El drac del meu pare

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Infotaula de pel·lículaEl drac del meu pare
My Father's Dragon Modifica el valor a Wikidata
Fitxa
DireccióNora Twomey Modifica el valor a Wikidata
ProduccióBonnie Curtis i Paul Young Modifica el valor a Wikidata
GuióMeg LeFauve Modifica el valor a Wikidata
MúsicaMychael Danna i Jeff Danna Modifica el valor a Wikidata
ProductoraNetflix Animation, Cartoon Saloon i Parallel Film Productions Modifica el valor a Wikidata
DistribuïdorNetflix Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenEstats Units d'Amèrica i Irlanda Modifica el valor a Wikidata
Estrena2022 Modifica el valor a Wikidata
Durada99 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originalanglès Modifica el valor a Wikidata
Versió en catalàSí Sí
Coloren color Modifica el valor a Wikidata
Format2.35:1 Modifica el valor a Wikidata
Descripció
Basat enMy Father's Dragon Modifica el valor a Wikidata
Gènerefantasia, cinema d'aventures i cinema infantil Modifica el valor a Wikidata
Qualificació MPAAPG Modifica el valor a Wikidata
IMDB: tt9288748 Filmaffinity: 243859 Rottentomatoes: m/my_fathers_dragon_2022 Letterboxd: my-fathers-dragon Metacritic: movie/my-fathers-dragon TMDB.org: 560052 Modifica el valor a Wikidata

El drac del meu pare (originalment en anglès, My Father's Dragon)[1] és una pel·lícula de fantasia d'aventures animada en 2D del 2022 dirigida per Nora Twomey amb un guió de Meg LeFauve, que va coescriure la història amb John Morgan.[1] Es basa en la novel·la infantil homònima de 1948 de Ruth Stiles Gannett.[1] Coproduïda per Netflix Animation, Cartoon Saloon, Mockingbird Pictures i Parallel Films, la pel·lícula es preveia estrenar el 2021 a Netflix,[2][3] però es va posposar fins a l'11 de novembre de 2022.[4] S'ha doblat al català, cosa que va representar la quarta pel·lícula original de Netflix en aquesta llengua.[5]

El doblatge va ser produït per SDI Media i dirigit per Quim Roca a partir de la traducció de Lluís Comes. Compta amb les veus de Mario Blasco (Elmer Elevator), Eric Esclusa (Boris), Lourdes Fabrés (Dela Elevator) i Alfonso Vallés (Saiwa), entre altres.[6]

El repartiment de veus original en anglès disposa de Jacob Tremblay, Gaten Matarazzo, Whoopi Goldberg, Ian McShane i Golshifteh Farahani.

Premissa[modifica]

L'Elmer busca un drac captiu a l'illa Salvatge i troba molt més del que mai podria haver previst.[7]

Repartiment[modifica]

Personatge Doblatge original Doblatge en català[6]
Elmer Elevator Jacob Tremblay Mario Blasco
Boris Gaten Matarazzo Eric Esclusa
Dela Elevator Golshifteh Farahani Lourdes Fabrés
Saiwa Ian McShane Alfonso Vallés
Kwan Chris O'Dowd Hernan Fernández
Tamir Jackie Earle Haley Carles Lladó
Iris Dianne Wiest Meritxell Ané
Cornelius Alan Cumming Toni Astigarraga
Soda Judy Greer Sara Gómez
Srta. McClaren Rita Moreno Mariola Fustier

Producció[modifica]

El juny de 2016, es va informar que Cartoon Saloon estava desenvolupant una adaptació de My Father's Dragon, amb Tomm Moore i Nora Twomey com a codirectors.[8] El novembre de 2018, Netflix va anunciar que s'havia incorporat al projecte. Twomey era llavors l'única directora.[9]

L'abril de 2022, es va revelar el repartiment original juntament amb una primera imatge de la pel·lícula,[10] i es va anunciar que Mychael i Jeff Danna serien els compositors de la banda sonora.[11]

Estrena[modifica]

El drac del meu pare va tenir la seva estrena mundial al 66è Festival de Cinema de Londres el 8 d'octubre de 2022.[12] L'estrena dels Estats Units va ser al Festival de Cinema d'Animació el 22 d'octubre de 2022.[13]

El novembre de 2018, Netflix va anunciar, en primer lloc, que la pel·lícula s'estrenaria el 2021.[9] Tanmateix, el gener de 2021, el director general de Netflix, Ted Sarandos, va revelar que l'estrena de la pel·lícula es podria traslladar al «2022 o després», per complir els criteris de Netflix de llançar sis pel·lícules animades per any.[14] El setembre de 2022, Netflix va anunciar que la pel·lícula s'estrenaria l'11 de novembre d'aquell any.[4]

Referències[modifica]

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 «Netflix orders a new animated feature 'My Father's Dragon' from Cartoon Saloon». Animation Xpress, 09-11-2018.
  2. ↑ Ramos, Dino-Day. «Netflix Unveils 'The Willoughbys', 'Maya and the Three', & More In Animated Slate». Deadlne, 06-11-2018.
  3. ↑ Anderton, Ethan. «Netflix Orders Up Six New Animated Movies & TV Shows, Including 'The Willoughbys' and 'My Father's Dragon'». Slash Film, 06-11-2018.
  4. ↑ 4,0 4,1 Diamond Sarto, Debbie. «Netflix Drops ‘My Father’s Dragon’ Trailer». Animation World Network, 28-09-2022. [Consulta: 29 setembre 2022].
  5. ↑ «Netflix estrena la seva quarta pel·lícula original en català». Racó Català. [Consulta: 12 novembre 2022].
  6. ↑ 6,0 6,1 «Fitxa de doblatge El Drac Del Meu Pare». Eldoblatge.com. [Consulta: 12 novembre 2022].
  7. ↑ «Informatiu 3/24». [Consulta: 12 novembre 2022].
  8. ↑ Macnab, Geoffrey «'The Secret Of Kells' duo, Mockingbird Pictures to tackle 'My Father's Dragon'». Screen Daily, 17-06-2016 [Consulta: 22 maig 2022].
  9. ↑ 9,0 9,1 Lang, Brett. «Netflix Unveils Six Animated Films, Shows (EXCLUSIVE)». Variety, 06-11-2018. [Consulta: 2 gener 2020].
  10. ↑ Grater, Tom «Jacob Tremblay, Gaten Matarazzo, Golshifteh Farahani & More To Voice Netflix Animation ‘My Father’s Dragon’». Deadline, 20-04-2022 [Consulta: 22 maig 2022].
  11. ↑ «Mychael Danna & Jeff Danna to Score Nora Twomey’s ‘My Father’s Dragon’». Film Music Reporter, 27-04-2022 [Consulta: 22 maig 2022].
  12. ↑ «66th BFI London Film Festival announces lineup of world premieres». British Film Institute. [Consulta: 6 setembre 2022].
  13. ↑ «Animation Is Film Expands Into Second Weekend With Its Largest Program To Date». Cartoon Brew. [Consulta: 2 octubre 2022].
  14. ↑ De Wit, Alex. «Netflix Unveils 2021 Animated Film Slate, Including Sony Pictures Animation's 'Wish Dragon' And Two Aardman Specials». Cartoon Brew, 14-01-2021. [Consulta: 14 juny 2021].

Enllaços externs[modifica]

Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=El_drac_del_meu_pare&oldid=32908789»