Encanto (pel·lícula)

De Viquipèdia
Infotaula de pel·lículaEncanto
Encanto logo.jpg Modifica el valor a Wikidata
Fitxa
DireccióByron Howard
Jared Bush
Protagonistes
Stephanie Beatriz
John Leguizamo
María Cecilia Botero
Diane Guerrero
Jessica Darrow
Angie Cepeda
Wilmer Valderrama
ProduccióClark Spencer
Yvett Merino
Dissenyador de produccióIan Gooding Modifica el valor a Wikidata
GuióJared Bush
Charise Castro Smith
MúsicaGermaine Franco (música)
Lin-Manuel Miranda (cançons)
FotografiaNathan Warner (disseny gràfic)
Alessandro Jacomini
Daniel Rice (il·luminació)
MuntatgeJeremy Milton[1]
ProductoraWalt Disney Pictures
Walt Disney Animation Studios
DistribuïdorBuena Vista Distribution i Fórum Hungary Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenEstats Units
Estrena3 de novembre de 2021 (El Capitan Theatre)
24 de novembre de 2021 (Estats Units)
Durada109 minuts[2]
Idioma originalAnglès, castellà
Coloren color Modifica el valor a Wikidata
Pressupost$120–150 milions[3][4]
Recaptació253.000.000$[2][5]
Descripció
Gènerecinema fantàstic i cinema musical Modifica el valor a Wikidata
Qualificació MPAAPG
Temaautodescobriment, auto-acceptació, expectativa social, talent, identitat personal, relació avi-nét, família, conflicte familiar, estatus social, màgia i perfeccionisme Modifica el valor a Wikidata
Lloc de la narracióEncanto Modifica el valor a Wikidata
Època d'ambientacióvalor desconegut Modifica el valor a Wikidata

Modifica el valor a Wikidata
Premis i nominacions
Premis

Lloc webmovies.disney.com… Modifica el valor a Wikidata
IMDB: tt2953050 Filmaffinity: 799681 Allocine: 284646 Rottentomatoes: m/encanto_2021 Allmovie: v729065 Metacritic: movie/encanto-2021
Twitter: EncantoMovie Instagram: encantomovie Modifica el valor a Wikidata

Encanto és una pel·lícula musical d'animació per ordinador produïda per Walt Disney Animation Studios i distribuïda per Walt Disney Studios Motion Pictures.[6] És la 60ena pel·lícula produïda per l'estudi, està dirigida per Byron Howard i Jared Bush, co-dirigida per Charise Castro Smith i produïda per Clark Spencer i Yvett Merino i compta cançons compostes per Lin-Manuel Miranda. La pel·lícula compta amb les veus de: Stephanie Beatriz, John Leguizamo, María Cecilia Botero, Diane Guerrero, Jessica Darrow, Angie Cepeda i Wilmer Valderrama.

L'estrena de la pel·lícula va tenir lloc a El Capitan Theatre el 3 de novembre de 2021 i als cinemes als Estats Units sigui el 24 de novembre de 2021 amb el formats de 2D, RealD 3D i Dolby Cinema.[7] Encanto va rebre crítiques positives, sobretot per les actuacions de veu, les animacions i la música.[8][9] Encanto ha guanyat més de 250 milions de dòlars mundialment, convertint-se així en la pel·lícula animada de 2021 que més diners ha recaptat.[10] La banda sonora de la pel·lícula també va tenir un gran èxit i va arribar al primer lloc de la Billboard 200 i al UK Compilation Albums. Les cançons "Surface Pressure" i "We Don't Talk About Bruno" van ser dues de les més exitoses i la última va arribar a la col·locar-se en la primera posició de la Billboard Hot 100 i de la UK Singles Chart durant vàries setmanes.

A la 79na gala dels Premis Golden Globe, Encanto va guanyar en la categoria de Millor pel·lícula d'animació. En la 94ena edició dels Premis Oscar, la pel·lícula va guanyar l'Oscar a la Millor pel·lícula animada i va esta nominada en dues altres categories: Millor banda sonora i Millor cançó original per la cançó "Dos Oruguitas". En la categoria de millor pel·lícula animada també va guanyar els premis BAFTA, Producers Guild of America, National Board of Review i Satellite.

Argument[modifica]

A causa d'un conflicte armat, la jove Alma Madrigal, el seu marit Pedro i els seus trigèmins: Julieta, Pepa i Bruno, es veuen obligats a deixar casa seva. Per "miracle" la seva espelma adquireix qualitats màgiques i crea una casa, la "Casita", per tal de que la família Madrigal hi pugui viure, juntament amb un poble màgic amagat i rodejat de muntanyes: un "encanto". Cinquanta anys més tard, l'espelma continua encesa i aquesta dona habilitats super humanes a cada un dels nens de la família; aquestes habilitats les utilitzen per ajudar a la gent del poble. Tot i així, la família parla malament de Bruno ja que pot veure el futur i va desaparèixer 10 anys abans dels esdeveniments de la pel·lícula. Mirabel, la filla jove de Julieta, és tractada diferent ja que misteriosament, no va rebre cap habilitat ("The Family Madrigal").

Antonio, el fill més jove de Pepa, aconsegueix l'habilitat de parlar amb els animals i la família es fa una foto, però en aquesta no hi ha Mirabel ("Waiting On A Miracle"). Mirabel, de sobte, veu que la casa s'esquerda i té una visió de com l'espelma s'apaga i, tot i que avisa a la família, ells no veuen cap signe de perill. Mirabel es fa el propòsit de salvar el miracle de la màgia. El següent dia, parla amb la seva germana gran, Luisa, qui li diu que a l'habitació de Bruno pot trobar-hi algunes pistes ("Surface Pressure"). Allà, Mirabel recupera les peces d'una placa de vidre que ensenya una imatge d'ella causant la caiguda de la "Casita". Després, Luisa descobreix que la seva habilitat es comença a debilitar.

Mirabel demana a la seva tieta Pepa sobre Bruno i, tot i que el seu tiet Félix li vol donar respostes, Pepa continua repetint que no parlen sobre Bruno ("We Don't Talk About Bruno"). Aquell vespre, la germana gran de Mirabel, Isabela, qui pot fer aparèixer flors, està previst que es prometi amb Mariano Guzmán, el seu veí. La cosina de Mirabel, Dolores, qui té molt bona oïda, sent a Mirabel i al seu pare, Agustín, parlant sobre la visió de Bruno. La Casita es comença a esquerdar i fa que les habilitats de tothom es descontrolin. Mentre tothom marxa del caos, Mirabel segueix a unes rates i descobreix un passadís secret darrere un quadre i allà hi troba en Bruno. Després de tenir la visió on sortia Mirabel, per no posar-la en perill, Bruno va trencar la visió i va desaparèixer, però es va quedar a la casa ja que s'estima a la seva família. A petició de Mirabel, Bruno té una altra visió, la qual ensenya la inevitable destrucció de Casita i una imatge de Mirabel abraçant a una noia, a Isabela.

Mirabel va a disculpar-se amb Isabela i provoca que l'Isabela faci una confessió: no es vol casar amb Mariano i que la seva imatge de perfecta li és una càrrega. Mirabel ajuda a Isabela a revelar-se a ella mateixa ("What Else Can I Do?"). Això fa que sembli que l'espelma s'enforteixi i que les esquerdes de la Casita desapareguin. L'Abuela Alma però, veu com Isabela fa aparèixer tot el què vol amb Mirabel i acusa a la germana jove per causar la mala sort de la família ja que no té un poder. Mirabel s'enfronta a Alma dient que la culpa és d'ella ja que posa molta pressió a tota la família. La seva discussió continua fins que de sobte es crea una gran esquerda que destrueix la Casita. Tot i que Mirabel intenta salvar l'espelma no ho aconsegueix i tota la família es queda sense les seves habilitats.

Més tard, Alma troba Mirabel al riu on Pedro va morir i es fa responsable per tot el que ha passat i per oblidar que el regal no eren els poders, sinó la família ("Dos Oruguitas"). Les dues es reconcilien i es reuneixen amb Bruno. Ja al poble, es retroben amb la família i, amb ajuda del poble, tornen a construir Casita. Quan està acabada, la família dona un pom de porta a Mirabel amb la lletra M gravada; quan el col·loca a la porta, la Casita recupera la màgia i els membres de la família recuperen les seves habilitats ("All Of You"). Els Madrigal es fan una altra foto, aquesta vegada hi apareixen Mirabel i Bruno.

Repartiment de veu[modifica]

  • Stephanie Beatriz com a Mirabel Madrigal; la protagonista qui no té una habilitat màgica. És descrita com a "imperfecta, rara, i extravagant però també molt emocional i molt empàtica".[11][12]
    • Noemi Josefina com a Mirabel jove
  • John Leguizamo com a Bruno Madrigal; l'exclòs tiet de la Mirabel i que té l'habilitat de veure el futur.[13]
  • María Cecilia Botero com a Abuela Alma Madrigal; l'àvia de la Mirabel.[11][12]
    • Botero reprèn el paper en el doblatge en castellà de la pel·lícula.[14][15]
    • Olga Merediz dona veu a l'Alma en les cançons[16]
  • Diane Guerrero com a Isabela Madrigal; la germana gran de la Mirabel qui és considerada "perfecta" i "un èxit". Pot fer aparèixer flors de qualsevol lloc.
  • Jessica Darrow com a Luisa Madrigal; la segona germana gran de la Mirabel, qui té el "bíceps més grans de la història de Disney".Té una força superhumana.[11]
  • Angie Cepeda com a Julieta Madrigal; la mare la de Mirabel i la dona de l'Agustín. Pot curar als altres a través del què cuina.[11][12]
    • Cepeda reprèn el seu paper en els doblatges en castellà i italià.[14][17]
  • Wilmer Valderrama; com a Agustín Madrigal; el pare de la Mirabel i l'home de la Julieta.[12]
  • Carolina Gaitán com a Pepa Madrigal; la tieta de la Mirabel i la dona d'en Félix qui és "molt emocional". Pot controlar el temps.[11][12]
    • Gaitán reprèn el paper en el doblatge en castellà de la pel·lícula.[14][15]
  • Mauro Castillo com a Félix Madrigal; el tiet de la Mirabel i l'home de la Pepa.
  • Adassa com a Dolores Madrigal; la filla gran de la Pepa i en Félix, la germana d'en Camilo i de l'Antonio i la cosina de la Mirabel. Sap tot el què passa al poble ja que té molt bona oïda.
  • Rhenzy Feliz[11] com a Camilo Madrigal: el fill de la Pepa i en Félix, el germà de la Dolores i l'Antonio i el cosí de la Mirabel. Té l'habilitat de la metamorfosi.[12]
  • Ravi-Cabot Conyers com a Antonio Madrigal; el fill més jove de la Pepa i en Félix, el germà de la Dolores i en Camilo i el cosí de la Mirabel, a qui considera una germana gran. Té l'habilitat de parlar amb els animals.[12]
  • Maluma com a Mariano; el guapo promès de la Isabela.[18]
    • Maluma reprèn el seu paper en el doblatge en castellà de la pel·lícula[14][15]
  • Alan Tudyk com a Pico; un tucà.[19]

Producció[modifica]

Desenvolupament[modifica]

El novembre de 2016, Lin-Manuel Miranda va dir que John Lasseter, en aquells moments cap creatiu de Walt Disney Animation Studios, havia presentat una idea per un projecte a ell mateix i a Byron Howard, mentre estava promocionant la seva col·laboració anterior amb l'estudi, la pel·lícula de 2016 Vaiana.[20] Miranda va dir que el projecte ja estava iniciat però estava en una fase inicial.[20]

El 29 de gener 2020 va ser anunciat l'estudi estava desenvolupant una pel·lícula animada basada en una família Llatina. Howard i Jared Bush van ser anunciats com a directors i Bush com a persona implicada en el guió. Clark Spencer i Yvett Merino van ser nomenats productors.[21][22]

El 18 de juny de 2020, es va revelar el títol provisional: Encanto. També va ser confirmat que Miranda estaria involucrat en la pel·lícula i va ser anunciat que seria sobre una nena en una família màgica. Tot i que al principi es pensava que la pel·lícula estaria ambientada a Brasil, el 22 de juny, Miranda va dir que estaria ambientada a Colòmbia.[23] El mateix dia, va ser anunciar que Charise Castro Smith seria la co-directora, a part del seu paper com a co-escriptora del guió.[23][24]

El 10 de desembre de 2020, el projecte va ser confirmat oficialment durant la trobada del Disney Investor Day, on es va ensenyar un clip i es va anunciar que s'estrenaria a la tardor de 2021.[25]

Música[modifica]

Infotaula d'àlbumEncanto (Original Motion Picture Soundtrack)
TipusBanda sonora
Artistavaris artises
Publicat19 de novembre de 2021
Gènere
Durada1:54:41
Llengua
  • Anglès
  • Castellà
DiscogràficaWalt Disney Records
CompositorLin-Manuel Miranda Modifica el valor a Wikidata
DirectorJared Bush
Byron Howard
Charise Castro Smith Modifica el valor a Wikidata
Productor
PaísEstats Units d'Amèrica i Colòmbia Modifica el valor a Wikidata
Formatestrena en cinemes i vídeo a la carta Modifica el valor a Wikidata
IMDB: tt2953050 Filmaffinity: 799681 Allocine: 284646 Rottentomatoes: m/encanto_2021 Allmovie: v729065 Metacritic: movie/encanto-2021
Twitter: EncantoMovie Instagram: encantomovie Modifica el valor a Wikidata

El juny de 2020, Lin-Manuel Miranda ja havia començat a escriure música per la pel·lícula, la qual comptarà amb 8 cançons originals en castellà i anglès.[23][26] El 8 de setembre de 2021, Germaine franco, co-compositora de les cançons de la pel·lícula Coco, va unir-se a la pel·lícula.[12][27][28][24] La banda sonora de la pel·lícula va ser publicada el 19 de novembre de 2021.[29] La banda sonora va arribar al número u de la llista Billboard 200, convertint-se així, en la primera de Disney en fer-ho des de Frozen II (2019).[30] La cançó "We Dont' Talk About Bruno" ha arribat a la posició número 5 de la "Billboard Hot 100" i altres cinc cançons de la banda sonora també han entrat a la llista: "Surface Pressure" (nº 14), "The Family Madrigal (nº 62), "What Else Can I Do?" (nº 67), "Waiting On A Miracle (nº 82) i "Dos Oruguitas" (nº 83).[31][32] El dia 30 de gener de 2022, la cançó "We Don't Talk About Bruno" va arribar a la primera posició del la "Billboard Hot 100".[33][34] Aquesta posició la va mantenir fins al 5 de març de 2022.[35]

Encanto (Original Motion Picture Soundtrack)[36]
Núm. TítolIntèrpret(s) Durada
1. «The Family Madrigal»  
  • Stephanie Beatriz
  • Olga Merediz
  • Repartiment d'Encanto
4:17
2. «Waiting On A Miracle»  Beatriz 2:41
3. «Surface Pressure»  Jessica Darrow 3:22
4. «We Don't Talk About Bruno»  
  • Carolina Gaitán
  • Mauro Castillo
  • Adassa
  • Rhenzy Feliz
  • Guerrero
  • Beatriz
  • Repartiment
3:36
5. «What Else Can I Do?»  
  • Guerrero
  • Beatriz
2:59
6. «Dos Oruguitas»  Sebastián Yatra 3:34
7. «All Of You»  
4:36
8. «¡Hola Casita!»  Germaine Franco 0:46
9. «Colombia, Mi Encanto»  Carlos Vives 2:55
10. «Two Oruguitas»  Yatra 3:34
11. «Abre Los Ojos»  Franco 3:16
12. «Meet La Familia»  Franco 2:08
13. «I Need You»  Franco 2:27
14. «Antonio's Voice»  Franco 2:14
15. «El Baile Madrigal»  Franco 2:50
16. «The Cracks Emerge»  Franco 1:22
17. «Tenacious Mirabel»  Franco 1:35
18. «Breakfast Questions»  Franco 1:25
19. «Bruno's Tower»  Franco 0:52
20. «Mirabel's Discovery»  Franco 2:56
21. «The Dysfunctional Tango»  Franco 2:42
22. «Chasing The Past»  Franco 2:26
23. «Family Allies»  Franco 1:15
24. «The Ultimate Vision»  Franco 2:10
25. «Isabela la Perfecta»  Franco 1:20
26. «Las Hermanas Pelean»  Franco 1:17
27. «The House Knows»  Franco 1:28
28. «La Candela»  Franco 3:20
29. «El Río»  Franco 1:27
30. «It Was Me»  Franco 1:20
31. «El Camino De Mirabel»  Franco 2:09
32. «Mirabel's Cumbia»  Franco 2:48
33. «The Rat's Lair»  Franco 1:21
34. «Tío Bruno»  Franco 2:23
35. «Impresiones Del Encanto»  Franco 2:29
36. «La Cumbia De Mirabel»  
  • Franco
  • Christian Camilo Peña
2:46
37. «The Family Madrigal (Instrumental)»  Lin-Manuel Miranda 4:17
38. «Waiting On A Miracle (Instrumental)»  Miranda 2:41
39. «Surface Pressure (Instrumental)»  Miranda 3:22
40. «We Don't Talk About Bruno(Instrumental)»  Miranda 3:35
41. «What Else Can I Do? (Instrumental)»  Miranda 2:59
42. «Dos Oruguitas (Instrumental)»  Miranda 3:34
43. «All Of You (Instrumental)»  Miranda 4:53
44. «Colombia, Mi Encanto (Instrumental)»  Miranda 2:54
Durada total:
1:54:41

Estrena[modifica]

L'estrena mundial d'Encanto va tenir lloc a El Captian Theatre a Los Angeles el 3 de novembre de 2021.[37] Es va estrenar cinemes nord-americans el 24 de novembre de 2021.[38][39][40] La pel·lícula va tenir una estrena exclusiva de 30 dies,[41] però després del seu èxit al Disney+ i les nominacions als Oscar, la pel·lícula va tornar a ser estrenada als cinemes.[42] Encanto va ser estrenada a la plataforma de Disney+ el 24 de desembre de 2021.[43] La pel·lícula es va aparellar amb el curtmetratge Far From the Tree.[44] El 7 de gener de 2022, Encanto va ser estrenada a la Xina.[45]

A Espanya, Encanto va ser estrenada el 26 de novembre de 2021.[46][47]

Recepció[modifica]

Recaptació[modifica]

A 5 d'abril de 2022, Encanto ha recaptat 96.1 milions de dòlars a Canadà i Estats Units i 157.2 milions internacionalment, recaptant un total de 253.2 milions de dòlars mundialment.[2] Als Estats Units i Canadà, la pel·lícula es va estrenar juntament amb House of Gucci i Resident Evil: Welcome to Raccoon City i estava previst que durant els primers cinc dies, Encanto recaptés entre 35 i 40 milions de dòlars.[48] Finalment, durant els primers cinc dies, Encanto va ingressar 40.6 milions de dòlars.[49] Durant els segon cap de setmana, la pel·lícula va guanyar 12.7 milions de dòlars.[50]

Internacionalment, durant el primer cap de setmana, Encanto va recaptar un total de 29.3 milions de dòlars en 47 països diferents; durant els primers cinc dies, els països en els que es van recaptar més diners van ser: França (3.5 milions), Colòmbia (2.6 milions), Regne Unit ($2.4 milions), Corea (2.2 milions) i Itàlia (2.1 milions).[51][52] El regon cap de setmana va guanyar 20.7 milions de dòlars.[53]

Crítica[modifica]

Al lloc web Rotten Tomatoes, Encanto té una aprovació del 91% i una nota de 7.5/10, qualificacions basades en 198 ressenyes. El consens crític diu: "L'ambientació i perspectiva cultural d'Encanto són noves per a Disney, però el resultat final és el mateix - diversió encantadora i bellament animada per a tota la família."[54] A Metacritic, compta amb una nota de 75 sobre 100 basada en 41 opinions de crítics, indicant "generalment crítiques favorables".[55] A CinemaScore, l'audiència li ha donat una nota de A en una escala de A+ a F.[56]

Premis i nominacions[modifica]

Data de la cerimònia Premis Categoria Nominat(s) Resultat Ref.
2 de desembre de 2021 National Board of Review Millor pel·lícula animada Encanto Guanyadora [57]
6 de desembre de 2021 Premis Detroit Film Critics Society Millor pel·lícula animada Encanto Nominada [58]
Premis Washington D.C. Area Film Critics Association Millor actuació de veu Stephanie Beatriz Nominada [59]
Millor pel·lícula animada Encanto Nominada
13 de desembre de 2021 Premis Las Vegas Film Critics Society Millor cançó Lin-Manuel Miranda (per "Dos Oruguitas) Nominat [60][61]
Millor pel·lícula animada Encanto Nominada
Millor pel·lícula familiar Nominada
Premis Women Film Critics Circle Millor animació femenina Mirabel Guanyadora [62]
Abuela Alma Nominada
15 desembre 2021 Premis Chicago Film Critics Association Millor pel·lícula animada Encanto Nominada [63]
17 de desembre de 2021 Premis Phoenix Critics Circle Nominada [64]
19 de desembre de 2021 Premis St. Louis Film Critics Association Nominada [65]
20 de desembre de 2021 Premi Dallas-Fort Worth Film Critics Association Guanyadora [66]
22 de desembre de 2021 Premis Florida Film Critics Circle Guanyadora [67]
Gener 2022 Premis Alliance of Women Film Journalists Guanyadora[a] [68][69]
Millor animació femenina Mirabel (Stephanie Beatriz) Guanyadora
4 de gener de 2022 Premis DiscussingFilm Critic Millor pel·lícula animada Encanto Nominada [70]
5 de gener de 2022 Premis Oklahoma Film Critics Circle
2n lloc
[71]
Millor extensió de treballs Lin-Manuel Miranda[b] Guanyador
Premis North Carolina Film Critics Association Millor pel·lícula animada Encanto Nominada [72]
Millor actuació de veu en una pel·lícula animada Stephanie Beatriz Guanyadora
6 de gener de 2022 Premis Columbus Film Critics Association Millor pel·lícula animada Encanto Nominada [73][74]
8 de gener de 2022 Premis Chicago Indie Critics Encanto[c] Nominada [75][76]
Millor banda sonora Germaine Franco Nominada
9 de gener de 2022 Premis Golden Globe Millor pel·lícula animada Encanto Guanyadora [77]
Millor cançó de pel·lícula Lin-Manuel Miranda (per "Dos Oruguitas") Nominat
10 de gener de 2022 Premis San Francisco Bay Area Film Critics Circle Millor pel·lícula animada Encanto Guanyadora [78]
Premis San Diego Film Critics Society Nominada [79][80]
11 de gener de 2022 Premis Austin Film Critics Association Nominada [81][82]
Millor actuació de veu / Animada / Actuació digital Stephanie Beatriz Nominada
John Leguizamo Nominat
14 de gener de 2022 Premis Georgia Film Critics Association Millor pel·lícula animada Encanto Nominada [83]
Millor banda sonora Germaine Franco Nominada
Millor cançó original Lin-Manuel Miranda (per "Dos Oruguitas") Nominat
Premis Hawaii Film Critics Society Millor pel·lícula animada Encanto Nominada [84]
Millor banda sonora original Nominada
Millor actuació de veu/captura de moviment John Leguizamo Nominat
15 de gener de 2022 Premis Iowa Film Critics Association Millor pel·lícula animada Encanto Guanyadora [85]
16 de gener de 2022 Premis Toronto Film Critics Association
2n lloc[a]
[86]
17 de gener de 2022 Premis Seattle Film Critics Society Nominada [87][88]
Premis Denver Film Critics Society Nominada [89]
Millor banda sonora Nominada
Millor cançó original Lin-Manuel Miranda (per "Dos Oruguitas") Nominat
Premis North Dakota Film Society Millor pel·lícula animada Encanto Guanyadora [90][91]
Millor banda sonora original Germaine Franco Nominada
Millor cançó original Lin-Manuel Miranda (per "Dos Oruguitas") Nominat
20 de gener de 2022 Premis Houston Film Critics Society Nominat [92][93]
Millor pel·lícula animada Encanto Nominada}
24 de gener de 2022 Premis Online Film Critics Society Nominada [94]
Millor banda sonora Nominada
25 de gener de 2022 Premis Music City Film Critics Association Millor pel·lícula animada Encanto Nominada [95][96]
Millor cançó Lin-Manuel Miranda (per "Dos Oruguitas") Nominat
Millor banda sonora Germaine Franco Nominada
17 de febrer de 2022 Premis International Film Music Critics Association Millor banda sonora original d'una pel·lícula animada Germaine Franco Nominada [97][98]
26 de febrer de 2022 Premis Image (NAACP) Millor pel·lícula animada Encanto Guanyadora [99][100]
28 de febrer de 2022 Premis Hollywood Critics Association Millor actuació de veu Stephanie Beatriz Guanyadora [101][102]
John Leguizamo Nominat
Millor pel·lícula animada Encanto Nominada
5 de març de 2022 Premis Art Directors Guild Guanyadora [103][104]
Premis ACE Eddie Millor edició d'una pel·lícula animada Jeremy Milton Guanyador [105]
6 de març de 2022 Premis Latino Entertainment Journalists Association Millor pel·lícula Encanto Nominada [106][107]
Millor pel·lícula animada Guanyadora
Millor actuació de veu o de captura de moviement Stephanie Beatriz Guanyadora
John Leguizamo Nominat
Millor banda sonora Germaine Franco Guanyadora
Millor cançó d'una pel·lícula "Dos Oruguitas" Nominada
"Surface Pressure" Nominada
"We Don't Talk About Bruno" Guanyadora
Premis Minnesota Film Critics Alliance Millor pel·lícula animada Encanto Guanyadora [108]
Millor música Germaine Franco
2n lloc[d]
8 de març de 2022 Premis Society of Composers and Lyricists Millor banda sonora original per una pel·lícula d'estudi Guanyadora [109][110]
Premis Visual Effects Society Millors efectes visuals en una pel·lícula d'animació Scott Kersavage, Bradford Simonsen, Thaddeus P. Miller & Ian Gooding Guanyadors [111][112]
Millor personatge animat en una pel·lícula d'animació "Mirabel Madrigal" – Kelly McClanahan, Sergi Caballer, Mary Twohig & Jose Luis “Weecho” Velasquez Guanyadors
Millor entorn creat en una pel·lícula d'animació "Habitació de l'Antonio" – Camille Andre, Andrew Finley, Chris Patrick O’Connell & Amol Sathe Guanyadors
Millor fotografia virtual d'un projecte CG "We Don't Talk About Bruno" – Nathan Detroit Warner, Dorian Bustamante, Tyler Kupferer & Michael Woodside Guanyadors
Millor model en un projecte fotorealista o d'animació "Casita Madrigal" – Jonathan Lin, Chris Patrick O’Connell, Christoffer Pedersen & Alberto Abril Nominats
Millors simulacions d'efectes en una pel·lícula d'animació Francisco Rodriguez, Christopher Hendryx, Brent Burley & David Hutchins Nominats
12 de març de 2022 Premis Annie Millor pel·lícula Encanto Nominada [113][114]
Millors efectes especials Alex Moaveni, Dimitri Berberov, Bruce Wright, Scott Townsend & Dale Mayeda Nominats
Millor animació d'un personatge Dave Hardin Guanyador
Millor direcció Jared Bush, Byron Howard & Charise Castro Smith Nominats
Millor música Lin-Manuel Miranda & Germaine Franco Guanyadors
Millor storyboarding Jason Hand Guanyador
Millor actuació de veu John Leguizamo Nominat
Stephanie Beatriz Nominada
Millor edició Jeremy Milton, John Wheeler, Pace Paulsen & Brian Estrada Nominats
13 de març de 2022 Premis BAFTA Millor pel·lícula animada Encanto Guanyadora [115][116]
Premis Critics' Choice Millor pel·lícula animada Encanto Nominada [117][118]
Millor cançó Lin-Manuel Miranda (per "Dos Oruguitas") Nominat
Premis Golden Reel Millor edició de so - animació Encanto[e] Nominats [119][120]
17 de març de 2022 Premis Dorian Millor pel·lícula animada Encanto Nominada [121][122]
Millor pel·lícula musical Nominada
19 de març de 2022 Premis Producers Guild of America Millor productor d'una pel·lícula animada Yvett Merino, p.g.a. & Clark Spencer, p.g.a. Guanyadors [123][124]
Premis Cinema Audio Society Millor edició de so Encanto[f] Guanyadors [125][126]
20 de març de 2022 Premis Guild of Music Supervisors Millor supervisió musical (pressupost de més de $25M) Tom MacDougall Nominat [127][128]
Millor cançó Lin-Manuel Miranda (per "Dos Oruguitas") Guanyador
23 de març de 2022 Premis Artios Millor càsting en una pel·lícula animada Jamie Sparer Roberts & Grace C. Kim Guanyadors [129][130]
27 de març de 2022 Premis Oscar Millor pel·lícula animada Jared Bush, Byron Howard, Yvett Merino & Clark Spencer Guanyadora [131]
Millor banda sonora Germaine Franco Nominada
Millor cançó original Lin-Manuel Miranda (per "Dos Oruguitas") Nominat
2 d'abril de 2022 Premis Satellite Millor cançó original Lin-Manuel Miranda (per "Colombia, Mi Encanto") Guanyador [132][133]
Millor pel·lícula - Animació Encanto Guanyadora
  1. 1,0 1,1 Empat amb la pel·lícula The Mitchells vs. the Machines.
  2. També per tick, tick... BOOM!, In the Heights i Vivo.
  3. Yvett Merino i Clark Spencer són nominats com a productors de la pel·lícula.
  4. Empatada amb Hans Zimmer per la pel·lícula Dune.
  5. Shannon Mills (supervisiora d'edició de so); Brad Semenoff MPSE (supervisor d'edició de diàleg); Nia Hansen (dissenyadora de so); Samson Neslund, Justin Doyle, Cameron Barker, Qianbaihui Yang MPSE (editors d'efectes de so); Richard Quinn (editor de diàleg); Alyssa Nevarez (editor de foley); John Roesch MPSE, Shelley Roden MPSE (artistes de foley); Supervising Music Editor: Earl Ghaffari (supervisor d'edició de música); Angie Rubin, Kendall Demarest MPSE (editors musicals).
  6. Paul McGrath CAS (mesclador original de diàlegs);Re-Recording Mixer: David E. Fluhr CAS, Gabriel Guy CAS & David Boucher CAS (mesclador de gravacions); Alvin Wee (mesclador de música); Doc Kane CAS (mesclador de ADR); Scott Curtis (mesclador de foley).

Referències[modifica]

  1. «AwardCategories». [Consulta: 14 novembre 2021].
  2. 2,0 2,1 2,2 «Encanto». Box Office Mojo. [Consulta: 14 novembre 2021].
  3. Harper, Stephanie. «'Encanto' Is the Newest Animated Movie to Love — When Will It Be on Disney Plus?». Distractify, 24-11-2021. [Consulta: 26 novembre 2021].
  4. Rubin, Rebecca. «Why ‘Encanto’ and ‘House of Gucci’ Box Office Debuts Are Cause for Celebration… and Concern». Variety, 29-11-2021. [Consulta: 4 gener 2022].
  5. «Encanto (2021)» (en anglès). The Numbers.
  6. Drew Taylor. «New Disney Animation Movie 'Encanto' Reportedly Lands 'Moana' and 'Zootopia' Directors». Collider, 17-06-2020. [Consulta: 14 novembre 2021].
  7. «Disney’s Encanto Teaser Trailer revealed», 08-07-2021. [Consulta: 17 novembre 2021].
  8. Bradshaw, Peter. «Encanto review – blandly frictionless Disney fairytale that misses the magic». The Guardian, 15 novembre 2021, 14:00 GMT. [Consulta: 15 novembre 2021].
  9. Gleiberman, Owen. «‘Encanto’ Review: Disney’s Lush and Lovely Animated Fairy Tale, Fueled by a Tasty Batch of Lin-Manuel Miranda Songs», 15-11-2021. [Consulta: 15 novembre 2021].
  10. Clark, Travis. «The top animated movies at the US box office this year show that families haven't rushed back to theaters». Insider, 09-12-2021. [Consulta: 4 gener 2022].
  11. 11,0 11,1 11,2 11,3 11,4 11,5 Jon Arvedon. «Disney Drops a Magical First Trailer for Encanto». CBR, 08-07-2021. [Consulta: 14 novembre 2021].
  12. 12,0 12,1 12,2 12,3 12,4 12,5 12,6 12,7 Lesley Messer. «'Encanto': All the details of Disney's new film revealed». Good Morning America, 10-09-2021. [Consulta: 14 novembre 2021].
  13. «Actor John Leguizamo joins the voice cast, New Encanto Poster and Trailer Release by Disney». [Consulta: 15 novembre 2021].
  14. 14,0 14,1 14,2 14,3 «Encanto: versión en español realizada 100% con voces colombianas». , 18-11-2021 [Consulta: 26 novembre 2021].
  15. 15,0 15,1 15,2 «Estos serán los actores colombianos que harán las voces en ‘Encanto’, de Disney» (en castellà), 29-09-2021. [Consulta: 26 novembre 2021].
  16. Gibbs, Patrick. «FILM REVIEW: ENCANTO», 15-11-2021. [Consulta: 26 novembre 2021].
  17. Barbieri, Silvia. «Encanto: annunciati i doppiatori del nuovo film di animazione Disney» (en italià), 23-10-2021. [Consulta: 26 novembre 2021].
  18. Maggie Boccella. «Disney's 'Encanto' Adds Colombian Superstar Maluma to Voice Cast», 21-10-2021. [Consulta: 14 novembre 2021].
  19. @thejaredbush. «[https://twitter.com/thejaredbush/status/1453054366521331712 So excited to announce the return of one of my favorite people, @DisneyAnimation’s good luck charm himself, @AlanTudyk!! I’ve written him as a weasel and a chicken… but now behold… our enthusiastic… but clueless toucan, Pico! #encanto 🦋✨#TudykToucanTuesday]», 26-10-2021. [Consulta: 14 novembre 2021].
  20. 20,0 20,1 Kyle Buchanan. «Lin-Manuel Miranda Reveals He’s Making a Secret Disney Film» (en anglès). Vulture, 15-11-2016. [Consulta: 14 novembre 2021].
  21. Skyler Schuler. «Report: ‘Zootopia’ Directors Byron Howard and Jared Bush To Helm Disney Animation’s Newest Film Centered on A Latinx Family», 29-01-2020. [Consulta: 14 novembre 2021].
  22. Fisher, Jacob. «Byron Howard & Jared Bush Set To Direct Disney’s Next Animated Film – Will Center On A Latinx Family (EXCLUSIVE)», 29-01-2020. [Consulta: 14 novembre 2021].
  23. 23,0 23,1 23,2 Evans, Greg. «Lin-Manuel Miranda Confirms New Disney Animated Movie Set In Colombia» (en anglès). Deadline, 22-06-2020. [Consulta: 14 novembre 2021].
  24. 24,0 24,1 Crysostoutomou, George. «Encanto: Everything You Need To Know About Disney's Latest Animated Feature». Screenrant, 21-10-2021. [Consulta: 12 gener 2022].
  25. «The Walt Disney Company Investor Day 2020» (PDF). [Consulta: 14 novembre 2021].
  26. Mirko Parlevliet. «Encanto Soundtrack Includes 8 Lin-Manuel Miranda Songs» (en anglès), 28-10-2021. [Consulta: 14 novembre 2021].
  27. @thejaredbush. «I feel so lucky to be surrounded by amazing artists all collectively bringing a new story to life. DAY ONE of score recording is such an incomparable highlight. This score is a triumph. Can’t wait to share who wrote it and for you all to hear it and cry your eyes out.❤️🦋#Encanto» (en anglès), 08-09-2021. [Consulta: 14 novembre 2021].
  28. @filmmusicrep. «'Dora and the Lost City of Gold' & 'Tag' composer Germaine Franco scores Walt Disney Animation Studios' 'Encanto'.», 10-09-2021. [Consulta: 14 novembre 2021].
  29. «“Encanto” Original Motion Picture Soundtrack Now Streaming on Digital Platforms». Laughing Place Disney Newsdesk, 28-10-2021 [Consulta: 26 novembre 2021].
  30. Caulfield. «‘Encanto’ Soundtrack Surges to No. 1 on Billboard 200 Chart». Billboard, 09-01-2022. [Consulta: 12 gener 2022].
  31. «The Hot 100». Billboard. [Consulta: 12 gener 2022].
  32. Trust, Gary. «Adele Back Atop Hot 100, ‘Bruno,’ Elton John & Dua Lipa, Kodak Black Hit Top 10». Billboard, 10-01-2022. [Consulta: 12 gener 2022].
  33. «The Hot 100». [Consulta: 6 febrer 2022].
  34. Trust, Gary. «‘We Don’t Talk About Bruno,’ From ‘Encanto,’ Hits No. 1 on Billboard Hot 100». Billboard, 31-01-2022. [Consulta: 6 febrer 2022].
  35. Trust, Gary. «Glass Animals’ ‘Heat Waves’ Completes Record Run to No. 1 on Billboard Hot 100». Billboard, 07-03-2022. [Consulta: 11 març 2022].
  36. «Encanto (Original Motion Picture Soundtrack)». Spotify. [Consulta: 26 novembre 2021].
  37. Sydney Odman. «‘Encanto’ Cast Talks Colombian Culture, Importance of Latinx Representation» (en anglès). The Hollywood Reporter, 04-11-2021. [Consulta: 14 novembre 2021].
  38. Forward, Devon. «Encanto Release Date, Cast, And Plot - What We Know So Far Read More: https://www.looper.com/433826/encanto-release-date-cast-plot/?utm_campaign=clip» (en anglès). Looper, 10-06-2021. [Consulta: 14 novembre 2021].
  39. Fesser, Molly. «Disney’s Encanto Animated Movie Release Date Announced» (en anglès). Screen Rant, 14-12-2020. [Consulta: 14 novembre 2021].
  40. Renner, Brian.D. «Encanto Movie», 29-09-2021. [Consulta: 14 novembre 2021].
  41. Erik Pedersen; Jill Goldsmith. «Disney’s ‘Eternals’, ‘West Side Story’, ‘Encanto’, ‘Last Duel’ & More To Hit Theaters Ahead Of Streaming Bow». Deadline, 10-09-2021. [Consulta: 14 novembre 2021].
  42. ´VanHoose, Benjamin. «Encanto Headed Back to Theaters After Streaming Success and Oscar Nominations». People, 16-02-2022. [Consulta: 11 març 2022].
  43. «When Is Disney’s Encanto Coming To Disney+?». Arxivat de l'original el 5 de novembre 2021. [Consulta: 14 novembre 2021].
  44. Koeppel, Kari. «Introducing Walt Disney Animation Studios’ New Short: “Far From the Tree”». Disney News, 03-11-2021. [Consulta: 7 desembre 2021].
  45. Davis, Rebecca. «‘Encanto,’ ‘PAW Patrol: The Movie’ to Hit China in January». Variety, 28-12-2022. [Consulta: 11 març 2022].
  46. «Llega a España 'Encanto', la película de Disney inspirada en Colombia y su magia» (en castellà). Diario de Navarra, 21-11-2021. [Consulta: 7 desembre 2021].
  47. «'Encanto' de Disney: fecha de estreno y en qué cines de España podrá verse» (en castellà). tikitakas, 26-11-2021. [Consulta: 7 desembre 2021].
  48. ; Tartaglione, Nancy«‘Encanto’ To Make The Whole World Sing With $70M+ Global Opening – Box Office Preview». Deadline, 23-11-2021. [Consulta: 7 desembre 2021].
  49. «Domestic 2021 Weekend 48, November 24-28, 2021 - Thanksgiving 5-Day weekend (US)». Box Office Mojo. [Consulta: 7 desembre 2021].
  50. D'Alessandro, Anthony. «‘Encanto’ Leads & ‘Ghostbusters: Afterlife’ Crosses $100M In Lackluster Post-Holiday Weekend, But Good Times Ahead With ‘Spider-Man’ – Sunday Update» (en anglès). Deadline, 05-12-2021. [Consulta: 7 desembre 2021].
  51. Rubin, Rebecca. «Disney’s ‘Encanto’ Leads Muted Thanksgiving Box Office, ‘House of Gucci’ Lands Impressive Debut». Variety, 28-11-2021. [Consulta: 7 desembre 2021].
  52. Tartaglione, Nancy. «‘Encanto’ Chimes In With $70M Global Bow; ‘No Time To Die’ Overtakes ‘Spectre’ In UK, Now Market’s No. 3 Movie Ever – International Box Office». Deadline, 29 novembre 2021 consulta=7 desembre 2021.
  53. Tartaglione, Nancy. «‘Encanto’ Leads Sluggish Offshore Studio Weekend; ‘House Of Gucci’ Fashionable – International Box Office». Deadline, 05-12-2021. [Consulta: 7 desembre 2021].
  54. «ENCANTO» (en anglès). Rotten Tomatoes. [Consulta: 15 novembre 2021].
  55. «Encanto» (en anglès). Metacritic. [Consulta: 15 novembre 2021].
  56. D'Alessandro, Anthony. «‘Encanto’ Eyes $46M+ 5-Day, ‘House Of Gucci’ $23M; ‘Ghostbusters: Afterlife’ Has Solid Hold On Thanksgiving» (en anglès). Deadline, 26-11-2021. [Consulta: 26 novembre 2021].
  57. Sharf, Zack. «National Board of Review Winners 2021: ‘Licorice Pizza’ Takes Best Picture and Best Director». Indie Wire, 02-12-2021. [Consulta: 14 desembre 2021].
  58. Pettis, Caillou. «2021 Detroit Film Critics Society Award Winners». Awards Radar. [Consulta: 8 desembre 2021].
  59. Anderson, Erik. «Washington DC Critics name ‘Belfast’ Best Film; ‘Power of the Dog,’ ‘Dune win three awards». Awards Watch, 06-12-2021. [Consulta: 8 desembre 2021].
  60. Neglia, Matt. «The 2021 Las Vegas Film Critics Society (LVFCS) Nominations», 12-12-2021. [Consulta: 15 desembre 2021].
  61. Stone, Sasha. «Las Vegas Critics Announce Winners», 13-12-2021. [Consulta: 15 desembre 2021].
  62. «Women Film Critics Circle Awards announced» (en anglès), 13-12-2021. [Consulta: 16 desembre 2021].
  63. «The 2021 Chicago Film Critics Association (CFCA) Winners» (en anglès). Next Best Picture, 15-12-2021. [Consulta: 16 desembre 2021].
  64. Neglia. «The 2021 Phoenix Critics Circle (PCC) Winners». Next Best Picture, 18-12-2021. [Consulta: 18 desembre 2021].
  65. «2021 StLFCA Annual Award Winners». St. Louis Film Critics Association. [Consulta: 21 desembre 2021].
  66. Jorgenson, Todd. «DFW FILM CRITICS NAME “POWER OF THE DOG” BEST FILM OF 2021», 20-12-2021. [Consulta: 26 desembre 2021].
  67. Hazlett, Allison. «FLORIDA FILM CRITICS CIRCLE ANNOUNCES 2021 WINNERS». Florida Film Critics Circle, 22-12-2021. [Consulta: 26 desembre 2021].
  68. Tangcay, Jazz. «‘The Power of the Dog, ‘Passing’ Lead Alliance of Women Film Journalists Award Nominations (EXCLUSIVE)». Variety, 10-12-2021. [Consulta: 14 desembre 2021].
  69. Urban, Sasha. «‘The Power of the Dog’ Sweeps Alliance of Women Film Journalists Awards». Variety, 25-01-2022. [Consulta: 28 gener 2022].
  70. «DiscussingFilm Critic Awards 2022: The Winners» (en anglès). Discussing Film, 04-01-2022. [Consulta: 5 gener 2022].
  71. Neglia, Matt. «The 2021 Oklahoma Film Critics Circle (OFCC) Winners». Next Best Picture, 05-01-2022. [Consulta: 7 gener 2022].
  72. neglia, Matt. «The 2021 North Carolina Film Critics Association (NCFCA) Winners». Next Best Picture, 05-01-2022. [Consulta: 28 gener 2022].
  73. Neglia, matt. «The 2021 Columbus Film Critics Association (COFCA) Nominations». Next Best Picture, 02-01-2022. [Consulta: 3 gener 2022].
  74. «Awards 2021» (en anglès). Columbia Film Critics Association. [Consulta: 7 gener 2022].
  75. Anderson, Erik. «Chicago Indie Critics nominations: ‘The Power of the Dog’ leads with nine». Awards Watch, 02-01-2022. [Consulta: 7 gener 2022].
  76. Anderson, Erik. «Chicago Indie Critics winners: ‘CODA,’ ‘The Power of the Dog’ named Best Film». Awards Watch, 09-01-2022. [Consulta: 9 gener 2022].
  77. Allaire, Christian. «All the Winners From the 2022 Golden Globes» (en anglès). Vogue, 09-01-2022. [Consulta: 10 gener 2022].
  78. «SFBAFCC Awards for Achievement in Film Categories». [Consulta: 28 gener 2022].
  79. «2021 San Diego Film Critics Society Nominations». San Diego Film Critics Society, 07-01-2022. [Consulta: 28 gener 2022].
  80. «2021 San Diego Film Critics Society Award Winners». San Diego Film Critics Society, 10-01-2022. [Consulta: 28 gener 2022].
  81. Patridge, Jon. «2021 Austin Film Critics Association Award Nominations». Austin Film Critics Association, 04-01-2022. [Consulta: 7 gener 2022].
  82. Patridge, Jon. «The 2021 Austin Film Critics Association Award Winners». Austin Film Critics Association, 11-01-2022.
  83. Neglia, Matt. «The 2021 Georgia Film Critics Association (GFCA) Winners». Next Best Picture, 14-01-2022. [Consulta: 28 gener 2022].
  84. Neglia, Matt. «The 2021 Hawaii Film Critics Society (HFCS) Winners». Next Best Pictures, 14-01-2022. [Consulta: 28 gener 2022].
  85. Neglia, Matt. «The 2021 Iowa Film Critics Association (IFCA) Winners». Next Best Picture, 15-01-2022. [Consulta: 28 gener 2022].
  86. Neglia, Matt. «The 2021 Toronto Film Critics Association (TFCA) Winners». Next Best Picture, 16-01-2022. [Consulta: 28 gener 2022].
  87. «“The Power of the Dog” Leads the 2021 Seattle Film Critics Society Nominations». Seattle Films Critics Society, 10-01-2022. [Consulta: 28 gener 2022].
  88. «“Drive My Car” Named Best Picture of 2021 by Seattle Film Critics Society». Seattle Films Critics Society, 17-01-2022. [Consulta: 28 gener 2022].
  89. Anderson, Erik. «Denver Film Critics: ‘The Power of the Dog’ leads winner list, J.K. Simmons earns first award of the season». Awards Watch, 18-01-2022. [Consulta: 28 gener 2022].
  90. Knollin, Scottie. «‘The Power of the Dog’ Leads the 3rd NDFS Awards Nominees». Nort Dakota film Society. [Consulta: 28 gener 2022].
  91. Knollin, Scottie. «3rd NDFS Awards: ‘The Power of the Dog’ Named Best Picture». North Dakota Film Society. [Consulta: 28 gener 2022].
  92. Anderson, Erik. «Houston Film Critics Society nominations: ‘The Power of the Dog’ leads», 03-01-2022. [Consulta: 7 gener 2022].
  93. «Houston Film Critics Society Presents Its 15th Award Winners». Houston Film Critics Sociaty, 20-01-2022. [Consulta: 20 febrer 2022].
  94. Anderson, Erik. «Online Film Critics Society (OFCS) winners: ‘The Power of the Dog’ makes a clean sweep». Awards Watch, 25-01-2022. [Consulta: 28 gener 2022].
  95. Neglia, Matt. «The 2021 Music City Film Critics Association (MCFCA) Nominations». Next Best Picture, 11-01-2022. [Consulta: 28 gener 2022].
  96. «The Power of the Dog wins Best Picture & Best Director for the Music City Film Critics’ Association’s 2022 Film Awards», 25-01-2022. [Consulta: 28 gener 2022].
  97. «International Film Music Critics Association Awards Nominations 2021 Announced», 03-02-2022. [Consulta: 11 març 2022].
  98. «IFMCA Award Winners 2021». IMFCA, 17-02-2022. [Consulta: 11 febrer 2022].
  99. Jackson, Angelique. «NAACP Image Awards Nominations: Jennifer Hudson, Lil Nas X, H.E.R., ‘The Harder They Fall,’ ‘Insecure’ Lead». Variety, 18-01-2022. [Consulta: 28 gener 2022].
  100. Earl, William. «NAACP Image Awards 2022 Full Winners List: ‘The Harder They Fall,’ Jennifer Hudson and Will Smith Take Top Honors». Variety, 26-02-2022. [Consulta: 3 març 2022].
  101. «DUNE, CODA, AND BELFAST LEAD THE 5TH ANNUAL HCA FILM AWARDS NOMINATIONS». Hallywood Critics Association, 02-12-2021. [Consulta: 8 desembre 2021].
  102. Urban, Sasha. «Hollywood Critics Association Awards 2022: ‘CODA’ Wins Best Picture, Jane Campion and Denis Villeneuve Tie for Director». Variety, 28-02-2022. [Consulta: 3 març 2022].
  103. Tangcay, Jazz. «Art Directors Guild 2022 Nominations Headed by ‘Nightmare Alley,’ ‘Cruella,’ ‘No Time to Die,’ ‘In the Heights’». Variety, 24-01-2022. [Consulta: 28 gener 2022].
  104. Giardina, Carolyn. «‘Dune,’ ‘Nightmare Alley,’ ‘No Time to Die’ Win Art Directors Guild Awards». The Hollywood Reporter, 05-03-2022. [Consulta: 11 març 2022].
  105. Giardina, Carolyn. «‘King Richard,’ ‘Tick, Tick … Boom!’ Top American Cinema Editors Eddie Awards». The Hollywood Reporter, 05-03-2022. [Consulta: 11 març 2022].
  106. «Latino Entertainment Journalists Association Announces 2022 LEJA Film Awards Nominations». Latino Entertainment Journalists Association, 22-02-2022. [Consulta: 11 març 2022].
  107. Murphy, J. Kim. «‘The Power of the Dog’ Wins Top Honors From Latino Entertainment Journalists Association». Variety, 06-03-2022. [Consulta: 11 març 2022].
  108. Neglia, Matt. «The 2021 Minnesota Film Critics Alliance (MFCA) Winners». Next Best Picture, 06-03-2022. [Consulta: 11 març 2022].
  109. Pedersen, Erik. «Society of Composers & Lyricists’ SCL Awards Rescheduled For March – Update». Deadline, 13-01-2022. [Consulta: 28 gener 2022].
  110. Verhoeven, Beatrice. «‘Encanto,’ ‘No Time to Die’ and ‘Don’t Look Up’ Among Society of Composers and Lyricists Awards Winners». The Hollywood Reporter, 08-03-2022. [Consulta: 11 març 2022].
  111. Giardina, Carolyn. «‘Dune’ Leads Visual Effects Society Awards Nominations». The Hollywood Reporter, 18-01-2022. [Consulta: 28 gener 2022].
  112. Giardian, Carolyn. «‘Dune’ Takes Top Honors at 20th Visual Effects Society Awards». The Hollywood Reporter, 08-03-2022. [Consulta: 11 març 2022].
  113. Giardina, Carolyn. «‘Raya and the Last Dragon’ Leads 2022 Annie Awards Feature Nominations». The Hollywood Reporter, 21-12-2021. [Consulta: 21 desembre 2021].
  114. Hipes, Patrick. «Annie Awards: ‘The Mitchells Vs. The Machines’, ‘Arcane’ Dominate; ‘Flee’ Takes Best Indie Film – Full Winners List». Deadline Hollywood, 12-03-2022. [Consulta: 18 març 2022].
  115. «Baftas 2022: the full list of nominations». The Guardian, 03-02-2022. [Consulta: 11 març 2022].
  116. Ramachandran, Naman; Ravindran, Manori. «‘The Power of the Dog’ Wins Best Film at BAFTAs; ‘Dune’ Leads With Five Wins». Variety, 13-03-2022. [Consulta: 18 març 2022].
  117. «Critics Choice Awards Film Nominations Led By ‘Belfast’ And ‘West Side Story’» (en anglès). Deadline, 13-12-2021. [Consulta: 14 desembre 2021].
  118. Jackson, Angelique; Shanfeld, Ethan. «Critics Choice Awards 2022: ‘The Power of the Dog,’ ‘Ted Lasso,’ ‘Succession’ Win Big (Full Winners List)». Variety, 13-03-2022. [Consulta: 18 març 2022].
  119. Pedersen, Erik. «Golden Reel Awards: Sound Editors Crank Up Nominations For 69th Annual Ceremony». Deadline, 24-01-2022. [Consulta: 28 gener 2022].
  120. «69TH ANNUAL MPSE GOLDEN REEL AWARDS - Outstanding Achievement in Sound Editing – Feature Animation». MPSE. [Consulta: 18 març 2022].
  121. Beresford, Trilby. «Dorian Film Awards: ‘The Power of the Dog’ Leads Nominations From LGBTQ Entertainment Critics». The Hollywood Reporter, 22-02-2022. [Consulta: 11 març 2022].
  122. Hipes, Patrick. «‘The Power Of The Dog’, ‘Flee’ Top Winners List At GALECA’s Dorian Awards». Deadline Hollywood, 17-03-2022. [Consulta: 18 març 2022].
  123. Penersen, erik. «PGA Awards Nominations: ‘Licorice Pizza’, ‘Don’t Look Up’, ‘Dune’, ‘King Richard’ & ‘CODA’ Among Pics Vying For Marquee Prize». Deadline, 27-01-2022. [Consulta: 28 gener 2022].
  124. Donnelly, Matt. «‘CODA,’ ‘Succession’ Take Top Prizes at Producers Guild Awards». Variety, 19-03-2022. [Consulta: 7 abril 2022].
  125. Tangcay, Jazz. «‘West Side Story,’ ‘No Time to Die’ and ‘Spider-Man: No Way Home’ Among Cinema Audio Society Nominations». Variety, 25-01-2022. [Consulta: 28 gener 2022].
  126. Hipes, Patrick. «Cinema Audio Society Awards: ‘Dune’ Wins Top Film Prize; ‘Encanto’, ‘Yellowstone’ Also Score – Full Winners List». Deadline Hollywood, 19-03-2022. [Consulta: 7 abril 2022].
  127. Tangcay, Jazz. «‘Eyes of Tammy Faye,’ ‘Encanto,’ ‘Being the Ricardos’ Among Guild of Music Supervisors Awards Nominees». Variety, 10-02-2022. [Consulta: 11 març 2022].
  128. Grein, Paul. «Lin-Manuel Miranda’s ‘Encanto’ Ballad ‘Dos Oruguitas’ Wins at 2022 Guild of Music Supervisors Awards: Full Winners List». Billboard, 20-03-2022. [Consulta: 7 abril 2022].
  129. Pedersen, Erik. «Artios Awards Film Nominations: Music Plays Big Role In Several Of Casting Society’s Hopefuls». Deadline, 01-02-2022. [Consulta: 11 març 2022].
  130. Coates, Tyler. «Casting Society Artios Awards: ‘Encanto,’ ‘Don’t Look Up,’ ‘CODA’ and ‘Zola’ Among Winners». The Hollywood Reporter, 23-03-2022. [Consulta: 7 abril 2022].
  131. «THE 94TH ACADEMY AWARDS». Oscars.org. [Consulta: 12 febrer 2022].
  132. Anderson, Erik. «‘Belfast,’ ‘The Power of the Dog’ lead 26th Satellite Awards nominations». Awards Watch, 01-12-2021. [Consulta: 8 desembre 2021].
  133. van Blaricom, Mirjana. «2021 WINNERS: The International Press Academy Announces Winners for the 26th Annual Satellite™ Awards». International Press Academy, 02-04-2022. [Consulta: 7 abril 2022].