Epi i Blai: diferència entre les revisions
m Robot afegint {{Commonscat|Sesame Street}} a partir de nl:Bert en Ernie |
m Bot: Traient 8 enllaços interwiki, ara proporcionats per Wikidata a d:q2371967 |
||
| Línia 20: | Línia 20: | ||
[[de:Sesamstraße#Ernie und Bert]] |
[[de:Sesamstraße#Ernie und Bert]] |
||
[[en:Bert and Ernie]] |
|||
[[es:Epi y Blas]] |
|||
[[fy:Bert en Ernie]] |
|||
[[he:אריק ובנץ]] |
|||
[[id:Bert dan Ernie]] |
|||
[[nl:Bert en Ernie]] |
|||
[[ru:Влас и Еник]] |
|||
[[sv:Bert och Ernie]] |
|||
Revisió del 05:40, 24 abr 2013
Epi i Blai són dos personatges del programa infantil de televisió Barri Sèsam, els quals formen un duet còmic que és una de les peces centrals de l'espai.
Construïts per Don Sahlin amb espuma sintètica i pelfa a partir d'un esborrany simple de Jim Henson, van fer la seva primera aparició als Estats Units el 1969, entre altres personatges com la Granota Gustau. En l'episodi pilot del programa van ser les dues úniques titelles que hi van aparèixer.
Nom en català
El 1996, TVE va emetre per al Principat, doblats al català,[1] els programes de la versió espanyola de Barri Sèsam. En castellà, els noms dels personatges es van traduir agafant la primera lletra dels noms en la versió original en anglès: Ernie i Bert. En la versió catalana, els personatges van ser batejats com Epi i Blai.
Referències
- ↑ Barrio Sésamo IMDB.
Enllaços externs
 |
A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Epi i Blai |
- Episodi en català de Barri Sèsam. Arxiu TVE Catalunya.