)[respon]
@Dvdgmz: Tenint article propi, la meva opinió és que no cal, però fes com vegis.--Medol (disc.) 17:33, 16 abr 2015 (CEST)[respon]