Els falsificadors

Els falsificadors
Die Fälscher
	Pòster de la versió danesa
Fitxa tècnica
Direcció	Stefan Ruzowitzky
Protagonistes	Karl Markovics; August Diehl; Devid Striesow
Producció	Josef Aichholzer / Nina Bohlmann / Babette Schröder.
Guió	Adolf Burger; Stefan Ruzowitzky
Música	Marius Ruhland.
Fotografia	Benedict Neuenfels.
Muntatge	Britta Nahler
Vestuari	Nicole Fischnaller.
Productora	Babelsberg Studio
Dades i xifres
País	Àustria; Alemanya
Data d'estrena	2007
Durada	98 min
Idioma original	Alemany
Lloc de rodatge	Mònaco, Alemanya i Viena
Color	color
Format	Couleur
Temàtica
Basat en	Q10543798
Gènere	drama, cinema històric, cinema policíac i adaptació cinematogràfica
Tema principal	Operació Bernhard, Segona Guerra Mundial i Holocaust
Lloc de la narració	Berlín
Palmarès
Nominacions	Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa ()
Premis	Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa (2007)
Més informació
IMDb	Fitxa
FilmAffinity	Fitxa
AlloCiné	Fitxa
Rotten Tomatoes	Fitxa
Box office Mojo	Fitxa
All Movie	Fitxa
TCM	Fitxa
Metacritic	Fitxa
Lloc web	Lloc web oficial

Els falsificadors (Die Fälscher) és una pel·lícula austro-alemanya de Stefan Ruzowitzky la història de la qual és inspirada en l'operació Bernhard, una operació secreta nazi durant la Segona Guerra Mundial que pretenia imprimir i inundar la Gran Bretanya de falses lliures esterlines. La pel·lícula és centrada sobre el falsificador Salomon Sorowitsch i l'impressor Burger que són obligats a fer les falsificacions per als alemanys en el camp de concentració de Sachsenhausen. La història es recolza en el llibre autobiogràfic d'Adolf Burger, un jueu eslovac deportat, impressor d'ofici i implicat en aquesta operació. Aquesta pel·lícula ha estat doblada al català.

Contingut

1 Argument
2 Repartiment
3 Premis i nominacionss
- 3.1 Premis
- 3.2 Nominacions
4 Enllaços externs

Argument[modifica | modifica el codi]

Karl Markovics, Adolf Burger & August Diehl a la Berlinale 2007, per l'estrena, el 2007

Adolf Burger a l'estrena francesa, el 2008

Berlín 1936: Salomon "Sally" Sorowitsch, un falsificador d'excepció, és detingut i enviat a un camp de concentració. El 1942, és enviat per supervisar un equip d'impressors, il·lustradors, banquers i tipògrafs, tots jueus, al camp de Sachsenhausen per fabricar falsos bitllets (lliures esterlines i dòlars). El grup és llavors dividit entre el desig de salvar la seva pell col·laborant i el de sabotejar l'operació nazi.

Repartiment[modifica | modifica el codi]

Karl Markovics: Salomon "Sally" Sorowitsch, falsificador jueu encarregat de supervisar l'Operació bernhard
August Diehl: Adolf Burger, el fotogravador que vol sabotejar l'operació
Devid Striesow: Sturmbannführer Friedrich Herzog, comandant del camp de Sachsenhausen
Martin Brambach: Hauptscharführer Holst, l'abjecte n°2 del camp
August Zirner: Dr. Klinger
Veit Stübner: Atze, el responsable entre els jueus designat pels nazis
Sebastian Urzendowsky: Kolya Karloff, el jove pres originari d'Odessa
Andreas Schmidt: Zilinski, el presoner que no suporta els sabotatges de Burger
Tilo Prückner: Dr. Viktor Hahn
Lenn Kudrjawizki: Loszek, el presoner que s'assabenta de la mort dels seus fills
Norman Stoffregen: Abramovic
Bernd Raucamp: KZ-Insasse Dusche
Gode Benedix: 1. KZ-Insasse
Oliver Kanter: 2. KZ-Insasse
Dirk Prinz: SS-Wache